¿adela? dile a ivette que por favor venga a buscar unos documentos para el departamento de inversiones. [música] [música] ♪ ♪

paola: a 1600 casos, más del 75% son latinos. dreamers no pueden renovar sus permisos de "daca". "noticias univisión 14" comienza ya. ♪ paula: qué tal? los saluda paola berrueta. los soñadores vivieron mucho tiempo en el limbo migratorio debido a la agenda antiinmigrante de donald trump. pese a que hace muy poco obtuvieron la victoria, el gobierno deba conocer un nuevo decreto. maría antonieta mejías nos cuenta qué puede suceder con los dreamers.

maría: un abogado aconseja que consulte con experto legal antes de hacer el trámite. la administración de donald trump dio a conocer que los soñadores podrán renovarla acá sólo por un año. >> nos están dando otra oportunidad para seguir logrando los sueños en este país. >> la administración de donald trump fijo que no aceptarán más peticiones. >> para mí la administración no está en el derecho de ignorar la orden de la corte suprema que muy claramente dice que el departamento de migración tiene que aceptar aplicaciones nuevas y renovaciones.

>> esta beneficiaria dice que no está bien que se renueve el beneficio por un año. >> nosotros los soñadores somos lo mejores representantes de este país. hemos hecho bien las cosas. estamos estudiando, trabajando. el gobierno de donald trump que han tenido que mantener gracias al fallo,dijo que las renovaciones se harán caso por caso. el abogado de migración recomienda que el bosque puedan renovar, lo hagan de inmediato un todo

paula: en el país hay más de 4 millones de personas afectadas. el condado más afectado es alameda. en santa clara se registran 2799. se reportan 6600 casos. uno de los condados que preocupa es el de marín. los latinos son más de 75% de los contagios.

>> mayra vive en san rafael. la mayoría de los residentes son latinos. este barrio tiene tres casos más que el resto del condado. tenemos a san rafael así. reportero: dice estar frustrada. otros dicen que respetar las órdenes. >> siempre nos cuidamos con el protocolo que en el trabajo.

>> muchos no tienen el lujo de trabajar desde su casa. >> la portavoz indicó que las personas de bajos recursos viven amontonados en edificios donde comparten su casa con otras familias. el condado provee sitios de pruebas de coronavirus, bancos de comida e incluso un hotel para refugiar gratuitamente a quiénes deban aislarse. los reciente pie en más esfuerzos por parte del condado. >> si ven a alguien sin máscara, que lo paren. paola: el condado de marín

implemento multas a las personas que no usen mascarilla. en lapa las sanciones son similares para los residentes. las multas van desde los 200 a los $5000. la universidad de california en san francisco instalará mañana un módulo ambulatorio. la estación fue elegida porque se pretende aumentar los entre la población latina.

cambiemos de información. en que gilroy se recordó a las víctimas de la fiesta del ajo. ramón adame tuvo la posibilidad de hablar con familiares. ramón: le comento que un dolor que es difícil de superar, pero mantiene vivo el recuerdo de keila salazar. hoy "noticias univisión 14" fue el único medio que los acompañó al cementerio a visitar la morada de la pequeña de 13 años de edad. >> la verdad es que la tuve que

jalar y ella me dijo que no podía. ella me abrió los ojos y me tendió una mano. ramón: la señora lorena y sus familiares llegaron afectados a la tumba de keila salazar. >> no espero a nadie. es una manera muy cruel.

>> en cada uno de los dibujos expresa un mensaje de amor, de unir, era una niña residente. reconocieron el acto heroico de los policías que intervinieron. [hablen inglés]

en la ciudad de san josé se llevó a cabo en el homenaje a keila salazar. por ahora no se descarta la posibilidad de que se realice el festival del ajo para el próximo año.

paola dos . le decimos la información que necesita para votar en las elecciones presidenciales. suheily: continuamos con temperaturas bastante agradables y marcamos temperaturas cálidas. vivimos en tiempos inciertos, y como californianos, unidos saldremos adelante. si tu ingreso ha disminuido, o perdiste tu trabajo o seguro médico, covered california está aquí. te ayudaremos a encontrar el seguro médico que necesitas para protegerte a ti y a tu familia. y hasta podrías obtener ayuda económica para

pagar tu seguro médico. así que si tú o alguien que conoces no tiene cobertura, visita coveredca.com para inscribirte hoy.

todo helado: pese al incremento de contagios y muertes en nuestra región hay quiénes no toman medidas de precaución. hablamos con expertos para que todo se tomen en serio esta enfermedad.

