>> y viste a fabiana. viviana: abogados y familiares de georges flores revela la causa de su muerte. emiten un toque de queda. autoridades de diferentes puntos del área de la bahía

establecen esta nueva orden. muchos se preguntan si aplica para negocios. el ejército de la solución? de no garantizar la seguridad su reciente, el presidente enviaría a militares a resolver la situación. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00. tu gente, tu voz. paola: buenas noches, soy paola virrueta. comenzamos con la información. la muerte de george floyd en mineápolis a manos de un policía, que tuvo su rodilla durante más de ocho minutos en su cuello ante las cámaras de celulares, sigue causando indignación en todo el país. el área de la bahía no ha sido la excepción. estas imágenes fueron captadas, cuando un grupo en oakland exigía justicia, bajo el lema "no puedo respirar". palabras que george floyd dijo en varias ocasiones cuando fue arrestado.

hoy una autopsia independiente de los auras de la familia reveló que su muerte fue a consecuencia de asfixia por presión de la rodilla etología -- del policía que lo detuvo, además de otros dos que estaban sobre su cuerpo. los detalles más adelante. ♪ como le decía, no solo se registraron manifestaciones durante el fin de semana hasta hoy, sino saqueos en diferentes condados, entre ellos alameda. además hubo enfrentamientos entre manifestantes y la policía, así como extensiones. como los ocurridos en san francisco. esas son las imágenes que se registraron estos días. estos reacciones sociales son un fenómeno reciente. conversamos con un profesor de sociología de santa clara, quien da una respuesta a este interrogante. además conversa sobre la respuesta que dio el presidente

donald trump. maría antonieta mejía tiene toda la información. qué te dijo? adelante. maría: paola, lo ocurrido durante el fin de semana tiene muchas interpretaciones. un profesor de sociología de la universidad de santa clara cree que hace falta un diálogo nacional conciliatorio. el presidente actual no ha ayudado mucho en ese aspecto. en ciudades como san leandro, donde durante fin de semana se registraron protestas y saqueos, hoy algunos comercios ponían tablas de madera para reemplazar los cristales rotos. si bien algunas manifestaciones para protestar por la muerte de george floyd, ocurrían mineápolis, fueron pacíficas en la varía, otras registraron brotes de violencia. un catedrático mencionó algunos factores que podrían explicar la violencia en los últimos días. >> el país está experimentando un índice de desigualdad que se manifiesta en todos aspectos de

nuestra vida. este índice de desigualdad ha estado creciendo últimamente. maría: también mencionó la discriminación racial como causa del descontento que tuvo su detonador con la muerte floyd a manos de un policía blanco. >> un índice de prejuicio y de racismo que se manifiestaen todos los aspectos de nuestra sociedad. en términos de trabajo y etc. eso ha causado también una gran frustración sobre todo entre los grupos afroamericanos. donald trump: si una ciudad o estado se niega a tomar las acciones necesarias para defender la vida y propiedad de sus residentes, entonces yo enviaré a las fuerzas militares de estados unidos y resolveré rápidamente el problema.

>> tenemos, desgraciadamente, un presidente en la casa blanca que no ha tratado de reconciliar al país. es un presidente al que le gusta gobernar en el conflicto, y ha hecho muy poco para reconciliarmos a todos nosotros. maría: según josé cortés, quien ha reparado sus cristales rotos por los eventos de fin de semana, es muy desafortunado lo ocurrido. >> me siento mal porque la gente estaba mal y ahora resulta esto que no es conveniente. paola: gracias, maría. en homenaje a la memoria de george floyd, la alcaldesa de san francisco y líderes religiosos pudieron una rodilla en el piso, como señal de protesta contra la violencia y el racismo.

london breed se dirigió a la multitud y dijo que se sentía querida y frustrada. dijo que no quería que otro foro americano perdiera la vida, y menos con un agente de la ley. en la manifestación estuvo el actor y activista jamie foxx. en varias ciudades de un condado de la bahía se ordenó el toque de queda, lo hemos mencionado desde ayer. en diferentes lugares como santa rosa, san francisco, oakland y todo alameda está prohibido circular por todas las calles desde las 8:00 de la noche hasta las 5:00 de la mañana. en otros lugares desde las 6:00 de la tarde hasta las 5:00 de la mañana. en el caso de la fayette de 9:00 de la noche a las 5:00 de la mañana. en san josé y santa clara, desde las 8:30 de la noche hasta las 5:00 de la mañana. muchos residentes en san francisco se preguntan si este toque de quedaaplica para sus comercios.

