casi media docena de estados estan presentando un aumento de pacientes con coronavirus que estan acaparando las camas de hospitales, lo que rovoca preocupacion sobre una segunda ola de contagios. ...cs...ademas, una alerta sobre mosquitos...expertos emiten una advertencia ya carolina: trasmiten una peligrosa enfermedad. tenemos información. borja: carnes, verduras y dulces. ¿has no todo aquí cuando vas al supermercado estos productos están más caros? te explicaremos la causa y de cuántos dólares estamos hablando. así comenzamos. ♪ carolina: ¿qué tal?

saludamos con gusto borja a voces y carolina sarassa en tu "edición digital". borja, es viernes. borja: pero tenemos mucha información. estados unidos suma 113.000 fallecidos por coronavirus y el número de infectados está muy por encima de los 2 millones. carolina: los expertos lo ven como un resurgimiento del virus ante el incremento de personas hospitalizadas en 14 estados: texas, las carolinas, arkansas, mississippi y utah en arizona por ejemplo el departamento de salud disparó las alarmas que reportó en las últimas 24 horas casi 1500 nuevos casos. ya superan 31.000 contagios en este estado de las cuales 8000 son hispanos. borja: hay mucho de qué hablar, nos conectamos con la doctora aileen y universidad internacional de la florida.

nos da mucho gusto saludarla en la edición digital. casi media docena de estados están presentando un aumento de casos de covid-19. los ángeles tiene mayor número de casos nuevos de covid-19 en un día desde que empezó esta pandemia. ¿estamos ante una segunda ola? >> estamos empezando otra ola. se puede parar pero estamos empezando otra ola. carolina: ¿cree que vamos por el camino correcto con la reapertura de los estados? la gente no se cuida, si los casos empeoran, ¿nos tocaría pensar otra vez en otra cuarentena? >> desafortunadamente es posible otra cuarentena pero no es necesario si todo el mundo coopera. esa es la parte más importante. la gente tiene que darse cuenta que el virus

todavía existe. todavía no tenemos antiviral específico que se puede dar en la mayoría de las personas. y todavía está entre nosotros, no lo hemos eliminado. por supuesto es cuando paramos de cuidarnos, el virus toma la oportunidad. borja: estaba hablando antes de la vacuna. en las últimas horas una compañía anunció pruebas en humanos de un cóctel de anticuerpos para luchar contra el covid-19. la revista science habla de usar la vacuna de la poliomielitis para el coronavirus. ¿estamos cerca? >> no, estas hablando de cosas muy diferentes. anticuerpos es como una droga, una antiviral, no es una vacuna. es una cosa que se le da por un tiempo a un paciente para reducir la infección y eso es lo que están hablando. la otra cosa de usar una vacuna de

polio es otra cosa diferente, es un aumento del sistema biológico que tampoco es una vacuna contra este específico virus. hay tres otras tipos de vacunas que sí están mucho más avanzadas que las otras 120 y pico. pero aún, tampoco estamos en el lugar donde podemos decir que tenemos una vacuna que de verdad funciona. carolina: cuéntenos. ¿cree usted que todo esto tiene que ver con esta reapertura de los estados? ¿qué puede hacer la gente en casa? si en el trabajo le están pidiendo que regrese. ¿qué mensaje le manda a la comunidad en este momento? aileen: lo que estamos viendo ahora tiene que ver con las

protestas pero unieron a mucha gente en una manera en que era peligroso para los otros, que no era una manera sana y salva de estar. por supuesto las personas gritando echan mucha más partícula mucho más lejos entonces cuando se usaban los gases y cosas así hace a las personas toser, echa el virus mucho más lejos, hasta 27 pies cuando una persona está tosiendo. las personas que no tengan el virus y se ponen abajo de ese gas, le hace daño al sistema respiratorio y hace a la persona más susceptible al virus. hay varias razones con esta suba de casos. también es verdad la reapertura no es necesario que la reapertura resurja en más casos, está

resultando en más casos porque la gente piensa... muchas personas piensan que cuando se abre, todo está normal y se tienen que relajar. ¡pero no se pueden relajar! tienen que usar las mascarillas, mantener la distancia aunque abrimos los negocios. borja: su participación está generando mucha controversia y muchas preguntas. así que si le parece le vamos a invitar a que se quede en la edición digital para que abordemos estos temas tan interesantes para nuestra comunidad en nuestro próximo corte comercial. gracias por estar con nosotros. aileen: un placer. carolina: hablando de la reapertura california avanza en su reapertura. hoy comenzó la fase tres que incluye hoteles, restaurantes y gimnasios. todos deben cumplir con dos protocolos exigidos por las autoridades sanitarias, como el uso de máscara y la distancia

