ramón: tenemos recursos para los residentes de contra costa. mañana se abrirán las oficinas públicas hija nos para refrescarse. tiene las direcciones en pantalla. los lugares estarán abiertos para la comunidad de 1:00 a 5:00. llegamos al final, quédese con el noticiero nacional. nos vemos ♪ ilia: jueves 1 de octubre. senadores republicanos presionan al presidente trump para que aclare su postura sobre los supremacistas blancos. la casa blanca dice que ya los repudió. 800.000 trabajadores pidieron beneficio de desempleo. no se ponen de acuerdo de cómo ayudar a los que no tienen ingresos. el papa negó una audiencia al secretario. dice que no recibe figuras políticas durante período electoral. primer hispano que dirige la universidad de california en más de 16 0 años, conoceremos

al doctor. ♪ [locutor] este es su noticiero univisión. con jorge ramos e ilía calderón. ♪ jorge: hola, muy buenas noches. ha pasado otro día más, el presidente trump y la casa blanca se negaron a denunciar públicamente a los supremacistas blancos. es un serio problema para la campaña de trump, en el debate presidencial dijo a un grupo de odio que estuvieras listos. senadores del mismo partido piden aclaración. pero como reporta claudia hasta el momento no se escuchó nada. reportera: el presidente se fue hacer campaña sin decir una palabra. esto mientras en el país aumenta la preocupación sobre los grupos supremacistas blancos tras los comentarios del presidente del primer debate.

reportera: se negó condenar los grupos supremacistas blancoy milicias de extrema derecha. el grupo celebró la mención del presidente, sus miembros portan armas de fuego, bates y tienen una preferencia por todo lo nacional. están a favor de fronteras cerradas. hoy la portavoz de la casa blanca dijo que... [habla en inglés] >> el presidente sí los denunció. [habla en inglés] reportera: que trump condenó la supremacia blanca más que ningún otro presidente. sin embargo, el único senador republicano afroamericano le pidió a trump que aclare lo que quiso decir. trump rechazó la idea de aceptar nuevas reglas para los próximos debates presidenciales. vía tuit escribió " por qué voy a permitir que la csi de debate cambie las reglas cuando gané el anterior fácilmente" . se discute la posibilidad de dar al moderador el poder de

apagar los micrófonos para evitar caos e interrupciones. por contraste la campaña de biden aceptó los cambios. >> si vamos a escuchar los planes concretos y vamos a ver la diferencia entre trump y biden. reportera: no hay un ganador del debate. cada lado dice que su candidato ganó. pero para biden la victoria fue monetaria. recaudaron 32.000.000 de dólares. en washington, univisión. jorge: sobre este tema planean retirar de la venta en su plataforma artículos asociados con el grupo... la decisión se tomó después de preguntar al presidente trump en el debate qué denunciaran a los supremacistas blancos. y trump pidió que den un paso atrás y estén listos, como vimos en reportaje. ilia: se reportó un plan de ayuda económica. la casa blanca ofrece un plan

alternativo con menos dinero y mientras discuten cientos de miles de personas pierden su medio de sustento cada semana. reportero: el país está dividido políticamente, también está fracturado económicamente entre quienes conservaron sus trabajos durante la pandemia. >> ahora no hay trabajo. reportero: unos 837.000 estadounidenses solicitaron desempleo por primera vez. un número ligeramente más bajo que la semana anterior. una señal que la recuperación se hace más lenta. >> yo creo que tenemos que tener muy claro de que está en riesgo la reactivación económica si no tenemos un paquete de ayuda pronto. reportero: el paquete de ayuda se hace esperar. continúan las discusiones en el congreso. [habla en inglés] reportero: la casa blanca dijo que la líder demócrata no las toma en serio a pedir que

incluya a los indocumentados. los números no son peores es porque no incluye las cifras de california, que suspendió durante dos semanas el procesamiento de nuevas solicitudes y donde los casos se están acumulando. las crisis por la que atraviesa el estado tendrán un impacto negativo. los incendios y las perdidas a los cultivos dejarán a muchos trabajadores en las calles. >> con esto no pago la renta. reportero: miles de inquilinos como patricia, hoy 1 de octubre, no saben qué hacer pagar el alquiler. >> dijeron que iban a dar ayuda para los negocios. pues en mí, no pasó nada de ayuda. reportero: la moratoria que impide la mayoría de los desalojos vence a fines de año. en san francisco, univisión. jorge: la crisis generada por la pandemia afecta a las aerolíneas en los estados unidos, miles de sus empleados

