piénselo muy bien. los detalles de esta y otras historias a las 11. llegamos ilia: jueves 6 de agosto. son las principales noticias. un 1200000 personas más pidieron beneficio. el congreso no define el monto de la ayuda. el presidente trump dice que la vacuna contra el coronavirus podría estar disponible antes de las elecciones de noviembre, contradiciendo la mayoría de expertos que creen que sería imposible antes de esa fecha. nueva york establecerá puesto de control en carreteras y estaciones de trenes para evitar que visitantes de estados con altos niveles de contagios de coronavirus cumplan una cuarentena obligatoria. cortarán la luz y agua a las casas o negocios que hagan fiestas o grandes concentraciones en los ángeles, violando las medidas sanitarias contra el covid 19.

♪ [locutor] este es su noticiero univisión. con jorge ramos e ilía calderón. ♪ ilia: buenas tardes. la semana pasada 1200000 solicitaron beneficio de desempleo. desde washington hablamos de las cifras y las negociaciones en el congreso para aprobar la ayuda. reportero: lourdes lleva 4 meses desempleada y no sabe cómo pagará sus cuentas. >> me preocupa eso, que no haya comida. y ser desalojada. reportero: trump dice que el país se está recuperando. >> hay cosas buenas pasando.

reportero: una mejoría respecto hace dos semanas, cuando el número fue un millón 400 mil personas. >> sugiere que mientras el mercado laboral siguiente en condiciones malas, o malísimas incluso, se está estabilizando poco a poco. reportero: millones de desempleados esperan saber cuándo comenzarán a recibir de nuevo el cheque adicional de desempleo y por qué cantidad. los demócratas dicen que los 600 dólares es innegociable. rechazaron 200. [habla en inglés] >> nuestros amigos republicanos no entienden la gravedad para millones de familias. reportero: trump firmará para evitar desalojos y restaurar el cheque si no hay acuerdo. [habla en ingles] >> el presidente firmará la orden.

reportero: la crisis ha tenido un efecto devastador en la economía. más de 30.000.000 de persona solicitaron ayuda. los economistas explican la solución en términos médicos. >> los más importante que controle la crisis de salud pública. algo que todavía no hemos hecho. reportero: una solución que personas como lourdes necesitan. en washington, univisión. ilia: el presidente trump dijo que una vacuna segura y efectiva contra el coronavirus podría estar disponible para antes de las elecciones del 3 de noviembre en las que se definirá su reelección. la afirmación va en contra de las proyecciones de la mayoría de expertos médicos que la vacuna no estaría lista hasta finales de año o próximo año.

reportera: el presidente trump salió de la casa blanca mostrando optimismo. [habla en inglés] reportera: dijo que es posible tener una vacuna antes de las elecciones del 3 de noviembre. contradiciendo el pronóstico de expertos que indican que una vacuna segura estaría lista para final de año. comprobó el impacto de la pandemia que golpea al país. el gobernador del estado no pudo recibirlo porque dio positivo de coronavirus. >> le deseo lo mejor, estará bien. reportera: ocurre con las redes acusan al presidente de difundir información falsa sobre el coronavirus. facebook borró un mensaje. y twitter bloqueó la cuenta hasta que se borre un video donde el mandatario afirma. [habla en inglés]

reportera: el partido republicano repite la aplicación. >> el niño que contrae en término generales sale inmune. reportera: hay 240.000 casos documenados de niños con coronavirus. incluso, en algunos estados hay reportes de menores que han muerto. los expertos de la casa blanca dicen que es falso decir que son inmunes. >> se infectan y no son inmunes. >> tenía dolor. reportera: varios estudios marcan que son leves. pero podrían propagar a los adultos. cuando se preguntaron a trump de la evidencia que los niños son inmunes dijo que sólo hay

que leer los periódicos. ilia: decenas de profesores se congregaron frente al capitolio para protestar contra la reanudación de las clases. los educadores quieren que se haga de manera virtual. pide al estado más fondos para ayudar a los padres de estudiantes que no tienen trabajo, que enfrenta amenaza de desalojo de sus viviendas. en medio de temor de los padres y de ellos mismos, de contagiarse de coronavirus, muchos estudiantes regresan a las aulas. entre ellos se encuentran hijos de familias hispanas para quienes las clases desde casa no son una opción. los padres necesitan salir a trabajpar para llevar el sustento y no tienen quién cuide a sus hijos en casa. pedro nos habla de este dilema familiar. reportero: con sus mochilas en la espalda, con cubreboca y otros no. esperaban el autobus esta mañana un grupo de estudiantes. para asistir a clases presenciales.

