carolina: hola, con mucho gusto borja voces y carolina saraza en este jueves 29 de octubre. borja: comenzamos con el azote de zeta, que convertido ahora en una categoría dos deja a dos personas sin vida y a más de 2 millones de usuarios sin electricidad. carolina: más de 32 millones de personas continúan bajo advertencias de tormenta tropical a lo largo de la costa del golfo de méxico, mientras avanza hacia el noreste. zeta tocó tierra en luisiana antes de degradarse a tormenta tropical. borja: nos conectamos con francisco cobos desde mississippi para que nos amplíe. francisco, buenas tardes. reportero: gracias. estamos desde mississippi, ha

sido una noche de incertidumbre para los habitantes, desde las 5:00 p.m. ayer, cuando el huracán zeta tocó tierra muy cerca de aquí, en los límites con luisiana. fuertes vientos y lluvias han causado inundaciones y severos daños, como este que vemos a mis espaldas, es una de la nomenclatura de la autopista o carretera que va justo al lado de la playa, que prácticamente ha quedado con muy poco tránsito, debido a que, como pueden ver, toda la arena ha salido hacia el asfalto. los vehículos están avanzando hacia una sola línea. algo interesante, el fenómeno de la erosión. los fuertes vientos hicieron que prácticamente esta playa desapareciera del lugar, como puedes ver, ya no existe arena aquí porque toda fue expulsada hacia la parte del asfalto, tanto por los fuertes vientos como por la marejada ciclónica que subió varios pies.

de tal suerte, es lo que esta pasando aquí. el número de víctimas confirmados oficialmente es de tres muertos a causa de este huracán zeta, uno en luisiana, en mississippi, y en georgia. vamos a continuar pendientes con la labor de rescate aquí en el lugar . regreso contigo. carolina: te agradecemos con esa información. ♪ ♪ mientras tanto, más de 73 millones de personas aquí en estados unidos ya han votado en ausencia o por correo, mientras continúa la cuenta regresiva, y sólo quedan días para las elecciones. en esta recta final los candidatos alientan a los votantes a ir a las urnas, intentan reafirmar votos y convencer a los indecisos en estados claves como florida. borja: en el estado del sol hoy coinciden en el rally de campaña en tampa, el presidente trump y joe biden.

vamos a la capital del país con nuestro compañero para que nos muestre sobre las promesas de campaña, el tema crucial, inmigración. reportero: buenas tardes. tanto joe biden como donald trump continúa en ese estado, porque es muy importante, cuenta con 29 votos electorales, de los 270 que necesitan para llegar a la casa blanca. ayer en arizona el presidente donald trump presentó parte de su plan, llamado el plan del sueño americano, con el que está prometiendo la creación de 2 millones de empleos para latinos en los próximos cuatro años, darle oportunidad a 500 hispanos que sean dueños de pequeños negocios, y bennetts eres de daca, pero no explica cómo. -- 500.000 hispanos dueños de negocios. por otro lado, el exvicepresidente joe biden ha dado a conocer desde el tiempo del debate, que él llamó la acción de la casa blanca como criminal, de no haber podido reunificar a más de 500 niño

separado de sus padres, y asegura que en sus primeros días de gobierno firmaría una orden ejecutiva para crear un grupo de trabajo para lograr esa reunificación. la propia unión americana de libertades civiles que ha hecho la demanda asegura que los 545 niños que no han sido unificados, 392 han sido reubicados, pero 183 no se les ha encontrado al padre de familia o al tutor para reunificarlos. parte de las iniciativas en inmigración en las campañas. el presidente trump enfocándose en la florida, en los estados al medio oeste del país, y biden planea viajar para estados como baiden y michigan, estados que ganó el presidente trump en 2016. borja: muchas gracias por tu reporte. carolina: hablando de votaciones, el voto joven está haciendo historia en estados claves del país como florida, texas y carolina del norte.

se ha duplicado casi en comparación hace cuatro años. aquí lo que debe saber. históricamente son los que menos votan, más de 5 millones de jóvenes han votado anticipadamente. se reporta un mayor entusiasmo a la hora de ir a votar, con un 51% que dicen estar muy motivados, en comparación con un 30% que decía estarlo en 2016. específicamente en florida, la proporción del voto de los jóvenes que ese casi el doble, de lo que era en la última elección presidencial. en texas los jóvenes han emitido casi 2/3 de los votos anticipados. un dato importante, más de 4 millones de votantes han emitió su voto por primera vez, casi el 40% de ellos tiene menos de 30 años. para más información de cómo ir a votar, visita univision.com/votaconmigo. seguimos con mucho más, aquí

