la ciudad de gillboard, de 10:00 de la mañana otro de la tarde, las direcciones las tiene en pantalla, no necesita hacer una cita y llegamos al punto final en noticias univisión 14, lo jorge: hoy es lunes, 31 de agosto. o joe biden acusó al presidente trump de ser una presencia tóxica que fomenta la violencia en el país. trump acusó los demócratas de ser débiles ante manifestantes en ciudades. los casos de coronavirus sobrepasaron los 6 millones en estados unidos. un alto funcionario de salud sugirió que se puede autorizar una vacuna antes de que concluyan las pruebas. en california, funerarias recurren a los elogios al aire libre por la cantidad de fallecimientos y la necesidad de un distanciamiento social. los dreamers demandaron al gobierno trump por rebajar a un año la protección que les da el programa daca. ♪ ♪

locutor: este es su noticiero univisión. con jorge ramos e ilia calderón. jorge: buenas noches, comenzamos con las mutuas acusaciones entre donald trump y joe biden, por las protestas en portland. el presidente acusó a los demócratas de ser débiles y permitir acciones violentas. anunció que mañana viajará al lugar de las confrontaciones. biden lo acusó de utilizar la presidencia para fomentar las divisiones violentas entre estadounidenses. claudia: los disturbios en portland, oregón no cesan. el sábado, una caravana de signos de vehículos de simpatizantes de trump se dirigieron al centro. la violencia aumentó cuando el grupo pro trump disparó balas de pintura a manifestantes del movimiento black lives matter. quienes respondían tirándoles objetos.

luego se escucharon disparos. un simpatizante de trump murió baleado en el medio de los enfrentamientos. esta tarde, trump atacó a los demócratas. dijo que lo visto es resultado de violencia política de extremistas de izquierda. que portland está bajo ataque. el presidente no condenó la presencia de militantes armados en protestas y continuó proclamándose el presidente de la ley y el orden. indicó que sus simpatizantes son grandes patriotas. su rival demócrata por la presidencia condenó la violencia. saquear no es protestar, sostuvo. luego biden culpó a trump por los disturbios y por ser una presencia tóxica para el país. trump enfatizó que los gobiernos locales demócratas son el problema, porque han perdido el control. trump llamó al alcalde de portland "débil y patético", luego de que este lo criticara.

esto ocurre en medio de protestas por el caso de jacob blake. hay enojo de costa a costa. en la capital, este fin de semana, las autoridades arrestaron a cinco personas. en kenosha, wisconsin dos personas han muerto en enfrentamientos relacionadas al caso del joven negro, al que un policía vale o siete veces. hoy y mañana se esperan más enfrentamientos en la visita que hará el presidente. a pesar de que el gobernador del estado le ha pedido que no haya. -- vaya. no ha expresado simpatía con jacob blake, quien lucha por volver a caminar jorge: la pareja de mis única junto con armas a manifestantes de black lives matter compareció en la corte por primera vez. la fiscalía la acusó de cargos criminales por usar armas de fuego. su abogado dijo que ambos se van a declarar no culpables. vamos a hablar de la política.

una nueva encuesta que sugiere que después de la convención republicana la semana pasada, el presidente trump redujo la ventaja que llevaba joe biden. el candidato demócrata lleva el 47% de intención de voto, frente al 41% de trump. en otro sondeo hecho por reuter y ipsus biden tiene el 47% y trump, el 40% antes de la convención. hace 4 años, hillary clinton aventajaba a trump en una encuesta similar por solo 2%, 40 a 38, hace 4 años. estados unidos sobrepasó los millones de casos de coronavirus, al cumplirse los siete meses desde que se registró el primer caso de contagio en el país. otras dos naciones han reportado más de 1 millón de casos, brasil e india. el gobierno anunció que una vacuna en la que trabaja astra seneca, entró en fase tres, la tercera que lo hace.

el funcionario ha afirmado que podría autorizar una vacuna antes de que terminen las pruebas. lourdes: que el director de la fda vuelve a hacer foco controversia. en una entrevista con el financial times dijo que no descarta aprobar el uso de emergencia de una vacuna contra el coronavirus, incluso antes de que termine la fase tres de ensayos. algunos científicos consideran que si esto ocurre, la fda estaría moviéndose en la dirección equivocada. >> las vacunas deben completar sus fases, porque la tercera fase no solo va a servir para ver si funciona o no. sino básicamente para ver el tipo de efectos adversos que pueda tener. lourdes: el doctor huerta es voluntario en una de las investigaciones para la vacuna contra el covid, la de moderna. quien considera que está situación podría responder a presiones políticas más que científicas. el jefe de la fda lo alegado. dice que el criterio se basaría

