borja: hoy se inicia la tercera fase de pruebas para la vacuna contra el coronavirus del laboratorio clínico. el congreso debate la creación de un nuevo paquete de estímulo económico. carolina: inundaciones, hospitales afectados y apagones masivos en texas y parte del norte de méxico tras el paso del huracán hannah. borja: a menos de una semana de su reapertura la liga de béisbol enfrenta su primera crisis por el coronavirus. el partido inaugural de uno de los grandes equipos se suspende.

tenemos todos los detalles. ♪ ♪ carolina: hola, comenzamos " "edición digital", borja, el año se está yendo muy rápido. borja: comenzamos con una noticia que tiene en vilo a millones de personas en el país. los republicanos del senado y la casa blanca podrían reducir de 600 a $200 el beneficio por desempleo. dicha propuesta forma parte de un proyecto de ley de estímulo más amplio por 1000 millones de dólares. este sería destinado a contrarrestar los estragos económicos causados por el coronavirus. al mismo tiempo, se reporta que el asesor de seguridad nacional dio positivo al covid-19, aseguró que no ha habido riesgo de exposición al presidente. nos conectamos hasta washington con nuestro compañero que tiene

la información. edwin: buenas tardes, estamos a la espectativa hoy día que los republicanos del senado presentan este ambicioso paquete de estímulo económico del cual han estado negociando con la casa blanca por las últimas semanas. sabemos que este paquete de estímulo económico tiene un precio de un billón de dólares, también incluye $2200 para las familias. lo importante de este estímulo económico es que están utilizando los mismos parámetros de la primera ronda de estímulo económico para los cheques que están recibiendo los norteamericanos y lo curioso de esas que lastimosamente estarían dejando por fuera a las familias indocumentadas o familias mixtas que son de algunos miembros comentados o ciudadanos, pero también hablando del estímulo federal semanal que han estado recibiendo las personas que reciben beneficios por desempleo en este momento,

ellos no lo quieren hacer de $600 semanalmente como lo estaban haciendo las personas beneficiadas durante los últimos días, y quieren recortarlo en un 70% para que las personas no se quedenen casa simplemente recibiendo el beneficio federal sino que salgan con toda comodidad a buscar un empleo y de esta forma impulsar la economía. actualmente hay 4000 empleados federales que han dado positivo el coronavirus y ahora le exigen al gobierno una compensación por discapacidad, al igual que familiares de 60 empleados que han perdido la vida, este fondo sale del acta de compensación para empleados federales que tan solo el año pasado pagó más de $3,000,000,000 a más de 300,000 empleados federales. también hay mucho pasando washington porque hoy dio positivo a la prueba del coronavirus roberta

o'brien, es el asesor del presidente donald trump de seguridad nacional, pero aseguran que está trabajando en un lugar seguro, que tiene síntomas leves y que en ningún momento ni el presidente ni el vicepresidente han estado en peligro y que esta situación tampoco ha interrumpido el trabajo del consejo nacional de seguridad. estaremos muy pendientes a estas y otras informaciones. ♪ carolina: te agradecemos por el reportaje en vivo desde la capital del país. siguiendo con el tema de la vacuna, el presidente donald trump el día de hoy hace una importante visita a las instalaciones de uno de los laboratorios en estados unidos, justamente en carolina del norte donde están desarrollando la vacuna contra el coronavirus, y estamos hablando de dos compañías serían fujifilm y novamax, millones de dólares estarían en juegos. estados unidos reporta 150,000 personas que han perdido la vida . borja: la compañía moderna

emprende un paso decisivo en la lucha contra el coronavirus. éste lunes marca el inicio de la fase tres en el desarrollo de una vacuna que será administrada a 30,000 voluntarios en cientos de ciudades estadounidenses . el fármaco es el primero que entra en esa etapa de prueba masivas en humanos entre docenas de proyectos similares en todo el mundo. los participantes en el estudio recibirán una segunda dosis en cuatro semanas. sin duda, mucha expectativa ante esta posible vacuna. carolina: uno de los estados del país más afectados por este tema del coronavirus es california y que también ha visto en incremento rápido de personas que día tras día están dando positivo al virus. es por eso que nos conectamos en vivo a california con jacqueline, asesora del departamento de salud. bienvenida. >>muchas gracias.

