noche en vivo, en solo a las 11:00. acompáñanos con toda la información. llegamos al final de noticias univisión 14. gracias por habernos acompañado.lo invito para que se mantenga al tanto con el noticiero nacional. tenemos una cita de nueva cuentaesta noche con ♪ ilia: jueves 29 de octubre. estas son las principales noticias. en entrevista con univisión biden dijo que no deportaría a quiénes huyen de gobiernos opresores. buscaría condiciones para legalizar los indocumentados y reunificar niños separados de sus padres. biden y trump hicieron campaña en la florida, una encuesta de univisión revela un empate técnico entre ambos. la economía creció más de lo esperado. los expertos advierten que el coronavirus pone en riesgo la recuperación.

activistas en california impulsar propuesta electoral que busca cerrar la brecha de ingreso que reciben las mujeres hispanas. comenzamos. ♪ [locutor] este es su noticiero univisión. con jorge ramos e ilía calderón. ♪ jorge: vamos a comenzar con la entrevista de univisión al candidato biden sobre sus propuestas migratorias. hoy biden hizo campaña en la florida, un estado decisipvo para ganar la casa blanca. el ex vicepresidente ofreció protección a los que huyen de regimenes opresores. también planes de legalización a los indocumentados y reunificación familiar. iván nos cuenta más de lo que dijo. reportero: los padres de joaquín que murió en el sur de

la florida presentaron a candidato biden. reconoció la importancia de los inmigrantes en la sociedad al entrevistarlo destacamos que los hospinos son comunidades de exiliados que unen de sistemas como cuba, venezuela. >> bajo una administración biden- harris la sanción impuesta en los regimenes sería removida o suavizada. qué dice? [habla en inglés] >> no, no la suavizaría. a los que huyen de los países no los deportaremos. reportero: según trump los devolvió sin referir su caso. dijo que tampoco serían deportados los venezolanos. >> si vamos a ser duros con los gf no podemos castigar los que huyen del sistema. reportero: dijo que propondría un tps para los venezolanos. reportero: cuándo presentaría entonces ese proyecto?

>> inmediatamente. reportero: es la tercera vez que viene a la florida en los últimos dos meses. de los estados claves es el que otorga más votos a quien gane aquí. reconoció que inmigración es un tema de importancia. le preguntamos de ser electo presidente si un plan para la reforma migratoría sería presentado en los primeros cien días de una administración biden- harris. >> entre nuestras prioridades están que los dreamers queden protegidos. y hay también un plan para crear las condiciones para que los once millones de indocumentados con derecho a la residencia y eventualmente una ciudadanía. quiero que los más de 500 niños separados de sus padres tengan una reunificación con su familia injustamente separadas. reportero: la importancia de los votos de este estado se manifiesta que el sábado la candidata harris estará aquí en el sur de la florida. esta vez cortejando el voto

afroamericano. ilia: como decía iván, los 29 votos de la florida son codiciados que biden y trump volvieron para cortejar el voto de los indecisos. el mandatario estuvo en el norte y biden en el sur. lourdes nos habla de lo reñida la batalla entre ambos en el estado del sol. reportera: ambos llegaron este jueves al estado del sol convencidos que encontrarán no la fuente de juventud, si no la llave a la casa blanca. nuevamente la florida podría decidir quién será el próximo presidente de estados unidos. >> esto se repite cada 4 años, no lo ven en otros estados. es difícil estimarlo que las campañas tienen que invertir desde el día uno hasta el último día. reportera: la encuesta coloca a biden sobre el presidente trump por una margen de 49 a 46 %. la ventaja dentro del margen de error técnicamente se podría

decir que están empatados. reportera: el ex vicepresidente estuvo al norte de miami. el presidente trump realizó una de sus actividades de campaña. ambos cortejan el importante voto latino que representra el 17 % del electorado. >> hay gente que dice que es medio loco. prefiero un loco cuerdo. las cosas que dijo la cumplió. es lo principio. - es lo principal. mi lema que vengo de comunismo, no quiero más comunismo. >> no habla como me gusta, no hace las cosas. no es diplomático. pero las políticas que hace al final nos benefician a todos. reportera: algunos llegaron a asegurar que el presidente no podría reelegir si pierde la florida. >> hace su campaña desde que

