presentador: hay más de 530,000 casos en california, la cifra puede ser más alta por una falla, cientos de miles a un resumen la ayuda que les corresponde , el problema no es de ellos y buscamos respuesta. veremos qué hace el gobierno para ayudar a los trabajadores. como siempre es un punto saludarlos en una edición más, comenzamos.

esta semana nos enteramos de algo desconcertante, el número de contagios de coronavirus podría ser mucho más alto por una falla, vamos a conectarnos con la supervisora de los ángeles, la situación está grave por el coronavirus, pero las minorías sufren particularmente y particularmente la comunidad hispana. >> saben que la mayoría de la población, los latinos están mucho más impactados, estamos casi 50 la población el codo, pero 55% están impactos por el coronavirus, eso es muy peligroso para nosotros. y queremos proteger a la

nuestra comunidad y queremos mantener más centros de pruebas, ya sabes que aquí en el distrito es el número uno que representó en el sur de los angeles y también el área de san gabriel podemos ver muchos casos. presentador: ¿qué podemos hacer por nuestros jóvenes actualmente? >> deben tomar esto en serio, porque hemos hablado de que debe ponerse la mascarilla , tener la distancia y debe entrar mucho un lado, porque

ahorita los más impactados son los que creen 18 a 39 años y estamos viendo que muchos también están llegando al hospital y eso nos da mucho miedo y yo se que muchos trabajan, pero las pedimos que tomen todas las precauciones para cuidarse y también si hay personas que tienen miedo de ir a trabajar y que es los empresarios no están atendiendo a los trabajadores, pueden ayudarlos en las oficinas del departamento de salud y puede llamar al 211 para reportar todo esto, no se le va a preguntar por su estatus migratorio. presentador: ¿está a favor de medidas más severas? y las medidas que se ha tomado para cancelar las reuniones de

más de 10 personas. >> también la cosa está en que si una familia vive en una casa, no es bueno que otros familiares entren ahí, porque pueden atraer tambiénsíntomas que no se ven, pero tienen el coronavirus y muchos de ellos no saben, porque son jóvenes y no tienen síntomas, pero eso no significa que deberíamos dejar de cuidarnos, porque es muy grave esto y también a los niños, estamos viendo que también niños pequeños están sufriendo del corazón y los pulmones, esto es algo serio. presentador: quiero preguntarle dos cosas, la primera es la

importancia de responder al censo, sabemos ahora que el conteo va a terminar antes de tiempo, así que por mayor razón debe haber una pista para responder al censo. >> actualmente estamos muy bajos, especialmente en los lugares donde en los migrantes, or que tienen miedo, ninguna persona debe tener miedo, nadie le va a protestar. acualmente todos tienen protección y les decimos que por favor deben participar en el censo, tan sólo va a tomar 10 minutos y los higos pueden ayudar, realmente es muy fácil. vamos a perder millones de dólares en el centro de los ángeles, en el condado y eso va a impactar a los vinos que son los que tienen el fútbol de servicio de salud, de escuelas.

presentador: en el sur de california y por supuesto todo estados unidos, por último tuvo hace poco una disputa severa y pública con el alguacil de los ángelese intercambiar alegaciones, desde preguntarle específicamente el caso del joven andrés guardado, ¿qué opina de la investigación que lleva a cabo el departamento del alguacil de los ángeles sobre el asesinato de este joven? hilda: él debe poner toda la información en la mesa, es el derecho y es para tener transparencia y también para saber que todo está bien, pero él no quiera hacerlo, no sé lo que pasa con el alguacil, pero él lo que le cooperar, todos dicen que deben hacerlo con otro no lo quiere hacer y esto

me da lástima porque la familia sufre mucho y no es el primer caso que se ve. eso no es justo, tenemos que hacer una reforma y por eso estoy diciendo que nos ayuden en el juzgado de los ángeles a hacer estas reformas, los alguaciles deben hacer respetar a nuestra comunidad y todavía no estoy viendo esto. presentador: le agradezco mucho por estas palabras. hilda: gracias por la invitación. presentador: después de la pausa vamos a hablar de la situación que afecta a los campesinos en el valle central, mientras los hospitales no dan abasto.

