ramón: por los próximos dos días en el área de la bahía se espera peligrosos niveles de contaminación. veremos qué ciudades registrarán más humo. el condado con más contagios por coronavirus de santa clara. las infecciones aumentan entre los jóvenes que tienen entre 20 y 39 años. un experto nos dirá en qué se debe. locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00. ramón: buenas noches, soy ramón adame. gracias por acompañarnos. vamos a iniciar con información sobre la mala calidad del aire nuestra región. la alerta fue extendida hasta este 10 de octubre. las imágenes bronca atadas a las 6:00 de la tarde desde el monte alisson, donde se pueden ver las tonalidades de la atmósfera por la contaminación. para saber qué ciudades estarán más afectadas por la calidad del aire, vamos a conectarnos con suheily lópez belén. suheily: buenas noches,

conforme el incendio glass persiste activo en el orden de la bahía, este aviso por calidad del aire se ha extendido. sobre todo cercano al incendio es donde la cantidad -- calidad del aire puede estar más afectada. la preparación de humo de seres forestales se ha estado presentando entre leve a moderada. significativa mala para grupos sensibles en el norte de la bahía. rama, calisto ga con la mala calidad del aire. la región de livermore de forma moderada y hasta buena para este fin de semana las temperaturas han refrescado mucho oakland y san francisco, hayward y livermore con una máxima en 73, san josé en 72. el panorama pudiera continuar

hasta este fin de semana. ramón: usted encontrará más información sobre las condicionesdel tiempo y la calidad del aire en nuestra región descargando nuestra aplicación de noticias univisión área de la bahía, recuerde que es gratis. hablamos del coronavirus, por california registra 834,800 contagios. ahora hay 3186 personas hospializadas por este virus. la cifra de muertos en el estado alcanza los 16,361. en la bahía al mayor número de infecciones, se reportaron 22,154 contagios. los latinos son los más afectados con el 57, por ciento de los casos. una cifra que es importante destacar es que los contagios de personas alcanza el 20.3 por ciento en jóvenes.

debido al impacto del coronavirus en grupos de personas entre entre los 20:30 años contactamos a un doctor para que nos explique por qué las personas en estas edades resultan más vulnerables al virus. carla farías nos preparó su reporte y la tenemos en pantalla. clara: el condado de santa clara recientemente se posesionó en el primer lugar por tener la mayor cantidad de casos por covi con las 21,000 reportes positivos del virus. según datos de santa clara, en el contagio por covid-19 que sigue aumentando. un 20.3%de las infecciones corresponde a personas entre las 20 y los 29 años. será correspondiente a adultosde hasta 39 años. >> nos indican que posiblemente

sea porque son parte de lo que son con los trabajadores esenciales. las personas que están trabajando restaurantes, que están trabajando en las tiendas comerciales, los que están trabajando en los medios de transporte y los que están interactuando con el público más a menudo. otro de los motivos podría ser con este grupo de edad desde 20 a 39 años, posiblemente puede que no estén siguiendo las regulaciones en el condado de santa clara. clara: el condado de santa clara avanza más rápido que otros en cuanto a contagios. la población joven adulta ha resultado ser la más afectada. >> hay mucha gente que nos está lavando las manos e invitan a más gente.

reportera: las autoridades de santa clara dice que están ofreciendo diferentes recursos a las personas que resulten positivos por coronavirus. >> si alguien en su familia da positivo a covid-19 y vive en una casa. reportera: se pudo conocer que el condado continuará realizando las pruebas de coronavirus y ofrecerá a las unas del club para la comunidad. con respecto a la tabla publicada por santa clara, la población de 60 a 69 años representa una gran cantidad de positivos. ramón: sé que tener cuidado con estos muchachos. continúa realizandopruebas gratis de coronavirus. la iglesia bautista emanuel en

el 467en san josé. en la iglesia bautista emanuel aj styles 467 al norte de la calle white. recién solicitudes de residentes que han padecido las consecuencias económicas por la pandemia. el programa de asistencia de emergencia ayudará a las familias de bajos ingresos en santa clara, donde no podido pagar la renta de su vivienda. más ayuda financiera en la página web de la ciudad que usted ve en pantalla. el segundo condado con más contagios por covid-19 es alameda, donde se reportanmás de 21,000 casos. 440 personas han muerto por este virus. 11,029 de los infectados,más de la mitad, son de origen latino. tenemos información para quienes deseen practicarse una prueba de coronavirusen la ciudad de hayward. el horario, los viernes hasta