están en licencia sin sueldo o fueron despedidos. podría haber más desempleados si el congreso no aprueba un nuevo paquete de ayuda financiera. pedro rojas nos amplia. reportero: cerca de 40.000 empleados de las aerolíneas están recibiendo notificaciones de despidos temporales o perdida total de trabajo. luego de que los fondos de protección laboral que el gobierno dio en la ley espiraron el 30 de septiembre. los usuarios temen que el servicio empeore. >> bastante que nos afectó la pandemia. y además afectará más. reportero: siente el impacto, ella es aeromoza. >> yo tenía el trabajo de mis sueños y me pregunto, que puedo hacer ahora que lo he perdido? dónde voy? no tengo respuestas. reportero: la empresa dijo " aclaramos el liderazgo

suspenderemos el proceso" . el director ejecutivo expresó: >> estamos animados porque se trabaja en resolver el problema. hay progreso y el camino para las aerolíneas y nuestro país. reportero: un experto cuán cuando quieren ayuda del gobierno tiene planes diferentes para superar la crisis. el panorama es muy incierto. >> el futuro se ve muy mal para aerolíneas áreas, no se permite que viajen empleados. y la gente tiene miedo todavía de salir a la calle. reportero: el despido no sólo afectará los empleados de las aerolíneas, provocará cierre de vuelos a multiples destinos del país. podría afectar hoteles e industrias de servicio con

miles de despidos. >> tanta gente que se quedará sin trabajar. >> que uno no trabaje afecta. reportero: los líderes de las arolíneas no pierden sus esperanzas. jorge: se planea cerrar 250 tiendas, la directora de la empresa dijo que las ventas disminuyeron. las personas están comprando más por internet. ilia: vamos cambiar de tema. el presidente trump denuncia sin pruebas que el voto por correo es fraudulento. el proceso está en marcha, millones votaron por correo. millones de boletas están en camino. funcionarios se esfuerzan por garantizar el sistema como nos informa vilma. reportera: es el corazón del departamento de elecciones. en este momento salieron las

boletas electorales que se enviaron por correo a los votantes que la solicitaron. la supervisora del departamento de elecciones de miami dade nos dijo que este año recibieron muchas más solicitudes en comparación con las elecciones presidenciales de 2016. >> en el año 2016 nosotros enviamos más de 400.000 boletas a través de del correo. para estas elecciones en el 2020 hoy día enviamos a más de 530.000, esperamos enviar más. la fecha límite para pedir una boleta de voto por correo es el 24 de octubre. reportera: dice que este año la pandemia fue el factor que influyó en el aumento de solicitedes de voto por correo. >> lo más importante que cuando llenen su boleta y la van a entregar hay que entregarla en un sobre. hay que firmar la parte de afuera del sobre dentro de la caja roja y blanca.

es la parte más importante para enviar su boleta. y también que la lo antes posible. reportera: en nueva york los funcionarios de elecciones reconocieron que enviaron 100.000 boletas por correo con datos equivocados. el error fue la empresa contratada para enviar. [habla en inglés] >> le pedimos a la empresa responsable que envía las boletas corregidas. en texas el gobernador argumentó razones de seguridad ordenó limitar el número de buzones donde se deposita el voto por correo. los demócratas dicen que es supresión del voto. los votantes hablan de sus preferencias a la hora de votar. >> siempre voté en persona. lo voy a seguir haciendo. >> voto por correo, lo envió. reportera: el departamento de elecciones le reitero a los votantes que es seguro votar

por correo si así lo desean. jorge: comenzó la votaci anticipada en chicago con medidas de precaeción en contra de coronavirus que incluyen distanciamiento físico, instalación de barreras, uso de desinfectante de manos. los votantes usan mascarilla para ingresar al recinto. y recuerde que el próximo miércoles la demócrata harris y pence se verán en un debate. lo transmitimos por unimas. ilia: unos 500 migrantes partieron hacia la frontera con guatemala con la intención de pasar por méxico y llegar a los estados unidos. 70 tienes documentos en regla para el cruce. estiman que hasta mil podrían cruzar desde que se abrió parte de la frontera por primera vez desde que comenzó la pandemia.

