en vivo desde el monte alisson se puede observar el nivel de contaminación que se propaga a lo largo y ancho de la bahía. a principio de la semana se pronosticaba lluvia en nuestra zona. nuestra meteoróloga suheily lópez belén explica por qué no se esperan precipitaciones en la zona. suheily:a inicio de la jornada veníamos bien un pronóstico lluvioso sobre el área de la bahía. los modelos meteorológicos pronostican poca actividad de lluvia en la región nuestra época lluviosa inicia tarde el mes de noviembre, pero imagínese la situación meteorológica con un sistema de baja presión que podría dejar lluvia en california. el sistema estará moviéndose más hacia el sur. así que esta actividad puede darse este viernes. justo al norte hay otro sistema.

un frente frío que alcanzará nuestra área de cobertura para el día sábadoen las horas de la tarde. vamos a echar un vistazo al metereológico porque esperamos mi una densa para la madrugada del miércoles. no se pueden descartar algunos aguaceros leves y dispersos en el norte de la bahía. esto estaría ocurriendo para la tarde del sábado. ramón: le invito para que descargue nuestra aplicación de noticias univisión área de la bahía, para mantenerse informado sobre las temperaturas y la calidad del aire en nuestra zona. ayer le informábamos sobre los arresto que agentes de ice realizaron en el estado. le solicitamos a la agencia federal una lista de los inmigrantes detenidos en el área de la bahía. sabemos que cinco detenidos son mexicanos de unos 48 años de edad, todos reportados en dos

ocasiones por robo, violencia contra un menor, tráfico humano y conducir en estado de ebriedad. un detenido es de guatemala y contaba con una orden de deportación por múltiples detenciones por manejar tomado. nuestro equipo llamó a los números de la red de respuesta rápida en los condados de la bahía que usted ve en pantalla. en todos nos respondieron casi de forma inmediata. recuerde tener a la mano estos números, por si necesita algún tipo de ayuda. estos números los encuentra en nuestra página web, además de hallar un enlace donde puedes cargar la tarjeta roja que le puede entregar a los agentes de inmigración. recuerde que todas las personas tienen derechos, sin importar su condición migratoria. oscar graham, de 22 años, murió en año nuevo del 2009, luego de recibir un disparo en la espalda de un agente, quien era

policía del bart. estuvo 11 veces en prisión por homicidio involuntario, peroel lunes, la fiscal del distrito del condado de alameda dijo que se reabrirá el caso. la familia se reunió con la fiscal y organizó una conferencia de prensa. maría antonieta mejía nos tiene más información sobre este caso. >> muy buenas tardes. déjame decirte que quería reunirse con la fiscal de distrito nació mali. la reunión no se llevó a cabo. no se llevó a cabo porque la familia tenía entendido que se podía reunir con la fiscal de distrito y otras personas que iban a estar presentes en la reunión. les informaron súbitamente que solamente cinco

personas de su grupo iban a poder participar en esta reunión, dijeron que esto estaba reflejando la falta de justicia que existe desde hace 11 años. recordaron que han estado pidiendo justicia para su hijo oscar graham. estuvo muy enojada y diciendo que se sentía decepcionada. algunos miembros del grupo hicieron referencia a la corte, donde nos encontramos en el condado de alameda, tiene tablones de madera por los movimientos de black lives matter que se han realizado en la ciudad. recordaron que lo que han tenidodesde siempre ha sido la fortaleza, gracias a la comunidad que los ha respaldado, pero estaban muy molestos con la fiscal de distrito que no quiso reunirse con ellos. ella ya dio a conocer que se va a reabrir. la familia de oscar graham quiere

que se reabra esta investigación porque considera que no se ha hecho justicia en el caso de su hijo, porque 11 meses estuvo preso el oficial del bart que le provocó la muerte. ellos dicen que otro oficialque estuvo presente y que golpeó a oscar graham, que definitivamente tiene que pagar por su responsabilidad. regresó contigo, ramón. ramón: vamos a estar muy pendientes del desarrollo de este caso. el senador estatal por san francisco anunció que planea volver a presentar una propuesta que autorizaría lugares seguros para personas con adición a las drogas. lara drogadicción es un grave problema de salud quedebe ser de forma inmediata atendido.

