y actuaban también en un escenario con una pirámide y luces multicolor que se ubican en el centro. los espectadores están abordo de las tradicionales trajineras. después de este ensayo se inauguró la obra "la llorona" que conmemora a las víctimas de feminicidio. les vemos esta noche con más noticias. hasta entonces. ♪ ♪ locutor: esta noche, en "aquí y ahora". >> la niña lu gritaba "mi mamá, mi mamá, le dispararon a mi mamá". locutor: una clase virtual fue interrumpida por el impacto de una bala. >> ella nada más me decía "prima, por favor, no me dejes morir. cuida a mis hijos". locutor: una prueba de adn confirmó los peores temores de estos padres. su hija no era realmente de ellos. >> es algo duro. uno cree que solo pasa en las novelas. locutor: en la superficie era una familia como cualquier otra. >> noté algo ahí que me pareció súper extraño siempre. locutor: en las profundidades se escondían infidelidades, hijos fuera del matrimonio y

una relación prohibida. el regreso de charytín a la televisión en "tu cara me suena". ella dice estar superando uno de los más profundos dolores de su vida. >> hasta hice una canción, la cual nunca podré cantar, porque nunca la voy a poder cantar. que cuando empiezo ya estoy llorando. que se llama "aprende a vivir". locutor: eso y más a continuación en "aquí y ahora". rodríguez: era el primer día del nuevo año escolar. una madre y sus hijos estaban listos para comenzar sus clases. rápidamente la expectativa se convirtió en horror. hola, ¿qué tal? le saluda teresa rodríguez. calderón: yo soy ilia calderón. bienvenidos a "aquí ahora". una discusión escaló mientras que un estudiante asistía a su primer día de clases virtuales. ella, sus hermanos y su maestra fueron testigos del trágico momento que vivió su madre. familiares de maribel rosado morales me contaron cómo fueron sus últimos segundos de

vida. [habla en inglés] >> esa mañana ella estaba seteada en la mesa del comedor, con todos sus hijos, la computadora y todo estaba puesto y listo. calderón: era el 11 de agosto pasado a las 8 de la mañana. el primer día de clases virtuales para los niños en el distrito escolar del condado martín, en la florida. janet rosado había hablado por teléfono con su prima maribel rosado morales para ayudarla con la conexión a internet de una de sus hijas, xiomara, quien nació con síndrome de down. en un abrir y cerrar de ojos todo cambió. rosado: yo también me estaba seteando con mis hijos en casa. escuchamos a alguien que

estaba tocando la puerta y yo le digo a mi hijo "abre, que es luis", uno de los hijos de maribel. calderón: janet y maribel crecieron tan unidas que se consideraban hermanas y habían logrado mudarse al cruzar la calle en indian town. rosado: salí corriendo de mi casa, no me puse chancletas, no pensé nada. después escuché en la parte de atrás, donde la niña lu gritaba "mi mamá. mi mamá. le dispararon a mi mamá". [habla en inglés] calderón: donat williams, de 27 años, con quien maribel sostuvo una relación, había entrado al lugar de manera intempestiva. rosado: cuando abrí la puerta de la casa y entré, noté que xiomara seguía sentada en la mesa del comedor, todavía con la computadora abierta. pero cuando miré la pantalla, la pantalla estaba negra. rosado-cabrera: la última vez fue el 1 de julio, cuando me

fui para chicago. ella me llevó al aeropuerto y me dejó ahí. le dí 100 dolares para la gasolina y me dijo "no mami, no. úsalo para lo que tú quieras". pero ya después me dijeron que ella se quedó llorando. calderón: fue la última vez que ana rosado cabrera vio a su hija. ¿ella le contó alguna vez de algún problema que tuvo con esta persona? rosado-cabrera: sí, ella me dijo a mí "no mami, él me pegó una bofetada". y yo le dije "bueno, pues déjalo, si te pegó la primera bofetada. déjalo". calderón: rosado dice que los problemas escalaron de tal forma que su prima fue detenida después de un altercado con williams. rosado: no quería salir de la casa y parece que mi prima lo cogió por el pelo y lo estaba sacando de la casa. rosado-cabrera: la segunda volvió y le pegó otra bofetada otra vez. le dije "ya a la segunda cuando vienes a ver, te va a venir matando". rosado: entonces, después de eso, el muchacho le puso a

ella una demanda o un "restraining order" para que ella no se le acercara a él. pero él siempre pasaba. no sé si fue que el muchacho se obsesionó con ella o qué pasó, pero la molestaba mucho. calderón: según las autoridades, en la mañana del ataque, williams entró a la casa y confrontó a maribel por un supuesto video de él publicado en las redes sociales. él confesó que al verla sonreír mientras discutían, se enfureció. la hija mayor de maribel trató de intervenir. rosado: ella se fue alrededor de la mesa y abrazó a su mamá y le dijo al muchacho que no la iba a matar. y el muchacho le dijo "salte, porque te voy a matar a ti también". calderón: otro de los hijos más pequeños trató de enfrentar a williams. rosado: brian agarró un cuchillo para defender a su madre y pues el muchacho también le apuntó y le dijo "aléjate porque también te mato". calderón: mientras todo esto pasaba, la hija de maribel seguía en sus clases por zoom.