mi visión tenemos el panel de los jentoks, nos acompaña hilario yáñez, y adonis arévalo. una reciente encuesta de univisión noticias revela que los votantes hispanos confían más en joe biden para resolver los problemas migratorios en estados unidos, y a sólo días de las elecciones, como lo comentaban otro compañero, daca vuelve a hacer noticia. más adelante estaremos conectándonos con esos dos jóvenes de como ya conocen a quien univisión ha estado comentando de un lado y de otro los diferentes temas que le interesan a los jóvenes. el martes también los verán a través de la cobertura de univisión. seguimos hablando de inmigración. borja: así es, escuché esta noticia: algunos padre deportados han optado separarse de sus hijos por voluntad propia. así condenó el secretario interino de seguridad nacional,

lo que considera es una desinformación de los resultados de la política de tolerancia cero de la administración trump, que el presidente, como saben, terminó a pocos meses de implementarla. dijo a la cadena que en casi todos los casos los padres hicieron que sus hijos se queden en estados unidos, mientras ellos regresan a sus países de origen. esto respondería en parte a la pregunta sobre el incierto paradero de los 595 padres. carolina: ahora el exjefe del personal del departamento de seguridad nacional, que reconoce como autor anónimo de una editorial publicado por el diario the new york times hace dos años, en el que aseguró que existía un grupo de funcionarios de la administración que intentaba hacer lo correcto, a pesar del presidente donald trump. la publicación del editorial, que retrataba una casa blanca imprudente, liderada por un líder amoral, fue clasificada por trump como ficción. un libro que calificaba al

presente como un líder... borja: pesado clave para decidir quién será próximo presidente de los estados unidos, podrá contar los votos recibidos hasta el 12 de noviembre. así lo indica un fallo de la corte suprema, eso siempre y cuando tenga los sellos electorales. la decisión representaría una victoria para los demócratas, dado que los republicanos y la campaña de trump habría pedido que sólo se recibieran hasta tres días después de las elecciones. carolina: recuerda que después de este martes, noticias univisión presenten vivo de costa a costa, destino 2020, la gran noche", con cobertura de equipo grande, donde donald trump y joe biden estarían presentes en estados unidos. nuestra cobertura desde este próximo martes a las 7:00 p.m. del este, 4:00 p.m. del pacífico y por todas las redes sociales.

como les comentamos, tenemos el placer de comenzar con este grupo de jóvenes, el conocido panel de jentoks. dos de ellos, hilario yañez, y agonías arévalo. bienvenidos nuevamente. -- agonías arévalo. una encuesta revela que los jóvenes confían más en joe biden para resolver problemas migratorios en estados unidos, a sólo días de las elecciones, daca vuelve a ser noticia en su página . en su página de internet del presidente considera algo permanente para daca. ¿consideran que el presidente está haciendo esto sólo por motivación litoral? -electoral. >> al fin del día estamos viendo que esta peleando por el voto latino, él sabe que él quiere que la comunidad regrese al trabajo. también ha propuesto una

solución para daca, pero para el trabajo de congreso, no del presidente. no es como joe biden, que nada más pone una canción de "despacito", y vamos a votar latino. creemos que este presidente esta peleando por el voto latino. por eso creo que él va a ganar en florida, y también arizona. carolina: adonías, ¿ cree que en este momento o es una moneda de cambio para el presidente donald trump? >> lo hemos sido por lo último cuatro años, no es un secreto para nadie. la gente que nos está viendo, si mal no recuerdo, por los últimos cuatro años el presidente ha querido negociar cosas de seguridad en la frontera, a cambio de proveer una solución permanente. lo que hemos visto a los cuatro años ha sido la cancelación de daca, las restricciones a los que buscan asilo político, la cancelación del tps, aparte una

legislación que se llama. estoy de acuerdo que no es el trabajo del próximo presidente, sino de ambos republicanos y demócratas, que se pongan de acuerdo para buscar una solución. en este momento está estancado en el sonado, el cual lastimosamente no se ha podido pasar. carolina: justo en noviembre pasado el presidente donald trump dijo a través de twitter lo siguiente "mucho de los jóvenes indocumentados conocidos como soñadores no son ángeles, y algunos son criminales muy curtidos". ¿son así los soñadores? >> no creo, yo creo que esa confusión es muy pequeña. muchos de nosotros estudiamos, trabajamos, queremos ese país, y creemos en este país, y también creemos que nosotros valemos fe, familia, libertad, y por eso apoyo al partido republicano.