en que el beneficio sea superior al riesgo, considerando que estamos en medio de un emergencia sanitaria. este médico coincide con la visión de la fda. >> si hay indicios de que el medicamento es seguro y efectivo, hay una tendencia a autorizar este tipo de medicamentos donde no hay una fase tres de ningún estudio, precisamente por la premura de lo que es una pandemia y la cantidad de vidas que se busca salvar. lourdes: la fda y su director han estado en el ojo del huracán antes por haber tomado decisiones polémicas. >> con la hidroxicloroquina, recomendable reciente, hasta que mostraron que no sirve. el plasma, suministrado sin un estudio placebo. lourdes: precisamente por las críticas a la fda y la creciente desconfianza del público hacia las vacunas que reflejan las encuestas, expertos pide que se cree una comisión independiente que

revise los datos de los ensayos de vacunas, antes de que se permita de que una salga al mercado. los cdc han sido criticados por el cambio sus recomendaciones. aseguraron de que no se deben hacer la prueba si no se presentan síntomas. así se puede perder el rastro de quienes preparan el virus de manera asintomática. jorge: el condado miami-dade comenzó hoy las clases en línea para más de 50,000 estudiantes y para muchos fue una experiencia frustrante. maestros y alumnos enfrentaron una nueva plataforma. muchos estudiantes no pudieron conectarse. tenemos un panorama del comienzo de clases cargado de problemas. vilma: 340 y 5000 estudiantes de las escuelas públicas del condado miami-dade iniciaron su primer día de clases en línea, en una plataforma que no habían utilizado antes. los maestros tuvieron acceso a la nueva plataforma jueves en la noche. los estudiantes la vieron hoy por primera vez.

estas fueron las escenas comunes. >> aquí hemos tenido problemas todo el día con la conexión para poder meternos en las clases. adrián no ha podido en todo el día. ha sido bien frustrante. >> primer día de escuela virtual, un poquito frustrados.ya son las 11:00 de la mañana sin poder conectarse con los profesores. vilma: a kathy, la hija de gabriela, sus pues fuera le digo --dio la computadora, ya que ella no tiene los recursos para cobrar la propia, dice que hizo un esfuerzo propio para pagar el internet. a pesar de ello, su hija no pudo conectarse. >> me dijeron que el sistema se fue abajo. que ellos estaban trabajando en eso. >> no tener señal y no puedes entrar a tu escuela. vilma: el hijo de julia, neymar, está en la escuela primaria.

ella no entiende de computadoras, ni habla inglés.su hijo le dijo que tampoco se pudo conectar a sus clases en línea. >> dicen que no hay sistema. >> mal porqueno pude entrar a mis clases. vilma: el superintendente escolar reconoció que hubo problemas. >> entiendo muy bien la frustración de sus padres y familia, de nuestros maestros y de nuestros estudiantes. >> el sistema no reconoce al estudiante. es un sistema operativo causa del problema. el proveedor de este sistema operativo es cisco system. estamos en conversaciones para arreglar este sistema. vilma: la esperanza de julia y de los niños es que las escuelas les ayuden a tener acceso en línea, para que ellos puedan recibir sus clases y no se atrasen más académicamente. jorge: vamos a seguir en la florida. las autoridades de

miami-dade autorizaron servir comida hoy dentro de los restaurantes. es la segunda vez que lo autorizan. la primera no salió bien, contribuyó a un rebrote de la epidemia. la nueva reapertura pone un límite de seis personas por mesa, e insta a los restaurantes a abrir sus ventanas, si las tienen. sugieren a los clientes usar mascarilla hasta que les sirvan los alimentos. los tres hoteles de estudios universal en orlando, florida van a despedir a unos 800 trabajadores. los empleados serán cesados indefinida o permanentemente. desde hoy, servicio de autobuses de nueva york restableció el cobro del pasaje que suspendió en los últimos meses por la pandemia. también permitirá a los pasajeros a subir por la fuerza de adelante, a lo que se había suspendido para proteger a los chóferes. eli carranza se subió a los autobuses. peggy: los viajes gratuitos en los autobuses de nueva york son cosa del pasado.

desde hoy cobrarán nuevamente la tarifa de $2.75 que dejaron de rrecolectar en marzo, al inicio de la pandemia. para martínez, quien usa el transporte público para ir al médico, no está contento con el cambio. >> mucha gente no tiene trabajo. peggy: otra medida que reanudarán es que los viajeros aborden los autobuses por la puerta principal, no por detrás. además del cobro de pasajes, la autoridad metropolitana del transporte dijo que amplió la capacidad de sus autobuses 40%. que nuevas marcas en el piso, como esta, permitirán una mayor distancia entre los pasajeros y los chóferes. también instalaron nuevas barreras de protección, como estas cortinas de vinilo. >> queremos que los clientes y empleados sepan que estamos