el jefe de policía local dio algunos detalles del incidente, incluyendo la reacción de la niña de 10 años en el momento del crimen. williams disparó 2 veces. uno de los disparos impactó la computadora, el otro hirió a maribel, después huyó de la escena. janet cruzó la calle rápidamente y encontró a su prima tirada en el piso. rosado: cuando entro ahí solo vi sangre por dondequiera. me dice "no me pongas boca arriba porque no puedo respirar". la pongo de lado y le pongo la cabeza aquí en mi falda. ahí la tengo y le digo "respira, prima, respira, que vas a estar bien". calderón: presionó las heridas con toallas que encontró para tratar de parar la hemorragia mientras llegaba la ambulancia. rosado: ella nada más me decía "prima, por favor, no me dejes morir. cuida a mis hijos, por favor, que nunca los separen".

y yo "está bien. no, tranquila". calderón: la escena era desgarradora. rosado: todos los niños estaban ahí reunidos. estaban llorando y gritando. tú sabes. se calmaron un poco porque al verla, cuando ella se fue en la ambulancia, estaba viva. fue como que decían "tú sabes, mi mamá se va a salvar porque ella es una guerrera". calderón: el sospechoso abordó a la fuerza un autobús y le pidió a la conductora que lo llevara a stuart, otra ciudad a 24 millas de distancia. ella se bajó y llamó a las autoridades. [habla en inglés] calderón: mientras tanto, en el hospital, maribel dejaba de respirar. rosado: lloran, todavía lloran, todavía lloran. se

recuerdan, lloran, lloran de la nada. se ponen a pensar y lloran. rosado-cabrera: siempre miro las fotos, me recuerdo ¿cómo pasaría esto? ¿cómo fue la cosa? a veces me arrepiento de irme a pasear para allá y dejarla sola. calderón: williams se encuentra detenido, sin derecho a fianza. enfrenta 2 cargos de asalto agravado, un cargo de robo y otro cargo por poseer un arma. familiares y amigos han creado una página gofoundme para recaudar fondos para ayudar a los niños a construir un futuro. ¿qué extraña de maribel? rosado-cabrera: pues la extraño mucho porque es la única hija que yo tengo. calderón: ¿cómo recuerda su a maribel? rosado: feliz, siempre es feliz. nosotros siempre riendo.

calderón: janet fue la última persona que pudo hablar con maribel en vida. ¿qué fue lo último que le alcanzase a decir? rosado: que la quería un montón, que la amaba y que no se preocupara, que yo iba a estar aquí y que sus hijos jamás iban a ser separados. calderón: la abuela y la tía se están haciendo cargo de los hijos de maribel rosado morales. los pequeños están recibiendo terapia para ayudarlos a sobrellevar el recuerdo de haber sido testigos del asesinato de su mamá. regresamos después de una breve pausa. locutor: más adelante. el triunfal regreso de charytín como jueza de "tu cara me suena". pero antes. una leve sospecha fue confirmada por una prueba de adn. >> y una vez hecha la prueba, confirmaba las sospechas de la niña no era hija mía. locutor: comparta sus mensajes ahora mismo en facebook, instagram, twitter y univisionnoticias.com participa en la conversación con quienes están viendo "aquí y ahora". is sap still a thing?

hola, ahorra más con unlimited your way. elige el plan perfecto para cada miembro de la familia. ahorrra... rrred... rrramón. i guess i can roll my r's! con unlimited your way elige el mejor plan para cada quien, desde $35 al mes por linea, por 4 lineas. elige el mejor plan para cada quien, es aquel que viaja 4 horas uen tren todos los días para desayunar con su familia. es quien dedica su vida a servir y no a servirse de los demás. un hombre de bien es aquel que no sostiene sus valores en una mano, sino que los demuestra con acciones. preocupándose por el bienestar de los más vulnerables. ese es joe biden. un hombre de bien. i'm joe biden and i approve this message.

¿esta crema? is not my mamá's crees muchísimo más liviana y deja mi piel feeling even smoother than hers. olay regenerist es mi secreto to keeping great looking skin en la familia. y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

veo que su presión esta mucho mejor. si doctor cortés... es que... lucy, lucy cuidado con eso por favor. perdón. carmen... ehmm... - mija, mija... - pío pio... pío pio! ♪ los pollitos dicen... ♪ pío pío pío pío pío ♪ ♪ cuando tienen hambre, cuando tienen frio. ♪ y de ánimo... ¿cómo se siente? mucho mas serena doctor. cita por video con tu doctor sin copago. kaiser permanente. viva bien. cita por video con tu doctor sin copago. ¿ya mantente sano y segurooral llenándola desde casa. ¡o llena tu boleta donde sea! enviarla por correo es fácil y no necesitas estampilla. puedes dejar tu boleta en un buzón oficial.

también puedes depositarla en las urnas. da seguimiento a tu boleta para confirmar que llegó. ¡así es fácil! votar por correo es la forma fácil, segura y confiable de que tu voto cuente. rodríguez: hay dudas pasajeras y hay incertidumbres que persisten por años. esto último es lo que le sucedió a un padre de familia que, haciéndole frente a una de esas inquietudes, descubrió

como 2 niñas estaban viviendo vidas trocadas. yezio baquero estuvo en santo tomás, colombia. hernández: mi nombre es josé gregorio hernández blanco. baquero: hasta hace poco solo era conocido por ser el dueño de un negocio de comestibles en su vecindario. él vive con su familia en santo tomás, un pequeño pueblo a una hora de barranquilla en el caribe colombiano. hoy en día es reconocido como el padre, cuya historia le partió en 2 la vida y el corazón. hernández: es algo que uno cree que solo pasa en novelas y cuando uno lo vive, no lo cree. ahora lo vivo y no creo que n pasa. baquero: y no exagera. hace 4 años él tuvo una hija fuera del matrimonio. el parto fue atendido en un hospital de barranquilla. hernández, quien tiene 3 hijas con su esposa, reconoció la criatura, asumió todas las responsabilidades y le dio su apellido. hernández: desde el primer día que salió embarazada yo siempre he estado pendiente de la nena.

