paola: experto de la sal muestran preocupación por la templó arada de influenza que se aproxima, debido que aún no se controla la propagación del covid-19. resultados en 15 minutos, sería el tiempo de espera para una nueva prueba de coronavirus que solo costaría cinco dólares. hablamos con un bombero de cal fire que hace un llamado a la comunidad la comunidad, la lucha contra los incendios continúa, noticias univisión 14 comienza ya, locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00. tu gente, tubos.

tu voz. paola: hablamos de los incendios que cientos de bomberos intentan sofocar y que mantienen en alerta a parte de la comunidad en el área de la bahía. entiende la magnitud de los incendios y el área destruida por las llamas de los incendios es más grande que toda la superficie del condado de santa clara. el siniestro czu reporta cinco personas heridas. cinco personas perdieron la vida en el incendio lnu. en el condado de san mateo y santa cruz, las llamas de siniestro czu han destruido 590 estructuras. pese al levantamiento de algunas órdenes de evacuación en diferentes condados afectados por los incendios, miembros del departamento de bomberos hacen un llamado a la comunidad para continuar con las medidas de precaución. carla farías nos cuenta qué le recomendaron. carla: así es, paola. la mayoría de los evacuados en

áreas como san mateo podrían regresar a sus hogares, luego de ser levantada la orden desde este jueves al mediodía. sin embargo, debe tener en cuenta algunas recomendaciones para mantenerse seguro. >> el clima está más favorable para nosotros. mejores condiciones y hemos tenido más ventaja para poder alcanzar las llamas. carla: aunque avanza el control de los incendios, debido al clima, no quiere decir que no represente un riesgo. según los expertos, hay que mantenerse alerta por si llegan a variar las condiciones en el ambiente. >> hay vientos fuertes que pueden regresar. una tormenta con posibilidades de relámpagos, cosas así. una cosa chiquita puede encender la vegetación. carla: el capital del incendio del complejo cc --czu recomendó

a la comunidad verificar los mapas de evacuación en twitter o facebook del departamento de bomberos y cerciorarse si su comunidad está en zona de evacuación, o si solo tiene una advertencia y debe estar preparado. >> hay muchas que se han levantado ymuchas que son anuncios, avisos. hay que ir a las redes sociales para ver cuáles son para el área donde ustedes viven. carla: el incendio o en el norte de condado de santa cruz san mateo, czuu, está contenido en un 24%. con lo cual se mantienen trabajando los vehículos de emergencia e instando a la poblacióna transitar con cuidado de regreso a casa y tomar precauciones. >> tengan cuidado y asegúrense

de que todo está apagado. si está parado, hagan los arreglos para que los prendan y se encarguen de las utilidades. carla: igualmente, el departamento de bomberos recomienda que se quite con algunas baterías, linterna, agua, elementos de primeros auxilios, por si le toca evacuar de su hogar. paola: nos quedamos con estos consejos. todos nosotros entendemos que los comunicados que utilizan las autoridades sobre la orden de evacuación son confusos para muchos. por ello le explico las diferencias. una orden de evacuación implica tomar algunas pertenencias, medicinas, documentos y mascotas, y abandonar inmediatamente el área.

una advertencia de evacuación le da un aviso para que organice un plan de evacuación con su familia y preparé los objetos de valor que llevarán cuando le pidan abandonar su casa. ahora saludo a nelly carreño, quien nos dice si podremos esperar cambios en la calidad del aire en nuestra área. nelly: buenas noches, vamos a comenzar con la calidad del aire, ya que esta mañana mejoró en la mayor parte de nuestra región. sin embargo, esta tarde podrán ver muchos puntos de color amarillo. para san josé pueden ver que el punto es naranja. quiere decir que está insalubre la situación, esto es debido a los vientos desde el norte. el viento del noroeste que está llegando cerca de la costa está ayudando a batallar los incendios que están cerca del mar. para mañana el pronóstico en cuanto a la calidad del aire

será insalubre. desafortunadamente, van a tener que limitar el tiempo para el aire libre. para o clan, red bull será moderado. el fin de semana va a mejorar para todos la calidad del aire. hablaremos sobre eso más adelante. paola: brian johnson, de 27 años, fue arrestado bajo sospecha de robo de la billetera de un bombero de cal fire. habría utilizado las tarjetas del bombero para vaciar las cuentas. en una carta le pidió disculpas a bombero. el efectivo agradeció a la comunidad que ofreció ayudarlo, pero no está recibiendo donaciones en este momento. una nueva prueba de coronavirus promete ser rápida, barata y portátil. daría resultados en 15 minutos y solo costaría 5 dólares, es lo que dice el laboratorio abbott.

