repartir cubrebocas a los residentes que los necesiten y así frenar la propagación de covid-19. christmas at the park este año seguirá un protocolo diferente debido a la pandemia, noticias univisión 14 comienza ya. ramón: gracias por acompañarnos, el receso por la mala calidad del aire fue muy breve para quienes vivimos aquí en el área de la bahía, el distrito que monitorea el aire que respiramos volvió a emitir una alerta de niveles peligrosos de contaminación, esas imágenes fueron captadas en el monte alison a las 6:00 de la tarde, se espera que los incendios pues sale llegue a varias zonas de la región. vamos a pasar con nuestra

meteoróloga. meteoróloga: la calidad de aire se vuelve hace para el próximo sábado, importante conocer que la calidad del aire nos espera como días previos representa riesgo para todo el mundo, en este caso de afectarse la condición del aire va a permanecer en el este de la bahía. este viernes por lo menos ha estado de forma buena toda nuestra área de cobertura, ese aviso es solo para el próximo sábado. es posible que el humo de incendios forestales persista hasta el día domingo en las horas de la mañana ya la tarde se mucho más tranquilo. todo esto estará dado se porque ahí incendios que se mantienen activos en nuestra área de cobertura, esos vientos del noroeste hace que esas

particulado afecten nuestro aire. se puede complicar la situación respiratoria de las personas asmáticas, alérgicas, es importante que tomen su medicamento. si va estar en el exterior tome las medidas preventivas, utilice la mascarilla. el fin de semana cuando las temperaturasel sábado estaremos en los 70, el domingo aumentamos muy cerca a los 80. ramón: nos vamos al condado de san mateo, donde las autoridades de salubridad confirmar o que se registró 9000 recetas 9332 contagios. ofrece mascarillas gratuitas y otros artículos a quienes

necesiten protegerse de coronavirus, la información la tiene nuestra reportera maría antonieta mejías. maría: en el condado de san mateo, tiene una herramienta más para repartir mascarillas y otros artículos para prevenir la propagación del coronavirus, están haciendo a bordo del llamado mascarilla móvil. le está llamando mascarilla móvil, un vehículo que está repartiendo mascarillas, gel desinfectante, guantes, todo con el fin de parar los contagios de coronavirus que superan los 9000 en el condado de san mateo. >> se parece un poco a la conejita -- cómiquita scooby-doo, con este vehícul.

[hablan en inglés] no hay misterio de que las mascarillas salvavidas, a pesar de haber mencionado el automóvil, explicó el supervisor que el condado de amadeo se encuentran el color morado de la nueva escala estatal, es posible que pase pronto al rojo, pero enfatizó que para lograrlo hay que mantener el uso de las mascarillas y evitar hacer reuniones sociales con mucha gente. [hablan en inglés] >> le estamos llamando el mascarilla móvil, es un esfuerzo para llegar a la gente, al final del día de lo que se trata es de salvar vidas. por eso les estamos dando mascarillas para combatir al virus. reportera: recientemente el director del cdc dijo que se atrevía a afirmar cosas mascarillas es más efectivo que la misma vacuna contra el covid-19, lo cual fue refutado por el presidente donald trump. más allá de disputas políticas,

mientras no exista una vacuna ya sabemos que el usar mascarillas evita la propagación de coronavirus. les deseo un buen fin de semana. ramón: yo tomé tengo mis mascarillas nuevas, mientras tanto, en la ciudad de san francisco ha avanzado a la siguiente fase, significa que los salones de belleza, baterías, salones de hulla pueden operar en el interior de el establecimiento, pero con capacidad limitada. la alcaldesa de san francisco dio a conocer su plan para permitir que los restaurantes operen desde el interior a finales de mes, julio poletti con la información. >> yo me siento contento.

julio: espera pronto poder atender a los clientes adentro. [hablan en inglés] hoy la alcaldesa dijo que pronto los restaurantes podrán atender dentro de sus establecimientos, con una capacidad limitada del 25% y un máximo de 100 personas, aunque no hay una fecha pautada el comunicado oficial dice que ocurrirá no antes de fin de mes. >> informados no estamos, ellos solo dicen a finales de mes, pero no hay una fecha exacta. nosotros no sabemos qué hacemos, si nos esperamos a tener una fecha. julio: para miguel ha sido sumamente difícil mantener el negocio a flote, lleva seis meses sin poder mantener a sus clientes adentro y tenerlos afuera cuesta dinero.

