ramón: alerta de vigilancia

por incendios ante el pronóstico de fuertes vientos que podrían alcanzar una velocidad de hasta 50 millas por hora. pg&e anuncia cortes de energía. más de 20,000 clientes en la bahía podrían resulta afectados. buzones no autorizados. el secretario de estado de california hace un llamado a los votantes elegibles. sepa dónde deposita su voto y qué tan importante es en estas elecciones. locutor: noticias univisión 14 solo a las 11:00. ♪ ♪ ramón: buenas noches, le saluda ramón adame. gracias por acompañarnos. vamos a comenzar hablando justamente sobre la alerta de vigilancia por incendios emitía por el servicio meteorológico nacional. la racha de vientos podría llegar a una velocidad de hasta 50 millas por hora. vamos a conectarnos con nuestra

meteoróloga suheily lópez belén. nos tiene un adelanto del tiempo. suheily: desde la madrugada del día miércoles comenzaremos un periodo extenso de fuertes vientos. sobre todo se van a acentuar para este miércoles temprano en la mañana. el día jueves tendremos vigilancia por riesgo de incendios forestales. la vigilancia se ha emitido para todas las regiones montañosas del área de la bahía, son las regiones del norte de la bahía, los condados de napa, marín, sonoma y solano, bajo las condiciones donde se esperan los vientos más fuertes. esto estará hasta las 11:00 de la mañana del día viernes. hemos estado recibiendo vientos desde el noroeste, sobre todo las ráfagas van a aumentar a medida que el sistema de alta presión se va estableciendo sobre nuestra área. con las

altas temperaturas y la sequía, vulnerables. santa elenacon ráfagas de hasta 20 millas por hora. para el juez en la madrugada. cerca de las 35 a 40 millas por hora. el servicio nacional de meteorología dice que ráfagas que superan las 50 millas por hora podrían darse en altas elevaciones. ramón: recuerde que puede consultar las condiciones meteorológicas en nuestra página web y en nuestra aplicación univisión área de la bahía a través de las alertas informativas. la compañía pg&e informó que por las altas temperaturas y los fuertes vientos se les ha notificado a 50,000 clientes en más de 20 condados a través de california sobre los apagones y se les proporcione información sobre las zonas afectadas por la falta de energía eléctrica. hablamos con una

representante, quien nos dijo que están monitoreando el este y el norte de la bahía. carla farías nos explica por qué se estarían originando estos apagones. carla: estos serían apagón es preventivos que hace la compañía ante los vientos del diablo. se emitió una alerta de vigilancia por incendios entre el miércoles a las 5:00 de la mañana y el viernes a las 11:00 para napa y sonoma. ante la alerta de la llegada de los ciento del diablo, pg&e colocó aparte del centro y norte de california sobre una alerta de apagones preventivos. >> estamos monitoreando el norte de la bahía.son las zonas 2 a 5. algunas áreas cerca de santa

elena, también al este del área de oakland y el área de napa y sonoma. carla: el servicio metros con nacional está vigilando actualmente los valles de napa hizo loma, así como las colinas del este de la bahía y las zonas montañosas de santa cruz por incendios entre el miércoles a las 5:00 de la mañana y el viernes a las 11:00 de la mañana. advirtió que los cortes de energía ártica se podrían dar durante el mismo periodo de tiempo. >> por eso pille a ni está monitoreando un sistema que puede traerfuertes vientos y combinación con altas temperaturas, baja humedad. son factores que pueden causar un incendio forestal. por eso es que pillen mi está monitoreando el clima, para ver si tenemos que desconectar algunos servicios en algunas zonas. carla: los clientes que pueden resultar afectados recibirán las notificaciones en su

celular por medio de mensaje de texto o correo electrónico. también podrá visitar la página web de la página y colocar su área para conocer si resultará afectada. la vocera de la compañía dio a conocer que hay una fundación que puede ayudarlos con baterías para aquellas personas que tengan alguna condición médica especial que requiere que sus medicamentos estén refrigerados.. ramón: nunca están por demás alguna recomendaciones en caso de que se ponga en efecto un corte de energía eléctrica donde usted vive. ya sabe lo importante que es estar bien informado. asegúrese que sus dispositivos electrónicos tenga la batería cargada. tenga a la mano una linterna con las baterías o pilas. desconecté los electrodomésticos para evitar

daños. vamos a palo alto, al área de la península. el distrito escolar puso en marcha su modelo híbrido de clases presenciales. los alumnos son divididos en grupos condistintos áreas para evitar aglomeraciones en las aulas. los primeros en regresar a clases fue el 26 de octubre donde regresarán los alumnos de segundo y tercer año. los de cuarto y quinto para noviembre. los de preparatoria para enero de 2021. nos comunicamos con los distritos escolares en la bahía para saber si preparan algún plan de regreso a clases. en san josé esperamos la respuesta del distrito escolar. en alameda, a partir de mañana las escuelas primarias podrían reiniciar las clases presenciales. hablamos del proceso electoral que se avecina.

