toño: era mi casa, charlotte. era mi verdadera casa. paola: san francisco ingresa a la segunda fase de la reactivación económica le diré qué negocios pueden abrir y qué

actividades pueden reanudarse. varias escuelas de la bahía dan entrega de alimentos gratuitamente, le diremos los horarios. a 8 años de la creación de daca, continúan disputa. los beneficiarios espera la decisión final. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00. paola: soy paola virrueta, sean bienvenidos. hoy se cumplen 8 años de que el programa de acción diferida fue creado. los beneficiarioshan vivido una incertidumbre migratoria. daca ha beneficiado a más de 700,000 inmigrantes que llegarona estados unidos. recibieron un permiso para trabajar y seguir con su educación. el programa inició un día como hoy en 2012 bajo el gobierno de barack obama. sin

embargo, ha terminado el programa en múltiples ocasiones desde septiembre del 2017. se espera que la corte suprema decida el futuro del programa que hoy evita la deportación de más de 800,000 soñadores. maría: organizaciones que defienden los derechos de los inmigrantes y beneficiarios de daca esperan que la corte suprema del país emita un fallo antes de que finalice junio y que no terminen con los sueños de unos 800,000 dreamers. la organización realizó una videoconferencia con soñadores, a los que el programa de acción diferida les cambió la vida. >> tuve el sueño de ser un futbolista profesional, es lo más bonito. estas oportunidades se presentaron con la ayuda de daca.

sé que también a los demás les creó muchas oportunidades. maría: el presidente donald trump ha querido terminar con el programa que permite trabajar y vivir legalmente en el país a unos 800,000 dreamers, pero la suprema corte de justicia tendrá la última palabra sobre el futuro de daca. podría dar su veredicto antes de que termine junio. >> que concluye al término de la corte suprema, maría: la decisión de terminar con daca podría darse en esta semana. se recomienda a los dreamers renovar el programa. [audio entrecortado] >> si la decisión de la corte supremaes que autorice al presidente trump terminar con el programa de daca, quiere

decir que todas aquellas personas no van a tener la posibilidad de retomar su servicio de trabajo. maría: según la directora de el centro de la raza, los beneficiarios de daca han contribuido económicamente al país con millones de dólares en el pago de sus impuestos. actualmente, miles de ellos son trabajadores esenciales que están ayudando con su trabajo a superar la crisis del coronavirus. paola: la ciudad de san francisco inició hoy la segunda etapa extendida de su plan de activación económica. significa que las tiendas minoristas podrán permitirle a los clientes comprar en el interior. los clientes con planes aprobados podrán reabrir y se podrán renovar las misas de ceremonias religiosas, siempre y cuando cumplan con las reglas de seguridad. los eventos y torneos profesionales no contarán con

público para evitar posibles contagios. julio poletti habló con varios comerciantes sobre esta nueva etapa en la ciudad de san francisco, ante la reactivación económica. es cierto que cada vez se ve más personas en las calles san francisco, incluso en el barrio de la misión, la mayoría de los comercios están abiertos tratando de mantenerse a flote y sin saber el futuro económico que les espera. julio: moisés trabaja en una tienda de ropa en san francisco, la cual finalmente ha abierto sus puertas a los clientes. tratan de recuperar meses de perdidas. >> esos meses hubo que pagar renta porquela renta nunca la van a perdonar. julio: fueron meses difíciles para este negocio sin vender un centavo, luego de tener que permanecer cerrado por el covid-19.

