ahora continuamos con el noticiero univisión edición nocturna. >> gracias por acompañarnos. estas son las noticias. el hermano de flo --floyd hablara en el congreso mientras que los demócratas en la cámara y representantes trabajan en un proyecto de ley. aumentan los casos de coronavirus en california mientras más condados se suman a la reapertura del estado, ayer se registraron más de 3000 nuevos contagios. comienza la edición nocturna. ♪

>> este es su noticiero univisión edición nocturna con enrique acevedo y patricia. patricia: bienvenidos. vamos a comenzar con el último adiós que georges floyd recibió en houston, texas. decenas de familiares, amigos y personajes que asistieron a su funeral en el que varios oradores enfatizaron que su muerte servirá para cambiar al mundo. con el tributo de hoy se cumplieron cinco días de ceremonias para recordar a floyd y exigir justicia. su muerte continúa desatando una escalada de protestas contra la brutalidad policial en varias ciudades. pedro rojas nos tiene los momentos más importantes de la emotiva ceremonia que ya se ha convertido en un icono de la lucha contra el racismo. >> como servicio religioso altamente concurrido, hoy recibió un último adiós george floyd.

a la cita asistieron familiares, amigos, líderes civiles y políticos. >> estamos impactados de ver que todo es tan pacífico, creímos que iba a haber muchas protestas y nada. >> uno de los jóvenes tuvo un breve momento verbal. crítico de nuevo a la policía por el asesinato de george. se presentó un vídeo que envió un exvicepresidente y actual candidato joe biden. >> sabemos que tienen un profundo hueco en el corazón, un hermano también hizo un reclamo. >> ahora quiero que se haga justicia a mi gran hermano, señaló. >> el servicio funeral no solamente fue seguido en el

interior de esta iglesia, sino también por grupos que se apostaron en las afueras. >> si puedo respirar, por lo tanto, voto. los organizadores consideran que esa será la nueva área de lucha. >> no podemos solamente quejarnos y pensar que eso es suficiente porque esta es una plataforma que se ha convertido en algo mucho más grande, destacó. los restos se transportaron en una masiva procesión a un cementerio donde se llevó a cabo el entierro en una ceremonia privada. >> este es el mausoleo donde ahora descansan los restos. fue este espacio donde él fue sepultado esta tarde . es aquí donde ahora él descansa junto a su madre. pedro rojas, univisión.

>> se espera que mañana su hermano rinda testimonio ante un comité de la cámara de representantes en el contexto de la iniciativa presentada esta semana . la audiencia tratará el tema de la violencia, de la impunidad en las corporaciones policiacas. hoy el diario reveló que en los angeles 885 personas han muerto a manos de la policía desde el 2000 . 80% son afroamericanos o latinos. >> el hermano de george floyd afirma que la policía nunca dejó hablar a su hermano. así que dice que ahora él será su voz y declarará mañana miércoles ante el comité judicial de la cámara baja sobre prácticas policiales. aún no se sabe si estará en persona o será remotamente debido a las restricciones por

el coronavirus. los demócratas están presentando un proyecto de ley contra el abuso policial que califican como el más ambicioso en décadas. >> no queremos un cambio gradual, sino rápido. proponen prohibir técnicas que puedan asfixiar a un detenido, crear un registro nacional de policías coincidentes de mala conducta, prohibir registros sin aviso previo y reformar la llamada inmunidad cualificada . la inmunidad cualificada fue una decisión de la corte suprema que hace más difícil encausar a un policía que a un civil. >> estados unidos tiene un sistema judicial donde sus leyes muchas veces le dan más lugar a un policía porque su trabajo es defender al público. >> los demócratas también quieren restringir el uso de armas de tipo militar por parte de la policía. la familia quiere reformas contra el abuso

policial. pero han criticado duramente los saqueos y la violencia. el jefe de la policía de houston también participará en la audiencia. el comité judicial del senado de mayoría republicano tendrá una audiencia sobre prácticas policiales, pero los republicanos aún no han dicho se apoyan las propuestas demócratas, la casa blanca tampoco. los demócratas quieren aprobar esta medida. en washington, pablo gato, univisión. patricia: en medio de este clima de protestas, un hombre de 75 años fue empujado por un policía durante las manifestaciones en búfalo. ahora el presidente donald trump insinuó que fingió su caída, sugiriendo que el hombre se dejó caer más fuerte de lo que realmente lo empujaron. como nos dice claudia, sus comentarios han generado duras críticas. claudia: lo que empezó con un