algunos estaban nerviosos. >> tengo miedo. porque el coronavirus por eso tengo máscara. reportero: el cuarto día de clases en personas. muchos padres latinos no pensaron demasiado para enviar sus hijos. por una razón muy simple. >> tengo que trabajar. porque yo trabajo para dar de comer a ellos. reportero: juana tiene cinco hijos en edad escolar. esta mañana iba con otros familiares en esta camioneta a llevarlos a clase. sin dejar a un lado la preocupación de que puedan infectarse de covid 19. >> sí, pero qué se puede hacer? tienen que estudiar. reportero: carmén tiene una hija y la envió a clases por la misma razón. >> como padres tenemos que salir a trabajar. reportero: carmen, como juana y otros padres coinciden que sus hijos no prenden mucho estudiando en casa. >> le dije que se anote que tiene que ir a la escuela.

porque en la casa como le digo, no aprende lo que en la escuela aprende. reportero: el estado dio la opción a los distritos de regresar a clases el lunes pasado o continuar en línea. de los que volvieron dos registraros varios contagios entre estudiantes. por eso no todos están de acuerdo en que los niños vuelvan a las aulas. >> desde un principio dijeron que mi hermana no la iban a mandar. entonces dijeron que tomarían la temperatura y no lo han hecho. reportero: los padres con los que platicamos están conscientes del riesgo de contagio de sus hijos. pero no tienen otra alternativa si quieren trabajar. quieren recomendar que hagan su trabajo y usen mascarillas. ilia: la tasa de contagios de covid 19 en este interés es más alta entre los niños hispanos y afroamericanos. en otros, con menor nivel socio económico.

según el estudio el 37 % de personas de bajos ingresos se contagió y sólo el 8 % con mayor nivel socio económico. la diferencia puede ser por prejuicio, discriminación y limitado acceso a atención médica. nueva york establecerá puestos de control para visitantes de 34 estados cumplan una cuarentena para evitar propagación del coronavirus. viajeros de 34 estados con altos índices de contagio deberán someterse a los controles que se harán en esta ciones de trenes. - estaciones de trenes. la idea es evitar un rebrote te la pandemia. reportera: llegar a la estación en un viaje en tren en 31 horas no significará que se podrá pasear por nueva york. [habla en inglés] >> desde ahora los avisos en las estaciones de trenes, o en

los túneles y puentes de acceso a la ciudad, como en los aeropuertos indicarán que los pasajeros tienen que registrarse cuando procedan de 35 estados, donde la pandemia del covid 19 sigue con niveles preocupantes. reportera: carolina ortiz estuvo en la florida, regresó a su casa en nueva york. >> me toca regresar, no sé si van a ir a mi casa a pasar. o si no. reportera: se pedirá llenar un cuestionario y estar en cuarentena en la casa o en un hotel. los que no llenen los formularios pagarán una multa. y los que no cumplan la cuarentena la multa puede llegar a 10.000.

