borja: 32 millones de hispanos son elegibles para votar en estas elecciones presidenciales. hoy nos conectamos con un icono del movimiento pro inmigrantes. dolores puerta nos hablará de la importancia del voto latino. la importancia del voto latino. carolina: el sospechoso sigue prófugo. tenemos más aquí en tu "edición digital". ♪ ♪ m ♪ ♪ ♪ borja: ¿qué tal?

somos carolina sarassa y un servidor borja voces. y te damos la bienvenida a tu "edición digital". carolina: arrancamos con esto, estados unidos alcanza 200.000 muertes por coronavirus, la cifra más alta por país a escala mundial. hace horas el doctor anthony fauci dijo que los estadounidenses deben confiar en los expertos médicos a pesar de las señales contradictorias que envían los altos mandos del gobierno. nos acercamos a los 7 millones de casos de contagio aquí en los estados unidos. borja: vamos a cambiar de tema porque los republicanos ya cuentan con los votos necesarios para elegir a la nueva jueza que reemplazará a ruth bader ginsburg. el proceso avanza a máxima velocidad en el senado, mientras a los demócratas se les agota la esperanza para detener esta elección. el

edwin pitti, desde washington -tiene detalles de su ultimo adios y de la tormenta politica que ha desatado su partida. adelante. edwin, ?que esta en la historia política. esta será la confirmación más rápida de un juez en la corte suprema. el presidente donald trump ha dicho que dará a conocer el nombre de su nominada y faltarán 38 días para las elecciones presidenciales. tan sólo breves momentos el comité judicial del senado estaría preparado para iniciar las discusionesuna vez el presidente dé a conocer cuál es su candidato. hace momentos el

senador por utah mitt romney, quien también fue candidato a dicho que estaría apoyando a la persona que sea nominada por el presidente donald trump para formar parte del supremo, escuchemos parte de sus declaraciones. [audio en inglés] edwin: cabe recalcar que antes las declaraciones al senador mitt romney, contaban con los haciendo el presidente trump para llegar a su decision final?

edwin: hay una lista de cinco mujeres pero las dos principales siguen siendo la jueza amy coney barrett. el presidente ayer se reunió con ella en la casa blanca. antes se podría reunir con bárbara lagoa, antes del fin de semana quien sirven la corte suprema en el estado de la florida. borja: muchísimas gracias, por tu reporte y hay muchísima controversia, en la calle también por eso te estamos preguntando: ¿estas de acuerdo con que el presidente trump nomine el reemplazo de la jueza ginsburg antes de las elecciones? vamos a leer algunos comentarios. elizabeth ramos dice: trump que deje su prepotencia y esperé hasta después de elecciones. este es el contrapunto de maría garcía que dice todavía es presidente, por si no lo recuerdan y lo puede hacer. carolina: juan emilio comenta lo siguiente: a nadie le sirve una corte suprema parcializada,

ni republicanos ni a demócratas ni mucho menos a la democracia. ustedes en casa sigan participando. la tormenta tropical beta tocó tierra en el norte de texas, la principal amenaza es de inundaciones repentinas por lluvias torrenciales. lo más preocupante según expertos es que se desplaza lentamente afectando las mismas zonas impactadas por el paso de sally y de laura. borja: y de huracanes nos vamos a los juegos. amenaza a más de 1000 hogares y escucha esto, es más grande que la ciudad de dénver, las llamas se abren paso rápidamente a través de la maleza en las montañas hasta el desierto al noreste de los ángeles, han sido evacuadas más de 4000 residentes y la cifra de fallecidos podría superar los 85. carolina: en estado de emergencia está la policía justo antes de esa esperada decisión de parte del fiscal en

cuanto al caso. significa que los departamentos están operando con personal de emergencia para garantizar la seguridad pública apropiada antes del brote de violencia. taylor de 26 años perdió la vida el 13 de marzo por disparos de la policía cuando se realizaba un allanamiento en su casa. borja: vamos a cambiar de información, un cubano estadounidense con residencia en la florida fue arrestado bajo sospecha de crear y difundir propaganda a favor de la organización terrorista estado islámico. aylén del toro nos amplia. aylén: se trata de jonathan guerra de 23 años. son las tres cosas que debes de saber. la acusación criminal de 20 páginas detalla que el joven nació en cuba, y se naturalizó en estados unidos, vivió en florida e iba de vacaciones a méxico con frecuencia, mientras a la vez promovía y dirigía un

