nos encontramos con más información y más detalles sobre todos los temas en la noche a las 11 en punto, gracias por su compañía, permiso. ♪ ilia: martes 14 de julio. estas son las principales noticias. se aprueba reabrir las escuelas sin obligar a usar la mascarilla. o mantener la distancia física. nueva york pide cuaarentena y datos de alojamiento a pasajeros que lleguen de 19 estados con altos casos de coronavirus. tras intensas críticas y demandas la administración trump se retractó. los estudiantes internacionales que sólo reciben clases de manera virtual se podrán quedar en el país y mantener sus visas. niegan la libertad a aguilar, presunta cómplice del asesinato de la soldado vanessa guillén. ♪

[locutor] este es su noticiero univisión. con jorge ramos e ilía calderón. ♪ jorge: muy buenas noches. comenzamos con la difícil decisión de si enviar uela. lo que pasa en california. en el condado reabrir las escuelas en el otoño, es la iidea, sin que sea obligatorio el uso de mascarilla. cerca de ahí, en los condados de los ángeles y san diego no habrá clases físicas, sólo online. jaime con el gran dilema para los patres de todo el país. reportero: las escuelas públicas no abrrán sus puertas. tendrán que continuar su aprendizaje en línea desde su caza. - casa. >> hay muchos contagios, está

bueno estar en la casa un poco más para que no... no se infecten más las personas. reportero: no fue una sorpresa de la decisión del segundo distrito más grande del país. sobre todo cuando en las últimas semanas se duplicaron los casos activos de coronavirus. amenazando con llenar los hospitales del condado. >> la parte cerrada donde hay posibilidad de enfermedad. reportero: graciela señala que si bien es seguro que los estudiantes se queden en casa, también es un reto para muchas madres de familia. >> tiene que ocupar más tiempo uno. dejar cosas para estar al pendiente que sigas estudiando. de otra manera la gente trabaja, deja sus hijos en la escuela. [inglés] reportero: el presidente señaló que debe abrir las escuelas. en el condado de calfornia la junta escolar recomendó la reapertura de escuelas. sin obligar al uso de tapabocas

o la distancia social en los salones de clase. dejando la decisión final en los administradores de cada plantel educativo. >> la educación es bien importante.haá riesgos de niños que van a moregulares. - morir o enfermar a otras personas. reportero: hay condiciones para la reapertura. la primera es examenes para el personal y los alumnos cada dos semanas. como también el seguimiento efectivo de las personas que resultaron contagiadas y con quienes han tenido contacto. en los ángeles, jaime garcía, univisión. ilia: nos quedamos en california. vamos al centro que es golpeada por el covid 19. tiene una alta tasa de muertes. sus hospitales están saturados que llevan a los nuevos pacientes. dulce castellanos fue al centro y nos cuenta lo que vio. ♪

reportera: el epicentro de coronavirus está en el centro. cuenta con dos hospitales desbordados por el alto número de casos. acondicionadas para resguardar el personal y los pacientes de las temperaturas de tres dígitos, estas carpas se convirtieron en la primera línea de batalla. [inglés] >> esto es una guerra contra el covid. dijo el director de ejecutivo de esta hospital. presenció el uso de carpas médicas en la guerra de iraq . reportera: dentro del hospital con capacidad para 16 1 pacientes se encuentran las personas más delicadas. con ventiladores luchan para ganar la batalla al coronavirus. pero el covid 19 parece tener dominio sobre el condado que tiene la mayor tasa de mortalidad. >> en esta área hay mucha asma,

diabetes, hay pobreza, desempleo. reportera: esta carpa está vacía, pero el hospital aumenta capacidad para los pacientes de covid 19 por el constante aumento de casos que hay en la región. la lucha no termina en el hospital. se extiende a funerarios que están a capacidad máxima. [inglés] >> antes de covid tenía de 45 a 50 casos por mes. ahora son cientos, dijo la dueña de esta funeraria donde se vieron forzados a aumentar los refrigadores. suroeste de los angeles los esfuerzos siguen en pie en esta región transfronteriza. para evitar perder más miembros de esta comunidad azotada por virus. en el centro, california, dulce castellanos, niuvisión. - univisión. jorge: se teme rebrote del coronavirus que pueda surgir por la llegada de viajeros de