baquero: después del nacimiento, él disfrutaba cada minuto con ella. hernández: cuando la niña nació, pues yo le miré los pies. yo por lo general le miro los pies y los tenía bastante parecido. entonces dije que "si, parece que sí". baquero: pero a medida que se encariñaba con la pequeña, le empezó a saltar un extraño sentimiento. hernández: ya cuando la niña tenía como 1 año, ya yo empecé a notar que era muy diferente y entonces que tampoco se parecía al lado de la mamá ni digamos al abuelo o alguien así como que se parece. baquero: cómo la niña no se parecía a él, lo empezaron a invadir las sospechas. ¿en qué momento se da usted cuenta que algo anda mal? hernández: no sé, había ese algo que no me dejaba de pronto sentir la niña como hija mía. tenía desconfianza, pero también siento que a medida que iba la niña creciendo, la duda me iba atormentando más. baquero: sin decirle a nadie, él y su hija fueron a hacerse una prueba de adn. hernández: y una vez hecha la

prueba, pues confirmada la sospecha de que la niña no era hija mía. baquero: de inmediato acusó a la madre de la menor. hernández: cuando ya vi que no era hija mía. dije "me estaba engañando". pensé en eso enseguida. baquero: la mamá de la pequeña se lo negó rotundamente, tanto así que aceptó también someterse a una prueba de adn. ¿y cuál sería la sorpresa de todos al confirmar que ella tampoco era madre de la niña? hernández: eso de ahí empezó un drama total por querer mirar, o sea, cuando ya no es de ninguno de los dos, pues yo digo que ya pasó algo en el hospital porque ella sí estaba embarazada y tuvo una niña. ¿dónde está? baquero: josé hernández no podía quedarse con semejante noticia ni vivir con esa duda. pero, aunque las sospechas de josé estaban confirmadas tras los resultados de las pruebas de adn, a él aún le faltaban respuestas y las vino a encontrar en este lugar, el

hospital niño jesús de la ciudad de barranquilla. tras meses de búsqueda, regresó al hospital haciendo preguntas. no sería fácil. debía interponer varios recursos legales. hernández: llevo un derecho de petición para que me entreguen la copia de registro de parto de ese día. la niña nació el 21. baquero: con ese papel en la mano esperaba encontrar a su hija biológica. hernández: y me monto yo en mi aventura investigadora hacia la cuestión haciendo todo lo posible para saber de ella y dar con el paradero de la niña. baquero: la gran incógnita era ¿cómo saber en dónde estaría la pequeña? su próxima misión sería rastrear las redes sociales. hernández: en facebook ana cecilia claro villalobos, la seguí para ver el perfil y como dicen, vaya sorpresa que el primer nombre que busco tiene una niña de perfil. y cuando amplío el perfil, enseguida veo a la niña y yo digo "esta es mi hija". baquero: era solo una corazonada. él seguía sin

saber dónde estaba la niña, aunque el parecido era innegable. hernández: ya eran 2 sentimientos encontrados uno de emoción porque estaba encontrando a mi hija biológica y otro de un poco de tristeza porque llega el momento en que de pronto toca desprenderse de la otra nena, lo cual también se ha creado cierto afecto por la niña. baquero: su hija vivía en una población a más de 7 horas. él contactó a la madre. hernández: y le comenté la situación que al parecer ella tenía la hija mía, yo tenía la de ella. entonces ella lo cogió como un chiste, pero intercambiamos números y le empecé a enviar fotos de la niña que yo tenía. y ella dice "se parece bastante a mi mamá". entonces ella también empieza a sentir cierta, intriga. y querer saber más de la historia. ella empieza el enviar fotos de la nena. baquero: con cada foto confirmaban el parecido, dejando la duda en manos de la ciencia, se hicieron nuevas pruebas de adn y después de

mucha insistencia, hernández pudo al fin conocer a su hija biológica. hernández: verla y darle un primer abrazo, un beso fue algo muy bonito, me llenó de mucha satisfacción. baquero: hoy josé hernández está seguro de que podría responder económicamente por las 2, aunque legalmente es padre de una hija que no es la suya. por ahora no tiene ninguna relación oficial con su hija biológica, pero dice que el mayor reto ha sido tratar de poner de acuerdo a las madres. hernández: ellas se niegan a aceptarlo y querer hacer los cambios más adelante, pero la verdad es algo bastante duro para todos. baquero: expertos en derecho de familia creen que habría vías legales para que hernández pueda ejercer su paternidad, iniciando un proceso de reconocimiento de su parentesco por parte de las autoridades. rincón: luego de tener este reconocimiento. él ya es el papá y en representación de su hija puede iniciar un proceso

de impugnación de maternidad porque la mamá legal no es la mamá biológica. baquero: para él su prioridad es evitar que se agrave el conflicto y tratar de resolverlo de la mejor manera. hernández: yo lo que quiero es todo lo que sea mejor para la nena. que sea lo menos traumático para ella. baquero: pues sueña con poderlas tener más cerca. hernández: el mundo ideal para mí sería, como dice, estar rodeado de las mujeres que tengo, de mis hijas y poder disfrutar de ella. baquero: recientemente pasó tiempo con ambas niñas y recuerda especialmente su cercanía con su hija biológica. hernández: no sé cómo explicarte porque hay una sensación muy, muy bonita. baquero: ¿ya le dijo papá? hernández: sí, ya desde como a los 3 días de estar allá tratando con ella, ya ella fue entendiendo y fue fácil para ella adaptarse por lo que ella creció sin esa figura. y una

