final, gracias por habernos acompañado. lo dejamos con el noticiero nacional, no olvide que tenemos una cita a las 11:00 p.m. con más información, lo estaremos esperando. gracias. ♪ ♪

jorge: buenas noches. esta es una edición especial de noticiero univisión para la costa oeste de estados unidos. el presidente donald trump se encuentra esta noche en el hospital militar walter reed en maryland después de que se anunciara de que él y la primera daba habían dado positivo a covid-19 . aseguraron que son precauciones que el mandatario siguiera trabajando desde el hospital. en las inmediaciones del hospital está maría rosa luccini con la información.

maria: como lo has dicho, el presidente donald trump permanece en el centro médico walter reed. el presidente salió de la casa blanca y llegó aquí alrededor de las 6:15, esto es solamente como medida de precaución. el médico dijo que el presidente estaba prácticamente teniendo fiebre constante pero leve durante todo el día y también un poco fatigado y es por eso que decidieron traerlo una vez más como medida de precaución. el presidente permanecerá aquí por varios días y continuará trabajando con habitación presidencial en el hospital. antes de salir de la casa blanca prácticamente publicó un vídeo en twitter. veamos. trump: [habla en inglés] [habla en inglés]

maria: la casa blanca ha reiterado que no habrá ninguna transferencia de poder. el presidente continuará trabajando una vez más desde la habitación presidencial aquí en ..no solo trump y su esposa estan contagiados, sino tambien la asesora de trump, hope hicks, que presento sintomas antes que ellos... el brote en la casa blanca ha provocado un intenso esfuerzo para sometr a pruebas a decenas de influyentes personalidades republicanas, que estuvieron en contacto con el presidente en estos dias. janet rodriguez informa desde washington.

donald trump se hizo el examen después de que mejor que es una asesora muy cercana diera positivo el miércoles. ese mismo día judith se le ve abordando el helicóptero y luego el avión presidencial sin mascarilla. ella viajó con el mandatario a un mitin en minnesota donde presentó síntomas, el día anterior estaba en el avión presidencial acompañándolo en un debate. en el debate ni el presidente ni la primera dama utilizar mascarillas, tampoco lo hicieron sus familiares. aún así asesores del presidente permitieron que éste viajará el jueves a nueva jersey a reunirse con donantes, a pesar de que ya sabían que

hope hicks estaba enferma. ellas toman contacto con por lo menos otros 20 asesores. la presidenta del comité republicano sí está enferma aunque hace más de una semana no ve al presidente. el senador republicano hoy dio positivo, estuvo en la casa blanca el sábado para el anuncio de la nominada a la corte suprema. ella ha dado negativo a todas las pruebas. en la última semana donald trump ha tenido una serie de eventos en la casa blanca, mitin y reuniones privadas en los que no usó mascarillas ni mantuvo el distanciamiento social. el hijo menor del presidenteque vive con su mamá y su papá en la mansión

presidencial ha dado negativo a la prueba de covid-19 según la casa blanca, por otra parte tres periodistas que estuvieron con el presidente viajando durante los últimos días sí dieron positivo, también dio positivo una asesora de prensa y por supuesto, muchos como yo que cubrimos la casa blanca y que estuvimos en algunos eventos durante la última semana incluyendo el debate también estamos en cuarentena para protegernos por sí estuvimos expuestos al virus ya sea en la casa blanca o en el debate. vamos ahora con el doctor juan rivera para que nos hable de los "factores de riesgo" que enfrenta el presidente.

el presidente trump ha contraido el coronavirus a solo 32 dias de las elecciones. y la enfermedad ha interrumpido abruptamente sus planes de campaqa, como nos informa claudia uceda desde washington.

el presidente trump estuvo en varios eventos publicos esta semana, nomino a su candidata para la corte suprema el sabado, el martes participo en el debate

presidencial y el miercoles llevo acabo un evento de campana. en ninguno de esos eventos uso una mascara. le pregunte a un ex asesor del presidente por que... tendremos amplia cobertura sobre la salud del presidente y la contienda electoral este domingo en al punto. .el departamento del trabajo dijo hoy que la economia de estados unidos creo 661 mil empleos en septiembre, haciendo caer la tasa de desempleo de 8,4 a 7,9 por ciento. los expertos habian previsto que se crearan

de 8.4 7.9 por ciento. los empleos habían previsto que se crearían 8000 trabajos. la tasa del desempleo es de 10.3%, la segunda más alta, después la de los afroamericanos que es del 12.1%. y en breve llega a guatemala la caravana de inmigrantes que partió de honduras. y el contagio del presidente donald trump se convierte en la proverbial sorpresa de octubre. les tenemos un resumen sobre sus controvertidas declaraciones acerca del virus. ♪ ♪