>> tenemos un gran problema en san francisco y en otros lugares con el trastorno del uso de sustancias, diceel senador y agregó que mueren personas por sobredosis. de acuerdo al departamento de salud están francisco, 441 personas murieron por sobredosis de drogas el año pasado en esa ciudad unto un incremento del 70% con respecto al año anterior. vamos a hablar de otras cuestiones, porque sies ciudadano y no se ha registrado para votar, atención, tenga listo el celular o computadora, porque miguel gómez enseñará paso a paso cómo registrarse ahora mismo línea y tendrá hasta el 19 de octubre para hacerlo. miguel gómez está listo con los detalles. miguel: aunque las eleccionesson el 26 días, hay tiempo de registrarte en línea y recibir la boleta electoral por correo.

esta es la página del secretario de estado de california. tienes que bajar un poco a la sección, luego bajas una vez más. es aquí donde te puedes inscribir. seleccionas el botón azul y te saldrá la página, puedes seleccionar español. y fecha de votante en línea de california. luego seleccionas este botón que dice inscríbete para votar.si tienes 18 años son los requisitos para votar. tu lugar de nacimiento, si es que eres ciudadano naturalizado. hay una sección en la que puedes seleccionar y esto número de seguro social y

otras preguntas. miguel: debes llenarla con una pluma color azul o negro. cuando termines, no olvides firmar la parte de atrás, si no lo haces, tu voto no cuenta. puedes llevarla al servicio postal o también a un centro designado por el condado. yo vivo el condado de santa clara y puedo dejar mi boleta en persona. en otros estados como en texas, solo tienen uno de estos centros por cada condado. para que llegue +, puedes visitarel sitio web en el que estamos hace unos momentos. vas a regresar a la sección de elecciones. podrás ubicar dónde está tu boleta. tu fecha de nacimiento y tu código postal y viene en tu boleta electoral, puedes asegurarte de que no haya

problema. la encargada de las elecciones de santa claradice cuando reciban tu boleta pasa por un sistema de código de barras y manualmente una persona verifica que tu firma sea la misma en la que está en el registro. te notificarán para realizar las colecciones. tú te puedes presentar para registrarte y votar ese mismo día. sería en una boleta provisional y significa que todavía tienen que verificar tus datos para que tu voto cuente. ramón: recuerde que los condados de la bahía abrieron centros de votación en el condado de san mateo. puede acudir a estos lugares. las oficinas electorales en red bull city, san mateo y la biblioteca de south san francisco. estos sitios están de abiertos de lunes a viernes

de 9:00 a 5:00. para más información sobre el resto para votar, la encontrará en nuestra aplicación univisión área de la bahía. en breve, los negocios en oakland tendrá la oportunidad de participar en seminarios a través de la web, con el propósito de ayudarlos en sus arreglos de arrendamiento. hablamos con un experto sobre los precios del seguro de vivienda, podrían dispararse. le vamos a explicar en breve. ¿que hemos aprendido del covid 19? es peligroso... pero sabemos como protegerte a ti y a los tuyos. usa mascarilla. lávate las manos. mantén 6 pies de distancia. unidos... lo podemos lograr.

ramón: la agencia de desempleo de california dice que ha resuelto cerca de 245,000 peticiones de desempleo dde más de 1.6 millones de reclamos atrasados. la dependencia indicó que esta situación se normalizaría hasta antes de enero, aunque muchas personas esperaba hasta cinco meses para obtener beneficio desempleo. california ha pagado más de 93,800,000,000 en beneficio de ese empleo desde marzo pasado. además ha procesado más de 13.6 millones de reclamos. el comité de abogados para los derechos civiles en san francisco ofrecerá seminarios por zoom y consultas en español para ayudar a los dueños de pequeños negocios de área de la bahía que no haya podido pagar la renta de sus locales a