vez que ellas 2, "mi papá, mi papá y mi papá". baquero: ¿y a usted le dio emoción? hernández: uff, no se me quita desde ese día. tengo una emoción muy grande. rodríguez: ¡qué historia! representantes del hospital donde nacieron las niñas han dicho que están investigando cómo pudo haber sucedido el cambio de las criaturas y que han tomado medidas para evitar que vuelva a suceder. también han ofrecido asistencia psicológica a todos los involucrados. ya regresamos con más en "aquí y ahora". siga con nosotros. locutor: después de una pausa. las dudas de una hija precipitan el descubrimiento de una cadena de secretos. >> ahí es donde yo empiezo. como a "¿qué es lo que pasa?", >> ahí es donde yo empiezo. como a "¿qué es lo que pasa?", "qué raro esto". hola, mami. juan, últimamente mi teléfono funciona donde lo necesito. es que te cambié a t-mobile que tiene la red 5g más grande del país. ahora tienes mejor cobertura 5g que nunca.

ah ¿me estás diciendo que es importante estar bien cubierto? pues claro. entonces, ¡ponte un suéter y cúbrete que te va a dar gripe! t-mobile te da más cobertura 5g que las otras compañías combinadas.

y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪ de diversiones. por aquíyo no fui.nadie lo hace. por eso sabía que necesitábamos ultra oxi con el poder limpiador de tide. ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui.

tiene que ser tide. es real... y es peligroso... quienes estamos en la lucha queremos que lo tomes muy en serio. aun no hay cura o vacuna, pero sabemos como protegerte a ti y a los tuyos. usa mascarilla. lávate las manos. mantén 6 pies de distancia. vacúnate contra la gripe hazlo por ti... por tus seres queridos. por tu familia. y por todos quienes estamos trabajando por tu salud. unidos... lo podemos lograr.

calderón: hay familias que esconden secretos, infidelidades, hijos fuera del matrimonio o una relación prohibida. en la siguiente historia están los 3 ingredientes. tiffany roberts nos presenta a una joven que durante años vivió pensando que tenía una familia perfecta, hasta que descubrió que nada era lo que parecía ser. roberts: guiselle arciniega recuerda la mañana que su papá le anunció que se iba del país. ella tenía 15 años. arciniega: yo iba para la escuela e iba con mi uniforme para la escuela y me dice mi papá "mira, hoy me voy", y yo "¿cómo?", y me dicen "si, hoy me voy para españa, que quiero ver a mis hijas". roberts: arciniega es la única hija de guiselle gómez y josé

luis arciniega, un veterinario español que había emigrado hace muchos años a nicaragua. meses antes de su partida, su salud había empeorado. arciniega: él se empezó a enfermar y él empieza a estar como más ausente en mi vida. pero porque él empieza a buscar doctores, él se iba. como él era doctor y era europeo, él no confía en ningún doctor en nicaragua. roberts: ese mismo día, por la tarde, madre e hija despidieron a su padre en el aeropuerto de managua. arciniegas: noté algo ahí que me pareció súper extraño siempre, que fue que yo nunca tuve un momento sola como para despedirme de mi papá. mi mamá siempre estaba ahí. o sea, ella nunca me dijo ni un momento sola. roberts: según ella, la relación con su madre era muy fuerte y cercana. pero las cosas cambiaron pocos meses después, cuando recibieron malas noticias desde españa. su padre había fallecido. arciniegas: en ese momento yo entro como en un conflicto con

ella, porque yo no entendía. pues yo le decía "¿mami, no vamos a ir a españa?", "¿no vamos a ir al funeral de mi papá?". y me decía "no sé, no sé. me siento mal". entonces como que yo ahí, no sé, ahí es donde yo empiezo como "que raro esto". roberts: confundida e impotente, recordaba con nostalgia a su padre. arciniegas: tenía su veterinaria al lado de nuestra casa. entonces era jugar al hospital, jugar a ser veterinaria. para un niño lo pones a jugar con cachorritos y cosas. yo era feliz. roberts: ahora, a sus 27 años, recuerda cosas que no eran convencionales. arciniega: no se celebraban aniversarios y no eran también como que nunca su unión era como muy, como por decir "somos un matrimonio". tampoco nunca me dijeron eso, pues como que "nosotros nos casamos". no fueron esos padres que te enseñan sus fotos de boda. roberts: ¿y eso nunca te llamó la atención? arciniega: no sé, creo que no. creo que en ese momento no,

porque lo que yo he venido pensando a medida del tiempo, es que como yo era tan feliz. o sea, en lo que yo estaba viviendo que, no sé, nunca se me vino una ninguna, nunca cuestioné nada. roberts: después de la muerte de su padre, arciniega se graduó de la preparatoria y decidió estudiar inglés en estados unidos. llegó aquí a la florida a vivir donde una tía, pero al poco tiempo llegaron malas noticias de su madre en nicaragua que la obligarían a regresar. gómez: cuando ella tuvo su primera caída. debe haber tenido una convulsión. roberts: lizeth gómez es tía materna de arciniega. gómez: allá fueron mis hermanas, mis sobrinos y todos. ella logró coger un teléfono y llamar y decir que se sentía mal, que llegaran. roberts: el diagnóstico era preocupante. cáncer en el cerebro. cuando la joven regresó al lado de su madre, dice que el médico que la

