recuerda mantener puertas y ventanas cerradas para evitar que la contaminación, gracias. ♪ ♪ hasta mañana. ♪ ilia: estas son las principales noticias. hoy miércoles 19 de agosto. centenares de incendios de maleza dañaron acres de terreno. ilia: la noche de kamela harris. se confirma hoy como la primera afroamericana candidata a la vicepresidenta por uno de los principales partidos en estados unidos. amenazando el dueño de una vivienda intentó desalojar a su inquilino. millones de niños no tienen internet, no tienen computadora para clases virtuales. hablamos de los retos de aprender en tiempo de pandemia. ♪

[locutor] este es su noticiero univisión. con jorge ramos e ilía calderón. ♪ ilia: muy buenas tardes. comenzamos con los más de 360 nuevos incendios forestares que surgieron durante la madrugada en california por el impacto de rayos en el estado en las últimas 272 horas. - 72 horas. esto avivó las llamas y tiene a california en estado de emergencia. un incendio en el norte del estado, abarca 5 condados. miles de personas recibieron ordenes de evacuación en el área de la bahía de san francisco. las llamas redujeron a cenizas decenas de estructuras. reportero: mullas de fuego deborando todo a su paso. una batalla desigual para para los bomberos.

lo que menos necesitaba california era otro desastre en medio de la pandemia. las tormentas eléctricas dieron eso. >> increíble lo que hace el señor. reportero: pasó por el rancho pero no se detuvo. durante la mañana, bajó de la montaña y siguió consumiendo terreno. las llamas no dan tregua a los bomberos. en estos momentos el viento ha parado un poco. los bomberos están tratando de sacar un poco de ventaja antes que aumentan en horas de la tarde. el desafío que no hablamos de un incendio, si no de cientos. en condado tras condado en el te de california historias parecidas, residentes que en abrir y cerrar de ojos se quedaron en la calle. >> muy triste, muy doloroso. reportero: una pila de cenizas. el calor del fuego se siente en el aire. lo que hasta ahora noche fue una casa, continúan en estos momentos ardiendo. esto lo que queda de los muebles del jardín.

los vecinos dicen que llamas se movieron rápido apenas le dieron oportunidad de salir con lo puesto. grabó con su teléfono las imágenes de un escape aterrador. si demoraba más las llamabas le cerraban el paso. >> tardamos tres minutos para salir. el fuego estaba intenso. tenía fuego en toda parte. reportero: todos pudieron salir a tiempo. difícil de creer considerando la furia de las llamas. >> gracias a dios lo material se puede volver a hacer. pero bueno. la vida no. reportero: la vida continúa, pero muy difíciles circunstancias. ilia: de las llamas al huracán que provocó fuertes aguaceros y marejadas desde el martes en las playas de jalisco, en la zona occidental de méxico. roza baja california donde murieron dos personas ahogadas. hay aviso de huracan para los

cabos y todos los santos. una poderosa tromba marina causó alarma, en el sur de la florida. una tormenta en el aérea provocó el fenómeno que se convirtió en un tornado que ingresó a tierra alrededor de una de la tarde. causó daños menores en residencias de la zona. esta noche será histórica en la convención nacional demócrata cuando kamala harris se conviertia en la primera afroamericana en ser candidata a la vicepresidenta, de uno de los grandes partidos del país. los delegados confirmaron a biden como candidato a la presidencia. como nos informa blanca rosa, algunos temas importantes para para los hispanos están en el programa de hoy. reportera: en este tercer díde la convención demócrata, ya todo está listo para escuchar el discurso de kamala harris por su nominación a la vicepresidenta.

mientras los demócratas buscan mantener el entusiasmo que generó la aceptación oficial de biden a la nominación a la presidencia de su partido. la intervención de su esposa buscó humanizar al candidato y presentarlo como alguien que puede reconstruir al psgesta mañana, en entrevista con univisión, ella resaltó el tema de los inmigrantes. >> lo que le diría a los inmigrantes, bienvenidos a estados unidos. van a tener un hogar si deciden venir. y yo de hecho quitaría los muros en la frontera. reportera: el alcalde de los ángeles será otro orador. >> esta es una crisis económica, una crisis de salud y de justicia. reportera: según el alcande el tema de inmigración estará presente. cree que se podrá legalizar los indocumentados? >> sí. claro.

