pasado por agua fue el regreso a la tierra de los tripulantes de la nave espacial de la compañía spacex, con dos astronautas a bordo, llegó a las costas del estado de florida tras una estadía de dos meses en el espacio. las ocupantes ya se reunieron con sus familias en el estado de texas y muchos esperaban ansiosamente este regreso. con este exitoso regreso a tierra, una histórica misión, nos despedimos esta tarde. siga conectado con la noticia en su estación local. recuerde que puede encontrar mucho más en nuestras plataformas

presentadora: cierres necesarios. alimentos gratis en la ciudad de san francisco. noticias univision 14 comienza ya. ♪ ♪ ♪ ♪ paola: muy buenas tardes. comenzamos con una alerta local. hace unos minutos se anunciara que se jubilará en diciembre. dijo que esta decisión viene desde hace meses.

en la calle de san josé dijo que recordará a este hombre como un líder. el estado registra una cifra récord. el condado de san mateo, alcanzó una gran lista este fin de semana. algunos negocios tuvieron que cerrar. negocios como iglesias, salones de bellezas, salones de tatuaje no pueden operar y tienen que cerrar. reportera: muy buenas tarde, paula.

la situación se complica más para estas dueñas de su locales, este cierre podría significar el fin de su negocios. la dueña de este negocio está buscando alternativas para seguir trabajando. >> ha sido muy difícil, porque después de reabrir a los tres meses tenemos que volver a cerrar. reportera: el condado de san mateo ingresó a la lista de monitoreo por los caso de coronavirus. >> teníamos la esperanza de que

no nos volvieran a cerrar. reportera: si la situación continúa así de incierta tendrá que cerrar su salón definitivamente. fátima tiene un salón de uñas y otros negocios y pide ayuda al gobernador gavin newsom. >> estoy pidiendo una clase de ayuda. reportera: tanto rosario como

fátima no entienden todo esta situación. fátima creó una cuenta en instagram y quiere que allí se reúnan otras personas. >> la depilación no se puede hacer afuera, es difícil, es imposible usarlo afuera. reportera: dice que ha perdido más de $40,000, por haber cerrado su negocio. paola: es de la situación de varios negocios,

un supervisor presentará varias propuestas, para las personas que no usen mascarillas. $200 por infracción, los negocios recibirán multas de 250 a $3000. los trabajadores de bellezas unieron sus voces en protestas. >> le estamos pidiendo el gobernador que nos deje abrir los salones. paola: los propietarios de estos negocios enfrenta grandes riesgos de perder sus negocios. vean lo que pasa en las calles

de oakland y san franciscos. noticia univision 14, hablo con los jóvenes hispanas que están en esta misión. julio, estamos contigo. julio: en ningún momento grabamos a persona recibiendo esta comida. aquí vemos voluntarios, trabajando al mediodía y abasteciendo este refrigerador. >> las mayorías de la persona que vienen aquí es de la

comunidad latina, también hay personas mayores, jornaleros y otros. siempre tratamos de tener frijol, arroz y otros artículos. reportero: esta iniciativa, fue fundada por tres jóvenes latinas. >> la fundamos para que los niños pudieran ser parte de la iniciativa. reportero: todo ha sido posible

gracias a la colaboración de estas organizaciones. >> estamos encargado de ser el equipo que mantienen a los refrigeradores. reportero: un 50% de los caso de coronavirus esta representado en la comunidad latina. si usted desea donar alimentos dirígese a los refrigeradores. para más información y para saber dónde existen estos

refrigeradores gratuitos, visite nuestra página de internet. paola: el alcalde de san josé llegó a un acuerdo con una empresa de telecomunicaciones. se proporcionará el interné para varios hogares. >> lo más importante es ayudar a todos lo que necesitan en

este momento. paula: la próxima entrega de alimento será el lunes, en el 1700. la comunidad de san josé se unieron para ayudar a este hombre. este es una historia que solamente verá por univision 14. reportera: hace una semana conocimos al señor san josé. hoy le llevaron una sorpresa a la puerta de su casa. la ayuda le llegó en efecto,

esta mañana. >> aquí están $1100. me da mucha emoción y sentimiento, porque me ayudaron sin conocerme. reportera: ella fue la que creó la página donde muchas personas donaron. la comunidad se juntó, y esto no fue todo. >> se me hace más difícil para

la renta. >> aquí todos le decimos el abuelo. yo le digo a él que no se preocupe, que vivimos como familia y que de alguna manera vamos a seguir adelante. reportera: el estaba incapacitado de un ojo, pero ahora sigue mejor. completo desconocidos acudieron

a su causa llevándole comida. hoy cuenta sus bendiciones. >> me ayudaron, después que no tenía nada, pero hoy, y muchas gracias. reportera: dentro de uno poco días podrá regresar a su trabajo. paola: hay historias que nos llenan de esperanza. hacemos una pausa y ya volvemos. se reporta otra

paola: el jefe de policía anunció una investigación pendiente.