para aclarar las dudas y hablar sobre las medidas, saludamos a julio poletti, quien tiene todos los detalles. julio: buenas noches, paola. es importante saber que los toques de queda, por ejemplo en san francisco, no solo aplica para las personas, sino para los negocios. estos establecimientos deben permanecer cerrados durante el toque de queda, pero existen excepciones. los únicos negocios que pueden permanecer abiertos son los del sector de la salud, como hospitales y clínicas, centros de cuidado médico de emergencia, atención de urgencia, farmacias, entre otros. >> es importante para la seguridad de los ciudadanos que es importante, que está bien, hay que ayudarnos unos a otros como ciudadanos. julio: en san francisco, la mayoría de los negocios debe cerrar a las 8:00 de la noche.

luego sus empleados tienen derecho a conducir, pero solo directamente a casa. >> el toque de queda no es razonable. hay mucha gente que no tiene nada que ver con ese tipo de cosas. necesitan de esas tiendas y de establecerse. julio: también existe otra excepción. las personas que se desplazan hacia o desde su trabajo durante el horario el toque de queda, con el fin de desinfectar o limpiar instalaciones, sí pueden circular durante este horario. además, los camiones que entregan alimentos y medicina ante los supermercados y farmacias están autorizados a continuar durante toque de queda. en san josé se emitió toque de queda a partir de las 8:00 de la noche hasta las 5:00 de la mañana y hasta el 7 de junio. el condado alameda anunció el toque de queda a partir de las 8:00 de la nochey hasta las 5:00 de la mañana por los próximos siete días, lo que

incluye hayward y oakland. >> si se viola el toque de queda, lo que puede terminar pasando es que viene siendo un delito menor. después de andar un ticket. julio: en el caso en san leandro, el toque de queda comenzará hoy a las 6:00 de la tarde y hasta las 5:00 de la mañana. >> mea mucho miedo, porque si salimos a la tienda, estamos ante la policía. lo que da más miedo. en san francisco, 87 personas fueron arrestadas el domingo por la noche por violar el toque de queda. en una conferencia de prensa, la policía señalóque la mayoría de los arrestos. la policía encontró una pistola cargada,fuegos artificiales y explosivos.

muchos fueron detenidos por saqueos gratis. una de las ciudades donde se registraron saqueos fue san leandro. hay imágenes de una tienda de walmart, tú también y se registraron varios enfrentamientos y tuvieron que llegar bomberos para apagar un incendio en las instalaciones. más adelante, le diré lo que dice la autopsia independiente que se realizó al cuerpo de george floyd. reciente de san josé salieron a las calles a protestar, pero también a limpiar graffitis. le contaré la historia cuando volvamos. el condado de santa clara hace un importante anuncio sobre restaurantes y otros negocios. se lo cuento en breve. elena: continuarán las temperaturas en aumento en los próximos días. el miércoles dos máximas estarán bien cálidas, por lo cual se ha advertido calor en

♪ queremos pedirte que lleves la cuenta de los abrazos que no has podido dar, las manos que no has estrechado y las comidas familiares que no han ocurrido. pero piensa que por cada cosa que has dejado de hacer hubo una persona menos que quedó vulnerable, una persona menos que quedó expuesta, y que tú estás ayudando a la salud de tu comunidad. lleva bien la cuenta, porque cuando esto cambie querrás ponerte al día, ¿verdad?

paola: son las 11:12. entre las protestas continúan en más de 20 estados, los familiares de george floro y revelan los resultados de la autopsia, diferentes a los de las autoridades de minnesota. adriana: fueron los abogados de la familia george floyd, quienes dieron a conocer el resultado de la autopsia independiente, que determinó que la muerte fue por homicidio causado por asfixia, debido a la compresión de cuello y espalda. este resultado es muy diferente al entregado la semana pasada por el forense de minnesota, donde se aseguró que la causa real no fue asfixia, ni estrangulamiento, a pesar de los continuos esfuerzos de la víctima para evitar la muerte, mientras el agente de policía apretaba su rodilla sobre su cuerpo. mientras tanto, cientos de

personas continúan llorando la muerte del afro americano, donde incluso latinos que lo conocieron llegaron al altar en su memoria, ubicado en la esquina donde floyd perdió la vida. >> que estoy muy apenado. nadie tiene derecho a quitarle la vida a nadie. adriana: el hermano de la víctima, quien también se acercó al lugar, invitó a las personas a seguir gritando el nombre de george floyd para buscar justicia. >> es una tragedia, es una injusticia. aquel día era josh flori, mañana puede ser usted. >> cuando yo vi ese video, me dio mucha tristeza porque vi cómo murió.