>> económicamente afecta bastante, tenemos que resguardarlo del humo, del clima, del frío. julio: según la alcaldesa san francisco está palme de la faz de roma del plan de apertura, pero solo si los casos de covid-19 se mantienen controlados podríamos pasar a la fase naranja, la cual permitiría que los restaurantes abran sus interiores. >> el 15 de septiembre el estado de california evalúa san francisco en un nivel naranja, tenemos que mantenernos en este nivel estable por dos semanas. julio: el martes 29 de septiembre el estado volverá a evaluar a san francisco y determinarán si califica para entrar a la fase naranja. >> pero si el estado de san francisco los casos han subido, significa que vamos a tener que tenerlos en el nivel rojo con más restricciones. julio: reportando desde san

francisco julio poletti. ramón: las cifras de contagios en santa clara llegado 20,129, se han reportado 295 decesos. la ciudad de san josé abrirá un nuevo centro de pruebas para el día de mañana sábado, téngalo en cuenta, por favor, las pruebas se administrarán en el estacionamiento del condado de santa clara ubicados en el reciente de cuatro, -- de la calle 344. recuerde que no se requiera hacer cita. desde que inició la pandemia en la bahía muchos eventos han sido cancelados para evitar contagios de coronavirus. sin embargo, otros han sido reubicados, uno de ellos es el christmas at the park, este año se llevará a cabo en el parque de la historia, donde la exhibición de luces y adornos

navideños solo se podrán ver sin bajarse de su automóvil. esta es la información. reportero: todo ha cambiado por la pandemia, el tradicional evento christmas at the park, se realizará en el parque histórico de san josé. >> va ser en el parque de la historia san josé, muchas personas conocen ese lugar. >> cada año vamos, este año no será la excepción. reportero: desde ya comenzaron los arreglos el christmas at the park es mucho más amplio, se pretende que exista el contacto físico entre las personas que asistan. >> ha sido una celebración que todo el tiempo se ha hecho, si no va a haber contacto físico me parece una buena idea. reportero: este año la modalidad será ver los arreglos navideños sin bajarse del vehículo, ya que el parque

cuenta con varias calles para circular. >> necesitan venir en un carro para ver todas las luces, va ser un lugar mágico, pero va ser diferente para las personas. no pueden salir del carro, no pueden comprar cosas. >> va ser un poco de distracción para la familia por todo lo que ha habido, con que no exista el contacto físico está bien. reportero: es decir, adornarán al menos 30 edificios dentro del parque con luces y accesorios alusivos a la navidad, el christmas at -- el parque del historia está a pocas millas. >> donde lo ponga yo iré. ramón: para ingresar este evento en vehículos se necesita comprar boletos, para más información sobre la venta de

boletos visita la página web que aparece en este momento su pantalla. se podrá visitar de día y de noche, el boleto de día costará $10 y para visitarlo de noche deberá pagar $20 independientemente del número de personas que vayan dentro del vehículo, pero obviamente hay que resguardarse de contagios. más adelante el arzobispo de san francisco les pide a sus feligresesque participan en una marcha, y defienda su derecho para participar en las misas. ♪ ♪ ♪ ¡wow, mi twitter estalló! querido jack, trae de vuelta los spicy chicken strips, sigo esperando a que vuelvan los spicy chicken strips, hmm cómo les gustaron, ¿eh? muy bien, por eso mi jugoso spicy chicken strips combo hecho con 100% pechuga de pollo

regresó a mi menú por solo $5.99.