física. esto sucede en momentos en que este estado ha registrado un aumento de infectados con coronavirus. ♪ que no se te escape lo siguiente: expertos advierten sobre el peligro de las picaduras de mosquitos que podrían transmitir el virus de la encefalitis equina. fiebre, convulsiones, dolor de cabeza y vómitos. pueden llegar a ser mortales. el año pasado en los centros para el control y prevención de enfermedades reportaron un notable incremento de casos a nivel nacional. borja: vamos a cambiar radicalmente de tema. el partido republicano anuncia que el presidente trump aceptará la candidatura para las elecciones de noviembre en jacksonville, virginia. por la restricciones en esta pandemia. si los republicanos cumplen con el calendario que han planeado,

trump estaría dando su discurso de aceptación el 27 de agosto en jacksonville. ese mismo día se cumple el aniversario 60 de la golpiza activistas negros que protestaban contra la segregación y quedó bajo el nombre de sábado mango de hacha, porque atacantes blancos usaron bates de béisbol y mangos de hacha para golpearlos. la la campaña de donald trump pide a quienes se inscriban para asistir que firmen un documento en el que asumen voluntariamente todos los riesgos del covid-19. esto en momentos en que anuncia su próximo acto de campaña 19 de junio en oklahoma. ha levantado bastante controversia, porque recordemos que tulsa fue escenario de violencia racial en 1921 cuando una multitud de blancos atacó una sección de una ciudad y asesinó a cientos de

afroamericanos. carolina: a días de la desaparición de vanesa guillén su familia exige una investigación que aclare dónde está. como te contamos en tu "edición digital", la militar de 20 años fue vista por última vez en una base militar tras confesarle a su madre que sufría el acoso sexual de parte de un sargento. hoy se celebra una vigilia en su nombre. la conocida actriz salma hayek se comprometió a publicar fotos hasta que la joven sea encontrada. borja: más de 50 días y todavía sin respuestas. de manera virtual comparece en corte patricia ripley acusada de asesinar a su hijo de nueve años con autismo. el cuerpo fue encontrado flotando en un lago

de miami, florida, luego de que la mujer fingiera un secuestro, la señora ripley enfrenta cargos de asesinato. angélica gonzález tiene lo último. angélica: vamos a comenzar contándoles que la familia ripley cambió en 13 semanas de abogado. la defensa dijo que la señora patricia es no culpable después de que la fiscalía pidiera al juez más tiempo para poder culminar esta investigación sobre este delito que de ser hallada culpable ella pagaría posiblemente una condena perpetua o también una pena de muerte. se ha pronunciado diciendo que es no culpable. hay otros posibles delitos y de eso hablaba la

fiscalía y pedía tiempo para poder sustentarlos, sería abuso infantil, secuestro y denuncia de un delito falso. por esta audiencia para el 18 de agosto y se espera que se lean los cargos calificados para esta madre que es la principal sospechosa de la muerte del niño alejandro ripley quien sufría de autismo y fue hallado ahogado en un canal de miami. por eso regreso con ustedes. borja: gracias, estaremos muy una familia con el corazon pdestrozado en mexico clama por la injusta muerte de su hijo a manos de la policia... tenemos los detalles... acabas de ir al supermercado y pagaste mas dinero comprando exactamente lo mismo que siempre?? en plena pandemia algunos productos han subido de precio , te dirmeos cuanto y porque

[audio en inglés] >> puede empezar a hablar ahora. >> vamos a perder la vida aquí. >> no hay los suficientes instrumentos de limpieza. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ mijaaaaaa, ¡tápate que te va a dar un aire! eres exagerada cuando tienes hambre. snickers satisface.

la solución aún está en mí. por eso elegí trulicity, que activa mi cuerpo para liberar la insulina que aún produce... y reducir el azúcar en mi sangre. trulicity no es insulina, la uso solo una vez a la semana, empieza a actuar desde la primera dosis, y podría perder un poco de peso. trulicity no es para personas con diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética. tampoco si eres alérgico a trulicity o si tú o tu familia padece de carcinoma medular de tiroides, o síndrome de neoplasia endocrina múltiple, tipo 2. suspende su uso y llama al médico de inmediato si presentas una reacción alérgica, un bulto o inflamación en el cuello, dolor de estómago severo, cambios en la visión o retinopatía diabética.