el secretario de estado de california alertó a aquellos votantes elegibles para que no dejen sus boletas electorales en buzones no autorizados . la advertencia llega después de que se reportaran buzones irregulares en tres condados de california. maría antonieta mejía tiene los detalles desde red bull city. maría: ya falta muy poco para las elecciones del 3 de noviembre . varios funcionarios electorales recomiendan votar con anticipación. es muy importante que no deje su boleta electoral en cualquier lugar. tayana: el fedatario estado de california alertó a los votantes a tener cuidado al dejar sus boletas electorales. la advertencia se da luego de recibirreportes de la existencia de buzones no oficiales operados por republicanos en fresno, orange y los ángeles.

>> los buzones no fueron permitidos por sus condados ni cumplen con las leyes sobre los buzones para recibir boletas en el estado de california. este es un recordatorio a votantes que tienen varias opciones para regresar a sus boletas. las opciones son por correo, buzones oficiales en su condado que son identificadas porque tiene que incluir el sello del condado o cualquier sitio de votación. tayana: todo a través del sitio de internet que aparece en pantalla. hay encontrar la información. >> si han llegado con esa va lo ten casa, por favor asegúrense

de que el sitio y el buzón donde van a dejar estaba lota es un sitio oficial. taya recomiendan verificar las de redes direcciones donde puede dejar su boleta oral a través de las páginas de internet a su condado. >> a información en la guía al votante. esta guía es un libro donde aparte de la muestra de boleta, tiene la información acerca de los lugares donde pueden depositar sus boletas. >> si decide ir en persona, esto es lo que puede hacer >> para las personas que quieren votar con anticipación, tenemos nuestro centro de votación donde tenemos representantes que están ahí

con las boletas a la hora que estamos en servicio. >> gracias, te vemos mañana. ramón: le tengo información sobre distintos de votación a los cuales usted podrá acudir. del 31 de octubre al 2 de noviembre se abrirán centros de votación. están ubicados en la ciudad de san josé. abrirán de 9:00 a 5:00. en nuestra página web encontrará un área llamada destino 2020 que está dedicada a las elecciones del 3 de noviembre. encontrará amplia información sobre los comicios de noviembre. si es reciente de red bull city y fue aceptado por los estragos económicos de la pandemia, todavía hay ayuda financiera. el condado de santa clara y el

de alameda habilitan centros de pruebas covid-19 para sus residentes. vamos a tener las direcciones y horarios. ♪ ♪ hoy es 12 de octubre, día de los pueblos indígenas. manifestantes recorrieron san josé exigiendo que remuevan una estatua y arica. los detalles después de una pausa, extrañamos esos momentos especiales...

con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa.

juntos, podemos luchar contra el covid-19. ramón: hoy es 12 de octubre, se conmemora el día de los indígenas. decenas de manifestantes caminaron por las calles de san josé para exigir más cambios a favor de la justicia en esta comunidad. tayana garcía siguió la marchade principio a fin, con quienes hacen llamarse veteranos de la lucha. estos son los pormenores. tayana: el calor intenso no fue impedimento para plasmar sus pies sobre el asfalto. para marchar y alzar sus voces en las calles de san josé, pues hoy su causa era mucho más fuerte. jessica danza con su hijo. con el peso de que su cultura y sus tradiciones se mantengan vivas.