♪ ♪ jorge: desafiando las restricciones fronterizas por la pandemia integrantes de la caravana que partió de honduras entraron a territorio guatemalteco. los migrantes tienen la intención de atravesar méxico, llegar a la frontera con estados unidos. nuestra compañera nos tiene detalles de cómo fueron recibidos y la reacción del presidente lópez obrador ante esta crisis humanitaria. así entro a guatemala la

primera caravana, comenzó con centenares en honduras, pero al llegar a la frontera ya eran miles, son principalmente hondureños y viaja hasta un hombre en silla de ruedas >> si tenemos a dios nada es imposible. >> únicamente tenemos que tomar las precauciones. >> algo que no se puede realizar, solo algunos usan cubrebocas y la sana distancia acabaría con la fuerza del grupo. [ininteligible] >> el presidente de méxico nos considera una provocación. >> creo que tiene que ver con la elección en estados unidos. no tengo todos los elementos, pero hay indicios de que esto se armó con ese propósito. no sé en beneficio de quien. >> por lo pronto inmigración desde países ya están la frontera sur que permanece abierta, pero muy vigilada.

los defensores de los migrantes lo niegan. las caravanas salen a todos los tiempos y habían sido detenidas porque no había movilidad, porque las fronteras estaban cerradas. la necesidad así como ha sido devastadora para el resto del mundo ha sido devastadora para los migrantes. >> en guatemala ya hay cientos de detenidos. allí nos explicaron cómo se enteraron del movimiento. lo que es innegable es la desesperación en los pasos de los que caminan sin saber hasta dónde llegarán. jessica zermeño, univisión. jorge: el presidente de méxico andrés manuel lópez obrador deseó pronta mejoría al presidente donald trump y a su esposa en su tradicional conferencia de prensa desde el palacio nacional, el mandatario mexicano dijo que desea una rápida mejoría para la enfermedad que padecen donald trump y su esposa. lópez obrador ha manifestado tener una buena relación personal con donald trump.

el contagio del presidente y la primera dama se ha convertido en esta proverbial sorpresa de octubre antes de las elecciones, pero algunos piensan que se veía venir porque donald trump subestimó desde el principio los riesgos del coronavirus. lourdes del río nos resuelve algunas declaraciones del presidente sobre la pandemia. lourdes: la relación del presidente donald trump con el coronavirus ha sido bastante accidentada. va a desaparecer un día. mientras le decía eso al país en privado le admitía otra cosa al periodista. [habla en inglés] [habla en inglés] >> su discurso sobre el covid-19 ha contradicho a sus propios expertos una y otra vez. [habla en inglés]

la controversia por mascarillas llegó incluso al debate presidencial donde al ser cuestionado dijo que él sí la usaba, pero solo cuando lo creía necesario. ni hablar de sus extravagantes teorías para combatir al covid-19. [habla en inglés] y mientras el número de enfermos y fallecidos continuaba en ascenso y a pesar de todas las recomendaciones de los expertos de evitar las aglomeraciones de personas, donald trump continuó realizando multitudinarias acciones de campaña, el distanciamiento brillaba por su ausencia y las mascarillas también. en su conferencia de prensa regaño a reporteros precisamente por usar tapabocas. [habla en inglés]

frente al país y al mundo el presidente defendió una y otra vez el uso de la hidroxicloroquina a pesar de que su cuerpo de médicos no lo recomienda. mucho antes le habria admitido al periodista woodward que ni los jovenes ni los ninos estaban excentos, algo que han dicho los expertos medicos desde el principio. el director general de la organizacion mundial de la salud, el doctor "tedros adnahom ghebreyesus", deseo una rapida y completa recuperacion al presidente trump y su esposa melania. trump ha atacado a esa organizacion por su manejo de la pandemia y la ha acusado de no criticar y de defener a china, donde surgio el virus. el regimen venezolano recibio el primer lote de la vacuna "rusa" contra el coronavirus... la