el jefe de policía no mencionó quien estaría en cargo de la investigación. de menores encarcelados que han dado positivo en california. han ordenado disminuir la población. reportero: el número de casos positivos en estos centros, hace unas semanas, sobrepasan los sesenta. yolanda lleva desde febrero

pidiendo por su hijo. las preocupciones de esta madre aumentaron al integrarse de lo que le cuenta su hijo. >> a lo demás compañeros que salieron positivo se lo llevaron. tenemos nueve caso de coronavirus y nos están obligando a usar el baño y a convivir con ellos. reportero: hasta la fecha 64 jóvenes han dado positivo del coronavirus. >> tiene temor, e incluso, mi amigo se contagió.

reportero: sta división se ha rehusado a proporcionar datos. todos los jóvenes que han dado positivo deberán ser aislados y mantener el tratamiento social. según lo que escuchas de los jóvenes y los empleados eso no es lo que está ocurriendo. señalan que no pueden mantener el distanciamiento social y piden la liberación de aquellos adolescentes que están a punto de cumplir sus condenas. hasta el momento no se habían liberado ningún menor.

los expertos dicen que el gobernador tiene el poder para tomar esta decisión. paola: otro prisionero que se encontraba en el corredor de la muerte murió el domingo. con el suma los 21 muertos en ese penal. en los últimos 14 días, se registraron nuevos casos. este hombre que ve en pantalla era latino y contaba con tres condenas de cadena perpetua.

les y la dores en washington estarían de acuerdo de enviar un nuevo cheque. demócratas y republicanos piden que envíen cheque por $1200 a los contribuyentes. la diferencias radica en el monto económico. subieron un poco las temperaturas desde ayer. suheily: muy buenas tardes. esta temperatura máxima en la región de la bahía estará disminuyendo en los próximos días.

todavía observándose esa niebla. muy caluroso en santa rosa con 95°, el san josé con 87°, oakland esta sandy 5°. -- oakland es 65°. estamos esperando precipitaciones en el área de la bahía. sistema de alta presión siguen en control. hoy tendremos luna llena.

ya la luna se estará poniendo a eso de las cinco de la madrugada. se le conoce como la luna llena de agosto. no espere precipitaciones, muy pocas nubosidad. la

♪ ♪ ♪ >> contacto deportivo es presentado por concesionarios kia. >> el real madrid regresó este lunes a los entrenamientos bajo varias medidas estrictas. aspiran a una remontada el

próximo viernes en manchester. ♪ ♪ ♪ extrañamos esos momentos especiales... con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19.

hi ana! -hi girl! ¡aaargh! hey, what was that? ¿otra vez tu internet vecino? sí, lentísimo. con at&t fiber obtienes la velocidad y capacidad que tus devices necesitan. ¡aaargh! ¿no suena bien? suena increíble, solo que pisé un juguete. ooh that sounds as painful as his internet! obtén 1 giga de internet con at&t fiber por $49.99 al mes por un año. sin contrato anual y con hbo max™ incluido. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 1-800-es-facil.

unidos saldremos adelante. si tu ingreso ha disminuido, o perdiste tu trabajo o seguro médico, covered california está aquí. te ayudaremos a encontrar el seguro médico

que necesitas para protegerte a ti y a tu familia. y hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. así que si tú o alguien que conoces no tiene cobertura, visita coveredca.com para inscribirte hoy. ♪ ♪ paola: al preocupación en el condado. en esta refinería se procesan más de 600 barriles de petróleo. los dejamos con el noticiero

nacional, pero no olvide que puede descargar nuestra noticias univision. ♪ ilia: es lunes 3 de agosto. estas son las principales noticias. el presidente trump critica ahora a su asesora médica de la pandemia, por afirmar que el coronavirus se propaga de manera xrda en zonas rurales y urbanas. advierte que aprobaría el segundo paquete de estímulo por orden ejecutiva ante el estancamento de las negociaciones en el congreso. nuevas imágenes muestran las suplicas de de floyd cuando un agente le apuntaba, antes de morir. entre lágrimas, canciones y una procesión de cruces recordaron las victimas del paso texas, cuando se cumple un año de la tragedia.