renata: ¿ahora me entiendes? uno de estos dos es el de la foto. el otro es mi carnal. presentador: la patrulla de caminos en de semana feriado.

las leyes de la bahía no abren este fin de semana debido al aumento de los casos de coronavirus. la que muerte que las ondas organizó quien presenta la atención nacional y no a nivel local una investigación. locutor: y ahora "univisión" 14 sobre las 11:00 a.m. "tu gente, tu voz.". ramó les saluda ramón adamen: gracias por acompañarnos. estamos a sólo minutos del 4 de julio y en esta ocasión será cerebral o una forma de otros años debido a la pandemia. nos espera un de semana mascarilla y invito a que nos revisemos las condiciones de tráfico en el golpe, puente san mateo y la ciudad de san josé. son en. una patrulla de caminos de california estará vigilante para ulcerarse de que nos come

combinaciones y anunciaron la extrema para este 4 de julio. reportera: patrulla de caminos como de costumbre, energizar , sus acciones, al menos dos veces antes de ir tras el. en vísperas del 4 de julio, residentes en san josé celebraban música en restaurantes esta tarde. i, quienes, decidieron tomar unas cuantas copas aseguraron tener un conductor designado. pero, para quienes consiguen hacer lo contraio, se patrulla de caminos asegura que las consecuencias graves. >> está en pisón por mucho tiempo si alguien sale lastimado o muere dentro de su vehículo o le puede salir le

puede salir más temas $18,000. >> es dinero que no tiene uno y tienen que pagar en todos modos. reportera: sin olvidar que una muy persona que no tiene documentos legales completaría su futuro y tiene un dos más severos. durante esta fecha murieron 36 personas a causa de ellos. pese a la campaña de máximo cumplimiento de la ley. >> nosotros arrestemos a más de 1000 personas. fueron 1307 personas. reportera: este tendrán personal el único llanuras fértiles y multando a los que quedan en ellas. >> el que está celular, sin el cinturón de seguridad, lo vamos a montar.

reportera: el gobernador y los oficiales de salud todos fijarse en casa este fin de semana para evitar la frecuencia del virus. internación y florence aseguran que seguirán las reglas. >> voy a estar en mi casa y con mi familia. hace una carne asada. >>que no manejen y no salgan para ninguna parte. reportera: cabe recalcar que la principal recomendación de parte de los oficiales este fin de semana ejerce en casa, pero si debe servir, no olvide tomar las prevenciones conforme sean necesarias y por ningún motivo mezclar alcohol con el tras el. tayhana garcia, "univisión" 14. ramón: los espectáculos de fuegos artificiales que son partede las festividades el 4 de julio fueron cancelados al. habrá sanciones. necesita desamparo y cualquier fuego

artificial, entre ellas san josé donde la sanción podría resultar en una de dólares. en lo la fianza puede llegar a los y quien en cáncer. para reportar estas actividades le dan de llamar a los números en para esta tres ciudades. san josé, auckland y redwood city. las mencionadas era completamente confidencial. las autoridades locales hacen un llamado para atrás en casa durante este fin de semana festivo debido al aumento de casos positivos de coronavirus que se han registrado tres. el área de la bahía sigue siendo una de las más afectadas las autoridades a varias playas. los estacionamientos y playas de san francisco permanecen en el examen y realidad el lunes. el condado de san mateo las

leyes cerrarán que no habrán multas para los infractores en el condado de monterrey están encerradas al conocer las playas. julio poletti llene los pormenores. >> sabemos que puede ser confuso saber qué se puede hacer como en la ciudad de san francisco. vamos a recorrer la ciudad. primero, protección. el gasolina los paisajes en california son un sueño. por lo que muchos aprovecharon de sus parques y playas. alexis lícito en la playa ocean beach en san francisco con su familiar, comiendo papas con salsa valentina disfrutó del aire libre. >> todos están con sus máscaras muy bien.