carolina: california en particular es uno de los estados que más ha tomado precauciones para prevenir los contagios de coronavirus, sin embargo, es el estado del país con más casos. en este momento qué están haciendo diferente para poder prevenir más casos? jacqueline: estamos alentando a las personas a que tomen las medidas de prevención que estuvimos haciendo en marzo, primeramente es lo que estamos haciendo. segundo, también estamos trabajando de forma cercana con los negocios para asegurarnos que cada sitio de empleo sea seguro para los empleados y clientes, tercero, tratamos de asegurarnos también de que todas las reglas estén siendo seguidas, así que como mencioné, trabajando con los propietarios, pero también con los empleados, y así cuando estamos hablando de la vacuna,

como no hay vacuna ahorita, seguir comentando los comportamientos con el público de utilizar nuestras mascarillas, de mantener nuestro distanciamiento físico, así que eso es lo que estamos haciendo en este momento. borja: señora valenzuela, conocimos que se ha mandado una carta a los políticos firmado por más de 150 expertos de la salud de diferentes políticos, doctores, científicos, entre ellos el alcalde de los ángeles, donde están pidiendo que se dé marcha atrás y se vuelva a cerrar la economía en estados unidos. cuál es su opinión al respecto? jackeline: en el condado de los ángeles seguimos utilizando datos locales y también trabajando con nuestra junta de supervisores para tomar esas decisiones, así que lo que siempre vamos a hacer es utilizar esos datos. nuestras decisiones serán basadas en la ciencia,

y trabajando también el condado de los ángeles, ciudad de los ángeles, es una de 88 ciudades en el condado de los ángeles, así que esas decisiones son tomadas por varias entidades, aquí, trabajando en compañerismo y utilizando los datos que tenemos enfrente. carolina: justamente hablando de lo que ocurre en este momento en el condado de los ángeles, gran parte de las personas que están contagiadas con el virus sonmenores de 50 años. qué mensaje tiene usted para esas personas que tienen menos edad, pero que continúan yendo a fiestas? jacqueline: hasta ahora lo único que tenemos en nuestras manos es tomar decisiones que van a protegernos a nosotros y a las personas a nuestro alrededor. tal vez no nos enfermamos gravemente estando dentro de esa edad,

pero también sabemos que las personas que son mayores son los que fallecen por esas decisiones. no solo eso, es importante saber que no solo es porque estamos en fiestas sino también porque estamos yendo a trabajar. los latinos en particular hemos estado trabajando desde el principio en trabajos esenciales, así que sigue siendo muy importante trabajar con los diferentes negocios, para asegurar que sean lugares saludables, y cuando estemos afuera que utilicemos también nuestras máscaras, lavarnos las manos continuamente y mantener la distancia. borja: nos vamos a conectar de nuevo con usted en muy pocos minutos a través de nuestro corte comercial, así que no se vaya muy lejos. le agradecemos haber estado con nosotros el día de hoy. carolina: usted lo vio en la

edición digital este viernes pasado que estamos hablando con el cónsul de méxico en orlando hablando de estas pruebas gratuitas de coronavirus, justamente en los consulados, pues le contamos que durante el fin de semana cientos de personas aprovecharon para ir a las instalaciones a hacer salas prados de coronavirus totalmente gratuitas. es importante mencionar que están realizándola en diferentes consulados, mexicanos del país independientemente de su nacionalidad. será una segunda ronda el sábado 8 de agosto de 7:00 de la mañana a 3:00 de la tarde. por su parte el consulado también tendrá pruebas sin costo al 31 de julio, esto será desde las 9:00 de la mañana hasta la 1:00 de la tarde. borja: toda esa información también la podrá ver en las páginas y redes sociales. ahora, la liga de béisbol enfrenta su primera crisis por culpa de la pandemia. el partido inaugural del los miami marlins con los orioles