estaba tratando le hizo una recomendación que más parecía una advertencia. arciniega: fue como que me aconsejó, así pues, "tú eres bien joven", me dice, "pero tu mamá está bien, mal. y yo te recomiendo que tú pases con ella todo este tiempo". y yo le digo "pero yo tengo que estudiar". yo en ese momento era tenía 17 años, 18. entonces me dice él "sí, pero eso tú lo puedes hacer después". roberts: ella dice que entendió el mensaje del médico y a partir de ese momento se dedicó en cuerpo y alma al cuidado de su mamá. gómez: ella lo hizo y lo hizo muy bien. es la fecha y guisellita, ella es como su mamá. anota todo, anota que es lo que tiene que gastar, lo que gastó, lo que no gastó. arciniega: y yo lo que hice fue que hice un hospital en mi casa. camilla, enfermera, todo. como era de 2 pisos, obviamente la idea de que ella estuviera en su cuarto, arriba, eso no funcionaba. roberts: su madre perdió la habilidad de hablar, aunque

todavía podía escribir. arciniega: empezó como con una lista, una tarjetita de esas tarjetitas como speech para hacer speech, y ella aquí escribe ciertos nombres. mi nombre primero, el nombre de mi tía xiomara. y ahí había un nombre "isaac travers". roberts: ¿quién era tu tío isaac? arciniega: yo no me acordaba ni a la cara de mi tío isaac ya en ese momento, pero si me recordaba que había un tío isaac, que era como un amigo de mi mamá. roberts: ella no lograba entender el significado de ese nombre. arciniega: yo le decía "¿mamá, quieres que lo llame?", "no, no, no", me decía ella. entonces como que quería algo, pero yo nunca entendía. roberts: a los 9 meses de haber sido diagnosticada. su madre falleció, tenía 57 años. gómez: yo pienso que guiselle, cuando su mamá partió, yo pienso que ella sintió que era lo mejor para su mamá porque ella iba a estar descansando.

sabíamos que mi hermana estaba sufriendo. sabíamos que estaba pasando muchos dolores. roberts: arciniega recuerda que no había tiempo para llorar porque tenía mucho por hacer. arciniega: mi reacción fue "ok, vamos a hacer los papeles que hay que hacer". yo ya tenía organizado el funeral. yo siempre era como esa, ese modo, pues, que yo tenía que resolver porque a mí nadie me iba a resolver nada. roberts: su madre se había encargado que no le faltara nada, incluyendo un seguro de vida y propiedades, aunque enfrentaba un gran obstáculo. era demasiado joven para heredar bienes. arciniega: para cosas legales, a los 18 años en nicaragua no se puede. entonces yo me tuve que emancipar, hacer el documento. y yo esa parte ya lo tenía listo, pero no tenía todo. me faltaba, por ejemplo, las propiedades. pasarlas mi nombre. roberts: ya con las propiedades a su nombre, podría vivir de la renta y regresar a la universidad para, según ella, intentar retomar su vida. hasta que

apareció una amiga de su mamá llamada mayela. ella le pidió que se vieran porque tenía algo para decirle y que lo más prudente es que lo hicieran personalmente. arciniega: ella se sienta y me dice "mira, hay algo que te tengo que decir. es algo importante. es por eso que te queríamos ver", "mira, yo soy tu hermana", me dice ella. roberts: pero cuando ella te dice "soy tu hermana". tú empiezas a hacer la matemática de ¿de dónde es tu hermana? arciniega: sí, porque ella es mayor y yo digo "¿cómo es esto?". yo me quedo así asombrada, pues. pero ella lo hace así, hace una pausa y después me dice "el que vos piensas que es tu papá, no es tu papá. sino que nosotras somos hijas del mismo papá". locutor: al regresar. bajo una nube de desconfianza, guiselle arciniega conoce a quien asegura ser su verdadero padre. arciniega: yo empiezo a analizar y digo "hay que hacer una prueba de adn". locutor: un hombre que prometió guardar silencio y una familia que finalmente decide romper un secreto. gómez: todo el mundo tiene

derecho a saber su verdad. ocean spray tiene un sabor único, y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪ de diversiones. ¿esta crema? is not my mamá's crees muchísimo más liviana y deja mi piel feeling even smoother than hers. olay regenerist es mi secreto to keeping great looking skin en la familia.

♪come on, come on (come on, come on)♪ ♪come on, come on (come on, come on)♪ ♪don't procrastinate, don't articulate♪ ♪girl, it's getting late, gettin' upset waitin' around♪ ♪a little less conversation, a little more action, please♪ ♪a little more bite and a little less bark♪ hoy es el día para ir a tu concesionario toyota. pero apúrate, porque estos poderosos híbridos se van rápido. toyota. vayamos juntos es muy gracioso. nunca nadie lo hace. yo no fui.rgo... pasa. híbridos se van rápido. y por supuesto, son las manchas más difíciles, las que nunca nadie hace... yo no fui. cuando escuché que agregaron ultra oxi al poder limpiador de tide... supe que era justo lo que necesitábamos... ahora... podemos remover todas las manchas más difíciles que nadie hizo. yo no fui. presentamos el nuevo tide ultra oxi.

tiene que ser tide. baja en carbohidratos. baja en calorías. ♪ alta en expectativas. la cerveza ligera y excepcional que has estado esperando, ha llegado. la cerveza ligera y excepcional que has estado esperando, extrañamos esos mcon nuestra familia,. la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos.