julio: también nos dirigimos al parque grand canion donde dimos personas haciendo picnic, jugando tenis filiación y rescisión, pero todo esto estará prohibido este fin de semana. por orden del condado, el departamento de parques era la parques y playas de la ciudad este sábado y domingo a causa del reciente incremento de casos de coronavirus. >>es un sacrificio que todos tenemos que tomar. >> a lo que gente esté afuera. julio: hoy hay gente en la playa que no hay estacionamiento, pero mañana estarán completamente cerrados. según el departamento de parques y recreación de la ciudad, a partir del lunes las partes blancas podré volver a reabrir. desde san francisco, julio poletti, "univisión" 14.

ramón: para mantenerse actualizado sobre cuáles playas de nuestras zonas suyos cerradaseste fin de semana feriado le sugiero que descargué nuestra aplicación de "noticias univisión" en el área de la bahía. es completamente gratis. después de perder a su hermano a manos de la policía de vallejos el mes pasado,michelle ashley monterrosa literal del esfuerzo para exigir que las autoridades investigan el incidente. sin embargo, la fiscal del concepto de solana anunció que no investigará el caso de monterrosa pidió al fiscal estatal que se haga cargo de la investigación. las hermanas enero un mensaje al procurador del estado. >> tienen el fuego escoger cuándo ser latino y latino o cuando no, y la gente lo hemos juzgado en la oficina porque creemos que puede hacer cambios.

ramon: de mencionar que le faltan dos semanas a la policía de vallejo para entregar el video de la cámara corporal que muestra lo que paso exactamente durante el incidente. la muerte de otra joven latina, la soldado panista bien continúa haciendo eco para clamar justicia de parte de la comunidad hispana, luego de que las autoridades en texas confirmar pero los restos de guillén, un grupo de madres latinas en el sur de california cuyos hijos han estado en el ejército han comenzado a movilizarse para exigir respuesta. norma roque nos comparte sus historias. >> yo soy madre de un hijo que sirven las fuerzas militares de este país es que aquí con la dignidad que los desechos y esa hubiera sido mi hija. reportera: denisse mejía unió a la voz de las decenas de madres latinas en el valle de san

fernando. algunas, como ella, tienen a sus hijos en las fuerzas militares. para demandar justicia en el caso de la soldado vanessa guillén de 20 años que prestaba servicio en una base militar de texas. >> ha habido cinco vidas dentro de la misma base. hay un patrón, algo que es muy obvio. reportera: por lo menos el 16% de las fuerzas militares del país que está en los estados madres lo el caso de la joven y otros que, aseguran, no se han resuelto. >> me sentí en la vida de esa señora, y los, porque si le amigo, no sé qué me pasaría. >> hay que investigar este caso porque esto tiene que ser independiente, no pueden dejarlos que ellos hagan su propia investigación. reportera: de acuerdo a datos, guillén desapareció el 22 de abril de la base militar. lo que podría ser su cue

desmembrado fue encontrado el martes 30 de junio. el principal sospechoso de su asesinato se quitó la vida y las autoridades arrestaron a un ejercicio en conexión con el crimen. >> con todo lo necesario para ser conocida de una mujer del entregado su vida a las fuerzas armadas este país. estamos apoyando a la familia y miles de latinos. ramón: al regresar, detendremos la cifra de los casos de coronavirusdescontados del área de la bahía. funcionarios de los para quedarse en casa, sobre todos desde semana. la comunidad indocumentada tendrá la oportunidad de recibir reembolsos en el estado de california. >> regresa el calor de la bahía. le cuento cuánto

con el sudor en la frente

y las sonrisas escondidas. los lentes empañados, y las miradas dedicadas. un pedacito de tela demuestra que los demás te importan. por favor, usa mascarilla. cumplamos con nuestra parte para reducir la propagación.

ramón: le vamos a compartir cómo están los casos hasta ahora con relación a los contagios. la media con 6472 . santa clara con 4849, san francisco total 3776. san mateo 3441 caso, contra costa 3432 contagios sonando se reporta con 2376 infectados. entre el gobernador, autoridades de salud locales le piden a las personas quedarse en casa y no realizar fiestas o reuniones familiares para celebrar el 4 de julio. que está prohibido, no se descarta la posibilidad de que haya altos riesgos de contagio y consecuencias fatales, como nos explica el experto.

