tiempo tienen los condados para entregar los resultados de las elecciones. boletas extraviadas. ante la posible pérdida de boletas electorales en el este de la bahía, defendemos recomendaciones para que su voto sea contado. celebración diferente. la pandemia no derrota una tradición latinoamericana, pero sí tendrá algunos cambios. noticias univisión 14 comienza ya. locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00. ramón: buenas noches, le saluda ramón adame. estamos en medio del otoño, las temperaturas se mantiene sobre lo normal. vamos con imágenes de san josé, para pasar con suheily lópez que nos habla de las condiciones del tiempo. suheily: continuamos con un panorama de temperatura sobre lo habitual para el otoño. lo normal son los bajos 70 en

el interior de la bahía. las máximas en el estado están cerca de los 80. se contempla un panorama así el fin de semana halloween. máximas en gran parte del interior de la bahía podrían estar cerca de los 80. cerca de la costa en los 70. en la noche estaría templada para quienes llevarán a los niños a recoger dulces en halloween. altos 50 en algunos puntos, podía estar frío en algunas áreas. la chamarra ligera, tenga la consigo. temperaturas ligeras el fin de semana halloween,en oakland, máxime 72, con corte cerca de los 80. en santa rosa pudiera aumentar cerca de los 85. continuamos prácticamente con una ola de calor en pleno otoño. ramón: te vemos más adelante. manténgase al tanto del tiempo para que pueda preparar a su familia.

descargue nuestra aplicación de noticias univisión área de la bahía. es gratis, encontrará el reporte del tiempo de la zona en donde usted viva. faltan cuatro días y una hora para el 3 de noviembre. no solo es el día de las elecciones generales, sino la fecha límite para entregar su boleta electoral. tomando en cuenta eso, casi 2,000,000 de votantes en el área de la bahía ya mandaron su boleta por correo. si decide esperar hasta el 3 de noviembre para enviarla por el servicio regular, tome en cuenta que las autoridades electorales no podrán contar su voto hasta un día después. el condado que ha recibido más boletas es el de santa clara, 410,000 personas ya votaron de manera adelantada. le sigue el condado de alameda con 408,000 votantes que ya cumplieron con este deber. el condado de contra costa ha registrado cerca de 340,000 boletas electorales. en cuarto

lugar está san francisco, donde 221,792 personas ya se hicieron contar. con respecto al tiempo que tienen los centros electorales para contar los votos, nos comunicamos con alex padilla y esta es la respuesta que nos dio. >> la ley permite a los condados que tomen hasta 30 días para terminar de procesar y contar boletas, verificar los resultados antes de anunciar los resultados finales. ramón: ojalá que no tengamos que esperar demasiado para conocer los resultados de las elecciones. docenas de boletas de votación que fueron entregadas abusón en richmond parecen estar extraviadas. si quiere verificar su boleta ha sido recibida, julio poletti no dice cómo hacerlo.>> esta investigación continúa, pero si las personas quieren asegurarse

de que su boleta ha sido recibida, los invito a que anoten la página web que verán en pantalla. >> se desconoce el paradero de docenas de boletas. este es el buzón donde docenas de boletas que fueron entregadas el 12 de octubre han desaparecido. este buzón está afuera del ayuntamiento de richmond. >> hoy hemos contactado por teléfono o por mail 40 votantes que son los que nos contactaron a nosotros expresando que su boleta no había sido recibida por nuestro departamento. >> estos votantes en richmond se metieron a la página web del condado, donde puedes rastrear tu boleta y fue así como se dieron cuenta que sus boletas nunca fueron recibidas. >> a todos se les ha ofrecido una boleta de reemplazo, es una práctica normal en cualquier elección.

