es todo un misterio... donde estan los padres de al menos 500 menores migrantes separados en la frontera? tras la pandemia, el carolina: ¿ dónde están los padres de 500 menores? borja: el papa francisco sorprende al mundo con el apoyo a la legalización de las uniones civiles de parejas del mismo sexo. te contamos más. ♪ carolina: además con tristeza reaccionan millones de fieles al enterarse que este año posiblemente no se podrá visitar a la virgen de

guadalupe en persona. debido a esta pandemia misas y homenajes podrían ser virtuales, comenzamos. borja: ¿qué tal? te damos la bienvenida a tu "edición digital" hoy 21 de octubre. somos carolina sarassa y borja voces. gracias por acompañarnos. carolina: comenzamos con este misterio. el paradero de 45 padres de niños migrantes separados en la frontera por inmigración. aquí lo que debe saber al respecto. la separación de más de 2700 menores habrían ocurrido entre el 1 de junio de 2017 y el 26 de junio de 2018, desde que una jueza en california ordenara ponerle fin a esta práctica. pese a esta orden de las autoridades detectaron que hasta 1556 menores fueron separados desde el verano del

2017. borja: en un comité dijo que han encontrado los papás de 485 menores y los otros 545 podrían estar en sus países. con más detalles nos vamos a conectar en vivo con efraín olivares, el director del programa de justicia para migrantes de texas. quien ha trabajado con cientos y cientos de familias separadas en la frontera. muchas gracias por estar con nosotros en la edición digital. ¿se sabe dónde están estos padres separados de sus hijos? efraín: no lo sabemos, tal vez estén en honduras o guatemala y se pueden encontrar ahí. tal vez están de camino de regreso a los estados unidos tratando de reubicarse con sus hijos e hijas. es posible que algunos no lo hayan encontrado. sabemos de casos en los quepadres y madres que fueron

deportados por un tal y como lo temían, asesinados en sus países. es posible que van a pasar con estos niqos ahora? que no tienen familiares están con familias de acogida temporal. no sabemos cuánto va a durar ese tiempo porque no sabemos cuándo se va a encontrar a sus padres a sus madres. es desgarrador. es una situación bastante triste para los niños y niñas. pero no olvidemos que esto no fue un accidente, no fue que alguien cometió un error. esto fue explícitamente el propósito

de la política de este gobierno al separar padres y madres. con toda la intención deliberada de ocasionar el mayor sufrimiento posible cientos de migrantes centroamericanos, que lo único que buscaban era solicitar asilo. más de 545 familias siguen sufriendo los resultados de la política. carolina: te agradecemos por estar en la edición digital. mientras tanto, el día comenzó con una alerta por temores de deportación. en las últimas horas se conoce más de posibles operativos migratorios de ice previos a las elecciones. se extenderían a ciudades santuario como new york y san francisco. la agencia migratoria acusa a la policía local por supuestamente no colaborar con las detenciones de migrantes indocumentados. ♪ ♪ borja: y gran espectativa a tan sólo 13 días de las elecciones por el último debate entre el presidente trump y su rival joe

biden mañana jueves. el cara a cara se produce bajo nuevas reglas y en medio de la gran pregunta, sobre lo que se puede esperar esa noche. pedro rojas está en tennessee con la antesala de un enfrentamiento que podría cambiar el rumbo de muchos electores. buenas tardes, te escuchamos. pedro: ¿qué tal? nashville se prepara para este debate que podrá ser histórico. voy a leer las reglas que van a seguir los candidatos. uno. tendrán dos minutos ininterrumpidos al principio de cada segmento. además el otro candidato será silenciado durante ese tiempo para evitar interrupciones como las que vimos en el primer debate entre los dos candidatos presidenciales. se han emitido temas que van a ser discutidos. por un lado la lucha contra el covid-19, las familias americanas, la raza en américa. un tema muy controvertido en temas de tanta protesta. el cambio climático el tema de la seguridad nacional.