necesitamos entender cómo trabajar con el presidente, sin importar si es trump, obama o cualquier otro, trabajando con este presidente, yo quiero trabajar con donald trump, porque al fin del día somos inmigrantes, hispana, y creo que el presidente será electo por otros cuatro años, y quiero trabajar con los demócratas y con los republicanos para ayudar a nuestra comunidad inmigrante, y a nuestra comunidad hispana. carolina: creo que es algo que ustedes finalmente tienen común, el saber que los soñadores son jóvenes muy trabajadores, que están todos los días tratando de mejorar el futuro de ellos, de sus familias y de estados unidos. ¿ qué crees que ha provocado esos comentarios del presidente donald trump tan negativos de este grupo de jóvenes, que son soñadores? >> si en algo estoy de acuerdo, es que tenemos que hacer mucho trabajo, independientemente de quién gane estas elecciones. debemos ser honestos, de que el

presidente ha utilizado por los últimos cuatro años maneras muy negativas de cómo referirse a la comunidad inmigrantes. cuando nos dijo violadores, cuando le dijo a los mexicanos violadores, la semana pasada en el debate dijo que ciertos inmigrantes teníamos el nivel de inteligencia bajo. hoy de la nada escuchamos cómo esta buena noticia. es una tendencia tanto como arrogante y ofensiva de parte del presidente hacia la el punto más claro e importante es que la gente salga a votar. que nos pongamos a trabajar en los cuatro años que viene. carolina: eso es lo más importante, que toda la gente que pueda salga a votar, sólo quedan días para estas elecciones. les agradecemos por estar aquí, son parte de este panel de jóvenes que sana grupos y le para que toda la gente que pueda salga a votar. muchas gracias. >> gusto. borja: al revisar un ataque terrorista dentro del iglesia deja varios ataques heridos en

ciudad francesa. carolina: jugadores de bolita puede ser sancionado tras dar positivo. . . ena identificar cada mentira, a levantar la voz frente a la intolerancia, a no dejar caer a nuestros vecinos. por nuestra salud. por nuestra democracia. por nuestro futuro. es hora de pasar la página. i'm joe biden and i approve this message.

usa el nuevo charmin ultra strong. no queda limpia? es hora de pasar la página. simplemente limpia mejor, así tu familia queda limpia usao menos. ¡hola traserito limpio! disfruta ir con charmin.

extrañamos esos mcon nuestra familia,. la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19.

♪ ♪ carolina: noticia en desarrollo: autoridades de la ciudad frontera de niza en francia, temen que haya sido un ataque terrorista. tres personas perdieron la vida, una de ellas fue decapitada, hay varios heridos. como nos cuenta nuestra compañera, el sospechoso fue arrestado después de un enfrentamiento con las autoridades. reportera: gracias. efectivamente, francia está de luto, en un tweet del alcalde de niza describe el incidente como un ataqué terrorista. el ataque fue hace unas horas en la basílica de notre-dame, centro de niza, se encuentra una mujer que fue degollada. según los hallazgos de la policía, otro de los fallecidos era un hombre que fue apuñalado varias veces. la tercera víctima es una

mujer que resultó herida en el interior de la iglesia, ella logra salir del lugar, pero lamentablemente murió en 1 bar cercano. la oficina antiterrorista abrió en una investigación. veamos lo que dice el alcalde. >> [habla en francés] reportera: el atacante, aún no identificado, repetía una y otra vez "dios es grande" en árabe, mientras los médicos están atendiendo. por su parte, el presidente emmanuel macron viajó a niza de inmediato, mi el papa francisco también emitió un mensaje a través de su cuenta en twitter. vamos a escuchar al primer ministro de francia. >> [habla en francés]

reportera: como recordarás, ésta lamentablemente no es la primera vez que niza ha sido el blanco de terror. el 14 de julio del año 2016, un hombre manejó un camión a toda velocidad, matando a 80 personas, y el ataque terrorista de hoy, se suma otros que han ocurrido en los últimos días, como el ocurrido por -- con un profesor de secundaria, que fue decapitado en parís, por mostrar caricaturas sobre el profeta mahoma en una clase de libertad de expresión. borja: seguimos con más, el doctor anthony fauci advierte que si estados unidos no cambia la dirección equivocada en la que está yendo, habrá mucho dolor por muerte y personas hospitalizadas. sus palabras se dan justo cuando participe estado de país reportan incrementos de contagios.

además, fauci reconoció que el gobierno de considerar un mandato nacional para el uso de máscaras. carolina: escándalo para el béisbol cometían por qué se permitió que un jugador de los dodgers fuera al campo a festejar la serie mundial teniendo coronavirus. justin truner se lanzó a celebrar el subcampeonato, tras conocer que había dado positivo y ser retirado del juego por su polémico gesto el jugador podría enfrentar acciones disciplinarias. ♪ ♪ borja: más adelante hablaremos de la tradición del día de los muertos y los coloridos altares a los seres queridos. eso será al regresar aquí en tu "edición a los seres queridos. eso será al regresar aquí en tu "edición digital", no le cambie.stá aquí. recuerda que tu elección en el voto es secreta, pero la información de si votaste o no es pública. tus amigos, familia y vecinos pueden buscar tu historial de votación. ya sea por correo, votación temprana o en persona el día 3 de noviembre