medio de comunicación en línea no oficial del grupo terrorista isis en el que se creaban y difundían mensajes violentos y propagandas en diferentes idiomas. el joven según la acusación oficial tenía conocimiento de tácticas para mantener anónimo pues a él y a toda la plataforma digital, con plataformas enquistadas y con el uso de cripta monedas. la investigación sobre guerra comenzó en octubre del 2019. él se había comunicado con tres empleados encubiertos en línea y presuntamente estaba persiguiendo a dos de ellos románticamente. fue durante su comunicación donde reveló su identidad y también incluía imágenes de él, en su papel en la difusión de propagandas a favor de esta organización terrorista. entre todos los documentos en criptados se encuentra un vídeo titulado el islam y una guía sobre cómo hacer una bomba.

guerra está en una cárcel del condado, y pues tendrá su próxima audiencia en corte el próximo octubre, estaremos siguiendo este caso muy de cerca y les tendremos los detalles. carolina: te agradecemos por esa información. en las últimas horas sale del hospital claudia apolinar la gente hispana del alguacil de los ángeles emboscada junto a su compañero por un pistolero. el incidente ocurrió hace 11 días. sigue prófugo de la justicia. madre de un pequeño de 6, recibió varios disparos cuando estaba sentada en su patrulla cerca del metro. ella y su compañero fueron sometidos a una cirugía el pasado 12 de septiembre. la recompensa para dar con este hombre es acerca de 1 millón de dólares. borja: vamos a cambiar de información. sofía urieta, la suegra de kobe bryant asegura

que su hija vanessa le exigió que le devuelva su auto. david valadez habló con ella y nos tiene más. david: la mamá de vanessa bryant y suegra del legendario basquetbolista durante mucho tiempo vivió en esta casa que le regaló kobe bryant con mucho amor para que viviera sin preocupaciones. una casa muy lujosa, muy bonita pero ya no está en esta casa. ¿qué fue lo que pasó? sofía: no sé, nada más estábamos sentadas un día natalia, vanessa y yo. natalia no podía estar donde vivían antes porque cada que bajaba, se le figuraba ver a su padre y a su hermana sentados. entonces mi hija dijo... ¿cuál casa vendemos? ok, la de la abuela. david: sofía tuvo que salir de la casa donde vivía. ahora vive

en un apartamento que le paga su hija pero no por mucho tiempo. sofía: ella paga este apartamento, tengo aquí hasta marzo 21. esa es la pregunta. el primer texto que recibí de mi hija vanessa fue de que porque la hacía... estrés, mucho. david: usted extraña mucho a sus nietas. sofía: sí... [solloza] mucho. fui a buscarlas. me quitaron de la vista. david: las cosas realmente se le están complicando a la señora sofía. mientras kobe bryant estuvo vivo ella vivía bajo su amparo. sofía: nada más me dijo nunca te preocupes, tú estás cubierta de todo. david: ¿le dolió mucho la partida de kobe bryant? sofía: me dolió demasiado, se fue parte de mí.

david: ¿por qué no han hecho públicos el lugar donde están los restos? sofía: para que descansen. david: vanessa respondió con un correo diciendo que la señora sofía no la apoyó a ella y a sus nietas en la partida de kobe bryant y gigi. la nota completa la pueden encontrar en univision.com carolina: te agradecemos por esa información. tras esta entrevista vanessa bryant emitió un comunicado. voy a leerlo: mi esposo y mi hija fallecieron inesperadamente y sin embargo mi mamá tuvo la audacia de hacer una entrevista en televisión hablando negativamente de mí. mi esposo y yo la hemos apoyado económicamente durante los últimos 20 años y sigo haciéndolo, además de su pensión alimenticia mensual. borja: contrariamente informes anteriores ella no ha estado

presente físicamente ni los ha apoyado emocionalmente a mis hijas y a mí después de que mi esposo y mi hija fallecieran. la respuesta de vanessa bryant. muchas felicidades a nuestros compañeros de "el gordo y la flaca" por esta exclusiva. carolina: los latinos tenemos mucho que decir en estas próximas elecciones presidenciales. después de la pausa conversamos al respecto. ♪ ♪ borja: y la falta de distanciamiento social obliga a suspender una función de ópera. pero te sorprenderá saber .

