>> se aplica a personas homosexuales o transgénero, vamos directamente con la capital del país con esa histórica decisión.

caludia: buenas tardes, aquí se vivió un momento histórico porque la corte suprema falló a favor de esta comunidad lgbtq, básicamente diciéndoles que la ley federal tiene que protegerlo de discriminación. en este momento ya no hay nadie porque nos encontramos en plena pandemia, hace momentos muchas personas, alrededor de un grupo pequeño de 30 personas vinieron aquí a celebrar. muchos de ellos jóvenes soñadores, dreamers que vinieron para estar pendientes a la decisión que se espera la corte suprema, y que muchos han estado esperando por muchas semanas ya. nuestra decisión de hoy día fue sorpresa, porque este es una corte conservadora, y el voto de hoy fue 6-3, había una opinión del juez, que es conservador también, se unió con los cuatro liberales, el presidente de la corte suprema,

jhon roberts, y hubo mucha reacción de los dreamers, escuchamos lo que nos dijeron. >> no es sorpresa para los jóvenes indocumentados que también somos lgbtq, que también es una victoria. los esperamos por la corte de daca, las personas transgénero estamos listos para la lucha. claudia: aunque no lo crean, en la actualidad la ley permite que esta comunidad sea discriminada en el trabajo, esto va a cambiar, se va a crear más protecciones gracias a este fallo, así que sin duda un día histórico. borja: muchas gracias, claudia, vamos a continuar, también la corte de justicia le propinó hoy un duro golpe a las políticas de inmigración del gobierno del presidente donald trump. el máximo tribunal, de mayoría conservadora, votó por no emprender una batalla legal

sobre si los gobiernos locales pueden declararse santuario y negarse a ayudar a los agentes federales a cumplir las leyes de inmigración. carolina: mientras tanto con el presidente trump desata una tormenta de rumores en redes sociales, y hasta "#trump no esta bien se le vio tomando agua con ambas manos, luego bajando de una forma inestable una rampa en west point, tras un discurso de cadetes, se emitieron comentarios sobre ordenamiento de su capacidad física. el presidente emitió comentarios de que la rampa estaba muy resbalosa y no tenía de dónde sujetarse. borja: la campaña del presidente trump reprogramó para el día siguiente, para el sábado, el mitin que tenía en oklahoma este 19 de junio, porque coincidía con la conmemoración del fin de la

esclavitud en los estados unidos. éste evento fue visto en su momento como otra afrenta de parte del mandatario, quien ha mantenido su posición de no abordar el tema de racismo sistemático, que en estos momentos afronta el país. mientras siguen las protestas por la muerte de george floyd, otro estadounidense muere en manos de la policía en atlanta, richard blue recibió disparos en la espalda, cuando huía de policía quien lo iban a rezar por supuesto estado de ebriedad. eilen: las protestas contra la brutalidad policial continuaron por 20 día consecutivo en varias ciudades del país, incluida atlanta, en las afueras de un restaurante de comida rápida, otro hombre de raza negra perdió la vida a manos de un policial pasado viernes. el lugar fue incendiado por los manifestantes, según la autopsia, richard blues, de 27 años, padre de cuatro niño se

murió desangrado, esta forma de muerte está catalogada por omisión aliciente fue captada por el la cámara corporal del policía, todo comenzó después de que los policía recorrieron a una llamada porque supuestamente rocks estaba dormido en su carro, bloqueando el carril de autoservicios de wendys, el agente le pidió a brooks, que moviera su auto, él lo hizo, el policial pidió una proa de alcoholemia y broks, accedió, el otro oficial le dijo a brooks que había bebido demasiado, y trato de esposarlo, le arrebató la pistola paralizante a uno de los policías y se escapó. en la persecución supuestamente le apuntó al policía. esta mañana su viuda habló en conferencia de prensa: >> [habla en inglés]

eilen: su viuda pide que los policías implicados sean encarcelados. >> [habla en inglés] eilen: tras el fatal episodio, el departamento de policía despidió al agente roks, y suspendió al otro policía. según el fiscal del distrito del condado de fullerton, se espera una decisión con cargos a más tardar este miércoles, segura que se consideran cargos de asesinatos, y dijo que si los disparos no se hicieron para salvar la vida del policía o para prevenir heridas a él o a otros, entonces estos disparos no están justificados por la ley. carolina: te agradecemos por la información, justamente, durante esta conferencia de prensa, la familia pide que se lleve a cabo una investigación de forma separada.