♪ ♪ presentador: el estado de california ha visto disminuir los casos de hospitalización por coronavirus, pero el central no ha visto esto y el sistema puede colapsar, no es la compañera quiso averiguar sobre qué hacer el gobierno para ayudar a las comunidades. reportera: el codo de san joaquín es conocido por sus cultivos de almendros, cerezos y uvas. estuvo en las afuera de stockton para hablar con los héroes de la pandemia como los vecinos que arriesgan su vida

para poner comida en nuestras mesas. >> no podemos de trabajar más porque somos el impulso del país. reportera: josé humberto trabaja en el campo desde los 17 años. se infectó de coronavirus. josé: luego descubrí que estoy infectado y no empecé a salir hasta que me dio de alta. reportera: y ahora le toca volver a la realidad. josé: le estamos pidiendo una pequeña ayuda al modelo para que nos dé, porque la mayoríasomos gente trabajadora del campo. reportera: en el mismo campo, conocimos a berta, una madre de cinco hijos. berta: soy una mujer

trabajadora como me enseñaron mis padres, lo más que nos cuidamos es con la distancia. siempre nos estamos cuidando. reportera: sin embargo en este condado más de 10,000 personas tienen coronavirus, 60% son latinos. ¿cree que el condado y la ciudad hacen lo suficiente para ayudarlos? >> no, ellos deberían hacer recorridos como los que hacen un para preguntarnos cómo estamos y si requerimos de

ayuda. reportera: sentimiento que comparten defensoras de los campesinos. >> que tengan más acercamiento con la comunidad, somos miles y miles y yo no he visto alcalde que tenga un plan para acercarse a la comunidad nuestra. reportera: un plan que aseguran que salvaría vida y al ver la realidad de los trabajadores del condado de esta joaquín llegamos a la casa del alcalde de stockton. en abril, el condado no tenía mucho caso y los últimos meses los casos han aumentado drásticamente. ¿qué piensa hacer? >> [habla en inglés]

[habla en inglés] reportera: la explicamos al alcalde que le mandaron un mensaje desde el campo. >> que tenga más acercamiento con la comunidad. reportera: quiero que se comprometa a hacer algo por esta comunidad que nos da tanto a los norteamericanos. >> [habla en inglés]. [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés] >> cuando tenemos una plática,

únicamente es con el gobierno y ellos no los están definiendo, así que hay que hacer algo con eso. reportero: después la revista, el alcalde se comprometió a acompañarnos al campo, lamentablemente el ranchero nos negó el acceso, mega así información importante de sus propios empleos, aún así el alcalde y el activista luis magaña se reunieron. >> [habla en inglés]. >> esto debe ser un esfuerzo coordinado entre los agricultores los officer electos y para eso deben enterarse, tiene que ir a saber la realidad de cada trabajador. reportera: una realidad que comienza con proveer equipo de protección.

>> [habla en inglés] [habla en inglés] [habla en inglés] reportera: el alcalde aseguró que esto sólo es el comienzo, miembros que al departamento de salud pública del condado reconoce lo importante que es este sector vulnerable. [habla en inglés] reportera: el negro es la ayuda no llegó a los campos, pero sí a las manos de una persona que aboga por sus derechos. >> estamos preparando bolsas para comenzar con la ayuda y

conseguimos el compromiso del alcalde. reportera: un compromiso que no termina hoy. presentador: gracias por este reporte, cientos en los que pedir al trabajo, aún no reciben cheque por lo exemplo y la culpa no es de ellos, buscamos respuestas al volver esta información.