100% pechuga de pollo platos, la parrilla, mascarillas, aire libre, seis pies de distancia, el menor número de personas posible, y suficiente jabón para las manos. asegúrate que reducir la propagación del covid-19 esté en la lista de todas tus reuniones. haz tu parte para reducir el riesgo. visita covid19.ca.gov/es. ¿será por su jugosa carne 100% pechuga de pollo? ¿o porque puedes dippearlos como quieras? ¿o porque me dijo un pajarito que realmente los querían de vuelta... llévate mi spicy chicken strips combo por solo $5.99.

ramón: después de 27 años de ejercer el cargo, la magistrada murió tras perder su lucha contra el cáncer de páncreas. mantuvo una posición entre los inmigrantes indocumentados, sobre todo la igualdad de género. después de conocerse la muerte de la juez, el presidente se comprometió a nombrar un nuevo juez que comparta sus ideas. a un hombre de san josé le ha tocado vivir en carne propia, conocimos a nombre de la tercera edad que había perdido su trabajo, precisamente debido a la pandemia. reportera: así se describe la realidad de don josé hace tres meses. >> no tenía trabajo, estaba malo de mi ojo, no tenía

comida, no tenía dinero. desde que rato me iba a correr, porque no tenía para pagar la renta. he cambiado mucho mi vida, del uno al 100 a cambiado. gracias a ti, me prestase para verme en televisión. >> me enternece cómo mucho. reportera: la comunidad de san josé se unió para llevarle comida y dinero. >> como decimos nosotros los latinos estamos unidos, es un medio importante para nosotros y se los agradezco de corazón. >> ojalá estuviéramos siempre haciendo esto para las personas que más lo necesitan. reportera: le informamos a don josé de los recursos estatales disponibles. estaban repartiendo $500 para las familias indocumentadas. marta campos tomó la iniciativa de ayudarle con las llamadas y

los documentos, ya que don josé no tenía un teléfono inteligente. >> después de enviarlos documentos vía correo electrónico. reportera: también le dijimos que aplicara para recibir los fondos del sagrado corazón. don josé no había utilizado un computador, tampoco sabe ni leer ni escribir. lo ayudamos a llenar la aplicación que se podría ser letra por letra. >> está bonito, yo nunca había agarrado una computadora, nunca la había tocado. reportera: le dimos seguimiento al proceso sometiendo los documentos que solicitaba para la ayuda. >> yo no sabía leer, no cualquiera lo hace. reportera: hoy recibió la tarjeta de $1000 por la que aplicamos en el correo, marta

le creó una página donde recaudaron 1000 y pico de dólares, después de la entrega oficial e recaudaron cientos más, con ese dinero pudieron pagar la renta, la parálisis en el ojo se le quitó, los autores dicen que era por estrés. hoy don josé dice no tener las palabras suficientes para agradecer a cada persona que ayudó a que su situación tuviera un antes y un después. >> gracias a toda la comunidad que me ha ayudado y que no ven dejado solo, que me sacaron adelante. reportera: koresh aprendió que la vida es como un columpio. a veces está uno arriba a veces abajo, pero en medio de lo inesperado de esta pandemia toca seguir echándole ganas. >> hay que echar ganas para adelante.

ramón: una linda historia. la arquidiócesis planea generar una masa ese domingo, según representantes católicos el propósito de esta marcha es defender el derecho a la práctica de la fe. >> no excluido la posibilidad de desobediencia, no quiero hacerlo. quiero ser tratado de modo igual a los demás. ramón: la arquidiócesis le ha crecido las autoridades de salud que les permita a las iglesias tener vistas dentro de los templos, la ciudad de san francisco respondió a través de un complicado en parte y dice. tomamos decisiones sobre la reapertura basadas en los indicadores de salud, nuestra meta es que para finales de septiembre en base a los indicadores de salud se abran los lugares de culto en el interior de una capacidad de un

25%, para conocer cómo estará las temperaturas de la calidad del aire para este fin de semana pasamos con nuestra meteoróloga. meteoróloga: este fin de semana será una variable, sobre todo su sábado será un día con temperaturas más agradables, con los feriados 70 en gran parte del área de la bahía, pero también tendremos algo de humo asociado. para el domingo las de la tardees cuando mejor el panorama respecto el modo incendio, las temperaturas aumentan cerca de 85. este viernes los vientos han estado soplando fuertes estepor es como oakland, las 18 millas por hora en sectores como san josé, en sectores en el norte de la bahía la zona de napa es una falta que estaban cerca de las 15:00 a 16:00 millas por horas, nos mantenemos en este mes de septiembre y vamos para