cambia su dirección. dice que tiene su segunda casa. quiere mandar el mensaje, él sabe que necesita florida. sabe que necesita los latinos de florida. reportera: de aquí a las elecciones ambas campañas les queda mucho trabajo por delante. pero por supuesto el resultado de esos esfuerzos no se conocerá hasta que aquí y en el resto del país se cuente el último voto. jorge: un fallo de la corte suprema dio otra victoria a los demócratas que quieren que se cuenten todos los votos en carolina del norte. se permitió el recuento de votos hasta 9 días después de las elecciones. esas boletas tendrían que ser selladas por el correo, el día de la elección. pero la campaña de trump pidió que las boletas se cuenten si se recibieron hasta tres días después de los sufragios. ilia: a sólo 5 días de las elecciones. que dicen ellos encuestas? patricia con 2020 en 20 segundos. patricia: así es, es destino 2020 en 20. un republicano nunca llegó a la casa blanca sin ganar ohio,

donde trump mantiene una ventaja. pero si los 6 estados más reñidos se deciden de acuerdo al promedio de encuestas, biden ganaría cinco de ellos y sería el próximo presidente con 340 votos electorales. al presidente le fue mejor el día de la elección que en las encuestas. regreso con ustedes. jorge: otra nota de la manera de votar en texas. un tribunal federal de apelaciones suspendió la orden de un juez de texas que obligaba a usar mascarilla mientras votan. en conclusión en texas por lo tanto se podrá votar sin cubreboca. ilia: otros temas, más de 40 estados registran aumentos en casos de coronavirus. en algunos las hospitalizaciones alcanzan niveles alarmantes. en promedio se detectan más de 74.000 nuevos contagios por día. según los expertos este rebrote podría frenar la recuperación económica que en el último

trimestre registró cifras de crecimiento de más de 33 %. jorge: la economía de los estados unidos tuvo un crecimiento récord entre julio y septiembre. recuperó dos tercios de terreno perdido cuando el cierre por la pandemia en la primera mitad del año. lo confirman los datos publicados por las oficinas de análisis económico. pero ocurre cuando ese país experimenta un gran aumento de contagios. luis nos informa. reportero: en los últimos meses los clientes lentaménte están regresando. >> no al nivel de antes, verdad? pero por lo menos un poco sube un poco la venta. reportero: después de una caída la economía repuntó durante el verano. entre julio v septiembre el producto bruto creció un porcentaje récord. mejor de lo esperado. >> una muy buena noticia. demuestra la posibilidad de activación en estados unidos. pero hay que poner en contexto. estados unidos todavía está por debajo de los niveles de producción que tenía antes del

inicio de la pandemia. reportero: el número de personas que solicitó desempleo por primera vez volvió a bajar la semana pasada a 751.000. significa unas 40.000 solicitudes menos, con la tendencia positiva de los últimos meses. pero, todavía hay millones de personas sin trabajo tratando de sobrevivir. y el gobierno no aprobó un segundo paquete de estímulo económico. >> bueno, la situación económica está complicada. reportero: trabaja tres días y no le alcanza para sobrevivir. >> no tenemos trabajo acá, se nos vuelve un problema todo. reportero: el crecimiento tal verano coincidió con la reapertura de negocios. el paquete de estímulo del gobierno y los 600 dólares adicionales para el desempleo. la preocupación que ese dinero se acabó. y la pandemia se torna más grave. >> no se ve muy bien. porque ya para el invierno ya

esto no nos ayuda. reportero: la recuperación económica del país, hoy como ayer, depende del coronavirus. ilia: al menos tres muertos, apagones masivos el saldo preliminar del impacto de huracán zeta tras tocar tierra. ahora, como tormenta tropical atraviesa estados del golfo con aguaceros y fuertes vientos. varias carreteras bloqueadas por los escombros y centros de votación se vieron afectados. francisco con el recuento de los daños. reportero: el huracán zeta desató una furia al llegar a tierra con vientos de hasta 110 millas por hora. los fuertes vientos afectaron la costa durante la tarde. y continuaron durante toda la noche causando serios daños materiales. durante más de 7 horas el ciclón inundó negocios.

derribó estructuras, árboles y postes que encontraban a su paso. muchos residentes dicen que nunca imaginaron la enorme potencia de zeta. >> ya nos había tocado la vez pasada, pero anterior no hubo nada. aquí seguimos igual. reportero: muchos vecinos miraban los daños incrédulos, que dijo que se pasó la noche en vela porque el viento a arremetía con su casa. >> un poco de desastre en la calle, pero nuestros hogares no pasó nada. reportero: en diferentes lugares se rescataron familias enteras de zonas inundaciones por la tormenta. un millón de personas sin energía eléctrica en los estados donde pasó el ciclón. >> no nos pasó nada.