serios efectos secundarios podrían incluir pancreatitis. el uso de trulicity con una sulfonilurea o insulina aumenta el riesgo de un nivel bajo de azúcar en la sangre. efectos secundarios incluyen náusea, diarrea, vómito, dolor abdominal y pérdida del apetito, lo que causa deshidratación y podría empeorar problemas renales. por lo que más importa quiero reducir el azúcar en mi sangre. está en mí. ahora está en ti preguntarle a tu médico por trulicity.

carolina: seguimos en vivo con ustedes entro "edición digital". justicia para alexander martínez. es el grito de una familia cuyo hijo fue abatido por la policía en el estado mexicano de oaxaca. el joven futbolista murió de un disparo en la cabeza cuando al parecer unos agentes lo confundieron con un ladrón. las autoridades detuvieron al sospechoso mientras su padre se refiere con estas palabras. >> un niño inocente, un niño

que no tenía la culpa de nada, un niño que jamás supo lo que era un arma. carolina: guau... tras el incidente el gobernador de oaxaca reveló su intención de revisar los cuerpos de policía municipales. y sugiere que incluso podría llegar a ser disueltos. borja: quienes debían velar por la seguridad ciudadana en chicago decidieron dormir, preparar café y hablar por teléfono. esta imagen tomada a principios de mes muestra más de una decena de oficiales descansando en la oficina de un congresista mientras ocurrían saqueos y actos de vandalismo a raíz de las protestas por la muerte de george floyd. el departamento de policía informó que trabaja para identificar a los implicados. carolina: muchos lo están llamando el efecto floyd. las cadenas de farmacia, están anunciando que ya no van a tener bajo llave los productos de belleza y cuidado para el

cabello dirigidos a mujeres negras y así evitar la molestia de algunos clientes. aunque aumentó en 35% el año pasado la compra de productos a empresarios afroamericanos, es un tema que ha generado mucha polémica por ejemplo en el tema de walmart. mucha gente decía que le molestaba darse cuenta que sus productos solamente estaban bajo llave. afortunadamente eso va a ser cosa del pasado. borja: porque parece increíble que en pleno 2020 todavía sigan ocurriendo cosas así en las cadenas de distribución más grandes de este país. sin duda es una medida necesaria y justa y ya era hora. en esta misma perspectiva de la que estamos hablando la liga de fútbol americano nfl dio un paso en pro de frenar el racismo en el país. en las últimas horas se comprometió a donar 250 millones de dólares durante los próximos 10 años para apoyar la lucha contra el racismo sistémico. es

importante recordar que la semana pasada el comisionado admitió que la liga debería haber escuchado a los jugadores antes sobre las preocupaciones por el racismo, algo que como bien reconoció, no se había hecho hasta este momento. son pasos sin duda que van a quedar grabados en la historia de este país. carolina: justamente han dicho una y otra vez que manda un mensaje. podrían contratar al jugador que estuvo bajo la controversia cuando empezó a arrodillarse para pedir más justicia. en otros temas, vamos al supermercado y a la hora de pagar te llevas la sorpresa de que la cuenta está mucho más alta que antes a pesar de que llevas todo lo mismo. aylén del toro nos cuenta por qué. es algo que nos pasa a todos. aylén: efectivamente y el más afectado es el bolsillo.

en los últimos meses hemos notado un incremento en los precios del supermercado. según el departamento de trabajo, mayo ha sido el mes que más se ha reportado el aumento mensual en los precios de algunos productos. el costo de los alimentos que se consumen en casa subió 1%, sobre todo por un incremento en el precio de la carne. las consumidores de carne de res pagarán casi 11% más en mayo. para que tengas una idea si antes pagabas por un filete de carne 12 ddólares el mes pasado pagaste 13,32. los precios de este producto se dispararon porque las principales plantas procesadoras cerraron temporalmente cuando muchos trabajadores se contagiaron de covid-19. la demanda también se elevó cuando los consumidores estábamos comiendo mucho más en la casa que en los restaurantes. pero la carne no fue el único tipo de comida que se encareció. vamos a ver la lista. si te gusta por ejemplo desayunar