ilia: al volver en nueva york comienzan las clases presenciales en las escuelas, a pesar de los rebrotes de covid 19 en barrios hispanos y judios. analistas creen que una discrepancia sobre china fue la razón por la que el papa no recibió al secretario de estado. y dentro de pocos meses la universidad de california tendrá por primera vez a un rector d

♪ jorge: en medio de rebrotes de coronavirus en nueva york comenzaron las clases presenciales para estudiantes en muchas escuelas. reportera: el primer día de clases terminó. pero la labor para quienes trabajan en las escuelas sigue y es más intensa. desinfectar varias veces al día. >> tenemos que limpiar porque la pandemia no fue fácil. reportera: mantener la ventilación y separación de utiles. es el trabajo de las escuelas en nueva york. >> inventamos espacios para que cada niño esté aislado de los

demás. reportera: medio de millones de estudiantes aquí optavon por el retorno a las aulas. los 500.000 restantes siguen clases online. es que hay que mantener la distancia. >> cuando salen, cada uno se para en uno de los circulos. si vamos para el baño, se para uno aquí, otro ahí, otro ahí. el que va adelante dirige. pero caminan en un circulo, yo también detrás del último niño. reportera: no sólo el modo que se utilizan los pasillos lo que cambió. la dinamica también cambió en salones como este. antes entraba unos 30 estudiantes, ahora sólo 9. ninguna alumno irá a toda la semana. sólo tres. >> hacemos lectura con los que están acá. otra maestra que me ayuda. yo me voy a hacer la lectura por zoom desde otro salón.

reportera: las meriendas en el mismo salón donde nada se comparte. una separación que a estas maestras les preocupa. >> siento que era la preocupación más grande. cómo generar comunidad. hay dos alemnos, 20 más remotos. reportera: con los esfuerzos las escuelas se enfrentan a amenazas de cerrar. la tasa de contagio en la gran manzana superó el limite permitido del 3 %. a pocos días de comenzar dicen no está lista para regresar a casa. >> porque uno un no aprende a ser maestro para enseñar por una computadora. reportera: dependerá simplemente logran controlar las infecciones. jorge: los sindicatos de maestros pidieron el aprendispaje virtual y no presencial. pidieron cerrar escuelas y universidades para frenar la propagación del virus. ilia: en california se ofrece un servicio de clínicas móviles

para que los residentes que no tienen seguro médico para los inmigrantes indocumentados se hagan el examen de covid 19. se lanzó el programa con la organización proinmigrante. las unidades móviles realizan hasta 300 pruebas diarias sin que las personas hagan una cita o manejar a lugares distancias. hoy salió del hospital un popular vendedor de tamales de chicago. pasó 35 días por el covid. seguirá la recuperará en casa. dice que se siente mejor, disfrutó la calurosa despedida que le ofrecieron en el centro médico. donde estuvo conectado a un respirador artificial. el papa francisco no recibió al secretario de estado, estuvo dos días de visita oficial en roma. la santa sede dijo que no recibe a políticos de países en medio de elecciones. pero analistas creen que la razón la tensión entre el

vaticano y estados unidos por la tensión contra china. reportero: no pudo lograr la foto que más quería. no fue recibido por el papa francisco durante el segundo y último día de su visita a la capital italiana. la presión que hizo pública algo aticipo en el mundo diplomático. se llevó la atención al máximo entre francisco y la administración tremp. - trump. quien dedicó 45 minutos fue su homologo, el secretario de vaticano. el segundo en jerarquia después de bergoglio. el pontifice no recibe funcionarios de gobierno de países que se encuentran atravesados por campaña electoral como es el caso de los estados unidos. la agenda comenzó en la mañana con una visita a una comunidad católica.