estados con altos índices de contagio. el gobernador ordenó una sere serie de medidas. blanca rosa está ahí. reportera: las autoridades le llaman una orden sanitaria de emergencia que aplicarán a pasajeros de 19 estados y quienes no las cumplan enfrentan desde hoy una multa de dos mil dólares. [inglés] >> si usted sale del aeropuerto sin llenar el formulario no sólo será multado. el pasajero también podría ir a una audiencia judicial que le pedirá cumplir la cuarentena. reportera: vive en nueva york y uno de los 19 estados que está en la lista para llenar el cuestionario. >> ahora no hay dinero y está

arriesgándose. más por la familia, no? no tiene por qué poner en peligro, no? reportera: le informaron que la llamarn por teléfono o los inspectores sanitarios podrían ir ia su casa para aseguraro se de que cumple la cuarentena. si no la encuentran podría pagar dos mil dólares de multa. >> voy a estar unos días en mi casa, porque por precaución por mi familia. y entonces como yo digo a veces donde estaba con mi hija todos tanbien. - tanbien. están bien. reportera: la lista incluye florda, texas, entre otros estados. para facilitar el proceso las autoridades dicen que el trámite se puede hacer en el mismo vuelo, desde una computadora o un celular. en el aeropuerto, la guardia nueva york, blanca rosa,

univisión. ilia: son altas las cifras de casos y muertes por covid 19 en arizona y los más castigados son los hispanos. muchos son trabajadores esenciales. desde phoenix pedro ultrera nos dice por qué les resulta más difícil hacer pruebas para detectar el virus y qué hacen los políticos de nuestra comunidad para tratar de resolver ese problema. reportero: el coronavirus no da tregua en arizona. se reporsaron más de 4 mil nuevos casos y casi cien muertes. las filas para las pruebas sigue muy larga. >> traigo la familia, los hijos. reportero: cuánto lo van a hacer? >> 4. reportero: los hispanos son los más golpeados. para este legislador estatal no

es difícil entender por qué son los más afectados. >> los latinos los trabajadores esenciales. trabajamos en hoteles, bodegas, construcción. reportero: muchos sitios piden identificación o el personal no habla español. eso está tratando de cambiar. >> yo personalmente trabajé muy duro con mis jefes, con la compañía para poder tener todo en español. reportero: dice que él trabaja en una campaña con el gobernador para tener más sitios para pruebas covid 19 accesibles para los que no hablan inglés y no tienen papeles. >> van a ser iiniciativas que no se les pediría identificación. reportero: los sitios para pruebas que visitamos en los últimos días piden número de seguro social. pero hay algunos donde el requisito es sólo una identificación. aunque sea de su país de riogen. >> los motivo que vengan para que también ellos se sientan

bien y estén bien de salud. reportero: activistas y políticos esperan que las próximas semanas en arizona además de aumentar la cantidad de sitios para las pruebas, estos sean bilingüees. jorge: vamos con el doctor juan para que nos explique el daño pulmonar del coronavirus. juan: vemos el efecto del coronavirus en los pulmones. ahí tienen el coronavirus. sabemos que el punto de entrada es la naríz, se deposita en los pulmones. dónde específicamente en los pulmones? en estas unidades básicas que se llaman alveolos. vemos células inflamatorias por la sangre, células blancas que batallan. causa inflación como pueden ver ahí, ese cambio en color.