las 7:00 de la tarde, se puede registrar en el 4084094671. vamos a hablar del casodel hombre en -- afroamericano de 22 años que murió después de ser baleado por un oficial del bart. su muerte causó protestas por todo oakland. se pudo ver que un oficial usaba su rodilla contra la cabeza de oscar. mientras esto ocurría, otro oficial le disparaba en la espalda. fue llevado al hospital de oakland, donde poco después falleció. 11 años después de la muerte del joven,la familia de oscar expresó su descontento en una reunión que debieron sostener y

finalmente no se llevó a cabo. maría antonieta mejía estuvo en la conferencia de prensa y nos explica qué pasó. maría: la familia del joven afroamericano sigue pidiendo justicia y quese reabra el caso 11 años después de su muerte, ocurrida a manos de un agente de la policía. hoy debía realizarse una reunión que incluíaa la madre y tío del joven con la fiscal del distrito la fiscalía no dejaba participar a los ocho miembros del grupo que ya había aceptado y quería limitar el número a cinco. >> estoy decepcionada, dijo la madre de oscar. pedimos que a ocho personas se les permitiera entrar en la corte. esto es solo el recordatorio de lo que pasó en 2009. explicaron en la conferencia de prensa que había sido organizada para dar detallesdel

encuentro, en 2009 se enfrentaron a situaciones similares, en las que otras autoridades no querían recibir a todo el grupo que pedía justicia para gran. >> me siento lastimado y listo para continuar esta batalla hasta que obtengamos justicia. maría: la familia de oscar quiere que se reabra la investigación, porque otro de los agentes del bart que habría estado presente el día de la muerte del correr afroamericano no ha enfrentado cargos criminales. una investigación interna señala que el agente lo sometió en el piso de la estación y le puso una rodilla en el cuello, provocando que grant dijera que no podía respirar. la madre habló sobre las demandas de justicia para george floyd y óscar grant, 11 años después de su muerte.

>> dos son mejores que uno, quiero decir que la organización de lo que pasó con george floyd básicamente comenzó en oakland. un movimiento comenzó y ha tenido efectos a través del país. caras de todo tipo están viendo la injusticia que está pasando fue americanos y a hombres morenos. la gente está diciendo que es inaceptable. el agente de la policíafue encontrado culpable de homicidio involuntario, tras dispararle por la espalda a grant y provocar su muerte el 1 de enero de 2009. el agente pasó en la cárcel solo 11 meses por ese crimen. la madre de oscar grant dijo que el sistema de justicia de estados unidos debe cambiar. que no piensan esperar otros 11 años para recibir justicia para su hijo. la fiscal de distrito o'malley

dijo que se reabrirá el caso, pero no en una reunión con la familia de grant. ramón: más adelante, en unión city los pequeños negocios pueden solicitar una subvención de hasta $10,000. usted todavía no se resta para votar? le diremos paso a paso cómo hacerlo. recuerde que su voto es importante. el distanciamiento social no impide el robo de paquetes en san bruno. la información después de una pausa.

hola carmen... veo que su presión esta mucho mejor. si doctor cortés... es que... lucy, lucy cuidado con eso por favor. perdón. carmen... ehmm... - mija, mija... - pío pio... pío pio! ♪ los pollitos dicen... ♪ pío pío pío pío pío ♪ ♪ cuando tienen hambre, cuando tienen frio. ♪ y de ánimo... ¿cómo se siente? mucho mas serena doctor. cita por video con tu doctor sin copago. kaiser permanente. viva bien. ramón: si usted es ciudadano de estados unidos y no se ha registrado para votar,alisté su celular y computadora porque miguel gómez nos va a enseñar paso a paso cómo registrarse en

línea. tendrá hasta el 19 de octubre para hacerlo. miguel: aunque las elecciones son en 26 días, tienes tiempo para registrarte en línea y recibir una boleta electoral por correo. primero visitamos el sitio web de el secretario de estado de california. este es el primer resultado que sale, luego hay que bajar un poco la sección. seleccionas el botón azul de registrarse para votar y saldrá a la página donde se puede seleccionar el idioma. inscripción de votante línea de california. está que dice inscríbete para votar, luego dará las preguntas que incluye si eres ciudadano de los estados unidos, si tiene 18 años y un requisito para votar. te va a pedir tu nombre, tu dirección, tu fecha de nacimiento y lugar de