luis: averiguar si uno tiene el virus toma tiempo y puede ser complicado. desde hoy, esta revolucionaria prueba de la compañía abbott simplificará enormemente las cosas. los resultados llegan en menos de 15 minutos a una aplicación telefónica y cuesta cinco dólares. >> esta es una prueba fácil, en la prueba del flujo lateral que puede hacerse en casa como se hace la prueba de embarazo. luis: el presidente ya ordenó 150 millones de pruebas. abbott comenzará a distribuirlas en septiembre y planea distribuir muchas más en octubre. >> pruebas que sean fáciles, disponibles en el hogar, imagínate en la mañana te levantas, te haces una prueba y en base a eso, planea estudia. luis: la única forma de saber si uno está infectado es venir a lugares como estos.

las pruebas son enviadas al laboratorio y llegan en dos o tres días, según el volumen de pruebas a procesar. las nuevas pruebas de abbott no tienen esas limitaciones, no hace falta un laboratorio.abbott no es la única compañía que está trabajando en hacer pruebas más eficientes. en san francisco, una compañía argentina está de brutos arrollando su prueba de diagnóstico molecular del virus. daría resultados en menos de una hora,no haría falta laboratorio y podría ser más barata que la de abbott. >> diagnosticar rápido es lo clavey casi lo único que uno puede hacer de impacto para frenar la pandemia. luis: mientras no haya vacuna, ni tratamientos viables, la prevención es la mejor herramienta. paola: si usted vive o trabaja en el condado de santa clara, se puede realizar una prueba de coronavirus yendo a la preparatoria o perfil, o en el edificio del condado de gilroy. no necesita una cita.

las direcciones y los horarios están en pantalla. científicos de la universidad de california san francisco dijeron que este año sería más crítico para la salud de muchas personas, si no se toman las medidas. la temporada de gripe llegará en medio de la pandemia que todavía no está controlada. ramón adame habló con un doctor, quien le hizo importantes recomendaciones y advertencias. ramón: buenas noches. las bajas temperaturas y la posibilidadde que el área de la bahía experimente una tercera ola de infecciones de coronavirus sigue latente. lo peor de todo es que los expertos no descartan la posibilidad de que una persona puede resultar infectada con la influenza y con la pandemia. los síntomas serían muy parecidos. le explico a continuación en el siguiente reporte. para expertos en epidemiología, es importante

prevenir el aumento de casos de influenza que podrían registrarse por las bajas temperaturas. >> podemos prevenir la transmisión de influenza con una vacuna. ramón: ahora advierte el epidemiólogo de la universidad de california en san francisco, la situaciónserá muy diferente a años anteriores porque no solo se enfrentaran a la influenza, sino también a la pandemia del coronavirus. >> queremos prevenir la mayoría de casos de influenza por la inmunización, y el uso de antivirales. podemos prevenir. ramón: de no ser así, podría surgir una crisis en el sistema hospitalario por el exceso de pacientesunto lo peor del caso es que no descarta la posibilidad de que una persona pueda tener al mismo tiempo la influenza y el covid-19.

>> raramente se puede tener las dos infecciones al mismo tiempo. tenemos infección con covid y con influenza al mismo tiempo. causaría una pulmonía muy seria. ramón: ya que ambas enfermedades son respiratorias y afectarían directamente a los pulmones. tener dos enfermedades al mismo tiempoharía que la insuficiencia respiratoria sea mucho más grave. lo más crítico es que no se pueden diferenciar ambas enfermedades y los síntomas son parecidos. >> no se puede, ambos causa los mismos síntomas. podemos hacer una prueba para diferenciar entre influenza y covid. ramón: una situación remite completar. este experto dice que la prevención es lo más importante, como usar el

cubrebocasy también poner en práctica la distancia física. los expertos recomiendan vacunarse contra la influenza para evitar de alguna manera que las cosas empeoren en medio de la pandemia del coronavirus. estamos de regreso contigo. paola: gracias, te vemos mañana en el noticiero de las 6:00. un distrito escolar santa clara es el primero en la bahía en permitir el aprendizaje en persona. reconoce a estos hombres o los ha visto? la policía de oakland los busca por homicidio. un nuevo caso de violencia policial en el país provoca protestas en el área de la bahía. ¡wow, mi twitter estalló! querido jack, trae de vuelta los spicy chicken strips, sigo esperando a que vuelvan los spicy chicken strips, hmm cómo les gustaron, ¿eh? muy bien, por eso mi jugoso spicy chicken strips combo hecho con 100% pechuga de pollo regresó a mi menú por solo $5.99.