realiza tareas humanitarias en zonas desfavorecidas del planeta. [habla en inglés] >> es un honor estar aquí, una bendición estar aquí. el departamento de estado estadounidense trabajó con ustedes por mucho tiempo. pero no todo fue emoción en esta corta e intensa visita. ayer, en su primera aparición oficial en un seminario sobre libertad religiosa, volvió a enviar mensajes al vaticano sobre cómo proteger a los católicos en general, en países antidecromáticos como china. presionando la santa sede en sus políticas externas. lo que busca la administración trump es que el papa latinoamericano no renueve un acuerdo con el regimen chino que le permite nombrar obispos en ese país. algo inadmisible para el representante diplomático de bergoglio que estaba presente escuchándolo. aseguró que el gobierno trump

quiere administrarizar al papa en su enfrentamiento contra china. un choque que sin duda tendrá consecuencias en la relación futura entre ambos gobiernos en caso de que trump sea reelecto. ♪ jorge: el presidente de méxico informó que el país tiene recursos financieros para dar anticipos para compras de vacunas contra el coronavirus. hay ofrecimientos de empresas, pero se evalúa la seriedad de la misma. comenzó la prueba de fase dos de vacunas. durante 13 meses serán evaluados por especialistas para confirmar la seguridad y la dosis adecuada. ilia: el gobernante de venezuela presentó un proyecto de otorgar a su gobierno más poderes para firmar nuevos

acuerdos petroleros con empresas privadas y otros países. la medida tendría como fin eludir la sansicamente de estados unidos. el proyecto de ley antibloqueo pasó a la asamblea en manos del regimen donde se espera que sea aprobado durante su próxima pesión. - sesión. vamos con patricia y un adelanto de esta noche. patricia: gracias. hablaremos de los cambios en las reglas del servicio de inmigración. el gobierno federal anunció más requisitos que deberán cumplir los residentes legales permanentes patrocinar la entrada de familiares a estados unidos. también, la suprema corte de justicia de méxico declaró constitucional la consulta popular propuesta por el presidente mexicano. para enjuiciar por corrupción a 5 ex presidentes, entre ellos peña nieto, vicente fox y felipe calderón. los detalles esta noche. los espero. ilia: gracias, patricia. al volver, por primera vez esna

o historia la universidad de california tendrá un rector hispano. ♪ un hombre de bien es aquel que viaja 4 horas en tren todos los días para desayunar con su familia. es quien dedica su vida a servir y no a servirse de los demás. un hombre de bien es aquel que no sostiene sus valores en una mano, sino que los demuestra con acciones. preocupándose por el bienestar de los más vulnerables. ese es joe biden. un hombre de bien. i'm joe biden and i approve this message.

elimina 10 años de manchaswal amarillas... con la mayor cantidad de peróxido de hidrógeno en una crema dental. elimina 10 años de manchas amarillas con colgate optic white renewal.

♪ jorge: desde enero del próximo año la universidad de california tendrá por primera vez en su historia un rector de origen hispano. se trata del doctor castro, descendiente de mexicanos. lleva años en la universidad estatal en fresno. hablamos en exclusiva con él. [habla en inglés]

reportero: nieto de abuelos mexicanos que inmigraron para trabajar en los campos agricolas, el doctor castro electo rector de la universidad estatal de california. >> quiero que voy a apoyar sus hijos. reportero: dejará la universidad de california en fresno, que ocupó durante 7 años. para tomar las riesgas del sistema de universidades públicas más grandes de los estados unidos. con 23 universidades en todo california. a las que asisten 480.000 estudiantes. >> me da orgullo, muchos lo ven y dicen que puedo hacer algo grande como él. [habla en inglés] >> mi familia me decía que tenía que tener una buena

educación para conseguir un buen trabajo. reportero: señala que su consejero en secundaria que le cambió su destino. >> me invitó a un programa de reclutamiento de la universidad de california. donde lo aceptaron de inmediato. de la que se graduó con maestria. >> un un latino con raices mexicanas encabeza el sistema academico más importante, la universidad estatal de california. reportero: conocen y trabajaron con el doctor castro señalan que su característica es que él sabe reconocer el valor que tiene para cambiar una vida el ser admitido en una universidad. [habla en inglés] >> reconociendo que la pandemia del coronavirus es un desafio para las universidades, él dijo que precisamente por eso aceptó el puesto de rector. del que tomará posesión desde el próximo 4 de enero.

jorge: es importante, se trata de tener representación no sólo en el congreso y en hollywood, también en las universidades. ilia: no importa lo que te digan, es lo que ves. con esto nos despedimos. buenas noches. ♪ >> 5, 6, 7, cadera. 1, 2, vamos, chicas. 5, 6, 7, y 1, 3, 5 1 y 2 y 3 y 4 y 5 ¡muévalo! ¡giro! 1, 2, 3, 4, 5