la inflación empieza a dañar el tejido de los pulmones. como podemos ver aquí en varias áreas de los dos pulmones. es un paciente que ya está bastante comprometido desde el punto de vista pulmonar. lo van a ver una saturación de oxigeno en 98. baja a 90. es el paciente que te llama, puede tener fiebre, puede tener dificultad respiratoria. el paciente que uno tiene que tener mucho cuidado. uno le puede decir a este paciente que duerma boca abajo para que los pulmones se abran y respire mejor. si el problema continúa se puede expandir a todos los pulmones, desarrollar el síndrome de dificultad de respiración aguda. la saturación de oxigeno puede brajar hasta 80. tiene que estar en el hosptal con todo tipo de tratamiento. ese eso lo que puede suceder cuando el coronavirus entra a los pulmones. por favor, tienen que tener mucho cuidado.

tomar las medidas de precaución. ilia: mejor explicado imposible. gracias. aguilar va a corte, acusada de desmembrar el cuerpo de la soldado guillén. jorge: alivio para estudiantes extranjeros. la administración trump dio marcha atrás retirar la visa de los que tomen clases online. ilia: un sólo día, mañana vence el plazo para la declaración de impuestos. ♪ con el sudor en la frente

y las sonrisas escondidas.

los lentes empañados, y las miradas dedicadas. un pedacito de tela demuestra que los demás te importan. por favor, usa mascarilla. cumplamos con nuestra parte para reducir la propagación.

>> compareció ante un juez cecilia aguilar, la mujer acusada de ayudar a desmembrar y enterrar el cuerpo de la soldado vanessa aquí viene ya se declaró no culpable de los cargos en contra de ella, pero roma nos cuenta lo que ocurrió dentro y fuera de la corte. >> comunista estantes en las afueras de la corte de hueco tejas. el juez federal negó la libertad bajo fianza a cecil y han aguilar que se declaró no culpable de tres cargos de conspirar para destruir la evidencia y ayudar a aron robinson a mutilar e incinerar los restos de la soldado vanessa quien. a la audiencia asistieron parientes de la familia del abocado a la familia mayra la hermana mayor

de vanesa habló de su experiencia nam anemia, una. >> tristeza todos punta del me puedo imaginar qué es lo que pasaría si si estuviera enfrente de mí, pero tengo que controlar eso y mantener postura de seguir la familia se reunió con fiscales y pidieron que aguilar se acusa terrorismo, porque participó en el asesinato de una soldado del ejército. en la audiencia se reveló que se sí trató de borrar cuentas de cukor y facebook antes de ser detenida y expresó interés por abandonar el país. también de manera sorpresiva, se presentó kion aguilar, el esposo de la acusada aseguró estar dispuesto a ayudarla y admitió que sabía de la relación que su esposa tenía adversarios había de era un programa sano, sabía que tenian al con mi esposa había dejado algunas pistas, comentó rogelio quien el para de vanessa habló de los sentimientos que tuvo la fuerte. esto se siente muy. >> el juez federal además, e indicó, hace serían alquilar

que por ahora ella se mantendrá detenida y no existe una fecha para una nueva audiencia. en esta corta. >> por otra parte, se anunció que la familia guillen se reunirá con el presidente trump hallazgo maksimir de quinta presidente desea reunirse con la familia en privado en la casa blanca el veintinueve de julio indicó natalie caguán. además, dijo que el treinta de julio se introducirá en el congreso el proyecto de ley habían vanessa quien y se marchará desde el capitolio hasta la casa blanca en hueco tejas, pedro rojas univisión, permanecer presa hasta el inicio de su juicio, el juez le negó libertad bajo fianza por haber reclutado a menores de edad para que epstein abusara de ellas hace más de veinte años macro de cincuenta y ocho años se declaró hoy inocente de los cargos durante una audiencia virtual. la policía de alenza o pensilvania abrió una investigación tras conocerse un video en el que un agente mantiene su rodilla en el cuello de un hombre al que quiere someter