vicepresidenta del gobierno, delcy rodriguez, comunico que en venezuela se iniciara "el ensayo clinico de l fase 3" de la vacuna llanada "sputnik- v"..... en septiembre, nicolas maduro sugirio comenzar la vacunacion con los candidatos inscritos en las elecciones parlamentarias. la compaqia "idt biologika" se convirtio en la tercera empresa alemana despues de biontech y curevac en recibir la aprobacion para probar en humanos una vacuna experimental contra el covid- 19.autoridades de salud de alemania opinan que a principios del 2021 tendran las primeras vacunas aprobadas, que suministraran a grupos de riesgo hasta que haya para todos. pasamos con arantxa quien tiene un adelanto de lo que ofrecera l edicion esta noche le daremos seguimiento a la salud del aranza: esta noche en edición nocturna tendremos el seguimiento a la salud del presidente donald trump que se encuentra hospitalizado en walter reed. también la agencia ice dejó de retener en hoteles a los

menores acompañados de adultos, pero podrán ser deportados bajo una orden de salud por la pandemia y a propósito del tema escuchara lo que opina la primera dama melania sobre los niños indocumentados bajo el cuidado federal. jorge: bueno, mañana es sábado futbolero de univisión el clásico capitalino entre las águilas del américa y públicas de la unam, con un partido los primeros lugares comenzando a las 9:55 en el este o seis 55 en el pacífico, en vivo por univisión y tudn. al regresar de la pausa les tenemos lo último sobre la salud del presidente donald trump que permanece hospitalizado con coronavirus. ♪ ♪ un hombre de bien es aquel que viaja 4 horas en tren todos los días para desayunar con su familia. es quien dedica su vida a servir y no a servirse de los demás.

un hombre de bien es aquel que no sostiene sus valores en una mano, sino que los demuestra con acciones. preocupándose por el bienestar de los más vulnerables. ese es joe biden. un hombre de bien. i'm joe biden and i approve this message.

extrañamos esos mcon nuestra familia,. la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto.

mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. ♪ ♪

jorge: la celebración de una fiesta de quinceañera fue la gota que derramó la copa para la separación de una pareja, fue entonces cuando la madre resolvió cruzar la frontera, pero antes hizo una promesa. andy sandoval tiene los detalles. angie: fue una decisión radical. >> le dije mami, regrésate, no te vayas y me dijo que no, que no iba a regresar al pueblo derrotada. >> nunca nace la vio, lo último que supo de ella era que la patrulla fronteriza la había detenido. >> yo sentí miedo porque yo dije a lo mejorvoy a descubrir una realidad que realmente no quiero saber. >> sin embargo, una vez que pudo vino buscarla. >> yo le prometí a mi abuela que iba a regresar con mi mamá. jorge: esta y otras historias este domingo en aquí y ahora".

el presidente donald trump se encuentra en este momento en el hospital tras dar positivo al covid-19. maría rosa nos informativo desde las inmediaciones de walter reed. maría rosa, ha cambiado algo? maria: bueno, buenas noches, hasta el momento no ha cambiado nada, la casa blanca sigue diciendo que esto solamente es como medida de precaución. el presidente permanece aquí y permanecerá por varios días y continuará sus labores aquí precisamente en una habitación presidencial en el walter reed. también es importante cabe recalcar que el presidente fue suministrado un cóctel experimental de anticuerpos y también vitaminas y esto es para controlar la enfermedad. déjame mostrarte algo queaquí hay un grupo de simpatizantes del presidente que ha estado aquí por allá una hora y media con banderas estadounidenses y

también banderas de la campaña presidente donald trump diciendo y gritando por estados unidos y mostrando su apoyo al presidente, recordemos que el presidente donald trump se contagió luego de que una de sus asesoras más cercanas saliera positivo a lo que fueel covid-19 . también déjame decirte que el presidente antes de llegar aquí desde la casa blanca prácticamente publicó un vídeo en twitter y dijo y agradeció a sus simpatizantes y dijo que esto únicamente es como medida de precaución. jorge: muchísimas gracias. esta es la información que tenemos sobre el presidente de los estados unidos que se encuentra en estos momentos en el hospital walter reed después de que hope hicks diera positivo en un evento de

campaña y finalmente alrededor de la una de la madrugada el presidente nos informa través de twitter que tanto él como la primera dama de los estados unidos se encuentran contagiados, estas son algunas de las imágenes cuando el presidente sale de la casa blanca, sube a un helicóptero y lo llevan al hospital walter reed. esto pone a la casa blanca en una situación sumamente incómoda ya que el presidente en varios eventos no había utilizado máscaras. úsica]o lo que tenemos y por max: mamá, gema y yo hemos decidido casarnos. soledad: [ríe] ay, hijos, me hacen muy feliz con esta noticia. gema: sí, doña soledad, max y yo nos amamos y llevamos tres años de novios, hemos considerado que es tiempo de casarnos. soledad: la mejor noticia que me han dado.