consecuencia de la pandemia. para saber cómo participar, pasamos con carla farías, que trabajó para proporcionarnos toda esta información. carla: feliz tarde, el comité de abogados por los derechos civiles del área de la bahía de san franciscose encargará de estas sesiones informativas y asesoría para negociar los términos del contrato de arrendamiento. atención, porque no debe tener un negocio en oakland para recibir esta ayuda. >> estamos ofreciendo apoyo legal para poder apoyar a los negocios con los propietarios comerciales. >> 29 de octubre se ofrece al primer seminario en español dirigido a pequeños comerciantes que han tenido dificultad en pagar la renta de sus locales. será de una hora y podrán participar unas 100 personas.

>> tiene que poner el nombre, el correo del tónico, la ciudad. pueden incluir cualquier pregunta y comentario. la registras yo se le manda al correo electrónico inmediatamente después. carla: para poder acceder a la página web para inquilinos de pequeñas empresas de oakland y buscar la fecha en la que quiera participar. le parecerá del lado derecho si es en inglés o en español. al darle clic, podrá registrarse. >> los pequeños negocios necesitan más apoyo porque lo pueden pagar. entonces pudimos hacer estos talleres. carla: los comerciantes, llenar la solicitud para participar en

los seminarios en la web, dependiendo de su caso, podrá tener asesoría individual a largo plazo. es bueno que tenga en cuenta que no importa en qué ciudad del área de la bahía se hundo si desea participar. recuerde, será el 29 de octubre a las 2:00 de la tarde. >> ya que estamos con este asunto de ayuda, unión city y los pequeños negocios afectados por la pandemia se podrá realizar para recibir subvenciones de hasta $100,000. para calificar debe realizar hasta 31 de marzo de este año, contar con una licencia vigente, al menos nueve meses trabajando en unión city, no contar con más de 25 empleados. para más información, visite con la página web que le compartimos en pantalla. solo 50 empresas recibirán este beneficio o apoyo económico. la agencia federal para el

manejo de emergencias anunció que está ampliando los plazos para que los residentes soliciten ayuda financiera y que vivan en alguno de los 10 condados azotados por siniestros, incluidos los residentes de sonoma, santa cruz, santa clara, solano, san mateo y napa. podrán solicitar subvenciones individuales de asistencia por desastre. para más información, puede llamar puede llamar al 18006213362. el incendio glass ha sido contenido en un 66%, ha quemado 67,420 acres y un total de 339 casas han sido destruidas por las llamas. por los incendios forestales registrados en california, ahora resulta que podría haber un aumento en los seguros de cobertura de vivienda. veremos los factores que se tomarían en cuenta para este incremento.

>> buenas tardes, esta es una situación que se mantiene en el renglón por la preocupación de muchos californianos, más para quienes viven en zonas de incendios, ya que temen que la situación empeore. >> todo está subiendo mucho, cada año... qué vamos a hacer cada año? maría: estela y ofelia son hermanas. ambos perdieron sus casas en el incendio de santa rosa. desde entonces, aseguran haber visto. ofelia muestra que su pago del año pasado fue de $762 en su nueva casa móvil. ahora paga 1067. un aumento del 40% en un año.

>> california toda está afectada por eso. no tenemos para dónde movernos. tendríamos que empezar a pensar en otro estado. no es tan fácil a esta edad pensar en que vamos a movernos a un estado donde no tenemos familia ni a nadie. maría: la parte más difícil fue pautar una entrevista con agentes. contacto personalmente a unos 11 por teléfono y por correo electrónico, peroninguno quiso aceptar la invitación para hablar del tema. >> tiene que ver cuáles son los actores. maría: un agente de bienes raíces señala que es una tendencia ya visto muy de cerca a través de sus clientes. >> mientras más cerca estás de la montaña y el bosque, es un poco más caro el seguro porque existe la velocidad.