mientras tanto, en arizona se disparan los casos de coronavirus, y los expertos dicen que está directamente vinculado al fin de las órdenes de quedarse en casa, sólo las maras al estado registró más de 3000 quintos casos, triplicando números de sólo 14 días, provocando la escasez de camas por la cantidad de pacientes llegando a hospitales. a pesar de todo esto, el gobernador republicano este estado, rechazó las afirmaciones de que este tema de hospitales podría eventualmente colapsar. borja: para hablar de este preocupante aumento de casos en arizona, nos conectamos hasta phoenix vía skype, con el doctor rafael fonseca. gracias por estar aquí en la "edición digital". ¿a qué responsabiliza usted este vertiginoso aumento de casos de covid-19 en arizona? >> estamos viendo un aumento de casos, estar con la comunidad, hay que tener cuidado, no hay que relajarse en las tácticas y

métodos de distanciamiento social, con el uso de las máscara, también la pena de ver el número de casos y hospitalizaciones. en realidad de lo que más importa. tenemos la capacidad hospitalaria. carolina: doctor, qué mensaje le manda a aquellas personas especialmente en los estados como arizona, florida, donde se ha visto un incremento de casos que piensan "es que están abiertos salones de belleza, yo debo seguir mi vida tal como está", qué mensaje les manda? >> lo más importante es ser inteligente, dependientemente lo que nos este diciendo, el virus no camina, pasa través de los demás, y mantener distancia. es menos probable que se transmite a través de partículas que estén en la superficie, más importante, si la gente está potencialmente infectada, que tenga leves síntomas, no estar con otras gentes para que no las contamine, no mejores el uso de las mascarillas.

borja: entonces cree usted que faltaron campañas de concientización realmente antes de reiniciar la apertura? ¿qué hemos hecho mal, por qué suben los casos de kobe en aproximadamente 10 estados de toda la nación? >> algunos de los estados que estamos viendo es un poco la reconstrucción más tardía. [audio confuso] en el estado de arizona, eso no hay que relajar las medidas. [audio confuso] carolina: le agradecemos por estar aquí en la edición digital con esta información tan válida e importante para toda la gente que en este momento nos ve. justamente,

hablando del tema, no volveremos a una normalidad de esta pandemia posiblemente hasta el 2021, es la advertencia que hace el doctor anthony fauci. "para detenerlo no debemos bajar la guarda, y debemos seguir aplicando las medidas sanitarias". borja: miren estas imágenes, está conmovedora estampa se convierte en un llamado de atención bajar la guardia en esta pandemia, el arzobispo de lima, puso en la catedral 5000 fotos de personas que han perdido la batalla entre covid-19 . castillo dijo que el sistema de salud hoy está basado en el egoísmo y en los negocios, y no en la misericordia y en la solidaridad de la gente. al menos 6000 personas han fallecido en perú, son más de 226.000 contagiados. carolina: una fotografía muy poderosa. más adelante, retire más de 42.000 libras de carne molida cruda, posiblemente contaminada con ecoli, tenemos más aquí en tu "edición digital".

con diabetes tipo 2, la solución aún está en mí. por eso elegí trulicity, que activa mi cuerpo para liberar la insulina que aún produce... y reducir el azúcar en mi sangre. trulicity no es insulina, la uso solo una vez a la semana, empieza a actuar desde la primera dosis, y podría perder un poco de peso. trulicity no es para personas con diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética. tampoco si eres alérgico a trulicity o si tú o tu familia padece de carcinoma medular de tiroides, o síndrome de neoplasia endocrina múltiple, tipo 2. suspende su uso y llama al médico de inmediato si presentas una reacción alérgica, un bulto o inflamación en el cuello, dolor de estómago severo, cambios en la visión o retinopatía diabética. serios efectos secundarios podrían incluir pancreatitis. el uso de trulicity con una sulfonilurea o insulina aumenta el riesgo de un nivel bajo de azúcar en la sangre. efectos secundarios incluyen náusea, diarrea, vómito, dolor abdominal y pérdida del apetito, lo que causa deshidratación y podría empeorar problemas renales.