con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19.

rodríguez: después de perder a sus padres en un período de 3 años, una joven estaba a punto de retomar su vida y empezar sus estudios universitarios, cuando su mundo dio un giro de 360°. tiffany roberts concluye un relato que deja al descubierto una serie de mentiras, secretos y silencios. roberts: isaac travers dice que conoció a guiselle gómez cuando tenía unos 25 años. era la época de los hippies, del amor libre y la rebeldía contra las instituciones y las normas establecidas.

travers: sí, eran otros tiempos. nos veíamos por lo menos una o dos veces a la semana. íbamos a los cines, íbamos a un lado a comer, a bailar o ir a la playa, que era lo que se estilaba en esos tiempos. roberts: a pesar de que ninguno de los dos estaba soltero, la relación fue echando raíces y nació un gran amor, un amor prohibido. travers: esta aventura cuando ya fue cogiendo más de un año. pues sí, ya nos queríamos mucho y nos estábamos viendo con más frecuencia y buscábamos siempre la manera de estar juntos. roberts: y así pasaron los años, hasta que gómez se acercaba a los 40 años y travers dice que ella le hizo una petición. travers: fue cuando ya ella me pidió, quería que yo le

regalase algo que fuera solamente para ella, que nadie se lo pudiera quitar. y yo le pregunté "¿de qué se trata?" y entonces me respondió que ella quería tener un hijo mío. roberts: travers aceptó y dice que gómez se fue a dar a luz a los estados unidos. cuando nació la niña, él cuenta que estaba dispuesto a reconocerla y darle su apellido. travers: después me comunicó, pues cuando ya tenía a nuestra hija y guiselle y me contó que todo había salido normal. pero también antes de venir, me dijo que necesitaba todas las muestras mías de sangre, de alguna alergia, de algún problema que se lo pedía el hospital acá. roberts: a su regreso en nicaragua, gómez le comunicó que su hija llevaría el

apellido de josé luis arciniega, su pareja de muchos años, aunque con una condición. travers: este señor, le pidió que por favor no dijera nada, que a la niña él la iba a reconocer, a ponerle su nombre. entonces ella me llamó y me explicó que había hecho ese compromiso con él y que me pedía que por favor le guardara el secreto. roberts: ¿a usted no le molestó que otro hombre le pusiera el apellido a su niña? travers: sí, en realidad sí, pues uno tiene su ego y sus cosas, pero también como yo tenía ese compromiso hecho con ella desde antes, de no mencionar que esa niña era mía, pues yo siempre respeté la decisión que ella tomara. y así lo hice. roberts: lizeth gómez, tía materna de guiselle y quien vive en miami, florida, dice que su hermana le confió el secreto. gómez: yo si sabía, no sabía

que ellos seguían teniendo una relación amorosa, pero si cuando guiselle vino acá a la florida a tener a gigi, a guisellita, ella me confesó. me dijo que el papá de la niña era isaac. no don josé luís. roberts: cuando la madre de guiselle se enfermó de cáncer y ya no podía hablar, travers se comunicó con ella para intentar convencerla una vez más de que deberían revelar el secreto. travers: yo le dije a la hermana que por favor me le preguntara si quería que le dijéramos la verdad guiselle, para que se enterara y que antes que ella muriera, falleciera. y ella puso en la libreta que no. roberts: asegura que nunca olvidará cuando se enteró de la muerte de guiselle. travers: en ese momento estaba manejando el carro en las calles de la ciudad de

chinandega, donde yo vivo y me estacioné y me puse sobre el timón, y la verdad que me impresionó tanto, me dolió tanto que no sabía ni qué hacer. roberts: en miami, lizeth enfrentaba una encrucijada. ustedes en la familia, que conocían la verdad sobre su padre, no le dijeron nada. gómez: eso es bien difícil. yo no le dije nada a gigi, pero yo en el fondo sí quería que ella se diera cuenta. entonces hablé con mayela, la otra hija de don isaac. roberts: habían pasado 2 años tras la muerte de gómez. mayela, quien también conocía el secreto, estaba dispuesta a ir a nicaragua para decirle la verdad a guiselle, contradiciendo el último deseo de gómez. gómez: creo todo el mundo tiene derecho a saber su verdad. y con guiselle eso

pasó. se dio, no se dio en el momento en que mi hermana falleció, pero pues si, yo vi esa oportunidad. y así fue. roberts: después de tantos años de guardar silencio, el señor travers estaba emocionado de poderle revelar la verdad a su hija. travers: yo me sentí muy contento, feliz. le dije a mi esposa, le conté todo y le dije "mira si así. y necesitamos irla a ver, porque ella estaba en nicaragua". roberts: mientras tanto, guisella arciniega, quien recibió la noticia de boca de mayela, dice que algo extraño sucedió al saber que su padre no era quien ella siempre había pensado. arciniega: pero el cerebro es increíble porque yo en ese momento yo soy muy visual. entonces en ese momento yo envío mi mente hay como un viaje atrás de cosas que yo no entendía. y luego todo se une.

es algo increíble y yo me quedé asustada de verdad. roberts: a pesar de que su tía le confirmó la noticia, la vida le había enseñado a ser desconfiada. así que trazó un plan. arciniega: yo pienso a analizar y digo "hay que hacer una prueba de adn". yo cuando lo mire a él, decirle que nos hagamos una prueba de adn, porque yo me quiero asegurar de que esto es verdad. roberts: ¿cuál fue tu primera impresión cuando lo conociste? arciniega: que era idéntico a mí. y yo cuando yo era más pequeña, él tiene unos ojos azules grande y yo tenía sus mismos ojos, de bebé. travers: yo le pedí que me perdonara por no haberle dicho en su tiempo, pero que había sido una decisión de su mamá y que yo lo que hice fue cumplir estrictamente con la decisión de su mamá y guarde ese secreto que me costó mucho.