>> nosotros teníamos otros locales, tuvimos que entregarlos al dueño y quedarnos solamente con uno por la dificultad para obtener los ingresos necesarios y pagar la renta. julio: la alcaldesa de san francisco anunció que desde hoy entro en vigor la fase dos extendida san francisco, la cual permite que los comercios minoristas como las tiendas de ropa pueden atender a sus clientes adentro, con una capacidad del 50% y tomando medidas preventivas. >> queremos que la gente entra con cubrebocas, con tapabocas, si se pueden poner hand sanitizer, mejor para proteger a los empleados y a ellos. julio: moisés está contento de volver a trabajar, pero teme por el futuro de los negocios del área. >> muchos no van a poder sostenerse porque la renta es muy alta.

al estar cerrados por tanto tiempo, muchos quizá no van a poder sobrevivir. julio: la ciudad de san francisco amplió la ley de uso de cubrebocas obligatoria, la cual requiere que las personas al salir de su casa, incluso si van a hacer ejercicio, tienen que utilizar el cubrebocas. yo no lo estoy utilizando porque estoy reportando desde mi casa. paola: los condados de la zona ya se encuentra en la segunda fase de reactivación económica. los condados donde ya permiten reabrir salones de belleza y perderías. el condado de contra costa permitirá esta actividad desde el 17 de junio. el condado de solano es el único en el área de la bahía quedado luz verdepara que reabran sus puertas. el condado de contra costa permitirá a los

establecimientos reabrir desde el 1 de julio. centro comercial abrió sus puertas hoy luego de estar cerrado desde marzo por la pandemia. la reapertura incluye estrictos controles de limpieza, además de la demarcación espacios para que los clientes mantengan el distanciamiento social. quienes visiten el centro comercial, deben utilizar un tapabocas. encontrará más detalles sobre las fases de reapertura de nuestra aplicación univisión área de la bahía. es ya que el año escolar llegó a su fin. las escuelas repartirán dinero para las familias que así lo necesitan. el año escolar le decía que ha llegado el fin. las familias serán beneficiadas. tayana: las escuelas buscan erradicar una posible crisis de hambre en medio de la pandemia.

>> es el programa de alimentos de verano que han agregado también dos sitios adicionales. tayana: a partir de hoy, los estudiantes de hayward recibirían desayuno y almuerzo en la mañana en dos escuelas del distrito. >> muchas veces los padres no están trabajando. es importantísimo que ellos reciban comida. >> dicen haber visto de mano la necesidad. tayana: el distrito escolar de hayward ha entregado 158,000 desayunos y almuerzos, desde que empezaron la entrega de comida móvil. el portavoz del distrito escolar unificado de oakland dice que han entregado 2.5 1000 millones de almuerzos y cenas, un servicio que seguirán ofreciendo, incluso los fines

de semana a lo largo de 24 planteles. también están dando comida para los adultos que la soliciten. el distrito escolar unificado de san josé hizo la transición a su programa de comida de verano comenzando hoy. será hasta las 12:30 de la tarde en más de 10 escuelas. >> seguir dando desayuno y almuerzo, así lo vemos nosotros, como un tipo de servicio básico. es importante seguir dándolo a nuestra comunidad. paola: atención, porque desde hoy los estudiantes podrán recibir desayuno y almuerzo de las instituciones pertenecientes al distrito escolar de hayward. encontrarán más información entrando a la página web que aparece en pantalla. el distrito escolar de san josé

entra a un programa de distribución de alimentos. si eres menor de 18 años, puedes acercarte hasta las 12:30 de la tarde de lunes a viernes a las instituciones que está observando en pantalla. para más detalles, visite la página web que tiene ahí, tiene todos los detalles y la información. la corte suprema se negó a escuchar la demandadel presidente trump contra la ley santuario de california. tras el surgimiento de las protestas contra la localidad policial, el fiscal general del california propone reformar los departamentos de policía del estado. la propagación del coronavirus afecta tambiéna las pensiones. le contaré los recientes datos. suheily: descenso en las temperaturas del área de la bahía, estas irán aumentando. más adelante vuelvo con toda la información.