reportera: recordarán el testimonio de este hombre. un residente que duró un mes en, por e coronavirus. aún así para alguno de los familiares no les alcanzó. siguen negando que el coronavirus sea cierto. >> sí, exactamente creo que están exagerando. >> no es tan grave como la

están planteando. la gente no lo vive y no lo cree. yo tampoco lo quería. las cifras hablan por sí solas. >> espero que no llegue a su familia. retomar esta enfermedad con la seriedad que amerita. >> podemos vivir semanas sin comer.

esta enfermedad es muy fea. uno no quiere terminar pidiendo oxígeno. >> debemos tomar esta pandemia tan seria como es. paola: el próximo 3 de noviembre son las elecciones federales donde se elegirá al próximo presidente de estados unidos. en las elecciones se podrá votar por 12 propuestas estatales. cuándo recibirá su boleta electoral?

>> el cinco de sobre van a enviar las boletas a su casa. va a recibir el sobre para regresar la boleta, va a recibir su información para que puedas coger por quién va a votar. el estado de california junto con otra ciudad de cómo oakland y los angeles presentaron una demanda contra la administración de donald trump. el alcalde de san josé dejó en pausa su iniciativa que pretendía prolongar su mandato

hasta el 2020 cuatro. un incendio destruyó esta mañana un edificio comercial en san francisco. ya está bajo investigación el siniestro. es momento de saber cómo está tal tiempo. saludo a suheily lópez belén. suheily: las temperaturas van a terminar variables en la bahía. hoy alcanzamos una temperatura máxima en los 79. estuvo por

debajo de lo normal. las temperaturas cerca de la costa muy agradables. en concord 71. no debe preocuparse por lo que es esta calidad del aire. así son las temperaturas. 85 en la región de santa rosa. condiciones estables en el interior. esta noche en la capa marina comienza a ingresar en la costa. muy tranquilo en

santa clara cerca de los 90. bonita noche. paola: mucha gente deja el aire acondicionado todo el día prendido. muchos se preguntan si esto puede propiciar la propagación del coronavirus. >> freddy moreno tiene experiencia y con la pandemia aprendió que con el flujo del aire, se expanden las partículas. >> selen estornuda o cose, la velocidad del aire va a calmar las partículas.

varios resultaron infectados. >> no hay que pagar al aire. hay que hacer un cambio de aire. cinco a 15 minutos. >> no hay evidencia clara de la transmisión por medio del aire acondicionado, es importante que los espacios se mantengan bien vigilados. >> hay que usar un filtro de buena calidad. >> una buena recomendación es utilizar una luz ultravioleta.

>> sugieren desactivar este botón, el de reciclaje del aire. es todo por mi parte. adelante. paola: en breve hablamos del impacto del coronavirus.

hi ana! -hi girl! ¡aaargh! hey, what was that? ¿otra vez tu internet vecino? sí, lentísimo. con at&t fiber obtienes la velocidad y capacidad que tus devices necesitan. ¡aaargh! ¿no suena bien? suena increíble, solo que pisé un juguete. ooh that sounds as painful as his internet! obtén 1 giga de internet con at&t fiber por $49.99 al mes por un año. sin contrato anual y con hbo max™ incluido. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 1-800-es-facil.

ola 2.las cárceles estatales suman más casos confirmados con un total de 47 muertes. en san quintín se registran 19 fallecidos. en nuestra página web puede encontrar un artículo.

la basílica de guadalupe abrió sus puertas, pero con capacidad limitada.

si está inscrito en medicare, o se jubilará pronto, es importante asegurarse de tener la cobertura adecuada de medicare. así que llame a unitedhealthcare y aproveche una amplia variedad de planes incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica con la cobertura de medicamentos con receta, ¡y más! todo por una prima mensual baja y, en algunas áreas, ¡directamente sin prima! aproveche visitas al médico de cuidado primario... cuidado dental preventivo y un examen de la vista todo por un copago de $0. y con renew active, disfrute de una membresía gratuita a un gimnasio y recompensas por estar activo. ahora es el momento de llamar. también pregunte por nuestros planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües le ayudarán con gusto. llame ahora por un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare.

se trata de los próximos 10 años. pero hoy tú puedes hacer algo. tú puedes hacer la diferencia por los próximos 10 años al llenar el formulario del censo 2020. pues las ayudas del gobierno se reparten en base a la población. es muy importante que nuestra gente se deje contar. visita 2020census.gov/es y llena el censo hoy mismo. dale forma a tu futuro y a la de tu familia.

paola: el año escolar está por iniciar y son necesarios los útiles escolares. se registra los alumnos que quieran recibir una mochila escolar. la próxima entrega es el 3 de agosto. presentador: qué tal?, esto de lo más relevante del deporte hasta el momento. nos vamos con la jornada número uno. rayados se llevó la victoria frente