pero bueno, las cosas son así. roberts: ¿tú perdonas a tu mamá que te guardó? ¿qué te engañó tantos años? arciniega: yo creo que no hay que cuestionarla ni hay que juzgar su decisión, porque eso ni siquiera tiene sentido ya a este punto, creo yo, porque ella ya falleció, ella ya está descansando en paz. roberts: la prueba de adn resultó positiva. arciniega dice que además de ganar un padre que llevaba años amándola en secreto, también ganó una familia. de un día para otro pasó de pensar que era hija única a tener 12 hermanos. después de todo, ella dice que siempre estará agradecida con el padre que la vio crecer. arciniega: lo quiero muchísimo. yo tengo una fotito pequeña de él al lado de mi cama. sí, yo a él le tengo mucho, mucho cariño y sobretodo le agradezco que él haya tomado ese rol tan en serio de ser mi papá.

roberts: y con ese padre de quien nunca pudo despedirse, tiene una tarea pendiente. arciniega: una de mis cosas que yo quiero hacer en mi vida es ir a españa y reencontrarme, porque es que yo no sería quién soy, sin él. esa es la verdad. él me inculcó tanto. yo soy muy española, conozco muchas cosas españolas, es más, yo creí toda mi vida que era española. roberts: ahora guiselle arciniega vive en miami, florida, y aunque está casada, dice que siempre usará el apellido del padre que la crió. arciniega: pero creo que es lo que él se merece. creo que esa es mi manera de darle honor. rodríguez: como da vueltas la vida. bueno, padre e hija viven en 2 países distintos. ella en estados unidos y él en nicaragua. aun así conservan la rutina de hablar todos los días y se visitan con frecuencia tratando de recuperar el tiempo perdido. ella dice que le ha tomado años conocer a sus 12 hermanos.

ya regresamos con más de "aquí y ahora", no le cambie. locutor: al volver. lo que hizo llorar a charytín en "tu cara me suena". charytín: te quedan los hijos, te queda el amor, te queda el público y queda mi trabajo. >> qué tal amigos de "aquí y ahora". este lunes comenzamos la semana con las mejores ofertas qué vas a conseguir en internet. te vamos a dar los mejores consejos y vas a poder comprar hasta los aguinaldos. >> además, hablamos con la dominicana, a quien fox colocó en su lista de más influyentes. su historia te va a inspirar. >> también tenemos los mejores momentos de "tu cara me suena". >> y si estás durmiendo mal en estos tiempos de pandemia, aquí te vamos a mostrar lo que debes hacer para dormir a pierna suelta y descansar de verdad. ya lo saben. los esperamos en "despierta américa". ¿te frustra que la ropa salga arrugada? la próxima vez prueba bounce wrinkle guard.

la primera hojita mega con 3 veces más relajantes para arrugas. la camisa de wrinkle guard tiene menos arrugas y estática, y más suavidad y frescura*. combate las arrugas con bounce wrinkle guard! es aquel que viaja 4 horas uen tren todos los días para desayunar con su familia. es quien dedica su vida a servir y no a servirse de los demás. un hombre de bien es aquel que no sostiene sus valores en una mano, sino que los demuestra con acciones. preocupándose por el bienestar de los más vulnerables. ese es joe biden. un hombre de bien. i'm joe biden and i approve this message.

y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

hola, ahorra más con unlimited your way. elige el plan perfecto para cada miembro de la familia. ahorrra... rrred... rrramón. i guess i can roll my r's! con unlimited your way elige el mejor plan para cada quien, desde $35 al mes por linea, por 4 lineas.

calderón: en junio de 2016, la cantante, actriz y presentadora charyttín perdió a su esposo, el actor y productor elín ortiz. han pasado 4 años y sólo hasta ahora charytín se sintió lista para su regreso a la televisión. juan carlos aguiar habló con ella, quien se desempeña como una de las

juezas del programa "tu cara me suena". aguiar: caminar por los pasillos escondidos tras los foros de televisión es volver a un mundo del que charytín se alejó hace más de 4 años. charytín: recuerda que yo en este tiempo he hecho miles de cosas 4 obras de teatro, 2 películas. oye lo que estoy diciendo, las campañas comerciales, todas esas cosas que hago, pero la televisión, no podía. todavía no estaba preparada hasta ahora. aguiar: un mundo que no le es ajeno, en el que creció, en el que se ganó el cariño de la gente y por el que hizo una apuesta muy alta. charytín: por la televisión yo hasta dejé mi carrera de cantante. por la televisión lo dejé todo, bajo pleito con mi esposo, que era mi productor de mis 4 discos. antes de la televisión grabé 20 cd's, 20 discos tengo yo. aguiar: y fue por el elín ortiz, el hombre con el que estuvo casada 45 años, por el que se marchó de la