otros oficiales participan sosteniendo las manos del hombre bajo custodia. varias personas han salido a las calles para exigir el despido de los oficiales, y para que se reafirme los fondos del departamento de policía a la salud a la educación. el incidente ocurrió a las afueras de un hospital el sábado pasado. esta es una buena noticia para el millón de estudiantes extranjeros que hay aquí en estados unidos el gobierno del presidente tron cambió su posicion y ahora no tendrán que regresar a sus países o cambiarse escuelas que no tienen clases en persona ane rodríguez noticia como los estudiantes ganaron este debate. >> el gobierno del presidente donald trump ha sacado la bandera blanca y tras una ola de demandas legales y críticas ya no obligar a estudiantes extranjeros a abandonar el país. si sus universidades sólo ofrecían clases en línea el próximo curso escolar. >> la verdad que todos mis compañeros y yo estábamos como locos, pensando en qué hacer viendo qué país no se podian recibir eso está vasca pueden regresar por el juez federal. esta tarde anunció que el

gobierno de trump las universidades ceja mariem haití. habían llegado a un acuerdo para anular las reglas. ambas instituciones lideraba una demanda legal en contra del servicio de inmigración y control de aduanas a las que se había movido cientos de universidades, por lo menos, dieciocho, estados también demandaron. tenemos que que cinco que no vivimos en méxico, entonces no tenemos casa. y ya tenía una silla va a ser muy problemático, no. las reglas que se anunció el seis de julio era parte de los esfuerzos del gobierno federal. >> por restringir las visas y la migración legal al país usando la pandemia como excusa. las universidades demandantes argumentaban que el gobierno no había considerado el daño que la directriz iba a causar en los estudiantes le dictaron la regla te cruel y sin sentido. estamos súper contentos. la verdad que me llama mucho la

atención el poder de la accion colectiva el presidente de la universidad de maiki esta tarde dijo en un comunicado que se sentía complacido con esta resolución, el acuerdo aplica a todas las instituciones educativas, el país, algo a gente que rodríguez univisión. >> doce personas heridas dejó un monumental incendio en un oleoducto en egipto informó el ministerio de salud, el oleoducto se extiende a lo largo de una importante autopista las afueras de la ciudad de el cairo. las autoridades dijeron que una chispa causada por los automóviles que circulan por la carretera incendio, el petróleo pares autos, ardieron antes de que las llamas pudieron ser controlados. decenas de manifestantes salieron a las calles de la capital de brasil para exigir la renuncia del presidente jair bolsonaro por el manejo que le ha dado a la pandemia. bolsonaro quien dio positivo la semana pasada coronavirus dice que su recuperación va bien en un país que ha tenido más de setenta y dos mil nueve. el gobierno de cataluña en

españa emitió hoy una nueva orden para cocinar a ciento sesenta mil habitantes deleita para detener un aumento de casos de covid diecinueve. el domingo es el gobierno emitió una orden similar, pero un puesto, revocó diciendo que solo lo podría ordenar el gobierno central de españa, finalmente el gobierno español apoyó la decisión catalana para controlar el brote. con con endureció a partir de esta medianoche en las medidas de distanciamiento social ante el temor de una tercera ola de infecciones por coronavirus las reuniones que podrían ser de hasta cincuenta personas se van a limitar a cuatro y disneylandia con con va a cerrar durante una semana al igual que otros sitios de diversión. médicos con batas blancas reemplazaron a los soldados uniformados durante la ceremonia del día de la bastilla en francia. el desfile militar que se acostumbra en esta fecha tuvo cambios esta vez, logrados local en los que murieron luchando contra el covid diecinueve los cajeros de supermercados, empleados del correo y otros trabajadores esenciales o algo.

estamos con patricia para ver lo que tienen esta noche gracias esta noche. vamos a hablar de la severa reducción de donaciones de plasma de pacientes recuperados de coronavirus este plasma se necesita para curar a otros infectados en medio del violento rebrote de la pandemia provida, como saben registrar récord muertes con ciento treinta y dos decesos en un día y tendremos también las imágenes de un ataque verbal de una pareja contra dos hispanos que vendían fruta en una calle en california. la indignación por este incidente. causó gran solidaridad con estos dos comercial, en algunos detalles. esta noche en la edición no tomes pero nos acompaña. >> si todavía no ha presentado su declaración de impuestos a poor s mañana es el último día para hacer. >> en qué hecho. >> una entre un millon de estudiantes que eligieron estudiar la escuela pública desde la seguridad de su casa. donde profesores afectados por