>> un acto tan chévere,, compartir comida, herida, puede ser por un familiar, un anciano y estamos mirando esto en la comunidad china. no tiene que ser en qué zona puede ser una fiesta, pueden propagar el virus con las gotas invisibles respiratorias. quiere hacer esto a sus amarres, su tío, su abuela? por favor, quédense en casa. ramón: es complicada la situación. recuerde que la recomendación es quedarse en casa yno poner en peligro a sus seres queridos. comenta que el gobierno federal excluyó a la población indocumentada del alivio económico por la pandemia, el californiano, y el estado le dará reembolsos a los indocumentados que paguen impuestos con un número de

identificación tributaria conocido popularmente como itin. juan carlos gonzález nos explica qué no son elegibles para este beneficio y cuánto dinero podrían recibir. juan: son dos los reembolsos que podrán recibir los indocumentados de california. primero crédito tributario por derecho laboral. para calificar en este crédito deben ganar menos de $30,000, así podrán recibir siempre y cuando vidal en el estado de california, este casados o solteros, y yo. el niño debe ser mayor de seis años de edad. la persona cabeza del hogar debe tener un número de identificación personal de contribuyente y presentar su declaración de impuestos a tiempo. el crédito será de tres dólares por persona y habrá otro crédito de $1000 por persona a través del crédito tributario para menores. y ya fue excluida para el presupuesto del año entrante firmado recientemente por el

gobernador, que tienen la finalidad ayudar a los grandes indocumentados que han sido afectados por la pandemia. aunque ella y su esposa ha regresado a trabajar, estuvieron más de mes y medio sin recibir ingresosy los gastos lo esperan, desde la comida hasta la recta hipoteca. >> está ayudado entre fabulosa para las personas que no hemos recibido ayuda. juan: es que el gobierno federal excluyó del paquete de estímulo económico a las personas que carecen de documentos migratorios. esta ayuda es sólo para los que residen en estado de california y se podrían beneficiar a 46,000 familias.la mayoría costara al estado aproximadamente $65,000,000. pero según esto ese ser financiero, los beneficios para el estado serán mayores. >> es una excelente noticia que el estado de california haya

reconocido la fuerte labor que hacemos inmigrantes en este estado. al dárleste crédito fiscal será beneficioso también para la economía del estado. juan: en los ángeles, juan carlos gonzález, "univisión". ramón: el gobierno federal informó que no pasará por segunda vez la fecha límite para presentar la declaraciónde impuestos. pero se debe estar entre internos y sueños del modo a los que no han hecho la declaración en 2016 y que esta sería la última oportunidad para que los contribuyentes reclame lo que les debe el gobierno. >> si presentan la defecación, el irs proceso la declaración y este reembolso los procurador estatal y abonar a esa con que tiene pendiente. ramón: si por alguna razón, el contribuyente no presenta sus impuestos antes del 15 de julio su reembolso irá a la cuenta del departamento del tesoro, así que ya lo sabe.

♪ ramón: autoridades en texas en una reciente persecución fronteriza que acabó con la muerte de ocho de los 10 ocupantes de un auto se trataba de tráfico humano. cuatro de los fallecidos eran ciudadanos estadounidenses y los otros seis pasajeros indocumentados. las desconsoladas madres de dos de las víctimas aseguran que sus hijos no eran coyotes. >> fue el último día que lo vi. reportera: patricia torres que lleva una semana sumida en el dolor. su hija gustavo cervantes, de 18 años, era quien iba al volante de este carro que se estrelló con 10 personas a bordo el pasado jueves en la madrugada en texas. siete murieron, huyen de la patrulla fronteriza. la agencia dijo que es un caso de tráfico de humanos.

>> yo para su aporte.. reportera: la policía informó que en el vehículo francés indocumentados, cinco guatemaltecos y un mexicano de 16 años. sólo se salvaron el adolescente mexicano y dos migrantes de guatemala. >> ellos se encuentran bien, lástima seguimiento, hablaron con sus familiares y adultos encuentra en un centro de prevención que ya había sido deportado anteriormente. reportera: en la escena del choque crecen los tributos en memoria de los cuatro estadounidenses fallecidos, incluido jorge acosta de 19 años. su madre asegura que su hija no traficaba con migrantes. >>yo pienso que él estaba en el lugar equivocado. reportera: el accidente e sigue

