muerte, la figura de frida kahlo se convierte en un símbolo de la lucha por la vida en méxico. y es que conmemora a la célebre pintora mexicana con una mascarilla en el rostro y fue creado en una plaza de la capital para crear conciencia en estos tiempos de pandemia. borja: protegerse, ya lo decimos, es la mejor manera de cuidarnos y de cuidar a los demás. con ese mensaje nos despedimos este martes. mañana más y mejor. jackie: recuerde que tiene una cita con nuestro equipo y no se la puede perder. pamela, te esperamos mañana con los brazos abiertos con una sorpresa de impacto, no se la pierdan.

presentadora: "noticias univisión 14, comienza ya". buenas tardes, sean bienvenidos, comenzamos, esta semana muchos negocios en el área de la bahía recibieron malas noticias al saber que tendrían que volver a cerrar sus puertas pero todo depende de la región donde viva . miguel gómez nos acompaña desde san josé con lo más reciente en cuanto a los cierres en los condados.

miguel: la ley estatal está por encima de la regional. iniciamos con santa clara, a partir de mañana en la región las cosas cambian, entre lo que estará cerrado nuevamente están los talones de belleza, centros comerciales y gimnasios. ahora pasemos al este en alameda, no se permite comer en los restaurantes, las personas sólo podrán comprar para llevar y tiene reglas similares a santa clara, los salones de belleza y gimnasios también tienen que permanecer cerrados. en san mateo comer afuera aún está permitido, salones de belleza, gimnasios siguen abiertos. en san francisco aplastaron la

apertura de los salones de belleza, los restaurantes sólo podrán atender en el espacio externo. contra costa y marin tienen reglas similares y por último los tres condados del norte, permiten que visiten en lugares externos, acá gimnasios y salones de belleza también están obligados a cerrar. si todo va bien y mantienen el distanciamiento social, la próxima semana muchos negocios podrían volver a abrir. miguel gómez, " noticias univisión 14". paola: frente a la orden del gobernador de cerrar establecimientos, los negocios tendrán que atender a sus clientes si tienen formas de

adaptar sus servicios. las reglas para cada condados son diferentes, por lo que hay que consultar con funcionarios locales. algunos dueños de establecimientos están confundidos por las grandes pérdidas económicas que han registrado, carlo estuvo en la opción de visitar estos negocios. carla: hablamos con una empleada que está impresionada por la situacion. >> estábamos listos y ahora tenemos que cerrar. carla: ella es dueña de un salón de belleza en el este de san josé y estaba preparada para reabrir su negocio con los

implementos de seguridad necesarios para recibir a sus clientes, cuando de pronto el anuncio cambió, ya que el gobierno estatal confirmó a las autoridades de salud del condado de santa clara el cierre de estos establecimientos. >> me siento burlada porque nos hicieron gastar dinero para poder abrir y luego no llevábamos ni siquiera 12 horas trabajando cuando nos dan la noticia que tenemos que cerrar. carla: pérdidas económicas entre 30 y $40,000, nos comentó que han tenido durante la panela, teniendo que sacar de sus ahorros para poder solventar algo que para ella se ha vuelto algo bien angustiante. >> preocupada porque tengo familia, los muchachos que trabajan conmigo tienen familia, todos tenemos familia, la mayoría somos madres y padres y está difícil, mantener la casa y el salón es difícil.

carla: los salones de belleza han sido uno de los tantos negocios afectados por la pandemia tras el cierre de sus servicios y es que para esta estilista, la desilusión es grande, ya que esperanzada en abrir invirtió nuevamente en algunos artículos de seguridad para sus clientes y ahora siente que perdió por completo su dinero. >> pudimos comprar cosas efectivas para combatir el virus, es un poco complicado, son gastos extra que no teníamos y los tenemos que cobrar en un servicio. carla: por ahora el condado de santa clara será uno de los que tiene que acatar el anuncio del gobernador, el cual ordenó que ciertos negocios catalogados como no esenciales, incluyendo salones de belleza, barberías y gimnasios vuelvan a cerrar. estos negocios tendrán que

cerrar para la medianoche del miércoles, soy carla, " noticias univisión 14". paola: en santa clara se habilitaron tres centros para prueba de coronavirus en san josé se realizaron pruebas desde las 10:00 de la mañana hasta las 3:00 de la tarde en la avenida jackson. preste atención porque la fda agregó más desinfectantes de manos a su lista de productos peligrosos para la salud por el riesgo de contaminación por etanol. todos los productos de la lista fueron fabricados en méxico y la contaminación por etanol podría causar ceguera, daños al sistema nervioso o daño

intestinal. puede revisar la lista completa de los desinfectantes de manos que pueden ser malos para su salud. el superintendente del distrito escolar recomienda que el inicio del próximo año escolar sea sólo en línea. los criterios para la reapertura incluyeron la disminución de 14 días en hospitalización, pruebas de covid 19 y rastreo de casos. el distrito escola unificado de contra costa reanudará sus clases en línea a partir del 17 de agosto, también se planificará que los estudiantes que necesiten ciertos servicios para volver a las aulas, sin embargo sólo regresarán a los planteles un grupo reducido de alumnos y bajo estricta supervisión. mientras tanto el distrito escolar unificado de san josé informó que están atentos para tomar decisiones en base a la información disponible por parte de autoridades y se