♪ ♪ ♪ presentador: cientos de de california nos estafo todos, por que desde hace meses no reciben ni un centavo del seguro de desempleo, qué podemos hacer y qué opción hay para ellos?

gabriela: vaya forma de darnos cuenta que el servicio de ayuda para las de california no funcionaba y es que de pronto millones fueron directamente a buscar el beneficio, concretamente en el estado más de 1 millón con la pro tenemos cientos en los que no reciben todavía ni un solo cheque y hoy nos acompaña una abogada de la ley de empleo. mónica: yo creo que el problema es que nadie estaba preparado para esta pandemia y lamentablemente el departamento de desempleo no estaba preparado el terreno de la tecnología y en términos de la cantidad de empleos que era necesario para procesar tanta petición desempleo. gabriela: mucha gente teme que el servicio secreto y fondos, de dónde tiene el dinero y quién lo tienen?

mónica: eso es primero que cada trabajador paga al estado para su beneficio en el futuro, entonces de una forma es primero que ya debe estar ahí, aparte de eso, el gobierno del estado y federal otorgaron dinero para poder asistir a las personas que están destemplados por la pandemia. gabriela: supe que ponen este servicio había empezó a contartar aún así nos enteramos que hay cuartos llenos con flores, además el sistema es precario. ¿qué van a hacer? mónica: estamos intentando hacer lo posible para

podersolventar las peticiones, tenemos entendido que parte es publicar más empleados, también abren las obras de 8:00 a.m. a 8:00 p.m., siete días por semana, hacen todo lo posible para hacer lo que se pueda. desafortunadamente la tecnología no existe para poder responder a tal cantidad de peticiones. gabriela: pero hay que reiterarle a la ciudadanía que los servicios no van a desaparecer. mónica: lo importante es que

cualquier ficha debe cumplir, o cualquier aviso que les indica de que requerimos más información, por ejemplo es momento importante de cada persona siga las fechas, por favor, si no hace lo que se debe hacer como por ejemplo someter la petición ante una apelación, apelar dentro de 30 días, puede perjudicar su reclamo, entonces aunque el departamento está atrasado cada persona que hace la apelación debe seguir sus obligaciones, incluso los que estén certificando, aunque les haya negado y estén hablando el reclamo, deben tener certificando cada dos semanas. gabriela: un tema importante que tocaste es el tema de la verificación de identidad, este es hacer el hoyo negro para

muchas personas. ¿hay otras vías para intentar mover eso? mónica: si no se puede verificar la identidad de una persona, se le envía por correo un aviso y tiene 10 días de calendario para someter la información requerida. gabriela: gracias a mónica que es abogada de la ley laboral. presentador: se acabó la ayuda federal los $600 y muchos no van a atraer cómo seguir pagando rentas, hablamos de esto después de la pausa.

♪ ♪ ♪ presentador: hay datos preocupantes y es que mchos no tendrán cómo parar la renta de agosto, se acabó también la ayuda federalde seis en, pero las facturas no paran. reportera: son miles de los que desde marzo no puede pagar la renta porque si los afectados económicamente por el coronavirus, el gobernador paso varias horas ejecutivas para prevenir los amigos, pero esa moratoria se expira el de 30 de septiembre. ¿qué va a pasar con los inquilinos después de que

expide esta orden?, es por eso que le pregunte al gobernador. él me respondió que trabaja de cerca con varios legisladores y analizan diferentes proyectos de ley para ver cuál sería la mejor solución para ayudar a los inquilinos durante la pandemia, uno de lo más importantes es el proyecto ab1436. >> dará alivio de que no vaya a ser desalojado hasta abril del año que viene, también darle alivio a los dueños de las casas para que no vayan a quitarles las casas. reportera: otro proyecto de ley es crear un fondo financiero por los contribuyentes para

cubrir al menos el 80% que un inquilino no pueda pagar debido a la pandemia, serían hasta siete meses si el arrendador lo perdona. otra propuesta sería prohibir los desalojos y establecer de pago, otra medida que --quiere darle a los propietarios planes fiscales que busca otorgar extensión de impuestos a los propietarios por perdonar las rentas y detener los catálogos y permitirle a los inquilinos 10 años para pagarle al estado. >> si no ha podido pagar la renta, puede llamar al teléfono que está en pantalla, ellos hablan en español y la ayuda es gratuita.

presentador: la crisis del coronavirus sigue causando estragos, veremos esto como una experta, ya volvemos con esto y más.