por lo que más importa quiero reducir el azúcar en mi sangre. está en mí. ahora está en ti preguntarle a tu médico por trulicity. está en mí. ncontiene la mayor cantidad de rperóxido de hidrógeno... para eliminar 10 años de manchas amarillas. es como volver al 2010. ¡bailamos el dougie! elimina 10 años de manchas amarillas con colgate optic white renewal.

♪ borja: seguimos con más

noticias. es muy probable que tengas carne molida en el refrigerador de tu casa con la peligrosa batería ecoli. el departamento de agricultura lanzó la advertencia metros retira del mercado unas 40,000 libras. ♪ vamos a comenzar, los elementos que causan preocupación fueron producidos. revisa los tuyos porque los afectados tiene fecha del 1 de junio. fueron distribuidos en todo el país y las autoridades recomiendan tirarla directamente a la basura. para más información, puedes consultar la web de servicio de inspección alimentaria. carolina: expertos advierten sobre el peligro de las picaduras de mosquitos que

podrían transmitir el peligroso virus de encefalitis, equina oriental. algunos de los síntomas son fiebre, convulsiones, dolor de cabeza y vómito, y puede llegar a ser mortal. el año pasado reportaron un notable incremento de casos a nivel nacional. para conocer un poco más acerca de este virus, nos conectamos en este momento en vivo con la doctora natasha gramonte experta en salud pública. ¿por qué es tan preocupante este virus y quién puede q2.?que medidas aunque este virus es poco común, es endémico y tiene una

tasa de mortalidad de 30% en los seres humanos. ocurre con mayor frecuencia en las personas mayores de 50 años y los niños. aunque este virus solamente se transmite por la picada de un mosquito infectado, los que trabajamos en la salud pública y en el control de los mosquitos estamos observando este virus muy cerca. hasta ahora no hemos tenido ningún caso humano en la florida o en georgia en lo que va del año. aunque el virus se ha detectado en la florida. borja: ¿qué medidas podemos tomar para proteger a nuestra familia? natasha: hay muchas cosas que uno puede hacer. uno puede vaciar el agua

estancada alrededor de su hogar una vez por semana debido a que los mosquitos se desarrollan en el agua estancada de macetas, cubiertas de piscina, recipiente de aguas para mascotas. segundo, usar repelente o evite estar afuera cuando los mosquitos están más activos desde el anochecer hasta el amanecer. si optan por estar afuera y el clima lo permite, usa camisas de manga larga y pantalones largos. también se usa repelente que contenga ingredientes aprobados por la cdc. también es muy importante apoyar los programas de control de mosquitos de su comida porque ellos son los que trabajan para controlar las poblaciones de mosquitos y monitorear la presencia del virus en su área. carolina: en ocasiones salimos a un parque y los padres optan por llevar a su niño a un parque, ¿cuándo es que un padre

debe preocuparse? natasha: los programas están monitoreando al virus constantemente y ellos te pueden decir cuando hay un virus circulando en la población. por lo general, la mordida de los mosquitos no es nada que deba afectarle mucho. pero siempre se debe tomar precaución y echarle repelente a los muchachos. borja: muchas gracias por haberte conectado con nosotros. sin duda otro caso preocupante al que tenemos que poner mucha atención. afecta a las personas mayores y también a los niños.

carolina: le agradecemos por estar aquí. afortunadamente no es un caso que se está viendo con gran proporción en los estados unidos, pero nunca está demás tomar las precauciones, especialmente cuando estamos hablando de nuestra vida. caminó las pasarelas como reina de belleza de colombia en 2011, pero hoy con datos sin límites de metro y el nuevo iphone se, gabriel conquista todo. él trabaja para que la tradición familiar siga siendo tradición. llévate el nuevo iphone se por menos de 100 dólares al cambiarte a metro.