paola: la corte suprema rechazó una demanda entablada por el gobierno trump para declarar inconstitucional la ley santuario california. un duro golpe para la política anti migratoria del gobierno. reportero: por una amplia mayoría, siete de los nueve jueces de la suprema corte del país rechazaron escuchar la demanda presentada por el gobierno del presidente donald trump. dejando que continué e intactas la ley santuario en california. >> es un rechazo en contra de sus políticas racistasy a favor de que los estados tienen el derecho de tomar decisiones que puedan mejorar la calidad de

vida de migrantes que radican en sus estados. reportero: la ley de los valores de california, mejor conocida como ley santuario, mueve el uso de recursos estatales y en la detención y deportación de inmigrantes que no sean peligrosos. >> es una victoria para los derechos humanos o derechos civiles para que la policía ya no trabaje con ice. reportero: aunque la ley santuario no inspire a los agentes de ice realizan operativos en california, ejemplifica el continuo entrenamiento entre funcionarios de california y el presidente trump. >> la ley santuario de california es legal y así permanecerá.

reportero: con estación de la suprema corte se legitima a la decisión del noveno circuito de apelaciones, que rechazó el argumento del presidente donald trump, indicando que la ley santuario debilita los esfuerzos de deportación en california. la suprema corte deja vigente otras dos leyes estatales que el gobierno federal quería anular. una que obliga a los agentes de ice notificar empleadores antes de una auditoría en su centro de trabajo y otra sobre la vigilancia estatal de los centros de detención de ice. >> el estado tiene acceso para revisar y supervisar el tratamiento de los migrantes en los centros de detención. paola: la corte suprema decidió que los trabajadores de la comunidad lgbtq pueden ampararse en la normativa sobre protección de derechos civiles para interponer demandas alegando discriminación laboral. por lo cual no pueden ser despedidos por preferencia sexual.

la ley de derechos civiles de 1964 protegea los integrantes de esa comunidad de ser discriminados. en medio de las protestas contra la brutalidad policial, el fiscal de california javier becerra anunció propuestas para reformar el método de policía del estado. las medidas buscan mejorar los procedimientos del uso de la fuerza. luis: mientras el congreso no se pone de acuerdo, y la casa blanca prepara sus respuestas, estados y ciudades en una acción hablan de sus ideas para reformar los departamentos de policía. >> la palabra de hoy es reforma. luis: el fiscal general de california dijo que quiere ver cambios profundos para que la gente puede volver a confiar en la policía. >> vamos a proteger el pueblo y nuestros vecindarios de una forma justa, cordial, colaborativa.

luis: requiere mejorar los procedimientos para el uso de la fuerza, prohibir las técnicas de estrangulamiento y que los oficiales intervengan cuando un compañero comete un exceso, y enfocarse en las disparidades raciales. >> aunque las reformas una muy bien, no se les dan seguimiento. luis: algunos activistas dicen que eso lo han escuchado antes. >> los que hemos estado en estos procesos tiempo es que estas reformas se caen con el peso burocrático de cada día. luis: los tres sindicatos de policía más poderosos propone sus propias reformas. la asociación de policía de san francisco, san josé y los ángeles quiere que se identifi y se des vida a los policías racistas. también que se establezca una base de datos para que no sean contratados. los llamados a reformar la policía son de costa a costa. algunos oficiales creen que en lugar de cientos de reformas, debería existir una sola a nivel nacional.

>> si tenemos 50 estadosun bicho 18,000 departamentos en el país haciendo las cosas distintas, no a trabajar. luis: muchos creen que si washington no se mueve, el país no se va a quedar esperando. ♪ [arengas] paola: así fue como varias personas fueron arrestadas anoche, en la plataforma superior. según la patrulla de caminos, este grupo que apoya el movimiento antirracista llegaron . luego de dos horas la policía pudo liberar algunos carriles para el paso de autos.