♪ ♪ ♪ leo: la crisis del coronavirus obviamente no estaba en lo que me de nadie, vamos a conectarnos con laura gonzález.

realmente estoy preocupado, porque si las cosas se han complicado en esta primera etapa, lo cierto es que cuando uno habla con los expertos como usted, las cosas pueden complicar todavía más dólar la situación que se avecina con el final de las ayudas. laura: el problema es que estamos comenzando, esto va a ser un invierno muy largo y tenemos que planificar a largo plazo. leo: ¿qué es lo que puede hacer el gobierno para ayudar? sabemos que en washington continúa el debate, en california se ha hecho lo que se puede, supongo yo que los gobiernos locales también hace lo que puede, pero claramente

no es suficiente. laura: las familias tienen varias fuentes de meses de ejercer, es una alegría que en california estén discutiendo cómo pueden dar ayudas en materia de impuestos a los propietarios, planes para pagar reto de la alimentación, en la práctica más allá de la ayuda que pueda del gobierno o no, en la práctica qué puede hacer la gente para tratar de sobrellevar este problema. laura: lo esencial ahora mismo es revisar nuestros gastos, hay que poner papel y lápiz sobre la mesa y revisar cada gasto, revisar qué es lo que se puede

eliminar y esperar al nivel federal y esto es una economía muy potente que sufre mucho. leo: pensemos en los pequeños negocios ya que están por entrar en un momento todavía más crítico, porque el apoyo también se ha detenido, ¿qué se puede recomendar a un pequeño empresario que todavía no puede abrir plenamente y debe todavía cumplir con ciertos lineamientos sanitarios? laura: ha sido muy decepcionante lo de los préstamos a los

pequeños negocios, porque en un principio pensaron que iban a recibir más de lo que ha recibido, yo creo que por supuesto uno siempre puede ir al banco y negociar en lugar de esperar a no poder pagar, es mejor negociar por adelantado e intenta restablecer basado en la larga relación que la mayor parte de los clientes tiene con sus bancos, hay que negociar, si he sido un buen cliente durante 10 años o más, quiero poder seguir trabajando con ustedes, pero este año va a ser duro, entonces siempre se puede negociar, más aún el fisco, todos esos pequeños gastos se añaden y hay que pesar que si por ejemplo para tener descuentos o tener la chequera gratuita, si pide que tenga uno sepa cantidad mínima en el banco, se puede negociar a

bajar la cantidad, luego con las tarjetas se puede negociar subir el límite y así uno tiene un margen de maniobra. leo: es un consejo muy bueno y hace falta tener la valentía y humildad de pedir ayuda, reconocer la situación por la que atravesamos. dentro de la población en las cárceles de california también hay contagiados, vamos a conocer la nota. miguel: yolanda llevan desde febrero pidiendo por las

ciudades suyo, él se encuentra en un centro de detención de menores de stockton, la preocupación de la madre aumentó al enterarse por su hijo que muchos compañeros estaban siendo positivos de coronavirus. >> mi hijo dijo que había nueve casos de coronavirus los obligaban a usar el baño y el teléfono compartido con estos casos positivos. miguel: hasta la fecha 74 jóvenes han dado positivo a través de las cárceles del estado. >> mi hijo me dijo que un compañero se había contagiado y dormía a su sólo dos camas de distancia.