♪ ♪ borja: seguimos con más noticias en televisión digital, salen perturbadores imágenes del momento en que un adolescente autista es baleado por un oficial en salt lake city, a principios de mes cuando la madre del menor de 13 años le pidió ayuda a la policía para llevarlo al hospital. el vídeo tomado por una cámara corporal muestra cómo tras una breve persecución el uniformado dispara y el adolescente le pide que le diga a su madre que la ama. por fortuna la víctima logró sobrevivir. y hoy es el día nacional de registro de votantes, google celebra la participación cívica y la democracia. cuando ustedes van a hacer

clic, puedes acceder a una guía para votar en cada estado con enlaces para inscribirte o verificar el estatus de tu registro actual. carolina: es que este año 32 millones de hispanos somos elegibles para votar, es una cifra realmente histórica. para hablar de la importancia del voto hispano, ¿quién mejor que un icono del movimiento pro inmigrante y la defensora incondicional de los derechos de las trabajadoras agrícolas? dolores huerta, bienvenida una vez más a su edición digital. dolores: me da mucho gusto que me invitaron. carolina: me encanta que esté en la edición digital. el voto latino puede marcar las diferencias en arizona o texas. ¿por qué es tan importante que los latinos nos registramos para votar? dolores: también que votemos por qué el voto podemos hacer la diferencia en muchos estados, ahorita estamos mirando que en arizona va a haber una elección especial. si gana el demócrata, puede ser

que puede tener un impacto en esta decisión de qué va a seguir en la corte suprema de estados unidos, ahora con el vacante que tenemos cuando falleció la jueza ruth bader ginsburg. podemos hacer la decisión porque somos tantos, en muchos estados aquí de arizona, california, texas, nevada. también en estados como las carolinas, florida, nueva york, pueden hacer la diferencia. quién va a hacer el presidente de estados unidos, quiénes van a ser los senadores, etc. carolina: totalmente, somos 32 millones de hispanos elegibles para votar. está el tema entre la apatía de la comunidad. ¿qué puede hacer cada partido para cambiar eso? que la gente realmente sienta esa emoción de decir: me voy a registrar y voy a votar. dolores: como dijo el

presidente lincoln, el voto es más fuerte que un balazo. también le quiero decir a muchos cuando están indecisos, porque miran muchos nombres ahí, muchas posiciones y a veces no se sienten seguros qué van a votar si no están seguros puedes dejar ese punto en blanco. pero lo demás sí saben a quién pueden votar. es muy importante porque no van a quedar mal si no llenan todo el boleto. también otra cosa quiero decir que tenemos ocho días para el censo, que nos quedan para también operar con el censo. nosotros sabemos que nosotros los latinos siempre venimos tarde a la fiesta. pues la fiesta del censo es tan importante que cada uno de nosotros que lo realizamos vamos a tener miles y miles de dólares a nuestra comunidad. así que por favor les estamos pidiendo. tenemos ocho días para llenar el censo. si no lo han hecho, hágalo por

sus hijos, por su comunidad, por su familia. nosotros llenamos el censo, vamos a tener dinero que viene del gobierno federal, según cada uno de nosotros. a mí me gusta decir: si nosotros contamos, ganamos. cuando votamos, ganamos. si no nos contamos, sino votamos, nos fregamos. carolina: totalmente de acuerdo con sus opiniones, dolores huerta. la gente tiene que participar y tiene que votar. ahora usted hablaba anteriormente de ese importante anuncio de parte del presidente donald trump la nominada de la corte suprema que sería una mujer. ¿qué cualidades debería tener esa próxima jueza de la corte suprema? dolores: estaría bueno si tuviera la calidad que tenía la jueza ginsburg. una persona que va velar por los derechos de las mujeres, para la gente trabajadora, para toda la gente de minorías en estados unidos. ella era aún

apoyadora muy fuerte de toda la gente que necesita ese apoyo. y es una interesante persona que necesitamos en la corte suprema de estados unidos. ¿la vamos a conseguir? quién sabe pero tenemos que tener confianza y ayudar con nuestro voto, con el mejor voto que lo podemos hacer porque si acaso trump pone una persona que en realidad no nos apoya, los demócratas si ganan las elecciones pueden hacer la corte suprema, más jueces allí, y también si hace puerto rico, podemos mejorar la economía. carolina: le agradecemos por estar en su edición digital. dolores huerta, como esa famosa frase, sí se puede. dolores: sí se puede con el censo y también con el voto.