reportero: fue afectado por la naturaleza, ya que esta es la quinta tormenta que toca tierra. en sus costas en lo que va del año. como muestra de la fuerza de los vientos de este huracán zeta la torre de una principal iglesia que prácticamente se vino abajo, arrancada desde la azotea por una ráfaga de viento. jorge: en breve, funcionarios federales celebran un tramo de muro fronterizo. ilia: un número de hispanos evangelicos sintoniza más con el discurso de trump que el de biden. jorge: se celebra la equidad salarial de la mujer latina para pedir mejores salarios.

el tiempo de elecciones ya está aquí. recuerda que tu elección en el voto es secreta, pero la información de si votaste o no es pública. tus amigos, familia y vecinos pueden buscar tu historial de votación. ya sea por correo, votación temprana o en persona el día 3 de noviembre ¡haz un plan para votar! y después de la elección, tu registro de votación se actualizará de acuerdo con tu participación el 3 de noviembre. así que vota a más tardar el 3 de noviembre.

extrañamos esosmbre. mcon nuestra familia,. la libertad de compartir con nuestra comunidad. queremos que los niños puedan regresar a la escuela y tener estabilidad en nuestros empleos. con responsabilidad podemos recobrar lo perdido. hagamos lo correcto. mantengamos seis pies de distancia. lavemonos las manos con frecuencia. y usemos mascarilla todas las veces que salimos de casa. juntos, podemos luchar contra el covid-19.

♪ jorge: funcionarios y agentes federales celebraron la culminación de un tramo del muro. un segmento que se remodeló, amplió durante la frontera en medio de demanda de propietarios de tierra de la zona. reportero: las máximas

autoridades celebraron la construcción de 400 nuevas millas de muro. al secretario interino le preguntamos cuántas millas nuevas no tenían cerca, previamente. [habla en inglés] >> cada milla es una nueva milla del sistema de muro. no es sólo una estructura de metal, una herramienta de nuevas capacidades a la patrulla fronteriza. reportero: en un documento se emitió el 25 de septiembre, se indica que desde el 2017 se edificaron 285 millas en espacios donde existía estructura obsoleta. el comisionado de aduana dijo que el muro protege los agentes federales. >> cambió totalmente en una manera positiva en la habilidad de nosotros como oficiales fronterizos para proteger el país. reportero: abogados que representan a propietarios de

tierras tienen otra concepción. >> es un tema político de campaña. quisiera saber cuánto pagó méxico? reportero: el secretario interino de seguridad nacional dijo que hay presupuesto para constituir más 200 millas. la comisión de la cámara de representantes reveló hoy documentos que cuestionan el método entre finales del 2017 y principio del 2018 para separar familias de polémica de tolerancia cero. funcionarios del departamento de salud no fueron notificados y no tenían camas. preguntamos qué retrasó la reunificación de los más de 500 niños separados que siguen en custodia del gobierno. nos indicó que con las ordenes de la corte la organización que se encarga del proceso. muchos padres deportados no quieren que sus hijos le sean devuelto. >> ellos decidieron separarlos,

dejándolos aquí. es un punto muy importante. reportero: explicó que padres quieren reunirse si son regresados a los estados unidos. pero dijo que eso es imposible. porque fueron deportados. el candidato presidencial demócrata anunció que si es electo creará una comisión para reunificar los menores. ilia: a pocos días de las elecciones presidenciales el número de hispanos parece sintonizar más con el discurso de trump que con el de biden en materia moral y religiosa. la agenda republicana coincide con valores que defendieron como el aborto y el discurso antisocialista. tenemos los detalles. >> la mujer tiene el derecho, su cuerpo. no tiene derecho al cuerpo del bebé. vamos a votar por la vida. no por la muerte. reportero: esta predica del pastor de la iglesia rey jesús

el pasado domingo fue parte de su recomendación por quién votar en las próximas elecciones. >> si le gusta el socialismo trate un país socialista. le doy un ejemplo, venezuela. reportero: sin mencionar candidatos el discurso del pastor tenía el sello del presidente trump. en este caso era de esperarse. en esta iglesia el presidente lanzó a comienzo del año la gira evangelicos por trump. otras iglesias de la florida y estados péndulos parece estar ocurriendo algo similar. pastores evangelicos latinos promueven la agenda del partido republicano grlógicos casos respaldado por la presencia físicá o virtual del presidente. >> las vitimas ha sido, han estado abiertas a la prensa. yo he visto varios reportajes

acerca de ello. como siempre, los candidatos están abiertos a hacer reuniones privadas con algunos de los clerigos de influencia. >> con el instituto de investigación el índice de trump entre los protestantes aumentó del 37 al 50 %. la pregunta es qué impacto tendrá esta tendencia en las urnas. >> recuerde que la latinidad en estados unidos es bien diversa. la realidad es que están divididos casi 50 % a 50 %. >> calculo que el 60 % puede ser para el presidente trump. el 40 % para el ex presidente biden. ♪ jorge: un terrorista decapitó a una ministra, mató a otras dos y dejó varios heridos. la policía dijo que acptuó