¡haz un plan para votar! y después de la elección, tu registro de votación se actualizará de acuerdo con tu participación el 3 de noviembre. así que vota a más tardar el 3 de noviembre. el período para elegir su cobertura termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare y... aproveche la cantidad de opciones de planes... incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica... con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima. aproveche los copagos de en todas las visitas al médico de cuidado primario, todas las visitas virtuales, y cuidado dental preventivo. además, copagos de

en cientos de medicamentos con receta ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle la inscripción termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. sfx: mnemonic así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. entre tú y yo: ¿qué es mejor que trapear? ¡lo que sea! al final de un largo día, es lo último que quiero hacer. pero me cambié a swiffer wet jet y es increíble. es un todo en uno así que está listo en cuanto yo lo estoy. el líquido limpiador elimina la suciedad y la mugre. y se reabsorben en el interior de la almohadilla... ...no deja manchas opacas como los viejos trapeadores. lo puedo usar en todos los pisos, incluso en madera. ¡me alegro de haberme quitado ese peso de encima y la mugre del dia de mi piso! wet jet y si no te satisface, te devolvemos tu dinero.

¿no sabes cuál es el buzón visita vote.ca.govano? para encontrar la locación que más te conviene y deposita tu boleta.

y hay otras formas de votar: regresa tu boleta en un lugar de votación, o envíala por correo. también puedes votar en persona durante la votación temprana o el día de las elecciones. vota de la manera que tu prefieras, pero hazlo antes de las 8 p.m. del 3 de noviembre. hablemos ahora de tradiciones...el 2 de noviembre se de hablar de tradiciones borja: los mexicanos utilizan esta fecha para recordar a sus seres queridos. para hablar de esta celebración vamos a invitar a nuestra colega marta soto quien se ha propuesto compartir las tradiciones mexicanas en sus redes sociales, y también crear la mexican box. ¿cómo se celebra?

marta: un gusto. y me encanta que nos den el espacio. el día de muertos se celebra en todo el mundo hoy en día. es una celebración que pasa el 1 y el 2 de noviembre y la idea es conectarnos con nuestros seres queridos que ya no están con nosotros y se fueron en algún momento. lo bonito del altar de muerto es que le agregamos elementos que a esas personas les encantaban, el tequila, tamales. y hay muchos elementos en el altar de muertos que hace que ellos vengan y nos visiten ese día en nuestras casas. borja: vamos a ponernos manos a la obra. ¿qué se pone en el altar? cuéntanos. marta: mira, hay elementos claves. los cuatro elementos de lo que es la tierra. el agua, el fuego, el aire, la tierra. el papel picado es clave

porque es el que representa el viento. el fuego es la luz de las velas de la fe y la esperanza. tenemos que poner nuestras veladoras, el papel picado. en la tierra podemos agregar semillas. yo hice mi altar de frida kahlo, en homenaje a frida kahlo. a ella le gustaba el agua de limón con chía. puse semillas de chía y bueno, el agua-- siempre tenemos que poner un vasito de agua, por si tienen sed. además de eso, todos los elementos que a ellos les gustaban. tengo mezcal, el agua de chía. todo el mundo debe tener pan de muerto, es clave. yo estoy viendo mi acordeón, que es parte del proyecto donde pongo exactamente todo lo que debe tener un altar. el altar puede ser-- borja: yo sé que es tradición pero esta me la voy a copiar porque me encanta. ¿creaste esa mexican box para todas las festividades

mexicanas? ¿todo lo que has dicho está dentro de la cajita para el día de muertos? marta: lo único que no estás son las fotos de los seres queridos que lo tiene que poner obviamente la persona. las fotos, las comidas. todos esos elementos los pone la persona. pero aquí está todo incluido lo que es la vela, y está en inglés y en español para que lo puedan compartir con sus niños y se diviertan, papel picado, todo. borja: marta, muchas gracias por estar con nosotros en la edición digital. un abrazo. marta: muchas gracias, a seguir celebrando las tradiciones. carolina: me encanta su energía pero les cuento que hoy es el día internacional del internet. en homenaje al primer envío de un mensaje electrónico entre dos computadoras, hoy hace 51 años. esa hazaña ocurrió en la universidad de california cuando un estudiante consiguió enviar una palabra a un alumno

de la universidad de stanford. es increíble cómo el tiempo ha cambiado y hoy en día nos comunicamos siempre con la tecnología. borja: ¿qué sería de nosotros sin la internet? gracias a todos por acompañarnos. hasta mañana. carolina: hasta mañana, muchas gracias.