acercamiento de una fila de policías terminó como un empujón violento a un anciano de 75 años. el golpe en la cabeza lo dejó inconsciente en el suelo y se vio que corrió un charco de sangre. hoy el presidente donald trump acusó a martin sin evidencias de ser un provocador y de haber fingido su caída . vía twitter escribió " podría ser un provocador. cayó más fuerte de lo que lo empujaron. ¿podría ser una trampa?" se preguntó. un activista católico dijo que su cliente continúa hospitalizado. martin siempre ha sido un manifestante pacífico, no entendemos por qué el presidente de los estados unidos haría acusaciones tan obscuras, peligrosas y falsas en su contra . las autoridades acusaron a los policías de búfalo días después de la agresión. el gobernador de nueva york le pidió al presidente que se disculpe. [hablan en inglés]

"¿cree usted que fingió su caída? ¿cree que la sangre que salía de su boca era fingida?" le preguntó. >> es un movimiento contra el racismo y la supremacía blanca. el presidente parece haber recogido la teoría conspirativas de un reportero ruso. el líder del senado evadió responder las preguntas sobre el tema. calificó de chocante el tweet. afuera reinó la paz del presidente y no se centró en tocar el tema de la brutalidad policial, sino más bien el de apoyar a los agentes del orden.

a esta hispana casada con un afroamericano le hubiese gustado que el presidente... >> hubiera dado un tweet de que sería un día de silencio por respeto a la familia. >> al departamento de policía de los ángeles ha ordenado suspender el uso del estrangulamiento que bloquea el flujo de sangre. otras se han sumado a revisar sus tácticas policiales. >> la perturbadora imagen del agente de la policía de mineápolis presionando con su rodilla el cuello de george floyd puso en tela de juicio la llamada técnica de restricción, una táctica de artes marciales usadas para someter a un individuo. >> esta táctica la usa la policía. sin embargo, esta táctica es muy peligrosa porque cuando aprietan el cuello, impide la circulación de sangre al cerebro. la persona puede perder la conciencia y hasta

puede morir. >> en medio de la presión social generada por las protestas en contra de la brutalidad policial, el jefe del departamento de policía ordenó una moratoria y la suspensión inmediata tanto del uso como del entrenamiento , de la técnica de restricción de la carótida dando tiempo a una revisión de la comisión civil de la policía angelina. la oficina del alguacil informó que han utilizado esta técnica 193 veces de manera efectiva, pero solo en situaciones extremas y sin usar la rodilla , por lo que nadie ha resultado lastimado. la suspensión por el departamento de policía de los ángeles sucede al mismo tiempo que se presenta una iniciativa de ley estatal para prohibirla

en todo california. >> lo que pienso es que a raíz de esta enorme tragedia que le pasó al señor floyd, ahora quieren eliminar por completo esa táctica de agarra del cuello. >> en los ángeles, jaime garcía, univisión. patricia: las minorías en estados unidos no solo han tenido que soportar el impacto económico de la pandemia, también se han convertido en el blanco de contagios y muertes por este virus. los latinos han sido la comunidad más afectada. el coronavirus también hace estragos en una prisión. dulce castellanos nos cuenta más. >> el coronavirus continúa propagándose. el peor brote de la enfermedad en el sistema penitenciario del estado de california se registró en la prisión en el condado de

riverside donde hace tres semanas había cero casos, pero ahora se han infectado 993 reclusos. >> no hay manera de mantener distancia social dentro de las cárceles, no existen las medidas sanitarias para asegurar que las personas estén protegidas. >> una portavoz del departamento aseguró que el personal de atención médica realiza múltiples rondas diariamente para identificar de inmediato a cualquier persona con síntomas nuevos o que empeore para poder brindarle atención médica. >> tenemos que preocuparnos por los latinos que han sido injustamente encarcelados y que ahora enfrentan este virus. >> el coronavirus sigue afectando gravemente a las minorías. los datos muestran un impacto devastador entre los latinos que ya cuentan con el mayor porcentaje de muertos.