de baltimore fue cancelado, ya que ocho jugadores y dos entrenadores dieron positivo al coronavirus, esto surge después de que cuatro de estos jugadores resultarán positivo durante el viaje a filadelfia. carolina: nos vamos directamente hasta brasil, y es que el presidente de ese país yair bolsonaro habría dado negativo a la prueba del coronavirus, y eso lo lleva a volver a su oficina localizada en brasilia. recordemos que dio positivo hace una semana y los pruebas dijeron que seguía contagiado,el ya está bien y está trabajando. el líder brasileño anunció que dio positivo el 7 de julio. rbrasil tiene el mayor número de casos de coronavirus en américa latina con 2.5 millones de contagios. borja: la depresión tropical hanna desata inundaciones y cortes de energía en el sur de texas,

mientras deja destrucción a su paso por méxico. las advertencias por inundaciones repentinas continúan vigentes a lo largo del río grande. más de 240,000 hogares y negocios se quedaron sin electricidad. nos vamos hasta mcallen en texas. francisco tiene los detalles. buenas tardes. francisco: como puede ser a esta hora algunas comunidades continúan bajo el agua en la región del valle de río grande y es que fueron más de 24 horas de lluvia desde que hanna tocó tierra el sábado y hasta la noche nos estaban las lluvias. todavía tenemos pronóstico de fuertes aguaceros, entonces la alerta no ha dejado de sonar en todas las partes de esta zona. otra de las cosas con las que han tenido que lidiar las autoridades es poder compaginar la emergencia de un huracán con la crisis del coronavirus y esto se nota más en los albergues.

tuvieron que crear albergues especiales ya que tuvieron que poner las camas a una distancia considerable una de otra, tuvieron que exigir a quienes iban a ser evacuados para usar el cubrebocas y usar el antibacterial de vida esta ola de contagios. como recordarás, el río grande ocupa el tercer lugar del número de muertes en texas. han muerto más de 466 personas en lo que va del año. hay más de 150,000 personas sin energía eléctrica y bastantes daños en diferentes estructuras tanto casas como comerciales. afortunadamente no hay víctimas ni lesionados hasta el momento que se hayan reportado, mientras que los cuerpos continúan recorriendo la zona para buscar gente que necesite

ayuda o para restablecer la energía eléctrica y conexiones de internet y otros servicios que se han suspendido a causa de estos daños. ahora, del otro lado de la frontera en reynosa, tamaulipas, también hubo serias inundaciones y daños y en algunos hospitales provocó algunas consecuencias con los pacientes de covid-19. esto es lo que está pasando en la frontera . regreso con ustedes. borja: faltan 99 días para las elecciones presidenciales y una nueva encuesta de la cadena cnn muestra que el demócrata joe biden lleva la delantera en tres estados clave, florida, arizona y michigan, que ganó el presidente donald trump en el 2016. según este sondeo si las elecciones fueran hoy en florida el 46% votaría por joe biden. en arizona 49% lo haría por joe

biden el 45% por donald trump. >> los restos del congresista john lewis llegaron a washington. el féretro hizo un recorrido muy solemne por las calles de la capital de la nación con una parada en la plaza donde se encuentra el letrero de las idas negras importan . sus restos son expuestos en capilla ardiente en el capitolio. lewis es el primer senador en recibir esta ronda. entre los participantes al tributo se encuentran los participantes al senado y la cámara de representantes, todos respetando el distanciamiento social y portando máscaras. debido a la pandemia el capitolio estará cerrado al público por lo que el féretro será llevado por la tarde las escalinatas del edificio para que el pueblo pueda rendirle

homenaje. el féretro será transportado a georgia para un homenaje en el capitolio. falleció víctima de cáncer a los 80 años. ♪ los 80 años. ♪ ♪ los 80 años. ♪ la forma más rápida y fácil de ♪ limpiar al cocinar. limpia la grasa cinco veces más rápido para platos poco sucios, solo rocía, limpia y enjuaga. en comida pegada el rocío de espuma activada corta la grasa al contacto, sin agua. solo limpia y enjuaga. lava los platos más rápido. spray para platos dawn powerwash. rocía. limpia. enjuaga.