nacimiento. si eres ciudadano naturalizado, también te pedirátu licencia de california. te pedirán tus últimos cuatro dígitos de seguro social y otras preguntas. cuando recibas tu boleta electoral, debes llenarla. no olvides firmar la parte de atrás. si no lo haces, tu voto no cuenta. al momento de enviarla hay varias opciones. puedes llevarla al servicio postal o a uno de los centros designados por el condado. yo vivo en santa clara, aquí hay 100 centros a los que puedo llegar a dejar mi boleta en persona. este es un lujo de california, ya que en estados como texas, solo tienenun centro por cada condado. para asegurarse de que la boleta electoral llegue sin problema, puedes visitar el sitio web que aparece en pantalla. vas a regresar a la sección de elecciones para ubicar dónde está tu boleta y la información

con tracking. puede seguir exactamente asegurarte... cuando ellos reciben la boleta, un sistema lee el código de barras y una persona verifica que la firma sea la misma del registro . si hay dudas o no es la firma, notificarán para realizar las correcciones. ramón: ahí tiene la información. le recordamos que los condados de la bahía abrieron. puede acudir a las oficinas electorales en red bull city, san mateo y la biblioteca de south san francisco . estarán abiertos de 9:00 a 5:00.

en unión city, los pequeños negocios afectados económicamente por la pandemia pueden solicitar una subvención o ayuda de hasta $10,000 unto para calificar debe ser empresas en esa ciudad. contar con una licencia vigente, nueve meses activos en unión city, no contar con más de 25 empleados. para más información, visite la página web en pantalla. atención, 50 empresas recibirán este beneficio o apoyo económico. el incendio clase está contenido en un 70%. se reportan 332 estructuras destruidas en sonoma y 307 en napa. 3480 edificaciones se deben amenazadas por las llamas. los incendios forestales en california podrían resultar en un aumento en los seguros de cobertura de viviendas. tayana garcía explica los factores que se tomarían en cuenta para este posible incremento.

>> los seguros están subiendo. cada año va a haber un incendio. qué vamos a hacer cada año? tayana: estela y ofelia son hermanas, ambas perdieron sus casas en el incendio de santa rosa. desde entonces, aseguran haber visto un aumento en su seguros de vivienda. >> dijeron que estaban los índices de california, habían tenido que subir. tayana: el pago del año pasado fue de $762 en su casa móvil. ahora paga 1067, un aumento del 40% en un año. >> en california todo está afectado por esto. no tenemos para dónde movernos, tendríamos que empezar a pensar en otro estado, pero no es tan fácil a esta edad pensar que

vamos a movernos a un estado donde no tenemos familia ni tenemos a nadie. tayana: la parte más difícil que hoy fue intentar pautar una entrevista con algún agente o portavoz de seguros de casa. contacté personalmente a unos 11 vía telefónica y por correo electrónico, pero ninguno quiso aceptar nuestra invitación para hablar del tema. también me contacté con el departamento de seguros de california, pero todavía no hemos recibido respuestas. damián raquel, agente de bienes raíces señala que es una tendencia cercana a través de sus clientes. >> mientras más cerca esté de la montaña y el bosque, es un poco más caro es seguro porque hay posibilidad de mayores incendios forestales. tayana: llanes ruíz, del instituto de información del seguro, señala que los últimos 5 años los ingenios forestales han aumentado. igualmente los costos de construcción. lo cual tiene como consecuencia un costo más alto

para los seguros. explica cada compañía de seguros somete su solicitud al departamento de seguros del estado,quienes aprueban o no los aumentos . una decisión que no se toma después de cada incendio, sino por un análisis de riesgo a cada zona que tarda varios años. ramos: la policía de san bruno busca a la mujer que ve en la imagen bajo sospecha de robo de paquetes. la mujer iba acompañada de un niño que se acercaba a la puerta de las viviendas para comprobar si había paquetería y robarla. si la conoce, notifique a las autoridades de san bruno. vamos a conocer cómo estarán las temperaturas para los próximos días. parece que se avizoran cambios.suheily lópez belén nos tiene el reporte completo del tiempo. suheily: aunque el pronóstico de lluvia ha disminuido en el área de la bahía, la actividad

de lluvia no la podemos descartar el sábado. posiblemente en algunos sectores del norte, green, napa y sonoma. tomen en consideración. las temperaturas han refrescado muchísimo,allí el pronóstico se ha dado. la máxima se dio en los 72. estuvo por debajo de lo normal, ya que es el 76 y el récord continúa para 1996. para este año, la temperatura un día como hoy se dio en el 97. vientos generalmente el oeste nos han estado acompañando. esto ha estado limitando que el humo no esté tan concentrado en la región, por eso la calidad de la idea estaba moderada. hay un sistema de baja presión que ha ido tomando un movimiento más hacia el sur, por lo que no estará dejando lluvia en esta zona, pero hay un sistema frontal que no ha alcanzado nuestra área de cobertura. estará rozando california para el próximo sábado. el modelo meteorológico proyecta que en la madrugada tengamos niebla densa,