es un tema que ya, en temas nacional y mundial. vamos a hablar de los temas que dominan. de la coalición por inmigrantes aquí en tennessee. césar, gracias, bienvenido. ¿qué tan importante es que los inmigrantes salgan a votar? césar: ahorita es algo muy crucial. estamos viendo de que ahorita estamos en la etapa de las votaciones tempranas. 33% de más votantes han salido durante este tiempo en tennessee que antes en la historia. es algo muy importante porque los inmigrantes refugiados quieren ver un cambio, un candidato que sea pro inmigrante . ahorita es el tiempo de liderazgo. ahorita es la importancia de que se vea

ese liderazgo y los inmigrantes están buscando un presidente que esté representando a todos. no nomás a una sección del país. y que de verdad ayude a guiarlos hacia delante con todo lo que está sucediendo ahorita. pedro: se habla de que el voto ha sido elevado. mañana ustedes van a ser la sede del debate. ¿cómo está la ciudad preparada? césar: ahorita nuestro segundo debate. como recordamos hace unos años tuvimos al presidente obama con el candidato. es algo muy importante que se está viendo. nashville, son ciudades importantes, donde tienes que ir, porque ya está creciendo aquí la comunidad inmigrante y refugiada más que en otros estados. estamos subiendo más nuestra participación es muy crucial. eso nos deja saber que ya

nashville está en la mira y tenemos que ir. pedro: gracias, césar bautista aquí en nashville. las últimas cosas que se han producido es que el presidente obama se suma a partir de hoy a la campaña. ha emitido un vídeo y también tendrá un acto político en filadelfia. el tema comienza a calentarse dos semanas del día de las elecciones en el país. carolina: te agradecemos pedro por esa información. a sólo 13 días de las elecciones, mañana es un día clave. mañana jueves podrás ver por tu cadena univision el último cara a cara de joe biden, el presidente donald trump, y todo comienza con una debate empezando las 8:00. borja: estaremos conectados por supuesto. el presidente trump cortó

repentinamente una entrevista. y pese a que está programada para el domingo el mandatario amenazó con publicarla antes y la calificó de parcial. "estoy considerando publicar mi entrevista antes de la hora para que todos puedan vislumbrar lo falso y la entrevista prejuiciada." el mandatario también dijo que la periodista no tenía más cara en la casa blanca. carolina: hablando de máscara un policía de miami enfrenta las consecuencias por traer puesta una máscara que tenía un mensaje político y fue por ella a un centro de votación. aunque el sindicato de agentes habló sobre la libertad de expresiónm diferentes autoridades han criticado este incidente como nos cuenta aylén del toro.

aylén: efectivamente las máscaras han agregado otra capa de complicación para hacer cumplir las reglas de votación. la mayoría las requieren para votar pero este oficial la usó para mostrar su postura política. en este tweet dijo que la foto del policía con la máscara que tenía el lema de la campaña trump 2020 era intimidación de votantes financiada por la ciudad. el departamento de policía condenó el comportamiento y prometió abordar la situación. el alcalde de miami dijo que el oficial violó la política del departamento y del lugar de votación. los oficiales tienen la responsabilidad de proteger a los residentes y tienen que hacerlo de manera imparcial. según la ley de claridad sobre los votantes y los trabajadores electorales y observadores aprobados por los supervisores electorales pueden ingresar a un lugar de votación. nadie está autorizado. es ilegal intimidar a los votantes por

cualquier medio. en florida y alaska trabajadores electorales denuncian que los votantes están siendo amenazados con un correo electrónico que dice: vota por donald trump o iremos por ti. habría sido enviado desde una cuenta de "proud boys", un grupo supremacista que se ha descrito como de odio. el grupo niega ser el autor de los correos y otras investigaciones indican que vendrían del exterior. el fbi ya asumió esta investigación. vuelvo con ustedes. borja: gracias por tu reporte y por cierto en univision.com/votaconmigo podrás encontrar información sobre tus derechos al momento de votar y cuál es tu centro de votación más cercano. vota conmigo. ♪ carolina: más adelante una madre adolescente se piensa que mató a su bebé con venen un hombre de bien es aquel que viaja 4 horas en tren todos los días

para desayunar con su familia. es quien dedica su vida a servir y no a servirse de los demás. un hombre de bien es aquel que no sostiene sus valores en una mano, sino que los demuestra con acciones. preocupándose por el bienestar de los más vulnerables. ese es joe biden. un hombre de bien. i'm joe biden and i approve this message.