maria: janelle ruiz inserta asegura que los últimos años, los incendios forestales se han multiplicado. también han aumentado los costos de construcción. tiene como consecuencia un costo más alto para los seguros. asegura que cada compañía somete su solicitud al departamento de salud del estado, quienes aprueban o no los aumentos . una decisión que se toma por un análisis de riesgo a cada zona que tarda varios años. para más consejos e información detallada sobre los seguros en california y cuál podría ser mejor para usted, ingrese a la página web que aparece en pantalla. ramos: hablamos de las condiciones del aire y las temperaturas en la región. pasamos con sugerido es belén, quien nos tiene el reporte completo del tiempo.

suheily: buenas tardes, precisamente porque el incendio glass se mantiene activo, es que se accedió la alerta por mala calidad del aire hasta el 10 de octubre. la calidad del aire estará más afectada cercano al incendio. la propagación de humo sobre la zona está fluctuando en lo leve y moderado. no es tan significativo y es muy buena noticia, la calidad del aire persiste de manera moderada. representa riesgo para personassensitivas. personas alérgicas y asmáticas. temperatura de refrescantes en oakland, hayward y en la zona de san josé, en el norte para santa rosa y en los altos 60 ese panorama se contempla el fin de semana. mañana estaremos

amaneciendo con temperaturas en los 55 para san josé, también en napa los 54. ha sido una mañana bastante templada. en la tarde vamos a continuar con temperaturas por debajo de los 80. tenemos un sistema frontal que pasará más al sur, pero enfrente está más al norte y pudiera provocar algunas precipitaciones bastante ligeras. esto podría estar ocurriendo para lo que sería el día sábado en la tarde, no es lluvias significativas, peroalgo que refresca haría muchísimo el ambiente. las temperaturas refrescantes hasta el domingo. luego aumenta sobre los 80. ramón: univisión 14 . con/repórtalo es un nuevo espacio para compartir sus días fotografías sobre las condiciones del tiempo en el área de la bahía. es una nueva opción para

compartir sus imágenes con nuestra comunida extrañamos esos momentos especiales... con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido.

hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19.

♪ ♪ reportera: es un gusto saludarlos, es lo más importante de "contacto deportivo". y las de rumanía se enfrentaronen un correspondiente partido clasificatorio de la euro. islandia conquistó 2-1 en casa, partido en el que anotó en dos ocasiones para islandia.

en esta elección,

los californianos podremos votar de forma segura desde casa. cada votante registrado recibirá una boleta por correo con un código de barras único. sigue tu voto usando where is my ballot? y recibe notificaciones por mensaje de texto, correo electronico o llamada de voz. de esta manera estarás informado del proceso de tu boleta, una vez que la hayas enviado por correo, la dejes en el lugar de votación o en un buzón. vota con boletas por correo. sencillo. seguro. confiable. contado. más información en vote.ca.gov

ramón: tenemos recursos para la comunidad del condado de santa clara. el departamento de salud continúa realizando pruebas gratuitas de coronavirusunto esta semana es en la iglesia bautista emanuel . también en las oficinas del condado, en la ciudad de gilroy. además a viernes de 11:00 a 5:30. no necesita hacer cita. esta noche en solo a las 11, en el condado de santa clara, el más afectado por contagio de coronavirusson los jóvenes de 20 a 29 años de edad. hablamos con un experto. si no se ha registrado aún, le hablaremos del proceso paso a paso para que ejerza su derecho al voto. esto y más esta noche, en solo a las 11:00. llegamos al final, gracias por habernos acompañado. lo invito para que sigan sintonía.

viene el noticiero nacional. tenemos una cita más tarde el solo a las 11:00, para que se mantenga al tanto de lo que acontece. todavía hay niveles peligrosos de contaminación. mantenga puertas y ventanas cerradas. imágenes en vivo del bainbridge, en -- bay bridge. ♪ ♪ ilia: estas son las principales noticias. en suspenso el debate presidencial después de que trump se negó a realizar de forma virtual el próximo jueves. el presidente trump dice que contagiarse de coronavirus fue una bendición y calificó de cura milagrosa un coctel que le aplicaron pero que no está aprobado. miembros de la comunidad judía de nueva york protestan contra las nuevas restricciones para contener el repunte de coronavirus. la ganadora de popularidad en el debate vicepresidente fue la mosca.