un camino para legalizar los dreamers, millones de otros migrantes que merecen su sueño américano. reportera: el cambio climático y cómo afecta las comunidades con alta población hispana forma parte de la agenda. >> hablamos de florida que está enfrentando inundaciones por el agua del mar está creciendo cada año más. ahora mismo en california las olas de calor, arizona, obviamente otro estado sufre los impactos del cambio climático. reportera: esta noche el ex presidente obama, la ex candidata presidencial de cámar representantes son tres de los oradores más importantes. kamala harris emitirá su discurso esta noche en vivo. mientras se anticipa que en philadelphia obama pronunciará también su discurso más fuerte, hasta el momento.

en contra de trump. y apoyando a quién fue su vicepresidente durante 8 años. ilia: recuerden que mañana jueves, 20 de agosto, se transmitirá el discurso de biden aceptando la nominación presidencial demócrata. será a ellos 10:00, en el este, 9:00 centro. nueva jersey permitirá a sus residentes para votar hacerlo por persona o por correo. el gobernador ondenó enviar boleta. pero trump dice que se presta para el fraude. la campaña de trump demandó a nueva jersey. reportera: con un tono retador el gobernador para de nueva jersey dijo estar listo para enfrentar la demanda presentada por la campapda del presidente trump. que busca frenar en las elecciones en ese estado. se realicen en su mayoría por

servicio postal. [habla en inglés] >> intentan desligitimar la elección e impactar la seguridad de los habritantes. reportera: según la demanda viola los derechos de los votantes. y sólo la legislatura estatal puede cambiar las leyes. esta asambleista difiere con la acción legal. >> nosotros estamos en una pandemia. y por eso que el gobernador pensaba que esto es lo que... las personas necesitan. votar por correo. y también recuerde que las urnas estarán abiertas. reportera: el mandatario llenó su voleta de voto ausente para sufragar en las primaria de la florida. no perdió tiempo en criticar el voto por correo. las papeletas de voto ausentes

son buenas, votar por correo es malo ye puede llevar a cosas terribles como el fraude. el plan sería similar al implementado en nueva jersey. >> él está preocupado por lo que está pasando en la estrategia... los números de él no están populares. reportera: demandas como estas presentadas en otros estados, mientras sufragar por correo gana popularidad entre votantes que buscan evitar largas filas por la pandemia. ilia: vamos a pasar a texas, a punta de pistola un casero trató de desalojar u su inquilino a la fuerza porque le debe renta. el propietario irrumpió en la vivienda obligando a las personas salir te la casa. pero le salió más cara. fue acusado de robo y asalto a mano armada. pagó una fianza.

el inquilino se quedó en la casa. reportero: arma propietario de una vivienda en san antonio texas intentó desalojar un inquilino que le debe meses de renta. es el sobrino del dueño y dice que el violento incidente causó un trauma a su familia. >> nos levanntamos asustados. todos llorando. en el video que les mandé, él cogió estando fuera... y los niños llore y llore. reportero: esta familia que dice que por la pandemia perdió su empleo como mesero y no encuentra trabajo. la policía acusó de intento de asalta, está en libertad bajo fianza. univisión habló con él vía telefónica mientras su esposa, fuera de cámara, mostró documentos que demuestran la deuda por alquiler.

>> me llevó al punto para donde ya no aguanté. y le comenté a él que necesitaba la casa. porque tenía alguien más, otro rentero. reportero: para saber la complejidad de este tipo de caso preguntamos al abogado. >> recomiendo que consulten primero los dueños y los inquilinos con abogados para ver las opciones correctas bajo la ley que circunstancias se hacen diferentes cosas. para que no pase los problemas de asalto con violencia. ni nada de eso. reportero: la corte suprema estatal suspendió la protección de desalojo a inquilinoe o. pese que ciudades destinaron millones para ayudar a inquilinos atrasados, los recursos son insuficientes, porque hay desempleado que deben el alquiler. lo que ocurrió pudo terminar mucho peor. porque muchos texanos tienen armas de fuego en sus casas. >> el rentero en la