primo, ¿no sabes que tratándote con nexium 24hr te proteges contra la acidez frecuente para aliviarte todo el día y toda la noche? tienes razón. con nexium 24hr puedo saborear cada momento.

se trata de los próximos diez años. pero hoy, tú puedes hacer algo. tú puedes hacer la diferencia por los próximos 10 años al llenar el censo del 2020. el censo influye en los fondos federales para las escuelas, hospitales, servicios de emergencia y mucho más. tenemos que ser contados para que nuestras voces se escuchen. visita 2020census.gov/es y llena el censo hoy mismo. dale forma a tu futuro. empieza aquí.

♪ ♪ ♪ ♪ ♪ [audio en inglés] carolina: durante un año no tienda le puso a una pareja en minnesota que entro usando la esvastica nazi en las mascaras, en protesta, supuestamente, por la manera como los funcionarios han impuesto su uso en lugares publicos.las personas que supuestamente por la manera... las personas fueron confrontadas y grabadas por la bisnieta de una mujer que perteneció a la resistencia contra hitler entre 1930 a 1940. la respuesta a la moleste causa de la tienda les prohibió la entrada. borja: increíble ver estas imágenes en pleno siglo xxi. a toda velocidad un vehículo atraviesa una multitud de

manifestantes en una autopista de colorado durante una protesta contra la brutalidad policial y en medio de la confusión una persona recibió un balazo y terminó en el hospital el conductor fue arrestado pero afortunadamente no hubo heridos. carolina: siguiendo con el tema de las manifestaciones esto ocurrió en atlanta en una oficina de inmigración, donde se reportan hay varios daños entre ellos parte de la fachada se vio afectada cuando se tiraron fuegos artificiales contra esta oficina. los activistas corearon consignas de black live matter y pintaron graffitis. el fbi anunció una investigación en cuanto a esta violenta protesta. ahí tienen las imágenes. borja: una jueza federal de california le negó el intento

de la administración trump de detener la liberación de niños inmigrantes bajo custodia de ice. la funcionaria ratificó la decisión que había tomado semanas atrás basado en el riesgo de contraer coronavirus, a que están expuestos los menores. los niños podrán salir con sus familias o ser entregados a un patrocinante. carolina: hablando de temas migratorios mañana se cumplen 40 días del fallo de la corte suprema de justicia de estados unidos que obligaba al gobierno del presidente donald trump a aceptar nuevas solicitudes del programa daca. no están siendo procesadas por el departamento de seguridad afectando a unas 700.000 personas. borja: para hablar de este y otros temas vamos a pasar con nuestro editor de inmigración jorge cancino que se conecta para "edición digital", gracias por estar con nosotros. vamos a abordar el tema de daca. a 39 días el gobierno,

¿está recibiendo nuevas solicitudes en este momento o no? jorge: primero un gusto saludarlos. borja, carolina, buenas tardes. a 39 días ninguna nueva solicitud ha sido recibida. esa es la información que hay. el gobierno no ha dado mayores explicaciones. los dreamers están muy preocupados al igual que las organizaciones porque serían 300.000 personas las que se están viendo afectadas por esta falta de decisión. carolina: ¿cómo estás? te saluda carolina sarassa. te quería preguntar acerca de las personas que están viendo la "edición digital" y no saben qué hacer. usted no es abogado de inmigración pero qué se le pide a estas personas que hagan en este momento? jorge: hemos hablado con abogados y activistas. lo que tienen que hacer es juntar toda la información de los requisitos y esperar un poco más a ver qué dice el gobierno.