la mujer identificada cuestionó al hombre diciéndole que hacía algo ilegal y que llamaría a la policía, sin saber que hablaba con el dueño de la casa. el esposo de la mujer fue despedido porque sus acciones fueron inconsistentes con los valores de la empresa en la que trabajaba. continuamos. desde hoy entró en vigor la orden para que los hospitales en el condado de santa clara ofrezcan prueba de coronavirus a los pacientes de alto riesgo. las clínicas y hospitales incluyen santa clara valley, el camino hospital, kaiser permanente, entre otros. estos centros de salud deben realizar las pruebas a trabajadores esenciales, a quienes utilizan el transporte público y en los que participaron en protestas masivas. la propagación del coronavirus ha afectado a las pensiones de california. son 3214 contagios confirmados en las cárceles del estado. se

registraron hasta 30 casos de coronavirus. repasemos los números generales en varios condados de la bahía. en alameda, 4260 son los contagios y 111 muertos. en sala clara se reportan 3230 casos y 34 fallecimientos. en san francisco, 2952 contagios y 45 decesos. en san mateo 2594 casos y 99 muertos. ♪ son las 11:20. muchos se preguntan cuáles serán las temperaturas para las próximas horas. la respuesta la tiene suheily lópez belén. suheily: un inicio de jornada laboral bastante tranquilo en el área de la bahía. pero con los vientos fuertes, en san josé tuvimos una máxima en los 78 muy cerca de lo que fue normal para la época del año.

estaremos iniciando oficialmente lo que es el verano astronómico.en san josé con los 75, o plan santa rosa con los bajos 80 . vamos a ver las temperaturas entre miércoles y el jueves. gran parte de la región de concorde y hacia el norte, temperaturas cerca de los 90 para mediados de la jornada. tuvimos precisamente el paso de un frente frío que nos ha dejado vientos del noroestebastante refrescantes, por eso se espera que el martes sea un día muy agradable. amplia nubosidad para nuestra área cobertura. los vientos torna condiciones favorables para que ocurran incendios forestales. la vigilancia está desde solano hasta el norte de california. la temporada de incendios ya está con nosotros, ahora estamos en la época de verano.

los incendios son menos intensos y dependen del calor, pero ya para lo que es octubre, se torna mucho más peligroso. allí ocurren los incendios más peligrosos. pronóstico extendido para el área de la bahía, martes y miércoles con condiciones ventosas. máximas muy cerca de los 95. paola: bonita noche, te vemos mañana. una pausa y cuando volvamos, bibliotecas en san josé disponibles. una cadena de gimnasios cerrará unas 13 sucursales en el área de la bahía. le contaré dónde se encuentran. ♪ queremos pedirte que lleves la cuenta de los abrazos que no has podido dar, las manos que no has estrechado y las comidas familiares que no han ocurrido. pero piensa que por cada cosa que has dejado de hacer hubo una persona menos que quedó vulnerable, una persona menos que quedó expuesta,

y que tú estás ayudando a la salud de tu comunidad. lleva bien la cuenta, porque cuando esto cambie querrás ponerte al día, ¿verdad?

paola: una cadena de gimnasios cerrará 13 sucursales en el área de la bahía por la crisis económica provocada por la pandemia. cuatro establecimientos están en san francisco, los otros están en san josé. representantes de estos gimnasios informaron que los afiliados podrán asistir a otros locales en cuanto comience la reapertura. encontrará más detalles sobre cómo la pandemia afectó económicamente esta cadena de gimnasios en nuestra aplicación univisión área de la bahía. en san josé, si necesita un libro en alguna biblioteca ya

puede buscar en los lugares de la ciudad. los tiene en pantalla. los horarios son para que pueda recoger estos librosde lunes a sábado a partir de la 1:00 de la tarde y hasta las 6:00 de la tarde. para más información, visite la página web que aparece en pantalla. volvemos con más

♪ presentador: vamos con la información deportiva.

arrancamos con las noticias más importantes. miguel herrera, américa anunció la renovación de este hombre hasta el 2024. el estratega extiende el vínculo contractual con las águilas, desde que regresó en el 2017 . o luego llegaría a los 7 años. en esa nariz entre los jugadores que han dado positivo a la prueba covid-19. existen casos múltiples es es el corredor de dallas y al igual que el resto, son asintomáticos. luego envió el protocolo para volver a los entrenamientos de la liga. en el estadio benito villamarín 2-2, qué partido de locura. al 85 este penal de canales que empataba con el betis. cristian tello parecía que