>> para las 2300 personas que fallecieron donde se identificó la raza, el 41% son latinos. >> la tasa de mortalidad entre los afro estadounidenses desde 31 por cada 100,000 personas. para los nativos de hawai o islas del pacífico es de 30 por cada 100,000 personas. para los latinos es de 29, para los asiáticos es de 21, y 15 para anglosajones. >> son tácticas claves para complicaciones del coronavirus. >> los funcionarios se han enfocado en aumentar los centros de prueba. buscan crear campañas de concientización en las comunidades donde no se habla inglés. en los angeles, dulce castellanos, univisión. >> hacemos una pausa. en méxico

la policía utiliza drones.

presentador: en un municipio de monterrey están utilizando drones para detectar basureros clandestinos donde se han dejado materiales utilizados para tratar a enfermos de coronavirus. la unidad de la policía municipal está a cargo de esta tarea. jessica zermeño nos explica cómo lo hace. jessica: este es un municipio ubicado en el área metropolitana de monterrey en el norte de méxico. desde hace una semana han encontrado una

manera ingeniosa de detectar tiraderos clandestinos de basura con covid-19. utilizan drones con cámaras térmicas porque la gente ha optado por quemar los recibos. >> es una fuente de calor donde están quemando recibos. jessica: pero quienes operan estos aparatos no son policías comunes, son agentes de unidad de protección ambiental del municipio. ellos se han convertido en supervisores de consultorios y hospitales. cada noche los agentes vuelan los aparatos para detectar los puntos exactos donde hay un tiradero. >> hemos encontrado cubrebocas, hemos encontrado guantes , hemos encontrado gorras, estas

batas que utilizan los doctores, bolsas que pudieran ser algún desecho de basura. jessica: los agentes realizan una inspección a pie. habiendo confirmado la información aérea, entrevistan a quienes trabajan en el tiradero, hacen detenciones y clausuran sitios. la labor de estos agentes es fundamental para prevenir que otros sigan tirando desechos peligrosos. >> tenemos pruebas y elementos para poder sancionar a quien esté haciendo un daño. jessica: es 1 u prácticamente nueva, es la primera de todo nuevo león. está conformada por ocho agentes y dos ladrones, un grupo pequeño para un municipio de más de 352,000 habitantes, pero su impacto en la salud es invaluable. jessica zermeño, univisión. patricia: en guadalajara aparecieron en sitios públicos

varios avisos con consignas. analistas políticos creen que se trata de una maniobra política del gobernador de jalisco. al parecer todos se origina con una serie de acusaciones mutuas como nos explica alejandro madrigal. alejandro: el conflicto no para. este martes aparecieron anuncios en contra del mandatario federal. " ya déjate de cuentos, te queremos para dar gobiernos ", se lee en el mensaje. la guerra de declaraciones tiene miras electorales porque el gobernador alfaro claramente estaría encabezando la posición que incomoda al presidente. >> es preocupante por las divisiones que ya existen entre los mexicanos, que son peligrosas en este discursos de amigos o enemigos.

alejandro: se culpó a agentes cercanos al presidente lópez obrador de estar detrás de los destrozos. >> le pido al presidente de la república que le diga a su gente y a su partido que ojalá y estén viendo lo que está haciendo. >> no soy jefe de grupo, jefe de partido. represento al estado mexicano. alejandro: el gobernó de jalisco mostró foto de la actual comisionada nacional para prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres y la responsabiliza de estar detrás de las protestas. por eso este analista insiste en que el conflicto es una estrategia política para competir en las elecciones del próximo año. >> el presidente se da cuenta de ese desgaste que va a sufrir al gobierno por una situación crítica que se va a agudizar por el desempleo que va a dejar toda esta pandemia.

alejandro: el gobierno federal reveló un supuesto plan que incluye a gobernadores, medios de comunicación para lograr la revocación del mandato en 2022 y sacarlo de la presidencia. cuestionan que están tratando de distraer la atención de temas verdaderamente serios como la pandemia del covid-19 que a la fecha sigue fuera de control. alejandro madrigal, univisión.

patricia: la policía tiene bajo custodia al esposo de una mujer de idaho cuyos hijos desaparecieron en septiembre pasado. la detención se produjo luego de que investigadores encontraron restos humanos en la casa. la mujer está detenida por el cargo de abandono de niños.

>> coincidieron en querer la paz y sostuvieron una conversación civilizada sobre estos problemas. locutor: televisa presenta... osvaldo: a ver, chicos, pongan atención. a cada uno ya le envié su examen y sus calificaciones. ya las deben de tener en su email. lorna: ojalá que no hayamos tronado. ariela: sí. octavio: yes, pasé. saqué un 8. eduardo: yo también pasé. saqué un 7. lorna: apenas la libré. saqué 6. ariela: ay, no puedo creerlo. un 4. ¿sabes lo que eso significa? lorna: chau viaje a europa. [timbre] osvaldo: ni modo. algunos de ustedes no podrán salir ni a la esquina en vacaciones. a ver si sus papás los ponen a estudiar para qu