el estado meena instrucción y apoyo sint la tranquilidad de que tus hijos estudian en casa y aprenden con los expertos en educación por internet. lo mismo que aprendió en la escuela para línea, y es gratis, yo soy un o y todo que ha hecho educación para cada uno. tengo ver por él. por eso, ming en un micro se puso los guantes sin tener que esperar. >> todo tipo de actividad en la caminar común, dolores de rodilla, con dolor de espalda. eso que limita en todo y comencé a tratar omega ex. me volví a sentir, si. primera copa que hizo con mi familia. mi hermana es la doctora ana maría, por y cuando veia me recomendó que tomar una excelente, tenía razón

funciona. omega ex el medio ha ayudado inmensamente en práctica de yoga, porque no tengo dolores nena, mientras no tengo dolores en en las coyunturas ha sido increíble para mi vida, yo les

imú ♪ ilia: es un año electoral muy importante. porque hay 32 millones de latinos aptos para votar. hoy univisión relanza la

campaña " vota conmigo" . para ayudar a los latinos para registrarse y votar y que sus voces cuentes. pueden ir a la página de univisión para registrarse. jorge: aerolínea reportó una perdida de 5700 millones de dólares en el segundo trimestre. más de 17 mil empleados de e delta, casi el 20 %, aceptaron ofertas de jubilación anticipada. miles más acordaron tomar licencias voluntarias sin goce de sueldo. ilia: si no presentó su declaración de impuestos deberá apurarse. mañana miércoles se vence el plazo para hacerlo. si lo presentó, le debe impuestos mañana es el último día para pagar o hacer un arreglo de pago. luis tiene más detalles y opciones al momento de rendir cuentas. reportero: en un perano que ni parece verano, todos caminan

con la cabeza llena de preocupaciones a muchos se les pudo olvidar que mañana es el día del impuesto. >> llaman para preguntar si es julio 15 ó julio 30. es el julio 15. reportero: se espera que se pague los impuestos que deben. le quita el sueño a rafael. >> yo digo que pagar, pero a como está la crisis de ahora pues yo quisiera que me dieran algo para atrás. porque la verdad estoy hasta el cuello. reportero: no paga agregarán multas. pagar algo es mejor que nada. >> no puede pagar de todas maneras le recomiendo que presente la declaración de impuestos. mandela. después podrá solicitar un plan de pago. reportero: el año 2020 es un año difícil. millones de personas sin trabajo que la pasan muy mal. la declaración de impuestos no es por este año, es por el año anterior. el gobierno com. pospuso la fecha límite al 15 de julio.

las obligaciones siguen siendo las mismas. >> haces una extensión no hay multa por la declaración tardia. pero sí debes y no mandas el dinero con la extensión una multa por pagar tarde. reportero: muchos quienes reciben reembolso por pagar demás hicieron la declaración hace meses y tienen el dinero en su cuenta. >> estoy sin trabajar. y el dinero no hay. reportero: tendrán que hacer lo que puedan para cumplir con la ley. todavía quedan algunas horas. pero no demasiadas. jorge: para terminar un policía le salvó la vida a un bebé de dos meses que se estaba ahogando en medio de llanto y gritos de la madre. ilia: le dio unas palmaditas y despejó sus vías respiratorias. mientras la madre temía por lo peor.

la llevaron para revisiarla, volvió sana y salva. jorge: llama la atención de la tranquilidat del policía. ilia: no hay momento más asustador. encontró ayuda. jorge: gracias, bu iván: les dije que la íbamos a pasar increíble en mi casa de cuerna. y eso que apenas va empezando el fin. ¡salud! todos: [gritan] lola: [piensa] ay, iván es guapísimo. cómo me encantaría ser su chava. celia: ¿por qué estás aquí, lola? ¿por qué no te vas a divertir con nosotros? lola: no, no. aquí estoy bien. es que--

no