carolina: escuchen esta historia, con las llamas amenazando su vida, dos policías rescatan al conductor de un auto que se incendió después de un accidente en new jersey. el vehículo voló aproximadamente 50 pies luego de salirse de la vía y se estrelló contra una de las barreras de protección y fue impactado por otro auto. el hombre al timón quedó inconsciente y terminó hospitalizado en estado grave, al igual que el otro chofer. borja: la heroica acción de otro oficial salvó a dos niños cuyo padre lanzó el vehículo en el que se encontraban por un al cante lado. el agente saltó al agua sujeto por un cable de

unos 100 pies de largo y rescató a las menores. el conductor se encuentra en el hospital y podría enfrentar cargos de intento de asesinato por su tentativa de suicidio colectivo . menos mal que la heroica acción de estos agentes rescataron a estas personas. carolina: una residente de california está viviendo una verdadera pesadilla y todo comenzó con lo que parecía un encuentro romántico. ella conoció a un hombre que inicialmente la secuestró e intentó violarla. la policía inspeccionó la casa del sospechoso y no descarta que en su historial pueda haber más víctimas. la compañía eliminó su perfil. a raíz de esta pandemia se ha visto un incremento de aproximadamente 25% de personas que raíz de que no pueden salir a una discoteca o conocer a alguien más, están acudiendo a estas aplicaciones de citas para conseguir a una persona.

borja: hay que tener mucho cuidado cuando estamos haciendo este tipo de contactos a través de las diferentes plataformas. anunciaron el cierre de 100 de los gimnasios en 14 estados de la nación como resultado de la pandemia. sin embargo, la compañía logró asegurarse $250,000,000 en fondos de ayuda para poder reabrir como una compañía más pequeña a finales de junio con los 300 establecimientos que aún tienen. carolina: hoy es lunes de motivación y la historia de daniel álvarez realmente nos inspira a todos, a millones que lo visto en las redes sociales. el pasado sábado la joven que fue coronada como miss colombia en el año 2011 fue sometida a una cirugía para amputarle el pie izquierdo. borja: luego de que encontraran una masa anómala en su

abdomen. la modelo tomó la decisión de tener una prótesis para realizar todo lo que le gusta. ahora daniela le está dando una lección de vida al mundo a través de las redes sociales. hay una frase que acompaña a esas fotografías que ella misma subió en su fe sociales y dijo: "se queda la mano de dios todo lo lograré.¿pies por qué los quiero si tengo alas para volar?" sin duda a muchos en este momento nos sirve. carolina: fue ella la persona que decidió subir esas fotografías en redes sociales y se han vuelto virales. también dijo "amo mi cuerpo igual que antes ". realmente es una historia que en este momento a todos nos toca el corazón. entre lo que hemos dicho, al mal tiempo, buena cara y aquí tenemos un gran ejemplo de esto. que contamos esta historia, el hombre araña no solamente

lucha por justicia, también enseña a nuestros hijos. así lo demuestra este maestro de arte en bolivia quien cada año y cada día se viste como un personaje de una historia diferente para impartir clases virtuales. lo primero que hacen los estudiantes es imaginar de quién se trata y luego el profesor empieza la clase con un calentamiento de baile. luego hace algo , una oración y música de superhéroes para crear ese ambiente perfecto. creo que el reto más grande para este maestro tiene que ser mantener la atención de los chiquitos a través de una pantalla. imagínate, una clase completa tiene que tomar un superhéroe como él para que los estudiantes. atención y eso me encanta. borja: creo que ha sido uno de los mayores retos que han enfrentado los niños y los

papás, acostumbrarse a que los niños ahora tienen que tomar esas clases. un aplauso también para todos esos profesores que han estado educando a todos los niños de la nación de manera original. --da la espalda a la administración trump. se mantendrá la ley santuario de california. >> activistas exigen una investigación independiente a la muerte de dos afroamericanos que fueron encontrados colgando de un árbol. >> muchos padres están aprendiendo de sus hijos que además de estudiantesson activistas. comenzamos. ♪ hola, qué tal? muy buenas tardes.. gracias por acompañarnos en edición digital california. vamos a iniciar con esta im