>> me tengo que poner de cuarentena me pongo, no hay problema. >> qué les parece las multas? >> están bien. lo encuentro bien. reportera: pagaría 10.000 dólares por no cumplir la cuarentena? >> no, lo yo haría. >> es una buena idea. porque tenemos que procurar no volver a la etapa principal. y si no lo hacemos ahora después puede ser bien tarde. reportera: el estado que perdió 25.000 persona por la pandemia lucha por dejar atrás esa tragedia. ilia: los ángeles cortará el agua v la luz a quienes organicen fiestas masivas sin protección contra el virus. se hicieron virales las imágenes de una joven que posaba con su traje de novia cuando ocurrió la mortal

explosión en beirut. una joven de origen mexicano fue recoger cosechas para llamar la atención sobre los trabajadores agrícolas. trabajadores esenciales. ♪

vivimos en tiempos inciertos, y como californianos, unidos saldremos adelante. si tu ingreso ha disminuido, o perdiste tu trabajo o seguro médico, covered california está aquí. te ayudaremos a encontrar el seguro médico que necesitas para protegerte a ti y a tu familia. y hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. así que si tú o alguien que conoces no tiene cobertura, visita coveredca.com para inscribirte hoy.

♪ ilia: la ciudad de los ángeles decidió castigar las personas que en medio de la pandemia organizan fiestas donde no se toman medidas para evitar contagios con el covid 19. tras imágenes de una fiesta con cientos de personas sin protección en una lujosa mansión. como nos cuenta dulce castellano. podrían quedarse sin luz v sin aguas. reportera: en plena pandemia surgieron fiestas masivas que nadie teme al coronavirus. pero los ángeles está tomando medidas drásticas para frenar esta reunión consideradas altamente peligrosas. >> autorizar el corte de agua y energía en las casas y los negocios. que más están violando las ordenes de salud pública. reportera: el alcalde de los ángeles anunció la medida

después de las imágenes de esta fiesta, en una mansión donde acudieron cientos de personas. gabriel fue uno de ellos. >> tener un buen tiempo. lo que sea. y yo sé que era mal no tener la máscara. reportera: la violación de la orden que prohibe fiestas y reuniones es un delito castigable por multa, encarcelamiento o ambos. se ha cuestionado la aplicación de esa orden. >> por qué no estamos haciendo un mejor trabajo en cerrar las fiestas y negocios que no están en cumplimiento. trabajamos arduamente para responder a los miles de quejas. reportera: el departamento de salud enfatizó que no puede depender de los investigadores o la policía para hacer cumplir las medidas, si no que la responsabilidad cae sobre los anfitriones de la fiesta. >> no tomaremos pasos ligeros.

reportera: los adultos jóvenes agudizan los casos. desde el viernes en la noche quienes no desafíen las agencias del orden, si no también hagan peligrar los demás en sus reuniones, podrían ver sus servicios apagados, por 30 días. en los ángeles, dulce castellanos, univisión. ilia: los centros para el control y la prevención de enfermedades advierten que muchos enferman y mueren tras ingerir desinfectante para manos. según esta agencia, hasta el momento 4 personas perdieron la vina. - vida. otras sufrieron problemas de visión o convulsiones. se advirtió de metanol en algunos de estos productos. algo altamente nocivo para el salud. los recuerdos del día de la

boda de una doctora libanesa serán imbolrabres. - imborrables. lourdes del ríos nos amplia. reportera: la cámara destaca una hermosa novia libanesa en el día más feliz de su vida. con su vestido blanco y su velo. pero la grata imagen se transformó cuando una explosión hizo que salga corriendo por su vida. fue uno de los residentes cuya vidas cambiaron para siempre después de una explosión que dejó desolación. que aún continúa bajo investigación. hoy la pareja regresaron a la plaza donde vivieron estos momentos y posaron sonrientes. [habla en otro idioma]

reportera: todavía se limbiaban los escombros. reportera: la joven llegó para praerarse para su boda. su esposo es empresario. reportera: así luce el hotel donde iban a pasar su primera noche como marido y mujer. reportera: llegaron a casarse, pero la noche de boda en casa de familiares. el hotel le falta mucho para estar en condinti. la joven doctora dice estar triste por la tragedia de su tierra.

pero no deja de reir por la fama de su vestido de novia. a pesar de las razones. está agradecida por lo que considera una segunda oportunidad de vida. desde lo ocurriron tomaron una decisión. por ahora, a pesar que ama a su país, vivir en el líbano no es una opción. ilia: varias cámaras captaron el momento del impacto. estas imágenes tomadas dentro de una iglesia griega en la capital del líbano, reflejan con toda crudeza el poder de la explosión y lo destuctor del impacto y la onda expansiva. ilia: el enviado especial de estados unidos para venezuela. ahora se encargará también de las relaciones con irán que manejaba el consejero del estado.

