de calor que azota el área de la bahía, porque hoy de esta zona marcó 5 récords. como podemos apreciar en estas imágenesfletamento en vivo se ve el área despejada. para ver qué cuánto tiempo durará esta de calor vamos con nuestra meteoróloga. reportera: ha sido otro día más de temperatura secos en gran parte de la bahía. y volamos récord de calor al de 1961. algunas regiones como en santa rosa con récord de 3 dígitos. el récord era de 91. estamos en el diario de toda la bahía. hay que mantenerse hidratado. aunque este fin de semana nos esperamos temperaturas que

puedan darse con temperatura secos, de igual manera estarán calurosas. mañana en san josé posiblemente estemos en los 91. mientras lo que es el aviso por bandera roja estuvo vigente hasta las 6:00 de la tarde. y el fin de semana disminuyen los vientos. ramon: mientras las temperaturas inician su descenso para este fin de semana, la culpa eléctrica pg&e ya comenzaron a restaurar el servicio eléctrico. vamos a continuar con el tema de las altas temperaturas, porque maría antonieta mejía se encuentra en vivo donde nos cuenta cómo está el panorama.

reportera: ramón, muy buenas tardes. nos encontramos en la playa. quiero que veas la imagen que tengo mis espaldas, se ve la gente que vino a disfrutar de un día más fresco, esta playa se caracteriza por temperaturas más frías, pero el día de hoy ahí temperaturas muy agradables. más o menos el termómetro cuando llegando a más de 90. pero aquí llegando comenzó a bajarpara llegar en algunos momentos a 80, de - le hemos preguntado algunos

residentes, y nos cuentan que sentido temperaturas más altas. >> sigue siendo el calor estos últimos días. reportera: cómo ha pasado el día de hoy? >> hoy esta muy bonito, que no está haciendo mucho aire, hay muchas familias y mucha gente aquí. pero lo bonito es que hay suficiente espacio. reportera: a pesar de que hay un día de playa y mucha gente, la gente dice que si guarda la distancia. >> sí, todos tenemos las máscaras cuando nos vamos. reportera: muchísimas gracias, disfruta el resto de su día de playa.

ramón, te quiero comentar que en este día si laregistrado temperaturas muchísimo más elevadas en promedio. o debería haber temperaturas de 70, en muchos lugares por ejemplo superó los 100 grados de temperatura. ramon: gracias por tu reporte. ante las altas temperaturas, en la ciudad de san joséhabilitó hoy 3 centros para refrescarse y protegerse del calor. las direcciones las tiene en pantalla. todos estarán abiertos hasta las de la noche. lo invito a que descargue nuestra aplicación de noticias para que reciba las alertas del tiempo. mire usted, a finales de septiembre, le informamos sobre

un momento para realizar pruebas masivas de coronavirus durante un fin de semana. o ya tenemos los resultados 1292 personas hicieron la prueba, y el estudio muestra que los latinos siguen siendo los más afectados. 95% de las personas son latinos, a pesar de ser el 62% de los que se hicieron la prueba. dentro de este grupo, la comunidad maya es la más impactada. el 41% de los infectados con covid viven en casa donde comparten el techo con 6 o 10 personas. nuestra compañera no tiene los detalles, reportera: así es, ramon los datos obtenidos ratifican la dura realidad que viven los latinos. por eso nuestro equipo

contractual concejal nos dijera de qué manera la ciudad puede apoyar a estas comunidades. los resultados de las pruebas masivas confirmaron que los latinos son las personas más afectadas al igual que los de bajos ingresos. el concejal reconoció que hay un gran problema de salud. >> la ayuda se va a demostrar a la familia, y también está pasando, algunos crees que se haga enferma, pero es la experiencia que tenemos, por favor, no se apure si andamos con papeles, o no papeles, es muy importante para la clínica de la razarecibir el servicio. reportera: entre los resultados también se afirma que la