adriana: el policía que enfrenta cargos por homicidio involuntario y otros fue llevado a una cárcel de máxima seguridad y se encuentra aislado en una celda. a uno se presentan cargos contra los otros tres oficiales que estaban con chauvin. paola: las protestas continuaron fuera de la alcaldía por la muerte de george floyd. un grupo de jóvenes se unión para buscar unidad y paz. miguel: hoy regresa al calma la alcaldía en san josé, luego de un fin de semana lleno de una serie de emociones encontradas. con el propósito de mostrar un movimiento unido y pacífico, este grupo de jóvenes se arrodillaron. >> ese señor que le quite la vida a george floyd, vamos a hacer una regulación para que cambien las estadísticas, que ya no le pase a nuestros

hermanos.estamos aquí para promover la paz, no para promover violencia. estamos aquí para promover el amor. miguel: este grupo busca unificar las voces de los barrios de san josé. esperan cambiar los corazones de aquellos que optaron por manifestarse de diferentes maneras. >> esto no hace parte de nuestros manifestaciones. estamos para pararnos con estos sign, para promover la paz y la justicia. miguel: armando ruiz limpia el graffiti. su labor muestra el contraste de lo que intentan mostrar esos jóvenes. esperan que otros aprendan de ellos. >> no está bueno, esta gente ya perdió mucho trabajo.apenas abrieron, y ya les van a dar más en el centro, varios negocios. miguel: realizaron reparaciones de cristales rotos y cubrieron su ventana para evitar más daños. >> la gente está enojada, quiere que cambie algo. miguel: la meta es inspirar a

otros, quitarle la atención o esas otras demostraciones. también pidiéndole a la gente, incluidos los latinos, que se unan a luchar por las minorías. >> la gente está destruyendo, está robando. la realidad es que está pasando. yo lo he visto las noticias. lo que quiero expresar y elaborar es que la gente se va a expresar de diferentes maneras. lo que queremos es justicia. paola: este lunes, el gobernador de california se solidarizó con el sentimiento de muchas comunidades. mismo que los lleva a las manifestaciones que hemos visto. sin embargo, continuó condenando los actos de violencia. [habla en inglés] paola: los saqueos, la violencia, las amenazas que se a otros seres humanos no tienen lugar en este estado y en la nación.

el gobernador agregó que, de suceder más manifestaciones, estas deberán ser pacificar. hablamos ahora de lo que está dejando el coronavirus. en el condado de santa clara, desde este viernes se van a eliminar algunas restricciones. los restaurantes podrán atender a sus clientes en el exterior del establecimiento. las tiendas permitirán de forma limitada el ingreso de los compradores. guarderías y campamentos podrán operar con grupos reducidos. los servicios religiosos podrán practicarse al aire libre. en el condado de san mateo, desde hoy se eliminaron algunas restricciones. los pequeños negocios y las tallas están abiertos al público, siguiendo el distanciamiento social. las iglesias también pueden recibir a sus feligreses, pero con un límitedel 25% de la capacidad total del local, o no más de 100 personas.

comenzamos una nueva semana. cómo estará el tiempo= elena tabraue nos la información. elena: comenzamos viendolas temperaturas máximas que han aumentado en estas últimas horas. san josé reportó 79 de máxima hasta tarde. concorde en 85. napa se ha quedado en 79. continuarán las temperaturas en aumento . máximas para san josé 93. el miércoles, temperatura máxima alcanzará los 97. el día más caluroso de la semana será el miércoles, con esas temperaturas muy cerca de los tres dígitosy cielos mayormente soleados. las temperaturas tan cálidas que se esperan el viernes en toda la vía la bahía, una advertencia por calor que va a estar vigente desde la mañana

hasta las 9:00 de la noche del miércoles en nuestra región. las temperaturas máximas oscilarán entre los 97 a los 102. es importante que cuando tengamos temperaturas tan cálidas, pueda tomar medidas para mitigar un poco el calor. puede beber abundante líquido para mantenerse hidratado. si trabajan aire libre, use protector solar, tomé descansos. manténgase dentro de su casa o en los edificios con aire acondicionado. porque el calor en los próximos días va a ser bien intenso en nuestra área. cuándo veremos el descenso en las temperaturas? será a partir del sábado que regresan las lluvias y enciende las temperaturas por el paso de un frente frío. que tengan una excelente noche. paola: a esperar un caluroso miércoles. te vemos mañana. una patrulla intenta golpear a un manifestante durante una protesta en california. estas son las imágenes. además, durante manifestaciones del fin de semana, una reportera nuestra de univisión resultó herida, al

hacer la cobertura. habló de esto cuando volvamos.