y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

♪ ♪ ♪

carolina: seguimos conectados como nos cuenta jessica zermeqo desde mexico. c-4 clean ya llevaba dos días muertos, lo que se sabe, vanessa se llama, esta muchachita le dijo a las autoridades que después la entrevistaron después de ser detenida que había decidido

ingerir este veneno que no tenía ni siquiera dinero para alimentar a su hijo que ella prefería matarlo que verlo morir de hambre. es una historia que ha conmocionado a méxico. ocurrió en el estado de méxico. y lo que está en este momento las autoridades haciéndole una evaluación psicológica a esta jovencita. se ven las consecuencias, son las cosas que están ocurriendo en este país con la pandemia, con la falta de recursos. estaremos muy pendientes de lo que cura con este triste caso. vuelva con ustedes. borja: jésica, muchas gracias por tu reporte. tras las rejas se encuentra el conductor acusado de atropellar intencionalmentea una madre hispana mientras estaba en un puesto de california. las

autoridades arrestaron robert de 42 años bajo sospecha de asalto con un arma mortal. carolina: en las últimas horas también han revelado el vídeo del momento en d se ve la camioneta a toda velocidad impactando a su víctima. nos conectamos en vivo con su padre. cuéntenos. su hija estuvo en coma. ¿qué le ha dicho de lo ocurrido? >> ella ahorita no se acuerda de los hechos. simplemente revela que no sabe la verdad. por buena suerte ella ha sobresalido, por sus propios medios de vida. ya ha salido de coma. ya está en el hospital pero todavía está-- ya habla.

ya platica con nosotros. afortunadamente va muy bien. borja: nos alegramos mucho de que su hija vaya recuperándose. ¿ya han podido informarles sobre el motivo de este incidente? >> pues no, la policía no me ha podido informar. creemos que es racismo. no sé por qué. pues no, no conocía a la persona. era un puesto de frutas que estaba con su carrito. y como ustedes podrán ver, la camioneta se fue encima de ella. sin saber el motivo por el cual lo hizo. borja: benítez, muchas gracias por haberse conectado con nosotros. un fuerte abrazo para la familia y esperamos la pronta recuperación de su hija. la muerte de vanessa guillén murió mientras la joven militar se encontraba en el

cumplimiento de su deber, según investigadores del ejército estadounidense. permite a la familia de la soldado hispana recibir una compensación económica y organizar un funeral con todos los honores militares. habría sido asesinada en la base militar de fort hood en texas. carolina: más adelante en la edición digital, el santo padre sorprende al mundo al pedir la aprobación de unión civil para parejas del mismo sexo. ¿dónde lo dijo? borja: mello no reaccionas --millones reaccionan con tristeza.

si está inscrito en medicare, recuerde que... el período para elegir su cobertura termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare y... aproveche la cantidad de opciones de planes... incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica... con la cobertura de medicamentos con receta, y más,

todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de en todas las visitas al médico de cuidado primario, todas las visitas virtuales, y cuidado dental preventivo. además, copagos de en cientos de medicamentos con receta ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle la inscripción termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. sfx: mnemonic el día de las elecciones es el 3 de noviembre. por quien votas es secreto, pero si votas o no es información pública. y después de esta elección, tu historial de votación se actualizará y tus amigos y familia podrán ver con que frecuencia votas. ya sea por correo, votación temprana o en persona el día 3 de noviembre,

asegúrate de que tienes un plan para votar. y vota a más tardar el 3 de noviembre. cy dejan gérmenes por todasan en tpartes.rtes, asegúrate de que tienes un plan para votar. protección donde descansen. nada elimina más virus, incluyendo el virus del covid-19, en más superficies que lysol disinfectant spray. lo que hay que hacer para proteger.

extrañamos esos mcon nuestra familia,. la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia.