haciendo todo lo posible para mantenerlos seguros. peggy: dijo la presidenta interina de la autoridad de tránsito. jocelyn soriano, quien realiza un trabajo esencial como asistente de enfermera, está de acuerdo con pagar. >> me parece que es justo que comienzan a cobrar, ellos tienen empleados que pagar. peggy: la mta dice necesitar $12,000,000,000 en ayuda federal, de lo contrario tendría que recortar sus servicios cuenta por ciento. --40% eso significa un aumento en el tiempo de espera de autobuses y el tren subterráneo. jorge: la pandemia pone en crisis a los servicios funerarios en california que no dan abasto ante la cantidad de víctimas del virus. los soñadores demandan al gobierno trump por su decisión de reducir el plazo para renovar sus permisos de trabajo. un matrimonio de ecuador estableció un récord mundial is sap still a thing?

hola, (surprised) la red at&t 5g ahora cuenta con cobertura nacional; es rápida, confiable y segura. rrrápida... rrred... rrramón... i guess i can roll my r's! no es complicado. at&t 5g es rápido, confiable y seguro. además, viene incluido en nuestros mejores planes desde $35 al mes por linea, por 4 lineas.

desde $35 al mes por linea, y fui a reunirme con memi familiaen. en casa de mi abuela. no sabía que yo tenía covid, y ahora ellos están enfermos; mi abuela, mis papás... están muy mal. no cometas el mismo error: usa mascarilla y mantén tu distancia todas

las veces que salgas. hasta cuando estés con tu familia. especialmente con ellos. se siente raro, pero es la única forma de proteger a nuestros seres queridos. mas vale prevenir... que lamentar.

jorge: el aumento de fallecidos por coronavirus en california ocasiona demora para obtener su

certificados de defunción y se portarán muchos familiares los velorio se realizan en lugares improvisados. reportera: rodeados de grande de la ciudad, las víctimas del covid-19 son despedidos en un estacionamiento. entre la encrucijada de proveer un último adiós digno y proveer la -- evita la formación del virus, se ofrece un servicio funerario al aire libre. >> no piensa que esto va a ser bonito, en una iglesia. reportera: las funerarias latinas se han visto azotadas por el alto número de muertes en la comunidad hispana. >> hemos tenido que exageraren el espacio que tenemos que hacer para almacenar los cuerpos. tenemos un storage frío a su capacidad máxima.

reportera: el coronavirus ha preparado el dolor por la dos trámite y procesos, ya que se han demorado. también por la reparación, ya que no todas las aerolíneas no repatrian cuerpos de fallecidos por covid-19. el proceso llega hasta dos meses, causando una acumulación de cuerpos en las funerarias. >> tenemos que mandarlos por tierra de aquí a la frontera. de la frontera tiene que continuar hasta allá. algunas veces llega la persona que falleció de covid y esos pueblos no les permiten la entrada. reportera: afectados financieramente, muchos se ven forzados a optar por incinerar los cuerpos para reducir los costos. por fortuna, la familia jaten reunió los fondos para sepultar a su padre, un chofer de autobús. don gustavo crió a sus hijos después de su divorcio. su hija dice que a los 73 años estaba fuerte y saludable. >> él quería poner un negocio

de viajes en la frontera, tenía muchos planes. reportera: como si la muerte de un ser amado no fuera lo suficientemente dolorosa, el coronavirus agudiza el sufrimiento hasta el último momento. jorge: detroit realizó hoy la primera ceremonia de una ciudad de los estados unidos dedicada a las víctimas del covid-19. desde hoy hasta el miércoles, una calle se va a transformar en el detroit memorial drive. para honrar a las del más de 1500 víctimas locales del coronavirus. hay una nueva pelea de los dreamers con el presidente trump. han presentado una demanda en contra de la decisión del gobierno de reducir de 2 años a uno la renovación de sus permisos de trabajo. jaime garcía nos explica la nueva disputa. jaime: después de la breve historia concedida por la suprema corte hace dos meses y medio, se reanudó la batalla legal por el futuro de daca. el centro nacional para la ley

de inmigración presentó esta demanda, pidiendo que se declaren ilegales los drásticos cambios al programa de acción diferida, ordenados por el secretario interino del departamento de seguridad nacional en un memorando. >> el nuevo memorándum no es válido, porque el mismo funcionario que lo firmó no está autorizado bajo la ley para estar en el cargo en el que ha sido instalado. jaime: el memorando del 28 de julio impone un año de vigencia a permisos de trabajo, y la protección de la aportación. con un costo de $495han sido válidos por 2 años, desde la creación de daca hace una década. >> efectivamente dobla el precio para solicitar daca. significa que los jóvenes que tienen daca se tiene que preocupar cada año por juntar el dinero. jaime: el memorándum cancela los permisos para viajar al extranjero y cierra la puerta definitivamente a las nuevas solicitudes de daca,