>> la recriminación que yo he tenido como mujer y como mujer morena... mi hijo tiene los tres linajes. es momento de luchar por la unión y por la igualdad. tayana: este 12 de octubre, por primera vez en san josé, fue reconocido como el día de los indígenas oma en vez del día de cristóbal colón y dicen que ya era hora. >> llegaron matando, violando y robando. eso se llama conquista, se llama invasión. >> es el día de los pueblos indígenas en resistencia. tayana:,señalan que aún queda mucho por hacer y exige la destitución de la estatua de thomas allen, localizada en el centro de la ciudad. >> la estatua se tiene que remover porque es un insulto para el pueblo mexicano, para los pueblos indígenas. que pongan esos símbolos significa que todavía estamos bajo el yugo de ellos.

tayana: exigen reemplazarla por personajes que sí les representen, como quienes hayan luchado por citar hechos e igualdad. llevamos tramitando una milla . aseguran que... los manifestantes marcharon hacia sampedro square y luego hacia la estatua. >> es igual que las fotos de cristóbal colón. >> él era miembro del ejércitode freemont y otros invasores, porque es lo que son. llegaron aquí cuando era méxico, robaron estas tierras para incorporarlas a los estados unidos. ramón: tras la manifestación, el alcalde de san josé y los

concejales del es de la ciudad firmaron una proclamación. declararon el 12 de octubre como el día de los pueblos indígenas. el anuncio reconoce con gratitud y respeto la aportación de las tribus, es el territorio donde está san josé. en temas relacionados a la pandemia, el condado de santa clara continúa ocupando el primer lugar en contagios por covid-19 en toda la vida de la bahía. reporta 22,644 contagios confirmados, con el 50 y 7.4% de latinos, la comunidad más infectada.. recuerde que el departamento de salud ofrece pruebas gratuitas en diversas localidades. vamos a tenerle la información. un centro de prueba están elástico saneamiento de los

terrenos de prueba de san josé. el otro está en la bibliotecas en claro park de santa clara. las pruebas se harán con cita los miércoles. los horarios y direcciones los tiene en pantalla. en san josé, el distrito escolar unificado ofrece comidas gratis a los menores de 18 años. la luna se pueden obtener alimentos para tres días y los jueves para cuatro días. así se asegura la alimentación para toda la semana. tenga en cuenta la información para que ubique la escuela más cercanaa su ubicación. tenemos recursos para estudiantes en san francisco. visite la web. hay nota de las escuela donde entregan este tipo de ayudapara recibir los alimentos, necesita el código de barras de la cuento comía con la tarjeta de identificación del estudiante. los adultos pueden recoger la comida para sus pequeños.

cuál es la situación en segundo condado con mayor número de contagios por coronavirus. a la media reporta 22,216 infecciones por covid-19. 11,184 se detectan entre gente latina.en cuanto fallecimientos, se registran 431 decesos. cuenta con un lugar en oakland para realizarse una prueba de coronavirus. hablamos de la clínica la raza en la avenida 35 y la calle 12. le compartimos los horarios. el departamento de salud pública de california emitió nuevas pautas para celebrar reuniones por las fiestas de fin de año. el estado sugiere que las reuniones se organicen al aire libre en patios y en

parques. piden que no asistan personas de más de tres hogares diferentes. se recomienda el uso de mascarilla y el distanciamiento físico. el 20 de octubreves el plazo para inquilinos en unión city afectados económicamente por la pandemia para que soliciten una ayuda. visite la página web de la ciudad y busque el programa de ayuda. quienes califican podrán recibir hasta $3500 para pagar su alquiler. a dos semanas de iniciar el incendio glass las llamas recorren napa y sonoma. el incendio ha sido contenido en un 96 o ciento. las llamas han consumido 308 casas y 334 en sonoma el fin de semana tuvimos un clima agradable, pero parece que regresarán las altas temperaturas al área de la bahía. suheily lópez belén nos tiene

el reporte completo del tiempo. suheily: buenas noches, estamos en otoño y no lo parece porque detectamos temperaturas casi de verano. la normal para esta época son 75 . en san josé estuvimos 10 por arriba de lo normal con 85. la temperatura va a seguir aumentando durante esos próximos días. santa rosa en los 88. para el jueves en las 95 . en napa, cerca de los 95. en el este de la bahía, en los 80. luego los 90 para el próximo jueves. san josé con 86 . para el jueves en los 91. a medida que las temperaturas están presentes con vientos fuertes en la región, así como la baja humedad y las condiciones estarán más que favorables hará que ocurran incendios forestales.