sólo, fue hospitalizado. ilia: en méxico se confirmaron 495 nuevas muertes por el covid 19. esto lo convierte en el cuarto país del mundo con más muertes por coronavirus. además, funcionarios de salud advierten que probablemente otras 50.000 muertes al virus. pero se atribuyteon a otras causas. jorge: en italia se llenan los hospitales con pacientes que necesitan cuidados intensivos a medida que el país enfrenta rebrote de casos de covid 19. obligó al gobierno a cerrar teatros, gimnasios y piscinas. los restaurantes y bares cierren más temprano. en el día de ayer italia registró más de 21.000 nuevos casos. 205 muertes. ilia: taiwan marcó 200 días sin

ningún caso de infección de covid 19. la isla de 23.000.000 de habitantes reaccionó cuando las noticias sobre los primeros casos en china se difundieron en las redes. en total tuvieron 554 infecciones y lideran el buen manejo de la crisis. jorge: vamos con patricia para ver qué tienen esta noche. patricia: se encontraron 59 cuerpos en varias fosas clandestinas. se continúa con las busquedas y la cifra de muertos puede aumentar. el servicio de aduana y protección de frontera implementará en el aeropuerto internacional de los ángeles un nuevo proceso para los pasajeros internacionales que llegan a estados unidos. tendrán ahora que someterse a una revisión de biometría facial para automatizar los controles de documentos que se requieren para irgresar al país. los detalles este noche.

ilia: muchas gracias. sí, estamos batallando enemigos que no podemos ver y otros que vemos demasiado. pero no somos un pueblo que se rinde. durante 4 años hemos aprendido a identificar cada mentira, a levantar la voz frente a la intolerancia, a no dejar caer a nuestros vecinos. por nuestra salud. por nuestra democracia. por nuestro futuro. es hora de pasar la página. i'm joe biden and i approve this message.

♪ jorge: la aerolínea ofrecerá pruebas gratuitas a los pasajeros. las personas deberán llegar tres horas antes del vuelo para que el resultado de la prueba esté a tiempo. se trata de un programa piloto que garantiza que nadie esté contagiado. se espera que viajen más personas.

ilia: se celebra el día de la equidad salarial. se llama la atención a la frecha salarial. reportero: hace 24 años el gobernador republicano encabezó la cruzada por eliminar los programas de acción afirmativa. >> programas que me ayudaron a avanzar mi educación. reportero: la presidenta del consejo municipal de los ángeles una de las partidarias de la propuesta. una de las propuestas en la boleta electoral de california, que tiene un impacto en el futuro de los hispanos. >> esta propuesta se trata de crear equidad en la comunidad. crear oportunidades que van a dar oportunidades para que nuestras comunidades puedan avanzar. reportero: quienes apoyan consideran las desventajas para

dar oportunidad de estudio y trabajo a la minoría. >> se tiene que tomar en cuenta las desventajas y decir, si están al mismo nivel el latino tiene la misma inteligencia y debería de ser aceptado. reportero: la propuesta también busca cerrar la brecha de ingresos que reciben las mujeres hispanas en california. quienes reciben sólo 42 centavos de ingrespo por cada dólar que recibe un hombre blanco no hispano. >> fui a l escuela por 6 años. mi mamá dijo que yendo al colegio podría tener más oportunidad. pero este punto como dueña necesito más oportunidad de poder agarrar dinero para los proyectos. reportero: quienes se oponen señalan que cuando un grupo es favorecido a costa de otro es discriminatorio. >> trabajamos muy duro, no tenemos las mismas oportunidades. reportero: de los 21.000.000 de electores para votar en california lo hicieron 6.000.000 de ellos. en su mayoría hombres blancos

no hspitanos, mayores de 65 años. se espera que la propuesta 16 sea un motor para que más jóvenes latinos salgan a votar. en los ángeles, univisión. jorge: se trata de dar la oportunidad. ilia: así es. con esto nos despedimos. hasta mañana. jorge: gracias. joaquín: ¿qué pasa, rodrigo? ¿vas a leer o no? vamos, lee la frase que te pedí. rodrigo: en la saca-- joaquín: ahí no dice "en la saca", rodrigo, lee bien, por favor. ¿qué dice? qué dice el texto? no me voltees a ver a mí. ¿qué dice el texto? vas,