100% pechuga de pollo puede ser que estés más expuesto al humo de segunda mano en casa que entra por las puertas y ventanas o el sistema de ventilación. el humo de segunda mano es tóxico y puede causar enfermedades graves como bronquitis, pulmonía y asma en los niños. justo cuando necesitamos mantenernos saludables para cuidar a nuestras familias. hoy más que nunca necesitamos pulmones saludables. juntos podemos lograrlo, sin humo de segunda mano.

¿será por su jugosa carne 100% pechuga de pollo? ¿o porque puedes dippearlos como quieras? ¿o porque me dijo un pajarito que realmente los querían de vuelta... llévate mi spicy chicken strips combo por solo $5.99. paola: santa clara se convierte

en el primer condado del área de la bahía en permitir el aprendizaje en persona. tayana garcía estuvo visitando el distrito escolar moreland. nos cuenta cómo recibieron los estudiantes. tayana: hoy fue el primer día de clases en persona para los alumnos de la primaria sunnyvale cristian school. >> tenemos que estar un buen porcentaje el día afuera. parte de nuestra sección de las tuvimos que enseñar afuera . gracias a dios, cada clase tiene dos maestras . así que tomamos turnos. mientras uno estaba con los niños en el play era un, la otra desinfectada. tayana: ms. hernández tuvo hoy a dos estudiantes de kinder de 8:30 de la mañana a 12:30 de la tarde, las cosas son distintas. >> los niños estaban con máscaras. son chiquitos, los de kinder pueden quitarse las máscaras cuando estoy enseñando.

tayana: mantenerlos a 6 pies de distancia, desinfectar constantemente y ponerse la mascarilla serán parte de la nueva agenda escolar. >>tenemos que hacer muchas cosas, tenemos que desinfectar. tayana: la escuela sunnyvale y el distrito escolar moreland recibieron autorizaciones para dar clases en persona, en los salones. >> tenemos un proceso establecido por el condado y el departamento de salud para revisar las aplicaciones de los distritos escolares que quieren tener clases en el aula físicamente. esa aplicación es presentada al condado, el condado la revisa y consulta con el departamento de educación del condado. luego, basado en el plan, el condado decide si debe de ser aprobado. tayana: la creación de los presentada al estado, el estado decide si la escuela o el distrito cumplen con los requisitos para abrir.

>> que están tomando todas las precauciones para proteger a los estudiantes. tayana: la superintendente del ciclo escolar moreland desde san josé respondió que la aprobación y persona aplica para el programa instructivo de estudiantes con discapacidad, donde los padres de familia lo solicitaron. el permiso depende de la implementación de planes de prevención y protocolos impuestos por el condado y el estado. de no cumplir con los requisitos podríase revocado. dijeron que por la mala calidad del aire, la reapertura será postergada hasta nuevo aviso.60 escuelas ilícitos del condado santa clara también llenaron esta exención y esperan respuestas. en su mayoría, son escuelas chárter y privadas. paola: crea lo que hicieron piratas informáticos, invadieron una clase virtual de quinto grado y mostraron imágenes pornográficas. se registró el lunes durante una clase a través de zoom, que recibía los estudiantes ante la primaria mckinney de san leandro.

el superintendente del éxito escolar envió un comunicado a los padres de familia. ofrece disculpas a la comunidad estudiantil, agrega que los directoresde las escuelas están trabajando con los maestros para garantizar que los educadores sigan los pasos necesarios para mantener la seguridad durante sus clases virtuales. la policía de oakland está pidiendo ayuda de la comunidad para identificar a los sospechosos en un tiroteo que se registró el 1 de agosto acerca de las 3:00 de la tarde. una de las víctimas murió en el lugar y otros 50 en el hospital en estado crítico, según la policía. el palo alto, elementos de la policía arrestaron a un hombre el martes, señalado sexualmente a un menor en su residencia, donde le daba clases de matemáticas. siete las víctimas presentaron denuncias y creen que pueden haber más. los delitos ocurrieron entre 2002 y 2016.