cereal, notaste que su precio aumentó 1,4%. el pollo 2% al igual que el arroz, la pasta y la harina de maíz. mientras que la sal y otros condimentos y especias subieron 1%. las verduras pues también se encarecieron. postres pues también, el delicioso helado y los pasteles subieron 2,5%. si les parece vamos a ver el otro lado, la otra cara de la moneda, lo que bajó de precio. el valor del huevo disminuyó 5% y el pan 2%. ¿te gusta el café? también estuvo más barato al igual que los cítricos, las sopas, las verduras enlatadas y las galletas. y los precios se mantuvieron más o menos igual, los del pescado, mariscos frescos, tocino, lechuga, leche

y la mantequilla. una idea de cómo están los precios en el supermercado a consecuencia pues de esta pandemia y todos los efectos que ha traído. carolina: realmente increíble cómo ha incrementado. los precios más altos que hemos visto desde 1970. borja: fíjate que esto nos lleva a nuestra pregunta del día. ¿estás gastando más o menos en compras del mercado? vamos a invitarles a que participen en nuestras redes sociales y en minutos vamos a mencionar algunos comentarios y además tenemos una encuesta en nuestras histerias de instagram. de momento va ganando el más. están pagando más por la compra de manera aplastante pero todavía hay tiempo para participar. carolina: se da cuenta que cada vez cuesta más y compramos menos. el tema de las huertas en casa es cada vez más útil. hay muchísima gente en redes

que está compartiendo esta idea hermosa de hacer su huerta en casa y es gratis. borja: para el que tenga casa grande, claro. carolina: sino en el balcón. al volver tenemos detalles de un doble transplante de pulmón que le salvó la vida a una paciente de covid-19, y

♪ borja: seguimos con más noticias. un doble transplante de pulmón le salvó la vida a una paciente de covid-19 de origen hispano. según los doctores el virus destrozó el sistema respiratorio de la mujer residente de chicago quien tuvo que pasar 10 horas en el salón de operaciones. tras permanecer durante seis semanas en terapia intensiva conectada a equipos médicos.

qué bien que se esté recuperando. ♪ ♪ ♪ carolina: y al mal tiempo, buena cara. no hay edad para correr un maratón, sobre todo si es por una buena causa. tampoco hace falta una pista. este hombre lo hizo en el jardín de su propia casa. se trata de un médico retirado que busca recaudar fondos para la lucha contra el coronavirus. dice que se inspiró en un veterano de guerra. cada día camina 10 vueltas y planea completar la distancia el próximo 30 de junio. se puede ser en todas partes. una huerta y una maratón, excusas no hay. después de casi tres meses de confinamiento los juegos de mesa ya se tornan repetitivos. por lo que una madre tuvo una super idea en maine. cansada de hacer el mismo

rompecabezas organizó a sus vecinos para hacer un intercambio y al publicar su iniciativa está recibiendo una respuesta abrumadora. eso me gusta. borja: para las personas que estén en la cuarentena y piensan que tienen mucho tiempo libre, termina la espera para las personas que están impacientes por conocer más sobre la próxima generación de playstation. la compañía sony adelantó detalles de su versión número 5 estará disponible a finales de este año. durante un evento la empresa prometió que el nuevo modelo tendrá mayor velocidad, mejores gráficos y audio en tres dimensiones, entre otros cambios. así que todas las personas que sean gamers van a estar muy felices con esta noticia. el diseño es muy bonito. ¿hay agua en la luna o no? eso es una pregunta que mucha gente se hacela agencia espacial estadounidense nasa planea responderla, contratado una empresa privada de pensilvania al costo de 200

millones de dólares, la misión es transportar al robot víbora que alunizaría en el año 2023. tomaría muestras de suelo aunque sea en forma de hielo. al 2023, tengo chance para montarme en esa nave, y podría ir a la luna, me encantaría. carolina: el día que se pueda vas a salir corriendo por esa puerta, te conozco. ¿estás gastando más en las compras del mercado? el 88% de ustedes dice que sí, que han gastado más y el 12% dicen que han gastado menos. borja: vamos con los comentarios, marta dice más, obvio. toda la familia está en casa y todos desayunan, cenan y aparte snacks. y aparte el alza de los precios.

carolina: mia villa dice mucho más que antes, todos subió de precio y sin trabajo. ojalá que esto cambie pronto. borja: marta rafael dice mucho más, aparte productos esen presentadora: repudiando un ataque racista en el seno de su ciudad. este grupo de personas se han unido para decir basta. presentadora: california reanuda la mayoría de sus negocios pero aún hay locales y condados que no pueden hacerlo. ¿hay como disfrutar de las albercas y parques cuando aún hay riesgo de coronavirus? un experto nos da recomendaciones.