disminuyendo las carreteras. precaución. los colores indican actividad de lluvia bastante leve. podría ocurrir en el norte de la bahía. tengamos esperanza de que pueda caer un poco de lluvia. las máximas estarán muy agradables durante el fin de semana en napa, por debajo de los 70. oakland, cerca de los 65 a 70. la alerta por mala calidad del aire persiste hasta el sábado. para el domingo, temperaturas en los mediados 70. del lunes en adelante, las temperaturas van a aumentar. martes y miércoles, con coros con una máxima en los 90. bonita noche. ramón: univisión 14.com/repórtalo es un nuevo espacio para compartir videos o fotografías sobre las condiciones del tiempo en el área de la bahía. es una nueva opción para compartir sus imágenes con nuestra comunidad.

más de 1,000,000 de solicitudes por desempleo han sido resueltas en california. sepa qué hacer si ice toca su puerta. lo más importante es estar bien informado. extrañamos esos momentos especiales... con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela

y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. el período para elegir su cobertura termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare y... aproveche la cantidad de opciones de planes... incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica... con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de en todas las visitas al médico de cuidado primario, todas las visitas virtuales, y cuidado dental preventivo. además, copagos de

en cientos de medicamentos con receta ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle la inscripción termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. sfx: mnemonic ramón: ayer reformamos sobre los restos carentes de él hicieron en california. si un inmigrante indocumentado es detenido por ice tiene derechos. puede mantenerse en silencio. si quiere ejercer, hágalo saber desde manera firme y clara. tiene derecho a negarse a que registran sus pertenencias, permanezca en calmay exija contar con un abogado nuestro equipo llamó a los números de

la red de respuesta rápida en los condados de la bahía quede en pantalla. en todos nos respondieron casi de forma inmediata. recuerde tener a la mano estos números por si necesita algún tipo de ayuda. la agencia de beneficios de desempleo en californiainformó que ha resuelto cerca de 246,000 peticiones por desempleo de más de 1.6 millones de reclamos atrasados. la dependencia indicó que esta situación se normaliza día antes de enero,aunque algunas personas han esperado hasta cinco meses para obtener beneficios de desempleo. el estado ha procesado más de 13.6 millones de reclamos. california ha pagado más de $93,800,000,000 en beneficios de desempleo desde el mes de marzo. cristina: detendremos los detalles del duelo entre tom brady viviremos el argentina

ante ecuador. ♪ ♪ en esta elección, los californianos podremos votar de forma segura desde casa. cada votante registrado recibirá una boleta por correo con un código de barras único. sigue tu voto usando where is my ballot? y recibe notificaciones por mensaje de texto, correo electronico o llamada de voz. de esta manera estarás informado del proceso de tu boleta, una vez que la hayas enviado por correo, la dejes en el lugar de votación o en un buzón. vota con boletas por correo. sencillo. seguro. confiable. contado. más información en vote.ca.gov

es peligroso... pero sabemos como protegerte a ti y a los tuyos. usa mascarilla. lávate las manos. mantén 6 pies de distancia. unidos... lo podemos lograr.

♪ cristina: buenas noches, vamos con lo más destacado del deporte. en la nfl tom brady buscaba la revancha, pero no lo logró. los osos de chicago regresaron de un inicio desastroso yganaron el encuentro. este resultado representa la primera victoria que tiene chicago ante

tom brady. en sudamérica comienza el camino rumbo a qatar 2022. argentina ante ecuador y ahí estaba el capitán lionel messi para cobrar este penal con este gol. así se mantiene messi como el máximo anotador en conmebol, argentina se lleva los 3 puntos. paraguay contra perú, abría el marcadorcarrillo que aprovechaba la defensa y conectaba de volea. llegaría ángel romero, mire como resección ahí remata para hacer el 1-1, nuevamente aparecía ángel romero de cabeza para hacer el 2-1. después perú no se quedaría atrás, llegaría andrés carrillo y así llegaba al 2-2 . uruguay contra chile en las eliminatorias de la sudamericana. la acción comenzaba con esta mano de sebastián que hacía penal,