considera la posibilidad de reabrir las escuelas para el otoño pero parece que no todos están de acuerdo, entre ellos los maestros que dicen que no es el momento por el riesgo que representan los contagios de coronavirus. ramón adame nos tiene la información. ramón: los saludo con mucho gusto, esta es la interrogante, iniciaron hoy las clases con la asistencia en línea para otoño. el distrito unificado de san josé explora oportunidades para determinar si sería oportuno o no que los alumnos regresen a las aulas, le tengo la información en el siguiente reporte. los maestros del distrito escolar unificado de tajo se dicen tener varias

preocupaciones ante el regreso de los alumnos a clase este otoño. para la maestra evelyn, no son suficientes y seguros los lineamientos emitidos por las autoridades, ella tiene 30 alumnos por salón pero imparte cinco clases. >> la distancia social no es posible en el salón a menos que tengamos menos de diez estudiantes. ramón: considera que la distancia social es difícil, el cambio de salón por clase, el encuentro de alumnos en pasillos y escaleras, podrían ser un verdadero factor de riesgo. >> no querer ponerse la

mascarilla. ramón: y pese a que algunos maestros quieren estar frente a sus alumnos para impartir clases, también consideran que no es el momento. >> no es una situación saludable ni segura para los estudiantes y tampoco para los empleados escolares. ramón: una preocupación que no es para menos, ya que es uno de los más afectados por los números de covid 19 y ellos proponen regresar a clase. >> regresar cuando haya menos riesgo de infección. ramón: el distrito escolar unificado indica en un comunicado " uno de los mayores desafíos es que las circunstancias están cambiando, la salud y seguridad de nuestros maestros , estudiantes y personal escolar sigue siendo nuestra máxima prioridad a la hora de tomar cualquier tipo de decisión".

ahí tiene usted los dos puntos de vista, los alumnos siguen tomando clases desde la cara con el apoyo de la tecnología. se reunirán este jueves y presentarán un plan para el posible retorno a clases pero no hay nada seguro, en el que dos aspectos serán importantes, distancia social y uso de cubrebocas, es ni reporte y regreso contigo. paola: visite nuestra aplicación para encontrar los detalles que necesita. hacemos una pausa y cuando regresamos, la administración de trump decidió suspender la política en contra de estudiantes extranjeros, tenemos testimonios. también le diremos lo que necesitas saber para presentar sus impuestos. ya volvemos.

paola: la administración del presidente afirmó que canceló la orden de deportar a estudiantes extranjeros.

maría: los estudiantes extranjeros pueden respirar un poco más tranquilos debido a que la administración del presidente trump decidió dar marcha atrás a una película que de aplicarse podría obligarlos a abandonar el país en medio de la manera luego de que influyentes universidades como harvard y la mit se opusieran, el presidente tuvo que retroceder en su decisión. alejandro quirós es un

estudiante salvadoreño de finanzas en la universidad de santa clara, está en su último año y dice que si la política anunciada inicialmente por la administración hubiera sido puesta en práctica, le habría afectado muchísimo. >> la educación acá en estados unidos es muy cara, es una gran oportunidad y haber invertido en una educación tan costosa y tener que dejarla ir. es difícil no poder estar en persona para tener una experiencia de aprendizaje real, ya que todo es virtual y es muy difícil tener contacto con los maestros. maría: fueron ocho demandas

federales y la composición de cientos de universidades las que lograron poner presión y revertir la decisión del gobierno federal de trump que podría haber implicado la deportación de estudiantes extranjeros que no estuvieran estudiando en el campus. líderes universitarios que esta regla propuesta es parte de los esfuerzos del presidente para tratar de forzar a escuelas y universidades a reabrir sus planteles, a pesar de que los casos de coronavirus siguen en aumento. reportando desde redwood city, maría antonieta mejía. paola: la corte federal de apelaciones dictaminó que la administración de trump no puede retener los fondos de las ciudades santuario en california, el departamento de seguridad dijo que no se extiende a nivel nacional. la mayoría de los contribuyentes han sido afectados por la pandemia pero el gobierno ya había dado tres meses

adicionales para presentar la declaración. así que es ahora el momento de hacer un esfuerzo para cumplir con la fecha límite que es este miércoles 15. julio con la información, adelante. julio: eso es correcto, sabemos que estamos viviendo momentos críticos pero debemos seguir conociendo nuestras opciones. >> como está la crisis quisiera que me ayudaran con algo. julio: este señor no sabe cómo hará si le toca pagar impuestos del año 2019, ya que la pandemia le ha afectado sus ingresos. >> tenemos tres o cuatro meses sin trabajar. julio: afortunadamente ya habló con su contador y empezó su declaración de impuestos, ya que no hay tiempo que perder. >> el 15 de julio es la fecha límite para presentar los impuestos y pagarlos desde