circunstancia, él puede haber hecho una decisión con un arma. y pensar que alguien lo robaba. reportero: la policía puso una orden de restricción al dueño de la casa para que no acose a los inquilinos. ellos están buscando ayuda para tratar de mudarse. ilia: en breve, incertidumbre en las universidades por el regreso a clases en medio de la pandemia. padres hispanos enfrentan dificultades con el comienzo de los cursos esscolares virtuales en varios estados. antes de morir de coronavirus, una madre hispana deja un emotivo mensaje con una suplica. que se use la mascarilla. ♪ extrañamos esos momentos especiales...

con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19.

y que con el verano las facturas que de energía aumentan.cil juntos podemos ahorrar energía y dinero, al seguir unos sencillos pasos para refrescarnos mientras consumimos menos. sigamos seguros, sigamos brillando.

♪ ilia: un debate más intenso de la actualidad es si las escuelas y universidades deben comenzar el curso escolar con clases presenciales o virtuales, o con una mezcla de ambas. las autoridades buscan un balance entre la salud y la calidad de la educación. algo que es difícil en tiempos de pandemia. tenemos el reportaje. reportera: la pandemia cambió la vida universidad.

alejandra llega a su primer año con una incertidumbre que convierte el momento en una experiencia agridulce. >> este semestre no debería haber clases presenciales. lo toman mucho en cuenta, es entendible, pero yo creo que por ahora la salud es lo primero. reportera: el debate que enfrentan padres, estudiantes y universidades un balance entre la salud y la educación. trump dijo que cerrar los centros costaría vidas. >> es seguro para los estudiantes vivir con otra gente joven que pegar el vius a los mayores. reportera: pero centros abrieron sus puertas explorar, pero no sale bien. la universidad de notredan fue una de las últimas universidades que se vio obligada a suspender las clases en el campus por dos semanas ya que se reportaron más de 200 casos positivos a covid. >> si este paso no tiene éxito

mandaremos los estudiantes a casa. reportera: un nuevo video muestra un grupo de personas durante el fin de semana en el centro educativo sin mantener distancia física. algunos sin usar mascarilla. esto es lo que dicen los expertos provoca el problema. [habla en inglés] >> no podemes tener grupos grande. el contagio asintomático es un peligro. >> la educación baja de calidad a nivel universidad. y además paga la misma plata por una educación que no es la misma. reportera: algunas universidades ofrecen seguro de matricula para la devolución del dinero si suspendieran las clases. critican la actitud porque si se cancela el curso lo correcto sería que se recibiera un reembolso sin pagar por seguro. los centros educativos siguen de cerca el curso de los acontecimientos. o más bien, el curso de la pandemia.

aquí en la universidad internacional de la florida, por ejemplo, las clases comienzan el día 24 de agosto en forma presencial y virtual. pero por supuesto que todo está sujeto a cambios. ilia: hablando del regreso a estudiar, muchas familias hispanas inmigrantes atraviesan por una difícil situación con las clases virtuales que comenzaron en varios distritos escolares. la barrera del idioma se sumó la carencia de recursos tecnológicos y el acceso a internet. reportero: las clases en línea para muchos padres de familia se están volviendo un verdadero dolor de cabeza. >> las clases aquí en casa son bien difíciles. reportero: con varios niños en casa, sin hablar inglés, poco conocimiento de computadora y muchos meses encerrados se complica la vida. >> bien difícil, porque ellos ya están... están chocados de están encerrados.

reportero: entre los afectados los inmigrantes que no tienen quién cuide los hijos para trabajar o cómo ayudar para iniciar sus clases. nunca manejaron una computadora. >> hay padres como vemos que no saben leer, no saben escribir. entonces, hay algunos que no saben nada de tecnológica. tecnológica. reportero: consuelo pérez colabora en en una organización ayudando a las familias. el problema es tan grande, dice, que muchos ni internet tienen en casa para que sus hijos tomen sus clases. >> o tie diales teléfono. una telefonía te dan el servicio. pero no es para la casa. reportero: en el estado de georgia varios distritos iniciaron clases en línea. pero los hijos y nietos de ana no pueden empezar porque en casa no hay internet. >> las computadoras ahí están. ellos esperando. reportero: es el rostro de miles de inmigrantes en el país.