televisión. él, también se fue tras una larga enfermedad. charytín: era todo. ¿entienden? era papá, abuelo, tío, maestro, él era todo. hijo, porque las pastillas se las daba yo. o sea, él era todo. aguiar: y aunque dice que lo perdió todo, también descubrió que tenía mucho para luchar. charytín: te quedan los hijos, te queda el amor, te queda el público y queda mi trabajo. entonces quiere decir que quedan muchas cosas. él me dijo "aprende a vivir, que un día no voy a estar aquí". muchas veces me lo dijo. aguiar: no fue fácil levantarse, pero ella encontró su propia catarsis. charytín: hasta hice una canción, la cual nunca podré cantar, porque nunca la voy a poder cantar. cuando empiezo ya estoy llorando, que se llama "aprende a vivir". aguiar: y aprendió. y sin músicos que la acompañaran, sin melodía, lo intentó. charytín: la hice hace 5 años. [música]

aprende a vivir. y como tú querías, viviendo la vida con fe y alegría. la canción es muy linda, pero no es fácil cantarla. >> esto es "tu cara me suena". aguiar: el regreso de charytín es inigualable. jurado en "tu cara me suena", el nuevo programa de univisión en el que 8 artistas se enfrentan imitando a exitosos cantantes. ella, acostumbrada a los retos, hizo lo mismo. y se lanzó al escenario a interpretar a una de las más grandes voces. charytín: madonna. dije "dios mío, ¿cómo yo voy a hacer esto?" o sea, te estoy hablando que siempre todo es nuevo. es algo impresionante el susto que uno pasa. aguiar: y entendió en carne propia que no es fácil la misión de los concursantes enfrentarlos. [música] charytín: no solamente es chequear solamente la voz,

sino cómo te ves, cómo tú actúas, cómo son tus gestos. es un montón de cosas que hay que valorar aquí. y estas personas están capacitadas para eso. aguiar: el regreso de charytín la llevó a readaptarse una vez más a espacios que le eran familiares, como su camerino, donde pocos secretos esconden. charytín: yo tengo mi agüita, tengo al divino niño, que me acompaña en todas partes. a jesusito, jesús. tengo mis personas que me dice "mi tín", tan bellos, me traen las cosas que necesitan. aguiar: y se reencontró con amigos de mucha trayectoria y talento. charytín: estoy con personas maravillosas, esos 3 jueces que me acompañan a mí, angélica, chuy y kany son 3 personas que, son como un regalito de dios para mí. aguiar: de los concursantes al único que no conocía era al colombiano "llane", pero si su música. el resto, todos eran sus amigos. charytín: ellos los 8 son estrellas. cada cual en lo suyo. o sea, estamos bregando

aquí con que van a transformar a 8 estrellas. y juzgar eso no es tan fácil. pero queremos hacerlo lo más seriamente posible. como univision quiere. aguiar: charytín volvió al maquillaje, volvió a estar rodeada como siempre y regresó con mucha fuerza. cada semana el jurado, los participantes, el equipo técnico, llegan hasta este edificio para preparar un gran espectáculo. un reto complejo de enfrentar en medio de una pandemia. para charytín, estos últimos meses han sido suficientes para estar listos. charytín: nos inventamos cosas que nunca pensamos que íbamos a inventarnos. o sea, quiere decir que se puede. que se puede. aguiar: ella, una mujer de fe, cumple la misma rutina siempre que le prenden una cámara al frente. charytín: bueno, en el nombre del padre, del hijo, del espíritu santo, amén. gracias señor por esta oportunidad. aguiar: y la razón, esa

sensación que la acompaña desde hace más de 4 décadas, cada vez que va a grabar. charytín: todos nos asustamos. para mí, cada día es primera vez. aguiar: claro, con toda su experiencia, ella sabe que esa entrega total es para su gente. charytín: estoy feliz de poder estar con mi público presente de nuevo, con mi gente, a través de este programa maravilloso "tu cara me suena". aguiar: bajo las circunstancias actuales, ella prefiere mirar al futuro sabiendo donde quiere estar cuando todo esto termine. charytín: pues en mi propia casita, con mis propios muebles en mi propia casa y me sentiré feliz sabiendo que ya pasó. ya deja de morir gente y ya podemos acercarnos unos a otros. aguiar: dicen que la edad de una mujer es un secreto. y charytín, con su belleza y jovialidad, no la aparenta. lo que sí cuenta es cuando se retirará por completo. charytín: cuando tenga 97 años

me retiro. no estén con el lloradero después de "ay se retiró chary". así que a los 97, así que aprovéchenme, hable bien de mí y quiéreme mucho. no estoy jugando. aguiar: y entonces dice que se dedicará a ser abuela. calderón: en sólo minutos. 8 celebridades, 4 jueces y 3 presentadores unen sus talentos para ofrecer una noche llena de transformaciones, música y sorpresas. pero antes, un adelanto de la próxima edición de "aquí y ahora". locutor: durante casi una década tuvieron una relación feliz, producto de ese amor engendraron un hijo. >> despídase, digan las palabras bellas. locutor: hasta que una enfermedad se atravesó en su destino y cambió muchas cosas, pero no el sueño de ella. toda su vida había jugado con la ilusión de casarse en una ceremonia religiosa, vestida de novia y llevando un ramo de flores en sus manos de seda. su sueño se hizo realidad después de una carrera contra el tiempo, tratando de ganarle

a la adversidad. rodríguez: esta y otras historias la próxima semana en "aquí y ahora". es así como llegamos al final de esta edición. calderón: hasta pronto. gracias por su preferencia. los dejamos con "tu cara me suena". locutor: domingos en familia comienza ya. ♪ ♪ ♪ [aplausos] ♪ ♪ ♪ ana brenda: bienvenidos al programa número uno de las familias latinas en estados unidos. rafael: esto es tu cara me suena. gracias por