suspendidas durante los 3 años de gobierno del presidente trump. >> muchos jóvenes están perdiendo oportunidades. lo más importante es que corren el riesgo de ser deportados. jaime: el fiscal general del estado de washington actualizó la medida que presentó por quinces fiscales de otros estados con las acciones del presidente trump para terminar con el programa de daca. >> esperamos que las cortes anulen el memorándum y que toda persona elegible para la casa pueda aplicar. jorge: una corte federal rechazó hoy el pedido desestimar el caso en contra el exasesor de seguridad nacional del presidente trump. culpable de mentir al fbi durante la investigación de la interferencia rusa en las elecciones del 2016. mañana sale a la venta el libro "melania y yo". la exmejora anímica de la primera dama revela acciones de

melania en contra de ivanka , la hija del presidente trump, a la que llamaba princesa a sus espaldas. la autora dijo que melania organizó una operación bloqueo a ivanka para evitar que ella tuviera un papel protagónico en la toma de posesión del mandatario, en enero del 2017. en la ciudad de méxico ayer hubo una masiva manifestación, en la que miles pidieron la renuncia del presidente andrés manuel lópez obrador. convocó la marcha el frente nacional contra amlo lo que se -- acusa de la crisis y la violencia. se reportaron más de 23,000 infecciones nuevas desde el viernes. las autoría reconocieron que la situación epidemiológica no es buena, pero dijeron que tampoco se puede calificar de catastrófica.

chile reportó más de 1750 nuevos casos de coronavirus y 45 muertes en las últimas 24 horas. con estas cifras acumula 11,300 fallecidos desde el inicio de la pandemia. chile es el cuarto país latinoamericano más afectado por la pandemia después de brasil, méxico y perú. este vídeo es increíble, se trata de una niña de 3 años que voló literalmente varios metros, agarrada de un cometa o papalote, en taiwán. la pequeña quedó prendida en la con la el cometa, mientras unos hombres la preparan brecha la el festival. decenal de asistentes miraban incrédulos la escena. pasamos con patricia para ver lo que tiene para esta noche. patricia: aun recuperándome del aterrador vídeo que acabamos de ver. esta noche vamos a hablar de la fuerte crisis económica que ha causado el cierre de la frontera en los negocios de la zona, ante una enorme caída de compradores que suelen cruzar desde méxico para hacer sus

compras. los comerciantes piden que se reabra la frontera. de lo contrario, terminarían en la quiebra. el expresidente de colombia álvaro uribe contratar a una firma de relaciones públicas de washington, a la que le va a pagar $120,000 para explicar aa los medios estadounidenses su versión del caso judicial que enfrenta su país y que lo tiene bajo arresto domiciliario. esto y más en la edición nocturna jorge: una pareja en ecuador logró con su matrimonio establecer un récord mundial en el libro guinnes

♪ ♪ jorge: dos profesores ecuatorianos jubilados han dado una lección de la vida en común. ambos superan el siglo de vida. casi 80 de esos años llevan juntos como pareja.

empezaron con un matrimonio secreto porque sus familias se oponían a la relación. porque a los inscritos en el libro de récord guinness como la pareja más longeva. freddy: se juraron amor eterno y llevan una vida juntos. valdirma tiene 104 años y julio césar contra 110, está casado 79 años. eso les hace acreedores de un récord guinness como el matrimonio más longevo del mundo. >> muytranquila de haber cumplido con dios y haber cumplido con mis hijos. freddy: estos esposos ecuatorianos se conocieron por casualidad durante una visita. julio césar la conquistó con flores y poesía, le escribió varias como esta. >> en el océano de tus ojos inundar yo quiero mi alma. y así conseguir la calma de tantas penas y abrojos. >> lo mejor de mi vida para mí

es mi esposa. freddy: tienen un récord de constancia. dice que el secreto es tener disciplina y protección. >> el reconocer que habíamos hecho algo que no estaba bien y volver otra vez a llevar una vida tranquila. por el peso de los años y la pandemia, valdramina no han vuelto a pasear por el parque en su juventud. tampoco ha visitado la iglesia del belén, donde se casaron en 1941. desde entonces han tenido cinco hijos, 11 nietos, 21 bisnietos y nueve tataranietos. >> para todos han sido modelos de este hogar, donde siempre hemos encontrado cariño. freddy: esta pareja tiene una edad combinada de 214 años y358 días, todo un récord de amor.

jorge: qué historia tan increíble. él tiene 110 años y ella, 104-juntos tienen 80 nos vamos, [música] omar: usted fue la última persona que vio a mi papá con vida. alguna pista tiene que tener. quizás una sospecha de alguien que pudo haberlo matado. dicen que el que calla otorga, ¿no? ¿no será que usted tuvo algo que ver, que tuvo motivos para darle muerte a mi papá? [cris] cada persona es un mundo de experieia