carolina: para más información visite univision.com/votaconmigo y regístrate para este próximo noviembre. así que a registrarse y a votar. borja: y bien, hablando de elecciones en siete días. hablo del próximo 29 de septiembre, será el primer debate presidencial donde el presidente donald trump se verá cara a cara con joe biden. será en ohio. inspiras los pasajeros del metro para dar rienda suelta a su talento en estos tiempos de pandemia. un hombre de bien es aquel que viaja 4 horas en tren todos los días para desayunar con su familia. es quien dedica su vida a servir y no a servirse de los demás. un hombre de bien es aquel que no sostiene sus valores en una mano, sino que los demuestra con acciones.

preocupándose por el bienestar de los más vulnerables. ese es joe biden. un hombre de bien. i'm joe biden and i approve this message.

unidos saldremos adelante. si tu ingreso ha disminuido, o perdiste tu trabajo o seguro médico, covered california está aquí. te ayudaremos a encontrar el seguro médico que necesitas para protegerte a ti y a tu familia. y hasta podrías obtener ayuda económica para pagar tu seguro médico. así que si tú o alguien que conoces no tiene cobertura, visita coveredca.com para inscribirte hoy.

♪ ♪ ♪ el arte es que no prevé de la realidad y ese es el caso de una serie de dibujos inspirados en estos tiempos de pandemia, los retratos muestran a diferentes usuarios del metro de mayor, con el rostro cubierto forma jardín. >> estos fueron creados por el joven artista demon rodríguez y precisamente para conocer más sobre este maravilloso proyecto. oye qué mejor que conversar con él. devon muy

buenas tardes. bienvenida tradición digital, amigo, cuéntanos cómo se te ocurrio la idea de esos dibujos tan maravillosas. >> yo tenía un maestro en el dos mil once, que sea mancha de vino y el medio de expresión por comenzar eso y ahora lo comencé a otra a ver porque todo mundo tenemos máscaras y yo quería tomarle ser parte >> bueno, tú te has hecho muy famoso gracias a estos dibujos a través de texto, cuánto tiempo más o menos tardas en poder dibujar a un pasajero del metro. >> depende aún como como un veinte o treinta minutos. >> y cuál es la reacción cuando de repente termina su dibujo ler as el dibujo a una persona que generaciones has tenido. >> la mar. hoy la mayoría de las personas ni sabe que lo de volver, pero a veces

feliz. es como un como este hombre, que es bien qué tal es. >> yo creo que después de esta entrevista aseguró que va a haber muchísimas personas que ve la edición digital que están deseando de cruzarse contigo en el metro de nueva york para que le realice es una maravillosa obra de arte como las que ates devon muchísimas gracias por habernos acompañado y deberá felicidades por tu talento y por tus éxitos. >> sí, muchas gracias pedirte y muchas gracias. >> cuando pase esta pandemia en evitar la oratoria la imagen digital para que pueda hacer un bello de boko, en lo que es esta sala de redacción, ahora ustedes le gusta muy de excesos, lista de comentarios en redes sociales. te encantará saber que muy pronto, tendrás más de doscientos nuevos iconos animados a tu disposición, esto lo confirma el consorcio y único. >> las novedades incluyen escuchás

bien un corazón en llamas y otro corazón, vendado y también distintas figuras que subrayan la diversidad en las relaciones humanas, se espera que estén disponibles entre enero y octubre del próximo año carolina. con este corazón decimos, hasta >> >> hay compañeros que tienen 43 años que le dieron a esta compañía y nada más para que usted diga ya, debido a la fonema lo vamos a dejar ir, es injusto. yarel: los trabajadores de la hotelería y aeropuertos viajan hasta sacramento para pedirle a gavin newsom más protección laboral. varios estudiantes en el condado de orangeregresan a las escuelas en el día de hoy. le tenemos las reacciones de los padres. cecilia: la ciudad de long beach comienza un programa depruebas móviles de covid completamente gratis y no importa su estatus migratorio.