las nuestras fueron escuchadas y este es el resultado. les mandamos un gran abrazo de parte de megan y toda la familia. nos veremos muy pronto con muchas más ganas de trabajar por este motor que sin duda alguna nos impulsa a salir adelante. pamela: un fuerte abrazo, michelle, ya tengo muchas ganas de conocer a megan, así que pronto estaremos juntos si dios quiere y pronto te tendremos de regreso en el programa. mientras tanto, disfruta de esos momentos especiales. michelle: claro que sí, ojalá que esto pase pronto para tomarles fotos a nuestros bebés de impacto. adiós, gracias por todo. que dios los bendiga. pamela: gracias

presentadora: comenzamos la semana con altas temperaturas en todos los rincones del área de la bahía. cuál es o las consecuencias de esta ola de calor. paola: damos inicio sobre las altas temperaturas en el área de la bahía. y las tormentas eléctricas registradas a lo largo de la región durante el fin de semana.

estas inusuales descargas eléctricas han originado varios incendios de maleza en varias ciudades del área de la bahía, tenemos cobertura en equipo. nuestra meteorólogo nos dice hasta cuándo tendremos altas temperaturas. miguel gómez nos hablará de el pack o del -- impacto en los negocios. comenzamos con julio poletti quien está en el condado de contra costa y nos habla de un siniestro que provocó evacuaciones. julio: para que lo tengan en perspectiva, yo me encuentro en el centro de la ciudad estoy, siete millas y medias al este de dónde está ardiendo el incendio. te puedo decir que cuando llegue a eso del mediodía se

veía más la nube color café que se acercaba al centro de la ciudad. se veía como estaba el cielo azul por un lado y la nube color café que se acercaba, ahora a medida que pasado las horas el cielo está bastante despejado. me pareció curioso que cuando estuve hablando con varios residentes del área me dijeron que ellos ni siquiera sabían que había un incendio a siete millas al oeste. el incendio ya consumido al menos 1160 acres de vegetación en el condado contra costa. >> es preocupante porque hay mucha gente con esto de la pandemia que no tiene trabajo. julio: hay más de 150 viviendas en peligro. 2 a de la ciudad que tuvieron que ser evacuadas durante la tormenta la rica.

-- durante la tormenta eléctrica. el centro comunitario de la ciudad abrió sus puertas esta madrugada a los evacuados, donde la cruz roja se encargó de trasladarlo a los hoteles. se cree que el incendio está conformado por el menos, seis conflagracionesc provocadas por la tormenta eléctrica de noche. es importante que las personas sepan que todavía hay evacuaciones obligatorias para dos vecindarios que están cerca de el incendio y cerca de la reserva nacional. es importante que evacuan de inmediato, actualmente el

condado tenía disponible la biblioteca, pero actualmente ambos lugares cerrados si necesita evacuar es importante que se comunica con la cruz roja, ya que le pueden dar un baucher o un cupón para que puedan pasar la noche en un hotel del área. paola: julio, cuéntanos un poco de lo que puede sentir. sentiste el olor a humo cerca de dónde estás? y qué es lo que te cuenta la gente que está allá? julio: te puedo decir que cuando me estaba acercando la ciudad de la carretera cuatro dirección noreste, se veía la nube grandísima en el horizonte. cuando llegas a la ciudad no se

veía nada, yo me de cuenta porque hemos tenido bastante cobertura del incendio y pude ver esa nube color café. hablando con las personas yo estuve en una taquería y les pregunté si tenían plan de evacuación, y ellos realmente no sabían de lo que estaba sucediendo. te puedo decir que no huele nada, tampoco vemos cenizas en el aire. ha cambiado mucho en los vientos desde que llegamos acá. no te puedo decir para otro lado del condado se siente o se huele más. paola: muchas gracias. tenemos el re porte de julio poletti. autoridades del condado de alameda ordenaron al desalojo de los residentes, este siniestro a destruido millones

de acres. los bomberos luchan contra el fuego que se vio originado debido a los rayos que cayeron ayer en esa zona. los bomberos tienen una página web dónde se detallan los incendios forestales que se registran actualmente en nuestro estado. hay tiene la página para que se mantenga informado minuto a minuto. vamos hasta el condado de napa nacido la excepción en cuanto la altas temperaturas y la tormenta eléctrica. maría, adelante. maría: una de las recusaciones que tenían las autoridades por estas condiciones extremas de mucho calor, también de clima seco y de tormentas eléctricas. ha sido la posibilidad de que

comenzaran incendios es precisamente lo que ha ocurrido aquí en el condado de napa. estamos viendo una columna de humo detrás de nosotros, nos encontramos a unas cuatro millas de la ciudad de santa elena y a unas 16 millas de la ciudad de napa. donde estuvimos hablando con una supervisora del condado, donde aproximadamente seis incendios ocurrieron este fin de semana y fueron provocados debido a las tormentas eléctricas, los relámpagos, la electricidad. vamos a resultar lo que nos dijo y dónde han hecho evacuaciones de 200 casas debido a los incendios. >> está en 1 a más al este del condado de napa, sí hay peligro para algunas residencias.