luego del año 2019, de lo contrario perderán la oportunidad de recibir el reembolso. julio: ya lo sabe, tiene hasta mañana para declarar sus impuestos y comunicarse con su contador, de no hacerlo podría costarle dinero. >> existen dos multas, la primera es por no realizar la declaración el día que se vende es el 15 de julio. julio: pero si no declara mañana tendrá que pedir una extensión y también hacer un pago. >> si debes y no mandas el dinero con la extensión, tendrás una multa por pagar tarde. julio: el experto dice que lo importante es abonar algo de dinero si le debe al irs. si usted no tiene dinero en los absoluto, comunicarse de inmediato con su contador, ya que el irs tiene opciones.

>> si no puede pagar de todas formas le recomiendo que presente la declaración de impuestos, mandela, y después podrá solicitar un plazo de pagos. el irs tiene muchos opciones para los contribuyentes. julio: lo que hay que hacer es estar informado y cumplir con la ley, si tiene alguna duda comuníquese cuanto antes con su contador, trate de que comience su trámite hoy mismo o mañana pero no lo deje pasar. reportando, julio, "noticias univisión 14". paola: mañana también vence el plazo para registrarse al programa de asistencia suplementaria, familias con niños que son elegibles para recibir alimento gratis a precio reducido, además pueden recibir beneficios adicionales para recibir alimentos.

los beneficios están disponibles mientras las escuelas sigan cerradas. se puede registrar en la dirección que en este momento observan pantalla.. ¿cómo estará el tiempo esta semana? al parecer van un poco las temperaturas, la información la tiene nuestra meteoróloga suheily. suheily: las temperaturas se han refrescado, santa rosa 79, oakland en 74 y 82 en san josé la calidad del aire está moderada, en el este, san francisco, en san josé está buena la condición del aire, en esta época de verano se acumula en el aire contaminantes como ozono y

también añadimos la presencia de partículas asociadas a incendios forestales. algunos incendios forestales ocurriendo en estos momentos, hay algunos en el condado de fresno, cerca de 75 millas al sur de santa clara, a medida que el viento sopla del suroeste, es posible que parte del humo llegue a regiones del este de la bahía, estaremos monitoreando. mucha precaución personas alérgicas y asmáticas. sistema de alta presión sigue dominando aquí que estamos en un periodo de tiempo estable, condiciones secas y temperaturas calurosas en algunos puntos de nuestra área de cobertura. tome en consideración que en la madrugada del miércoles podemos tener neblina densa en el norte de la bahía y norte de la costa, así que mucha precaución a la hora de manejar. pronóstico con temperaturas cerca de los 8o

paola: al menos 1705 mexicanos

murieron de covid 19 en estados unidos. nueva york es el estado más mortífero para los mexicanos, ya que 700 hecho personas fallecieron con coronavirus según el comunicado.

si está inscrito en medicare, o se jubilará pronto, es importante asegurarse de tener la cobertura adecuada de medicare. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, ¡y más! todo por una prima mensual baja y, en algunas áreas, ¡directamente sin prima! aproveche visitas al médico de cuidado primario... cuidado dental preventivo y un examen de la vista todo por un copago de $0.

y con renew active, disfrute de una membresía gratuita a un gimnasio y recompensas por estar activo. ahora es el momento de llamar. también pregunte por nuestros planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües le ayudarán con gusto. llame ahora por un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare.

reportero: bienvenidos, arrancamos con los deportes, vamos rápidamente con el chicharito, el delantero ya metió su primer golpe con el equipo de los ángeles pero falló penal y recibió críticas, escuchamos american. >> el gol

no valio, pero es algo muy positivo. reportero: lo más importante en la información deportiva. paola: esta noche, líderes políticos en san francisco dan a conocer un plan de protección laboral para aquellas personas contagiadas con coronavirus que no puedan trabajar. además autoridades en santa cruz hablan del impacto del virus en la comunidad latina, una primera vacuna fue probada en el país y los resultados son prometedores. llegamos al final, gracias por su compañía y atención, los dejamos con " el noticiero nacional" y puede estar conectado a través de nuestra aplicación " univisión área de la bahía".

nos encontramos con más información y más detalles sobre todos los temas en la noche a las 11 en punto, gracias por su compañía, permiso. ♪ ilia: martes 14 de julio. estas son las principales noticias. se aprueba reabrir las escuelas sin obligar a usar la mascarilla. o mantener la distancia física. nueva york pide cuaarentena y datos de alojamiento a pasajeros que lleguen de 19 estados con altos casos de coronavirus. tras intensas críticas y demandas la administración trump se retractó. los estudiantes internacionales que sólo reciben clases de manera virtual se podrán quedar en el país y mantener sus visas. niegan la libertad a aguilar, presunta cómplice del asesinato de la soldado vanessa guillén. ♪