octubre estos meses son importantes porque ocurren eventos de vientos que pueden tornar condiciones propicias para incendios forestales, por esa razón es importante que nos mantengamos atentos, sobre todo que seamos conscientes a medida que hay incendios que ocurren por actividad humana. por ejemplo, pasar un carro por nuestra la vegetación seca, arrojar el cigarrillo una región vulnerable, debemos estar atentos a esas actividades que realizamos al exterior. un sistema frontal se está alejando del área de la bahía, a medida que este sistema se vaya alejando los vientos estarán más débiles, el marina es posible que la madrugada del sábado tengamos regiones densas, regiones como oakland estará aumentando para el domingo, sectores para santa rosa con 87, en san josé el domingo las temperaturas varias

cerca de los 85, y temperatura para mediados 70 de el martes. ramón: ahora vamos hablar de una estafa de alquiler, en el este de la bahía una familia de oakland, pues apaga cuando estaba en el proceso de alquilar un lugar donde vivir, el proceso inicia sin problemas ni dudas, pero al final ellos terminaron sin hogar y con $1000 menos. miguel gómez tiene los pormenores. miguel: porcel está buscando bob a su familia, sus hijos están creciendo. >> encontramos la propiedad el precio era bastante accesible, tomamos la decisión de contactar a la persona. miguel: cuando el proceso todo fue normal hasta hablaron con la presión por teléfono.

>> de repente comenzó a decir que había hablado con su abogado y que su abogado le había explicado él que la mejor era hacer las cosas legal. miguel: el arrendador se presentó como ingeniero, le digo a josé que estaría lejos de la bahía por cinco años, por lo que se busca una familia responsable para que le cuidara su hogar. josé y su esposa le creyeron y le dieron $1000 de depósito para el hogarmediante una aplicación móvil. >> después de que se le enviara los $1000 él solía contactar con nosotros, diciéndonos que había platicado con su abogado y que el abogado le había explicado que el proceso legal era el primer mes, último mes y el depósito. miguel: fue en ese momento que miguel y -- josé y su esposa no quisieron seguir con el proceso.

>> nosotros lloramos, mis hijos se sintieron tristes acá era exactamente lo que nosotros necesitábamos. miguel: josé, contacto con la policía de oakland, y le dijeron que el fbi es que se encargaba de fosas un. >> no permita que le suceda lo mismo, si por algún motivo les ha sucedido no tengan pena, no tenga miedo de hablar. miguel: miguel gómez, " noticias univisión 14". ramón: les entregó los detalles al volver.

¿que hemos aprendido del covid-19? es real... y es peligroso... quienes estamos en la lucha queremos que lo tomes muy en serio. aun no hay cura o vacuna, pero sabemos como protegerte a ti y a los tuyos. usa mascarilla. lávate las manos. mantén 6 pies de distancia. vacúnate contra la gripe. hazlo por ti... por tus seres queridos. por tu familia. y por todos quienes estamos trabajando por tu salud. unidos...lo podemos lograr. ♪

- [announcer] food delivery just got more rewarding. (package crashing into ground) now that gruhhub gives you rewards when you order. (dog barking) did you order tacos again? (device beeping) boom, rewarded with a perk like $5.00 off. ordering dinner for the family? voila! rewarded with free delivery and a side of quiet. grubhub gives you rewards for rewarding yourself, with food. (doorbell ringing) - [crowd] grubhub! (scooter horn beeping)

ramón: las pequeñas empresas podrán contar con un nuevo apoyo, ya que esa ciudad anunció un programa para pequeños negocios afectados por el covid-19, este programa les dará ciertas empresas pequeñas, la oportunidad de solicitar ayuda de hasta $5000, las solicitudes afectarán entre el 28 de septiembre y el 9 de octubre. para detalles específicos

visita la página web que les estamos compartiendo en estos momentos en pantalla. más después de una breve pausa. necesitamos cobertura médica. si perdiste tu seguro médico, covered california puede ayudarte. hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. visita coveredca.com para inscribirte hoy.

reportero: esto es lo más importante en el deporte. mazatlán frente a cruz azul, al minuto 12 el empate, jiménez al 16, después penal al 50.