hemos evacuado 205 residencias en el condado de napa. se movió hacia el sur el incendio, entonces tuvimos más evacuaciones por la carretera 728. maría: las autoridades de napa en este momento nos mencionaron que están ocurriendo varias de estas emergencias al mismo tiempo, por ejemplo a altas temperaturas están experimentando fuertemente los estragos de la pandemia del coronavirus. por lo que el lugar que han habilitado para las personas evacuada es una iglesia está la ciudad de napa, a las personas que están invitando en ese lugar se les pide que lleven su mascarilla y que

guarden la distancia social. paola: gracias, maría. como le mencioné al inicio este fin de semana se presentó una inusual tormenta de eléctrica. miles de personas publicaron vídeos en las redes sociales. estos son algunos de ellos. pasamos con nuestra meteoróloga que nos hablará de este fenómeno. meteoróloga: un fin de semana bastante complicado en esta área de la bahía, prácticamente ha creado este ambiente ideal para que ocurran esas tormentas eléctricas en la zona cerca de 9:00 a 5:00 incendios forestales los que se han detectado en nuestra región. precisamente lo que es el condado de contra costa y santa clara es dónde ocurren los incendios más significativos que han quemado

más de 150 acres de terreno. estamos enfrentando una sequía en el área de la bahía, varios sectores de la región tienen esa sequía severa. en este caso no tenemos baja humedad, pero si tenemos esa fuente de calor que son radios y estos dan esos indicios a los incendios forestales. las tormentas han estado afectadas sectores del norte de la bahía y continuarán en la región hasta el próximo martes. paola: deciden a los residentes del área de la bahía estar preparados frente a posibles interrupciones del servicio eléctrico, sugieren reducir el consumo de electricidad utilizando menos artefactos de alto consumo de energía. sugiere el ahorro de electricidad entre las 3:00 de la tarde y las 10:00 de la noche.

el gobernador calificó los apagones como inaceptables, para un estado innovador como california. menciona que se establecerán estrategias para que esto no vuelva a ocurrir. pide que se aprovechan las fuentes de energía de respaldo y así evitar estos apagones. el calor le está presentando complicaciones a algunos negocios que solamente pueden operar al aire libre. miguel, cuéntanos. miguel: los últimos días han sido difíciles para algunos locales. sin embargo, no todo son malas

noticias algunos negocios están aprovechando el calor para atraer más clientela. el calor impactó toda la región, en este local este golpe fue positivo. la ventaja de local son esas bebidas frescas,, la pandemia los llevaba que he salieran sus servicios a las plataformas digitales. >> al principio me sentía muy nostálgica, ahora qué vamos hacer. y ahora pienso que ahorita que estamos aquí afuera hemos estado más ocupados. miguel: tuvieron la suerte de que se local tiene suficiente estacionamiento para colocar sillas y mesas. otros locales no cuentan con la misma suerte. >> con este calor hemos notado una baja en las ventas, en

los días que estaba 100 si nos ha llegado algunas mesas. miguel: para patricia las cosas por varios meses no se veían muy bien, pero ahora el restaurante está operando con normalidad. >> orientamos y esposo, mis hijos y gracias a dios mis trabajadores han regresado a su trabajo. nos sentimos bendecidos. miguel: entre lo que temen es a la posibilidad de que los apagones le causen problemas. >> nos afectaría, porque todo lo que tenemos es eléctrico. miguel: la alerta de calor está establecida el miércoles.

recordemos que la mayoría de los negocios podrían ser elegibles para servir a sus clientes al aire libre, usted puede visitar el sitio web. miguel gómez, noticias univisión 14. paola: cuando volvamos hablaremos de el arresto de un hombre de 23 años. >> vendedores ambulantes son arrestados y multados, al tratar de vender su mercancía en la playa de santa cruz. más adelante escuchará por qué. querida california, sabemos que la situación es difícil

y que con el verano las facturas de energía aumentan. juntos podemos ahorrar energía y dinero, al seguir unos sencillos pasos para refrescarnos mientras consumimos menos. sigamos seguros, sigamos brillando.

paola: la policía arrestó a chris john de 23 años. todavía se investigan las causas de este hecho. en la ciudad de santa cruz firmó una orden ejecutiva, que le prohíbe a los trabajadores ambulantes a trabajar en varios sitios. tayana nos tiene los detalles.

reportera: esos vendedores se contactaron con nosotros. es por eso que venimos con las autoridades de santa cruz a buscar las respuestas. este es el momento en el que la policía de santa cruz detiene a alicia guevara. una vendedora ambulante que intentaba vender paraguas y juguetes para niños en la playa. dice que primero le amenazaron con darle una multa de $1000 y luego optaron por esposarla y llevarla a la cárcel. decomisándole su mercancía. >> hermana le sacaron la pistola eléctrica, nirvana -- mi hermana intentó grabar el

momento. >> ellos no dicen que es por el coronavirus, lo cual no es cierto, es un racismo que están imponiendo para los vendedores. reportera: portavoz de la ciudad de santa cruz explica que esta fue una ley ejecutiva que la ciudad firmó el viernes, para evitar la propagación del coronavirus. en la orden le impiden vender en el área de la playa. le han estado dando advertencia durante varios días, sin embargo, lo han hecho para asegurarse que ellos cumplan con la ley. ayer les pidieron a dos vendedores blancos que se fueran, señala que lo hacen para protegerse contra el covid-19. >> nosotros utilizamos máscara, utilizamos gel para echarnos en las manos.