a pesar de que la contaminación disminuyó considerablemente hoy, un representante del distrito de la calidad del aire en el área de la bahía nos dice qué zonas se mantienen en un nivel de riesgo. >> la mayor parte de la región está experimentando calidad del aire de buena a moderada,aunque es insalubre en el valle de santa clara. paola: el especialista recomienda a las personas que si pueden ver o tal vez oler el humo, deben evitar exponerse al aire libre para proteger su salud. recomienda visitar la página del distrito de la calidad del aire que está viendo en este momento en pantalla. qué pasará con las condiciones del viento cómo esto podría afectar a los incendios en nuestra región? cambiaría el tiempo el fin de semana? le pregunto todo esto a nelly carreño. nelly: buenas noches, vamos a

comenzar ese segmentocon el monitor de sequía porque cada jueves en la mañana nos llega la nueva información. podemos ver que seguimos con una sequía severa en lugares como napa, concord y oakland en color anaranjado . en san josé tenemos una sequía moderada. necesitamos la lluvia, no necesitamos rayos y relámpagos que cause más incendios por ahora no hay lluvia en el pronóstico. tendremos vientos leves, una mañana con mejor calidad del aire. en la tarde van a agarrar fuerza los vientos. han llegado del oeste y eso va a aumentar cerca de la costa. en ferfieldvamos a tener ráfagas de hasta 50 millas por hora y luego se van a tranquilizar nuevamente. vientos en santa rosa, en la tarde vamos a tener bastante humo nuevamente. en san josé, algo de humo.

en santa rosa vamos a tener la mayor partede ese humo. para el pronóstico el viernes en cuanto a la calidad del aire, san josé y santa rosa estarán insalubres. o plan, red bull city y san francisco,calidad del aire moderada. para el pronóstico en cuanto a las temperaturas máximas, el día de mañana en san josé con 85, o plan con 75 y 84 en santa rosa. para el fin de semana mejora la calidad del aire, temperaturas cerca de los 90. paola: el pasado fin de semana se dio a conocer un vídeo que mostraba a un hombre afroamericano, era jacob blake tratando de subir a su auto, cuando la policía en wisconsin le disparó siete veces en la espalda dejándolo paralizado. el incidente causó revuelo inmediatamente. se realizaron protestas masivas, una en kenosha, wisconsin. allí, un joven blanco de 17

años le disparó mortalmente a dos personas. este joven enfrenta cargos de asesinato en primer grado. [algarabía] estas imágenes fueron captadas en la ciudad de oakland, donde hubo protestas por el ataque a jacob blake. se estima que 700 personas participaron esta marcha. las autoridadesde esa ciudad dijeron que hubo varias personas arrestadas. el sentir colectivo por la muerte y por la forma en la que hirieron a este hombretrascendió al deporte local. los gigantes de san francisco cancelaron su juego de ayer. hoy, el equipo de béisbol de oakland hizo lo mismo. en un comunicado, en twitter, dicen que apoyan a las ligas profesionales en esta lucha por la injusticia racial. una iglesia de sur de la bahía sumo una infección económica . tiene una más, su saldo es de

$15,000. hi ana! -hi girl! ¡aaargh! hey, what was that? ¿otra vez tu internet vecino? sí, lentísimo. con at&t fiber obtienes la velocidad y capacidad que tus devices necesitan. ¡aaargh! ¿no suena bien? suena increíble, solo que pisé un juguete. ooh that sounds as painful as his internet! obtén 1 giga de internet con at&t fiber por $49.99 al mes por un año. sin contrato anual y con hbo max™ incluido. disponibilidad limitada en ciertas áreas. llama al 1-800-es-facil.

paola: la iglesia bautista north ma ley de santa clara recibió anoche otra multa de $5000. la iglesia había sido multada con $10,000 el pasado domingo por organizar servicios al interior de su templo. una multa de $5000 es la sanción más alta por

violaciones a la orden de salud del condado. esta iglesia ya recibió tres multas, con un total de $15,000. esta noche terminó la convención nacional republicana con un evento en la casa blanca, al que asistieron más de 1000 invitados. muy pocos con cubrebocas y respetando el distanciamiento social. después de un largo discurso, trump aceptó la candidatura de su partido a la presidencia. reiteró su promesa de mejorar la economía en medio de una histórica pandemia. el condado de santa clara se une a organizaciones comunitarias para enviar al menos a 100 personas para que visite las viviendas, en las que aún no se haya completado el censo 2020. de esta forma podrán responder las inquietudes de los residentes de ese condado. podrán recomendarles la importancia de llenar este censo. volvemos con nuestras la pausa.

yusif: qué bueno que nos acompañan en este contacto deportivo. tenemos mucha información arrancamos, porque el miércoles hubo un hecho sin precedentes. las ligas de estados unidos pararan en protesta por los altos racistas y brutalidad policiaca, que el domingo tuvo un lamentable episodio con jacob blake, en wisconsin. la nls, la nba canceló su jornada, partidos de hoy fueron pospuestos. ser tomarían los playoffs entre viernes y sábado.