y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19. borja: seguimos con más noticias en tu "edición digital". el papa francisco sorprende al mundo con un cambio de postura doctrinal del vaticano, el sumo pontífice pidió la aprobación de las leyes de unión civil para parejas del mismo sexo. el jerarca católico dijo lo siguiente: los homosexuales tienen derecho a ser parte de la familia, son hijos de dios y tienen derecho a tener una familia. nadie debería sentirse miserable por ello lo que tenemos que crear es una ley de unión civil, de esta manera

están cubiertos legalmente. palabras del papa francisco. estos comentarios lo hizo en francesco, un documental sobre la vida y el ministerio del papa. carolina: ahora, con tristeza reaccionan millones de personas al enterarse de que este año no podrán visitar a la virgen de guadalupe en persona. y es que debido a esta pandemia, piden que los homenajes sean virtuales para el 11 y 12 de diciembre, el rector del santuario trabaja con el gobierno federal y local para ver cómo se le puede permitir a los fieles pasar frente a la imagen de la virgen de guadalupe sin quedarse en ese lugar. borja: nos conectamos con el sacerdote josé de jesús aguilar. señor aguilar, muchas gracias por estar con nosotros. sabemos que usted está trabajando en la basílica. sabemos que las mañanitas a la

virgen es una tradición en la que miles y miles acuden a agradecer a la virgen. ¿qué mensaje tiene para esos fieles que no van a poder ver a la morenita del tepeyac este año? josé: en primer lugar recordarles que aunque la virgen pidió un santuario porque ella quiere brindarnos ayuda, nosotros la hemos construido miles, millones porque cada casa, muchas fábricas, hogares está su imagen bendita y ahí es donde en esta ocasión la basílica nos pide que celebremos las mañanitas para evitar cualquier contagio. recordemos que así como el papa francisco tuvo que tener tu momento de oración solo, para cuidar a los fieles, para evitar un mal mayor, el rector les pide a todas las personas que tengan conciencia de esto y que eviten estas aglomeraciones asistiendo a la basílica, en estos meses de octubre, noviembre o en enero.

y aquellos que vayan en diciembre, recuerden que no habrá misa, no habrá mañanitas, simplemente hacen a distancia pasaron en fila para poder saludar a la morenita del tepeyac. pero se puede celebrar las mañanitas ni este día desde casa y a través de las plataformas sociales son las televisoras como ustedes que estarán pasando imágenes y eventos especiales. carolina: justamente hablando de este tema, de la tecnología, ¿cómo puede una persona en casa participar en esos eventos de una forma virtual? al sentirse que realmente le está rindiendo un homenaje a la virgen de guadalupe. josé: en primer lugar a través de las misas en vivo que se estarán realizando. en mi plataforma estaré transmitiendo la misa a las 12:00.

y evidentemente que la basílica estará ofreciendo su propia plataforma, su propia red, oraciones, el rezo del rosario. y que la gente también pueda ofrecer, grabar su propia melodía y subirla a las redes. ustedes también por ejemplo pueden invitar a la gente de estados unidos que grabe su canción y que la manden a univision. y de esta manera la gente estará participando en estas mañanitas. borja: como hemos avanzado en el programa de hoy el papa apoya la legalización de unión civil de personas del mismo sexo. ¿qué tiene usted que decir? josé: hay que entender el contexto, las cosas se están sacando de contexto como bien lo mencionas.esto se realiza en un documental, no es una expresión directa del sobre el tema sino un documental. y si yo soy homosexual, ¿puedo asistir a la iglesia con mis hijos? el papa dice nadie puede

rechazar a nadie dentro de la iglesia. sino que la iglesia tiene que apoyar a que las personas se sientan como parte de la iglesia. pero el papa recuerda que como arzobispo, en argentina, ya había estado en contra de la ley civil de matrimonio civil. por lo tanto, no hay que equiparar el sacramento, en primer lugar el matrimonio civil entre homosexuales y el papa no habla propiamente del matrimonio civil si no habla de crear leyes para que las personas homosexuales puedan tener apoyos y garantías en distintos aspectos. que no es lo mismo que el matrimonio civil. carolina: le agradecemos por estar aquí en la edición digital. para ustedes también gracias, mañana mucho más aquí en su noticiero. lo esperamos con toda la información. borja: muchísimas gracias, hasta mañana. ♪

♪ ♪ >> hablamos con un experto de migración sobre los 50035 niños que después de años continúan separado de sus padres. >> siguen políticas street as para evitar más muertes por correo virus a la vez que honra la memoria de quienes ha muerto por covid-19. le contamos que algunas universidades en california están ayudando a personas con antecedentes penales para obtener títulos universitarios. comenzamos. ♪ ♪ [música] ♪ ♪