bajo investigación. no se descarta buscar la asesoría de un abogado para emprender una acción legal contra la patrulla fronteriza por iniciar la persecución que terminó en esta tragedia. en el paso, texas, maría eugenia payán, "univisión". ♪ ♪ ♪ ramón: hoy tuvimos temperaturas agradables en el área de la bahía. para conocer cómo estará el tiempo para el 4 de julio vamos con nuestrameteoróloga elena tabraue. vamos con estas imágenes del puente san mateo. elena: buenas noches y feliz viernes. tengo el pronóstico buenas noches y feliz viernes. tengo el pronóstico para mañana 4 de julio en el área de la bahía. cielos mayormente soleados, sin lluvia, un seco y con temperaturas cálidas. las máquinas en san josé pueden alcanzar 87°, perotoda el área de la bahía tendrá temperaturas por encima de lo

normal. a esta temperatura se le unen los vientos moderados y la baja humedad en nuestra región. son el combustible de las condiciones necesarias para el surgimiento y la propagación de incendios. mucho cuidado porque recuerden que los fuegos artificiales están prohibidos y aun así muchas personas lo hacen en su casa y lo que no saben es que los fuegos artificiales con estas condiciones pueden producir incendios en nuestra región. le recomiendo que no hagan estos fuegos artificiales yla otra medida es quedarse en casa como en sarda, evita la propagación del coronavirus. las playas están cerradas, algunas en el área de la bahía, las autoridades cerraron los estacionamientos para que las personas nos vayan, pero también le recomiendo no ir a la playa porque tenemos peligro en las playas de la costa del condado de sonoma hasta la costa del condado de monterrey debido al alto riesgo de coryell -- corrientes de resaca.

si se nos van a jugar en el patio, ser barbacoa, usen protector solar, lentes de sol, sombrero ancho, ropa adecuada y tomé mucho líquido para mantenerse hidratado en este fin de semana cuando las temperaturas estarán más elevadas. será un fin de semana soleado en nuestra región. las imágenes san jose en domingo pueden estar en los 80° y para inicios de la próxima semana veremos un ligero descenso de las temperaturas y nos vamos a mantener sin lluvias

ramón: aunque usted no lo crea o no le parezca, los alquileres en general en la ciudad de san francisco se han desplumado hasta 12%. el pasado lunes en junio renta de un apartamento de una vocación bajo 11.8% en comparación con el año pasado. esto se registra en el centro de san francisco. de las caídas más altas en el costo de la renta. aun así, san francisco es una

si está inscrito en medicare, o se jubilará pronto, es importante asegurarse de tener la cobertura

adecuada de medicare. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, ¡y más! todo por una prima mensual baja y, en algunas áreas, ¡directamente sin prima! aproveche visitas al médico de cuidado primario... cuidado dental preventivo y un examen de la vista todo por un copago de $0. y con renew active, disfrute de una membresía gratuita a un gimnasio y recompensas por estar activo. ahora es el momento de llamar. también pregunte por nuestros planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües le ayudarán con gusto. llame ahora por un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare.

♪ ♪ presentador: esto es lo más importante en los deportes. información de la mls con nico campos. nico: buenas noches, un fuerte abrazo desde la burbuja. en los angeles alguien preocupación por un golpe que se dio "chicharito" en un amistoso, parece que se silenciar unos ganas más por el momento porque el entrenador ya que cuenta con el apoyo de javier "chicharito" hernández en el torneo que arranca el 8 de julio. presentador: gracias, estos son los partidos, montreal 30 -- enfrenta a new england. hoy el atlético de

madridcerca. el 45, doble, jugador estaba en 2-0 el 79, de los colchoneros son terceros con 62 puntos. el libro estrella de los ángeles nos dijo en videoconferencia en el campo de entrenamiento que él y su esposa han discutido diario en el la posibilidad de que se quede fuera para evitar ser infectado por el coronavirus. si hay un brote definitivamente, debe reconsiderarlo, dijo. la asociación nacional de jugadores de baloncesto y la nba llegaron a un acuerdo sobre neza es de justicia social que se usar por encima de los números en la parte posterior de la camiseta cuando la liga reanude el próximo 30 de julio.