entregar la información antes de tiempo pudiera comprometer. pero se espera que el gobierno cumpla con esto. el gobierno ha dicho que estaría preparando una nueva acción ejecutiva nuevamente para cancelar el programa. borja: tenemos poco tiempo pero otro tema que queremos hablar contigo es lo que acabamos de hacer. hoy vence el plazo para liberar a niños en centros de detención familiares. ¿qué va a pasar con estos menores qué implicación va a tener incumplir? jorge: acabo de hablar con los abogados. es un fallo que no se va a poder cumplir si el gobierno no cede en cuanto a liberar a las mamás. la corte defiende el derecho de los niños. si el servicio de migración no libera a los papás,temen que haya un proceso forzoso de separación y eso es perjudicial

para ellos, por lo tanto la fecha no significaría mucho si no salen ambos, mamás y niños. carolina: algo alarmante. te agradecemos por estar en vivo en tu "edición digital". más en univisión noticias. borja: al regresar compartir mesa con un oso de peluche. es la propuesta de un restaurante mexicano para decirle no al coronavirus. restaurante mexicano para decirle no al coronavirus. al volver tenemos los detal ¡una gran noticia de mr. clean! deja de batallar para limpiar la suciedad más difícil ¡prueba clean freak! tiene tres veces más poder limpiador que el spray de la marca líder para disolver la grasa al contacto. aprieta repetidamente el pulverizador exclusivo de clean freak para liberar un chorro continuo de bruma y funciona en acero inoxidable! elimina suciedad, grasa y cochambre al 100% disponible en envases de repuesto. prueba clean freak de mr. clean.

entregas sin contacto, prhasta tu carro.n target- perfecto para tu día- tus movidas, tu estilo, tus sabores. rápido y fácil al descargar el target app hoy. un consejo de limpieza más de mr. clean. quitar la mugre con esprays y toallitas puede ser toda una batalla. prueba mr. clean magic eraser. solo moja y exprime y ve cómo desaparecen las manchas difíciles como los restos de jabón de la tina y la grasa pegada en la puerta del horno. mr. clean magic eraser viene en toallitas desechables perfectas para quitar el cochambre de la estufa...

del microondas... y de toda la casa... prueba mr. clean magic eraser y mr. clean magic eraser en toallitas. en tu casa podrían ser tus superficies suaves?nte del olor los olores quedan atrapados en las telas de tu casa y vuelven con el tiempo. febreze fabric refresher elimina los olores. su fórmula a base de agua penetra las telas donde se esconden los olores. rocíalo en tus alfombras, cortinas, muebles, por toda tu casa... durante tu rutina de limpieza.

febreze fabric refresher, frescura total que te encantará. unidos saldremos adelante. si tu ingreso ha disminuido, o perdiste tu trabajo o seguro médico, covered california está aquí. te ayudaremos a encontrar el seguro médico que necesitas para protegerte a ti y a tu familia. y hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. así que si tú o alguien que conoces no tiene cobertura, visita coveredca.com para inscribirte hoy.

conoces no tiene cobertura, extrañamos esos momentos con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia.

y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. osos guardianes contra el coronavirus, es la iniciativa de un restaurante mexicano a fin de cuidar a sus clientes. como si fueran un visitante mas, borja: los gigantescos muñecos de peluche ocupan sillas en todo el establecimiento para garantizar el distanciamiento social. los visitantes aseguran que esta insólita compañía no sólo los hace sentirse protegidos, sino que también les alegra el momento. a mí me encanta, una muy buena iniciativa. carolina: a mí también, borja. hablando de celebraciones adivinen quién cumple 80 años el día de hoy. por supuesto no soy yo, es nada menos que... el célebre grac

♪ ♪ ♪ cecilia: esta caja tienen equipo de protección personal valorado en $12,000,000. pues eran entregado a médicos para atender a sus pacientes. yarel: un fondo privado tardara dinero a los trabajadores agrícolas. tenemos detalles de los que califican. entrevistamos al comisionado des seguros de california en momentos donde muchos han perdido su cobertura de salud. ♪ ♪ ♪ muy buenas tardes. empezamos el lunes con mucha información en "edición digital" california. desde esta mañana están distribuyendo equipo sanitario a persona