paola: el departamento de policía de los ángeles ordenó una investigación, después de que se difundieron estas imágenes de una patrulla embistiendo a algunas personas

que se manifestaban por la muerte de george floyd. en las imágenes se ve a las personas caer al piso. no se dio a conocer si alguna de las personas golpeadas sufrió heridas de gravedad. desde que comenzaron las manifestaciones para pedir justicia, más de 60 reporteros, camarógrafos y fotógrafos han resultado heridos, o han sido arrestados haciendo su trabajo. nuestra reportera en los ángeles paula rosado lo vivió en carne propia, mientras cumplía su trabajo. el momento fue captado en vídeo. estas son las imágenes. reportera: protestamos pacíficamente, eran los gritos de los manifestantes que por tercer día se reunían en las calles de santa mónica para exigir la justicia por la muerte de george floyd. antes del toque de queda, y cuando la policiales pedía que se retiraran del lugar. al ver que los manifestantes regresaban a la zona, la policía comenzó a disparar gases lacrimógenos.

aquí estamos nosotros transmitiendo en vivo, con las manos en alto y sin violencia, viendo que los manifestantes continuaban acercándose a la policía. cuando los ánimos se caldearon corrimos con mi camarógrafo refugiarnos detrás de un muro. fue cuando un proyectil de goma alcanzó mi pierna. [gritos] acaban de pegarme, patricio! >> pasó muy rápido, lamentablemente a paola le pego un proyecto y tuvimos que ir al hospital, terrible! paola: la incertidumbre se apoderó de los dos, tuvimos que irnos al hospital y pensando en el riesgo del coronavirus, nos hacia recordar la cobertura de los violentos disturbios en 1992, cuando un juez absolvió a tres agentes de la policía de los angeles por la golpiza de un hombre. creando una serie de disturbios muy parecidos esta escena.

más tarde, regresando del hospital, vimos a un grupo de personas saqueando almacenes. e incluso peleas callejeras violentas que reflejan la tensión que hay en las calles de los angeles por la muerte de josh floyd. dejando a cientos de arrestados y varios heridos de gravedad. paola: durante estos días, el trabajo de la prensa ha sido sumamente complicado. no solo por cubrir manifestaciones que, en algunos casos, se han tornado violentas, sino porque vimos imágenes de reporteros y camarógrafos golpeados, incluso algunos han sido detenidos, mientras estaban transmitiendo en vivo. es importante recordar que estamos haciendo nuestro trabajo lo mejor posible para poder llegar a sus hogares. méxico comienza la nueva normalidad, pese a que 31 estados se encuentran en alerta máxima por el coronavirus.

paola: en méxico se comenzó con el plan de reapertura económica. cinemark, ya que 31 estados se encuentran en alerta máxima por el coronavirus. mientras que el metro de la ciudad de méxico, uno de los más llenos, inició una campaña llamada "calladas prevenimos el contagio". así se evita que los usuarios hablen y pequeñas gotas de saliva salgan de sus bocas, y se pueden contagiar de coronavirus. de acuerdo con los registros de la universidad john hopkins, hasta hoy méxico registra 94,000 registros 35 contagios con más de 10,000 fallecidos.

alberto: amigos, bienvenidos al único contacto permitido que es el "contacto deportivo". esta deformación, cierre de la bundesliga, colonia recibió a leipzig. se puso en ventaja el equipo en casa con gol de john córdoba. luego empataron, y luego ampliaron la ventaja para el equipo luego llegó el español dani olmo para conseguir el gol de la victoria 4-2, el resultado final con el que leipzig recupera el tercer lugar y está en la final. al bayer y leverkusen. comenzó la jornada 16 de la eliga mx. se enfrentaron tigres y tijuana. paco y luego leandro, se llevó el triunfo contundente 3-0. aunque con este resultado, los dos prácticamente se despiden de la liguilla. en la última fecha jugarán el viernes león contra tigres, y tijuana ante el atlético de san luis.