miguel: la dirección de justicia siguió aceptando nuevos jóvenes, para ese entonces se sabía más de 40 casos en el sistema, la división se ha rehusado a proporcionar datos del número de contrarios de los centros, nos indicaron que que los jóvenes son aislados y que deben traer tapabocas. sin embargo una analista política cuenta que lo que según escuché los jóvenes, eso no es lo que está ocurriendo o más destacan que en los juvenileslos jóvenes duermen juntos, lo que pide que liberación de por lo menos los adolescentes que están cerca de cumplir sus condenas, sin embargo un portavoz le indicó a noticias univisión 14 que hasta el momento no habían librado a ningún menor y que no tenía planes de hacerlo en las próximas semanas, dejando así a

familiares como yolanda o jesús, el problema de qué puede pasar con sus hijos. leo: los distritos escolares se preparan para comenzar la vivimos en tiempos inciertos, y como californianos, unidos saldremos adelante. si tu ingreso ha disminuido, o perdiste tu trabajo o seguro médico, covered california está aquí. te ayudaremos a encontrar el seguro médico que necesitas para protegerte a ti y a tu familia. y hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. así que si tú o alguien que conoces no tiene cobertura, visita coveredca.com para inscribirte hoy.

leo: no andrea gonzález aborda el tema para ustedes. andrea: el regreso al conde

clases preocupa a muchos padres y para hablar de esto sólo al asambleísta eduardo garcía. ¿las escuelas van a permanecer cerrados hasta el 2021? eduardo: aún no se sabe será cierto, pero es muy probable, ya que vemos que es probable que las escuelas no abran en suma y sigamos trabajando desde casa con los estudiantes y maestros. andrea: ¿cómo funcionan las extensiones para -- excepciones para que ciertas escuelas funcionan en california?

eduardo: es sencillo, se con un criterio de -- se trata de si el condado donde están las escuelas tiene una baja en los casos, le da permiso para abrir. andrea: lo más seguro es que sean muy pocas las que pueden abrir, por otra parte algunos maestros deberán volver a los planteles pará enseñar en aulas vacías. eduardo: se llegó a acuerdo donde si los maestros deberán reportarse físicamente las escuelas y para protegerlos hay un trabajo de colaboración con

los distritos escolares para asegurar que tengan los equipos de protección y al mismo tiempo que haya un incremento de programas para concretizar a los maestros y los que trabajan en las escuelas tomen la prueba del coronavirus para poder mantener una operación física en las escuelas. andrea: muchos padres están creando... eduardo: y trabajando con los maestros que vuelven a la escuela a trabajar o directamente desde casa para poder haber un aprendizaje durante la primera semanas, va a ser crítico para el futuro de la educación de este año.

andrea: ¿qué se hace para asegurarse de que todos los estudiantes tengan acceso a computadoras e internet? eduardo: salvo que sabemos que en muchas parte del estado no tienen la infraestructura. varias compañías anuncia que va a hacer lo posible para hacer llegar 100,000 computadoras a las familias y así hace ver que cada estudiante en california tenga tecnología y el acceso a internet para tener una vuelta a clases exitosa.

andrea: ¿qué cambios debían incrementarse el próximo curso escolar para asegurarse que todos los estudiantes estén en un nivel adecuado? eduardo: ya hemos identificado quiénes son los estudiantes que requieren más ayuda. algo que estamos muy comprometidos y algo que queremos ver es el apoyo para las familias y los estudiantes que más lo necesitan. andrea: le estaremos dando seguimiento a toda esta información, gracias por acompañarnos.

leo: justo a 10 de que comience el curso, científico dice que están en pidiendo mejor cómo el coronavirus se transmite en los más pequeños, lo malo es que dice que también hay mucho que desconocen. reportera: llega la preocupación en las familias, los padres de familia sobre sus hijos y si pueden contra él, bruce, vamos a -- con traer el coronavirus. ¿qué nos dice al respecto? diane: si bien es cierto que

tal vez es el grupo menos afectado y no porque sea el que menosse infecta, sino porque en ocasiones no presenta síntomas los menores y eso tal vez hace que pasan desapercibidos, de hecho aquí en california los jóvenes entre 20 y 30 podrían ser los grupos más afectos entre este momento y principal trasmisor, ahoraaños hay un estudio interesante. que refiere que los niños efectivamente tienen una carga viral igual o superior a la de los adultosen el área de nariz y garganta, en las vías aéreas superiores y esto es muy importante, porque contrasta con estudios previosque decía que los pequeños no son efectivos y eficientes transmisores del coronavirus.