en casa tiene 7 niños, tres son de su hija, que fue deportada. 4 de ella. el único sustento era su esposo. pero hace dos meses ice ilo detuvo. no sabe qué hacer con cinco niños sin internet, sin trabajo. >> yo quiero que mis niños estudien. ellos son buenos para estudiar. reportero: guillermina tiene un hijo con sindrome down, no pudo iniciar las clases porque no sabe leer, ni escribir, ni el uso de computadoras. para estos padres que están sufriendo con las clases en línea, el problema puede ir para largo. es que ningún distrito escolar sabe exactamente cuándo podrán regresar a las clases presenciales. sin temor a posibles contagios. en atlanta, georgia, univisión. ilia: las farmaceuticas anunciaron un acuerdo para combatir el coronavirus sea fácil de adquirir en el futuro

cercano la terapia de coctel. pero está en la fase tres del ensayo de prevención. en la fase uno de los estudios de seguridad en voluntarios sanos. si se obtiene buenos resultados se aprobará las medicinas para pacientes dentro y fuera de estados unidos. el brote de salmonela por cebollas combinadas se extendió a 47 estados. hay 870 infectadas. la agencia federal de medicina y alimento también ordenó retirar del mercado salsas de queso con cebolla, entre otros productos vendidos entre los meses de mayo y go. - agosto. ♪ ilia: esta reportó el incremento más alto de casos de contagio con coronavirus desde el fin de la cuarentena finales de junio. en sólo 24 horas, se reportaron

3715 nuevos casos. por lo que ahora suman más de 370.000 los afectados por el virus. en italia también se registra un incremento en el número de contagios. este martes hubo 642 registros de casos. la cifra más alta en cerca de tres meses. las autoridades ya hablan de un posible rebrote de la pandemia en ese país. vamos a pasar con patricia y un adelanto de esta noche. patricia: gracias, ilía. esta noche detalles de una propuesta del gobierno de trump. busca vincular una enfermedad contagiosa con el rechazo del asilo a los solicitantes por nacionalidad o los países que pasaron antes de estados unidos. los activistas dicen que es otra forma de discriminación. les mostraremos también un video en el que se ven tiroteos y detonaciones de presuntos grupos armados contra un municipio indigena de chiapas. el alcalde dice que este tipo de ataques continúan a pesar de

haberlos denunciados. los espero. ilia: gracias, patricia gracias al volver, el dramático mensaje que dejó una madre hispana antes de morir de coronavirus. ♪

♪ ilia: una madre de origen hispano dejó un emotivo mensaje antes de morir de coronavirus. hizo un pedido para que la gente tome en serio el covid 19. el uso de la mascarilla. salir de casa sólo para lo necesario. sara confiaba que iba a superar la pesadilla que vivía. pero el virus terminó con su vida. vilma nos muestra su mensaje. reportera: esta fue la suplica de sara. desde su cama en cuiidados intensivos en un hospital de texas. mientras luchaba contra el covid 19. [habla en inglés]

reportera: imploró a la gente protegerse gracias [habla en inglés] reportera: se aferraba a la vida con su fuerza y corage. ♪ [habla en inglés] reportera: el fantasma de la muerte la perseguía sin descanso. [habla en inglés]

reportera: pidió enfrentar la pandemia con responsabilidad. [habla en inglés] reportera: prometió a su familia que regresaría. [habla en inglés] reportera: pero el virus le quitó su esperanza. murió en el hospital. su esposo también se contagió. >> yo duré 4 días en el hospital. yo si pude salir. pues ella no. reportera: su hija no se resigna. >> era bien feliz. siempre hizo todo por nosotros. siempre estaba ahí por nosotros. reportera: la familia de sara dice que no tenía enfermedades

preexistente. el mensaje es una muestra de la nobleza que la caracterizaba brindando su ayuda. ilia: muchas gracias. [musica] >> toda historia tiene un principio, pero tarde o temprano llega el día en el que esa historia se puede acabar. al menos como la conocemos.