comunidad maya sufre. >> necesitamos un sistema que apoya la comunidad latina, para que podamos apoyar a las familias para que se mantengan en casa si tienen el virus. reportera: por su parte el concejal respondió que cuenta con programa de cuartos de hotel para los contagiados. >> el único cuarto que tienes para dormir y vivir es con otras personas, ahorita el condado está ofreciendo para verte de esa casa o de ese cambio. reportera: mientras tanto la doctora alicia fernández de la universidad de california en

san francisco dice que casi 3 de cada 10 inmigrantes vieron positivos, >> 8% de los infectados, y los anticuerpos se veían que muchos de ellos ya habían tenido la infección. reportera: preste atención porque nuestra noticia en reporte completo con los datos completos de estas pruebas. nuestro equipo de noticias también intentó hablar con la alcaldesa sobre la ayuda específica pero aún no tenemos respuesta. le recordamos que pueden visitar la clínica de la casa o llamar al número que pantalla. ramon: gracias, carla por tu reporte. vamos a hablar ahora de asuntos

de educación, ya que enviaron una carta al gobernador y a superintendente estatal para que reactive las escuelas lo antes posible. >> ahorita, la decisión de abrir la es para todos esos esfuerzos políticos en cada distrito escolar. ramon: ricardo también afirma que la educación a distancia apoya a los estudiantes de familias de bajos ingresos en una serie de desventajas. los alcaldes también presentan un plan para reanudar las clases en personas de manera segura, el cual incluye pruebas rápidas en cada escuela, y

requerir que cada escuela tenga un plan para rastrear posibles contagios. por su parte la alcaldesa de san francisco hizo saber a través de un comunicadoque las autoridades escolares primero deben emplear las aulas sin fines de cambiar los nombres de preparatorias. intentamos contactarlos para los detalles de su plan, pero hasta el momento no hemos recibido respuestas. la reapertura de las escuelas esproceso complicado, pero no se preocupe ya que cuenta con nuestra aplicación de noticias. puede mantenerse al tanto para proteger a su familia. más adelante, un incendio de 4 alarmas en una colina provocó evacuaciones en el sur de san francisco. también hablamos con un experto sobre la propuesta 18, la medida permite que unos jóvenes de 18 años voten en las elecciones.

♪ extrañamos esos momentos especiales...

con nuestra familia, la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. ¿ya mantente sano y segurooral llenándola desde casa. ¡o llena tu boleta donde sea! enviarla por correo es fácil y no necesitas estampilla. puedes dejar tu boleta en un buzón oficial. también puedes depositarla en las urnas. da seguimiento a tu boleta para confirmar que llegó. ¡así es fácil!

votar por correo es la forma fácil, segura y confiable de que tu voto cuente. ♪

ramon: según autoridades el incendio que se desató en las montañas de san bruno ya su contenido. el siniestro provocó evacuaciones y fue contenido minutos después de las 2:00 de la tarde. no se olvide descargar nuestra aplicaciónnos elevamos las aplicaciones de lo que pasa a través de nuestras plataformas digitales. mucha atención el próximo 19 de octubre a la medianoche. es la fecha límite para registrarse y votar en las elecciones regionales. para registrarse en línea necesitaba su número de licencia de conducir, los últimos 4 números de seguro social, la fecha de nacimiento y la dirección válida. el equipo de "univisión" discontinua.

si la propuesta 18 fuera aprobada por los votantes jóvenes de 18 añospodrían sufragar durante las próximas elecciones. reportero: la media no le permitiría a los jóvenes votar en las elecciones generales, sino en las elecciones primarias y especiales si es que tienen los 18 años al momento de las elecciones. la propuesta fue puesta en la boleta por la legislatura estatal, ya que de ser aprobada se dirige la enmienda a la constitución de california. iniciativas similares y a tal efecto en 18 estados en el

paísy en washington d.c. la propuesta también ha recibido el apoyo del gobernador y el secretario de estado alex padilla. contactamos a varias organizaciones que están a favor y en contra de estas propuestas y hasta el momento no han respondido los mensajes. también indica de que como muchos de estos jóvenes aún viven en casa, y dependen de otras personas, y esto puede cambiar su postura hacia estos temas. ramon: otra propuesta estatal también planea ampliar el derecho al voto, y es para que