favorecía de la ola de calor en la costa oeste del país. nada de precipitaciones en la zona. vigilancia por riesgo de incendios forestales que tendrán efecto este miércoles. continúan hasta el miércoles a las 11:00 de la mañana. vaya realizando un plan de emergencia en caso de que su comunidad esté en riesgo. la calidad del aire ha mejorado mucho, ya se encuentra muy bien en el área de la bahía. el pronóstico es de mucho calor. temperaturas que prevalecen hasta el sábado. máxima san josé en 77 . con corte en 82 . bonita noche. ramón: si desea compartir las condiciones del tiempo en su vecindario, puede hacerlo tomando una foto o vídeo y subirlo a nuestro nuevo portal. se llama repórtalo. es un sitio nuevo en nuestra página web de univisión 14.com.vallejo busca cambios en el proceso legal

frente al caso de shaun monterrosa, el joven de 22 años que perdió la vida a manos de la policía. la policía de milpitas busca al hombre que ve en pantalla porestar involucrado en un homicidio. la página oficial del condado de marín dio a conocer centros de votación disponibles. existen tres lugares en san rafael. tiene la información. el centro comunitario de albert moreau, el propio departamento de elecciones. ahí tiene las direcciones en pantalla. vamos y regresamos.

ramón: la policía de milpitas continúa tras los pasos de un sospechoso de asesinato. el hombre de 33 años es el presunto asesino de una mujer

de 40 años que residía en san josé. el sujeto es descrito como un hombre blanco de 6 pies y una pulgada estatura, de 250 libras. tiene tatuajes en ambas manos, los brazos y el pecho.es considerado armado y peligroso. si lo reconoce, repórtelo de inmediato las autoridades. la fiscalía de vallejo presentó tres mociones afirmando que buscan un juicio justo contra los responsables de la muerte de shaun monterrosa, quien murió en junio de este año al recibir los disparos de la policía que confundió un martillo con un arma de fuego. esa noche la ciudad estaba bajo toque de queda por las protestas en todo el país por la muerte de george floyd. la primera moción busca cambiar la sede del juicio. según la fiscalía, se ha politizado mucho este caso. la segunda petición pretende restringir la comunicación del abogado de la familia de shaun monterrosa con los medios de comunicación. la

tercera busca desestimar algunas acusaciones que no significarían una violación a la ley. en vallejo, la policía arrestó a dos sujetos e incautó dentro del vehículo en el que se trasladaban armas de fuego y drogas. los detenidos fueron identificados. los agentes descubrieron dentro del vehículo algunas máscaras,además de cargadores con proyectiles para armas. en palo alto, la policía arrestó a alberto melgar, por abusar sexualmente de una mujer, a quien le realizaba masajes en un centro terapéutico. melgar fue despedido del centro de masajes. los investigadores tratan de localizar a posibles víctimas. no nos olvidamos de nuestra comunidad nunca. residentes en gilroy hablan de un hogar donde podrán practicarse una prueba de coronavirus. le tendremos los detalles.

tendremos el juego número 1 de la serie entre los dodgers y los bravos de atlanta.

¿que hemos aprendido del covid 19? es peligroso... pero sabemos como protegerte a ti y a los tuyos. usa mascarilla. lávate las manos. mantén 6 pies de distancia. unidos... lo podemos lograr. ramón: gracias por su sintonía. tenemos información de interés para la comunidad. le recordamos que en gilroy hay

recursos disponibles. lo más importante, entre otras cosas, es que son gratuitos. el condado de san clara continúa ofreciendo pruebas gratuitas de coronavirus en la oficina del condado que está ubicada en la calle ren, es una calle céntrica. de martes a viernes de de martes a viernes de 11:00 a 5:30 p.m. no se requiere hacer ningún tipo de cita. téngalo en cuenta, aproveche este tipo de beneficio completamente gratuito. ♪ ♪ yusif: acá le presentamos lo más importante en los deportes. con gol de campo en tiempo extra, los santos de nueva orleans se impusieron 30-27 a los cargadores de los ángeles en el juego que cerró las actividades de la semana cinco

en la nfl. empatan en el liderato del sur de la nacional a tampa bay y carolina con marca de 3-2. en el primer juego de la serie de campeonato de la liga nacional, los bravos de atlanta superaron 5-1 a los dodgers de los ángeles con cuadrangular de austin raleigh y ozzie albies. víctor gonzález tuvo actividad con los angelinosy recetó un chocolate con casa llena en el octavo episodio. el segundo se juega mañana. charly wharton dominó en postemporada lanzando cinco entradas en la victoria los rays sobre los astros en el juego de la serie campeones de la liga americana. tiene marca de 4-0 con efectividad de .090 y sus cuatro victorias son las mayores de un lanzador de los rays en la postemporada. el conjunto de león será local en el estadio victoria de aguascalientes frente al américa, luego de anular no