reportera: vendedores ambulantes recién compasión a la ciudad y a la policía de santa cruz, dejándoles vender es cómo llevarán un plato de comida a sus hogares. >> perdí mi empleo, tao que luchar en esta arena caliente, para poder seguir adelante con mis hijos. reportera: ana fue detenida con tres personas más después de esta entrevista el día de hoy. esta orden será revisada el 1 de octubre y será uno de los primeras temas a discutir en la próxima reunión de concejales, el 25 de agosto. paola: nos quedamos en el condado de santa cruz, el gobernador en su conferencia de prensa informó que este condado fue eliminado de la lista de vigilancia el 14 de agosto. luego de que dos semanas

registrara problemas con casos de coronavirus en el estado. los estudiante del distrito escolar unificado de san francisco, comenzaron hoy con el aprendizaje a distancia. aquellos que no tenga una computadora puede con el arce con -- pueden contactarse con sus maestros por teléfonos. además de actividades grabadas para estudiar por su cuenta. los viernes los alumnos recibirán información para su bienestar socio emocional. para hablar de las temperaturas, nuestra meteoróloga. meteoróloga: por lo menos el área de tormentas que está detectando el radar se da entre

el condado de sonoma y el condado de salt lake city. donde el color verde es donde llueve, en otras regiones no caen lluvias, pero ocurren estos rayos que son peligrosos y da la formación a estos incendios forestales. obtuvimos formación de incendios en el condado de napa, tenemos un sistema de alta presión en el oeste de estados unidos que es lo que permite estas temperaturas excesivas. si se fin hay un sistema de baja presión en la región del pacífico, esto está causando humedad en altos niveles de la atmósfera entrando hacia el norte de california es lo que ha estado favoreciendo esas condiciones para que se den esos siniestros de nuestra área de cobertura. en la región del área de la bahía no tenemos ningún condado bajo aviso de riesgo de incendios forestales, tomé eso en consideración.

tenemos el aviso de calor extremo que se mantiene vigente hacia el miércoles en la noche. mañana santa rosa en los 105, auckland 180, san josé 95, en concord esperamos los 105. disminuye las temperaturas el fin de semana, y pueden aumentar cerca de los tres dígitos. paola: si necesita realizarse una prueba de coronavirus vaya a la dirección que ve en pantalla, estará disponible entre este martes y miércoles ahí tiene los horarios. ♪

reportera: esto es lo más importante en el mundo deportivo. con dobletes y anotación de ambrosio el inter de milán derrotó 5-0.

el barcelona oficializó la salida del técnico de el equipo. el cuadro adelantó que el nuevo entrenador será anunciado en los próximos días, uno de extrañamos esos momentos especiales...

con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. hi ana! -hi girl! ¡aaargh! hey, what was that? ¿otra vez tu internet vecino? sí, lentísimo. con at&t fiber obtienes la velocidad y capacidad

que tus devices necesitan. ¡aaargh! ¿no suena bien? suena increíble, solo que pisé un juguete. ooh that sounds as painful as his internet! obtén 1 giga de internet con at&t fiber por $49.99 al mes por un año. sin contrato anual y con hbo max™ incluido. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 1-800-es-facil. paola: el partido demócrata comenzó con la primera convención demócrata.

siguiendo las normas de dicho cemento social por la pandemia, comenzará este lunes en milwaukee. con la participación de michelle obama y bernie sanders. eso nomás habilitan centros para refrescarse, la direccional tiene en pantalla. estará abierto mañana entre las siete y las 11:00 de la noche, sin necesidad sacarle una fotografía hágalo para que recuerde dónde está. cuenta con nuestra aplicación de noticias univisión área de la bahía para recibir alertas informativas, sobre todo lo relacionado con los incendios, las altas temperaturas y los posibles apagones en nuestra región. no se cuenta como univisión área de la bahía, es totalmente gratis. llegamos al final de noticias

" univisión 14". tenemos una cita a las 11 con toda la información. buenas tardes, buen provecho.are siempre lo recuerde hasta mañana mucho más edición digital. mañana más. >> qué tal. el lunes diecisiete de agosto, y estas son las principales noticias. el distrito escolar de los ángeles se realizará pruebas masivas en un rastreo de pacientes para prevenir la propagación de coronavirus en las escuelas. una convención virtual. los demócratas inicien desde luego que buscaban sin la convención para confirmar a dubai del kamala jabés, como la fórmula presidencial de su partido. las presentaciones y discursos más importantes serán virtuales circula un video que al parecer muestra exfuncionarios del senado mexicano, recibiendo fajos de billetes. la fiscalía de la república reacciones. ac