las personas que cumplieron algún delito pueden sufragar. en nuestra página web se encontrará una sección llamada del destino 20 20 dedicada a las elecciones de noviembre. por otro lado el gobernador anunció quela administración del presidente aprobó una petición para los incendios de california. el gobernador presentó una carta a la casa blanca solicitando ayuda de emergencia. las declaraciones federales de desastre ocurren cuando suceden los socorros. vamos a regresar a donde se

encuentra maría antonieta mejía para que nos cuente más sobre el calor. reportera: ramon, te quiero decir que la temperatura que tenemos en este momento es de 81 fahrenheit. lo que te quiero mostrar en este momento que es el hermoso atardecer. en este momento me hizo los surfistas que aprovechan esas temperaturas deliciosos. pero no hay que perder de vista que la combinación de altas temperaturascon la vegetación seca, y cuando se registran también fuertes vientos pueden registrar incendios forestales, que somos como los que hemos visto este último tiempo en nuestro estado. otra cosa muy importantees que

aunque haya altas temperaturas, aquí en la playa la temperatura del agua, sigue siendo fría, puede haber corrientes de agua muy fría. por eso debe tener precaución si quiere aventurarse para venir a la playa. para el domingo se esperan que sean muchísimo más frías. esto es para tener en cuenta. obviamente el ambiente muy bonito, muy tranquilo. la gente se vino a refrescar desde condados donde el termómetro ha llegado a estar hasta los 100 donde estoy segura que si deben deben haber roto récords de temperatura. ramon: casi es fin de semana, íbamos a pasar nuestra meteoróloga. reportera: continuamos con el calor intenso en el área de la bahía.

temperatura se mantendrá, yo fui un calor histórico en el área de la bahía. especial las regiones en el norte. estamos ya establecimos récord de temperatura. este próximo sábado puede ser un día también, por lo que es posible que se extienda el tipo de alerta. estamos bajo la influencia de un sistema de alta presión bastante fortalecido. que está tomando temperaturasdel 20 al 10 grados sobre el promedio.

importante, lo que es el aviso como de arrogancia extendido únicamente para las montañas de la bahía hasta las 8:00 de la mañana de este próximo sábado. muchísima cautela con actividades en el exterior. respecto su pronóstico extendidorecuerde que el riesgo prevalece este día sábado. para el domingo las temperaturaspero si se fijan, ya que al otro día. las temperaturas pueden disminuir. ramon: si usted toma una foto de las condiciones del tiempo comparta con

reportera: cómo están?, que placer saludarlos. es momento de ir con la información deportiva.

el psg derrotó al olympique. la llegada del nuevo jugador barcelona ha levantado el interés del equipo español para buscar talentos desde la mls. luego de jugar los 2 partidos de la selección argentina, lionel messi no tendrá descanso con el barcelona. ha sido conocer el técnico, quien aseguró que ya habló con messi. [indiscernible]

ramon: de irlanda informó que cada semana se distribuye alimentos en 3 escuelas de san josé. la distribución de alimentos realiza cada lunes jueves hasta las 4:04 y 5:00 de la tarde. esta noche, le recordamos que usted no sólo de contraer el covid, sino también debe de

cuidarse y contagiarse de la influenza. de libros y recomendaciones esta noche en vivo. bien, de esta formallegamos al final gracias por habernos acompañado. quédense con el noticiero nacional. jorge: viernes 16 de octubre, son las principales noticias. estados unidos acusa de narcotráfico al ex secretario de defensa de peña nieto. fiscales dicen que protegió un cartel. biden le ganó a trump en audiencia en el duelo de sus foros comunitarios. casí un millón de espectadores vieron al candidato. el país superó los 8.000.000 de infectados de coronavirus. los contagios aumentaron, algunos hospitales están casi al límite de su capacidad. ice arrestó inmigrantes en la segunda ol