reportera: algo tan importante es la semana pasada se reportó al de que el nivel de contagio en un campamento de verano. diane: refiere temas 50% de los niños se dieron a centros en este campamento de verano, si bien muchos actividad al aire libre, otras eran en interiores. quienes usaban cubrebocas eran que estaban los cursos, pero los menores de 12 años no se les pedía el uso de cubrebocas y más de 50% fue afecto, así que hay que tomar esto en consideración.

reportera: ¿cuál es la conclusión de todo esto en función de los cubrebocas y los pequeños? diane: el cdc habla de que los únicos que no de recusar cubrebocas son los menores de dos años de edad o alguna pues tú a la capacidad para quitarlo por sí solo, pero definitivamente los mayores de dos años deben usarlo, porque ya se vio que los niños son eficientes transmisores y que puede tener una carga viral incluso hasta 100 veces superior a la de un adulto y por eso hay que tener esto muy en cuenta.

reportera: ¿qué otro consejo tiene para padres de familia en casa que también vive en zonas diarias con alto número de contagios y tener por la salud de sus hijos? diane: la recomendación es intentar salir lo menos posible de casa, únicamente para hacer actividades esenciales. y si van a ir al aire libre, procurar ir a sitios en la mañana donde hay menos gente transitando. entonces favorecer el uso del

cubrebocas y procurar mantener la distancia física de al menos seis pies con cuernos que -- personas que no vivan como uno además de usar el cubrebocas. reportera: gracias por la información. leo: después de la pausa, conoceremos a las jóvenes que

leo: la ciudad de auckland y san francisco están evitando proyectos y hablamos con las obras que están tras esta iniciativa. julio: atisbos a los

voluntarios abasteciendo este refrigerador ubicado al aire libre en la misión san francisco frente a la librería. >> la mayoría de los que vienen son latinos y también hay muchas personas mayores, muchas pues no sin hogar, jornaleros, etc. julio: este refrigerador proveer alimentos gratuitos a diario para quien sea que requiera ayuda, puede tomar lo que quieras sin tener que registrarse o cumplir ningún requisito. >> siempre intentamos tener arroz, frijoles, huevos, leche, etc. pero siempre estamos enfocados en tener la comida que culturalmente comemos los latinos. julio: este movimiento fue fundado por tres jóvenes

latinas. >> nos juntamos para asegurarnos los niños del vecindario pudiera ser parte del proyecto para pintar la refrigeradora. julio: todo fue posible gracias a la colaboración entre dos organismos. >> estamos encargados de ser el equipo que mantiene la regeneradora, que trae la donación aquí. julio: la misión se eligió como el lugar apropiado para hacer el centro de la refinadora ya que es el epicentro de los

contagios, siquiera dora alimentos, comuníquese con los voluntarios y ellos les van a indicar cuál es el proceso para garantizar que los alimentos están sanos y seguros, para más información visite nuestra página web lo cierto es que en las últimas en el estado entero ha bajado la guardia, en los últimos días han comenzó a ocurrir fiestas enormes donde se reúnen decenas

de personas actuando con total irresponsabilidad como si el virus se hubiese ido, las autoridades los ángeles amenazan con con electricidad y -- con cortar electricidad y a las --y suministros de agua a las residencias donde se hagan estas fiestas, de hecho ya hay ciudades que consideran en imponer multas severas. es increíble que se deba llegar a este grado de inconciencia, usar una mascarilla o evitar hacer una fiesta es muy poco, si queremos evitar más días tristes como el jueves en el que repasamos más de 10,000

muertes, la población debe entender, porque el virus no perdona, hasta la próxima. locutor: televisa presenta...