renunció a su cargo en medio de esfuerzos diplomáticos de washington para que la onu extienda el embargo a la venta de armas a irán. la recuperación económica en el mundo será más rápida, si cualquier vacuna contra el covid 19 se pone a disposición de todos como un bien público. enfatizó el director general de la organización mundial de la salud. funcionarios de la organización dijeron en referencia a una vacuna que elabora rusia que hay que garantizar que sean seguras y eficaces. tensión en el sur de chile. 17 camiones quemados durante un ataque a una fábrica por una etnia mapuche. el fin de semana se registrarón destrozos incendios en varias localidades de la región de la araucanía que dejó a miembros de la comunidad encarcelados. el presidente de perú nombró a un general retirado como nuevo primer ministro después de que el congreso obligó a renunciar

a su predecedor. nombró otros militares para la secretaría de interior y defensa. en 2019 disolvó un parlamento que estaba en su contra, pero no puede cerrar el actual porque la ley se lo impide. en brasil 12 800000 personas no tienen empleo. la tasa subió al 13 % en el segundo trimestre del año. como consecuencia del covid 19 casi 9.000.000 personas perdieron su empleo. brasil es el segundo país del mundo, después de estados unidos, más golpeado por la pandemia. vamos a pasar con patricia y un adelanto para esta noche. patricia: la agencia de noticias asegura que más de 2.000 menores no acompañaron fueron deportados en los últimos meses. abogados y activistas criticaron al gobierno por usamos la pandemia comunicación excusa para enviar a los

menores a países considerados peligrosos. en california el juez que revisa el caso de la la iglesia... el acuso representa un peligro para la sociedad. tendremos todos los detalles esta noche en la edición nocturna. los espero. ilia: gracias, patricia. más adelante, les contaremos la historia

♪ ilia: con una maestría en epidemiología una joven de origen mexicano regresó a trabajar en el campo que por años fue la fuente de ingresos de su familia. lo hizo porque no encontró empleo. pero también volvió a cosechar

fruta para crear conciencia de la necesidad de una mejor compensación para el duro trabajo de los campesinos. reportero: no todos los días una graduada tiene que trabajar de campesina para seguir estudiando. pero cuando quedó desempleada en la pandemia la opción fue consechar frutas como su familia. >> desde los 14 empecé a trabajar. empecé en la cherry, la mora, la manzana. reportero: trabajó en el campo casi toda su vida. quiere ayudar a los trabajadores en los que casi nadie piensa. >> son ignarados, muchas de las leyes excluyen los trabajadores como ellos no pueden pagar. reportero: sabe lo que es levantarse a las 3:00 y soportar el calor. >> las personas que cosecharon tienen familias, sueños, hijos.

ellos también tienen metas. reportero: no sabe qué la hace diferente, no es la única en su familia que convierte sus sueños en realidad. se graduó de ciencias de la computación. ahora trabaja para microsoft. sus hermanos más chicos están en la secundaria, todos trabajanon en el campo. >> mi sueño que pueda ver más niños trabajadores del campo que lleguen a la escuela de medicina, que tengan la oportunidad de estudiar. porque nadie piensa en ellos. reportero: cree que el trabajo de campesino es valioso como de cualquier doctor. los dos requieren esfuerzos y sacrificios. los valores que aprendió le sirvió para llegar donde llegó en la vida y en la universidad. ilia: increíble. para despedirnos una invitación especial. no se pierda dos partidos de fútbol mañana viernes por unimas. regresa la uefa champeon league.

entre manchester y real madrid. a las 2:00 et, más tarde [música] rommel: ¿por qué es año nuevo, ma? lupe: ay, porque sí, rommel. rommel: entonces, ¿nosotros también somos nuevos cada año? lupe: ojalá. [ríe] [susurra] ay, dios bendito. lo que yo hice no se hace. rommel: entonces, ¿por qué lo hiciste