julio: la división de elecciones de contra costa empezó a recibir las múltiples llamadas de los votantes. desde entonces, han abierto una investigación internapara determinar qué pasó. >> otra opción que tiene los votantes o cualquier otra persona que piensa que no hemos recibido su boleta, pueden ir a un lugar de votación temprano, en contra costa tenemos 17 lugares que van a estar abiertos de viernes a lunes antes de la elección. julio: la división de elecciones aseguró que este buzón has recibido servicio a diario con un equipo de dos personas, pero la causa del extravío no ha sido determinada. tampoco han conseguido a los responsables. si entregado su boleta electoral y quiere rastrearla, visite la página web que ve en pantalla para todos los votantes en el condado contra costa. ramón: gracias por tu reporte . continuamos con el tema, porque más del de la mitad de la

votación de east palo alto es latina. el número registrado para votar es muy bajo. activistas comunitarios han iniciado campañas para impulsar el voto latino, pero enfrentas varios retos. uno es la deserción política entre la comunidad y las presiones del trabajo y la familia. >> hay otras cosas que quizás nos importan más que votar, por ejemplo, qué le voy a dar de comer a mis hijos en la tarde, cómo voy a arreglar la computadora de mi hija para que se suba a la escuela mañana. cosas más inmediatas que se sienten más presión antes. ramón: los candidatos contienden a cargos estatales y locales no puesto atención en la votación latina y provee poca información en español. >> cuando está mandando información sobre dónde votar, cuando mandan información sobre candidatosy por qué deberían votar por esta medida y no la

otra, qué es esta proposición, casi todo el tiempo todo está en inglés. ramón: la oficina electoral del condado de san mateo permite que las personasse pueden registrar para votar el día de las elecciones, siempre y cuando vaya a un centro de votaciones durante el 3 de noviembre. puede visitar la página de elecciones del condado de san mateo para ubicar el centro de votación más cercano a su hogar. si ya se ha registrado y piensa completa su boleta, una sugerencia. tome tiempo para leer más sobre las medidas a nivel local. cada condado de la bahía ha incluido varias propuestas que incluyen aumentos en los impuestos, cambiar la edad mínima para votar y la forma en que son investigadas las acciones o procedimiento de los agentes de policía. en nuestro sitio univisión 14 encontrará una guía completa sobre estas propuestas. este domingo muchas familias latinas celebrarán el día de muertos en

un año en que hemos perdido a muchos seres queridos por el coronavirus. nos explica maría teresa mejía que la celebración tradicionaldel día de muertos en san josé se ha transformado para honrar la vida de quienes han partido a causa de la pandemia. maría: en este de san josé ha sido particularmente golpeado con muchos casos de coronavirus, por eso este año, en los altares de la plaza de la herencia mexicana san josé se rendirá tributo a las pérdidas humanas por este virus. maría: la pandemia no logró detener la celebración del día de muertos este añoen la plaza de la herencia mexicana de san josé. el festejo se realizará de una manera diferente y más segura. >> este año contratamos artistas y miembros de la comunidad para que construyan sus altares. el tema es que estamos dando

nuestros respetos a la gente que ha fallecido por la pandemia. maría: para evitar el contacto entre personas, los altares podrán ser vistos a la distancia desde automóviles. >> este viernes de 6:00 a 10:00 el sábado de 6:00 a 10:00, la comunidad va a poder manejar para ver los altares. también habrá música. allá vamos a dar unas bolsas con actividades para los niños. maría: para matar dos pájaros de un solo tiro, y la plaza de la herencia mexicana también se podrá votar. así que el sábado se podrán admirar los altaresy ejercer el derecho al voto. >> lo que la pandemia nos ha enseñado este año es la importancia de tener políticos que tienen el interés de la comunidad. nuestra comunidad ha sido impactada por la pandemia. por eso el tema de este año es darle respetos a la gente.

>> este año es muy difícil, no podemos ponernos muy cerca. es la inclusión de la gente que murió por covid-19. maría: los altares son una manera de ofrecerle cada año a los difuntos las cosas que insultaban en vida. >> a los muertos se les da pan, licor, todo lo que les gustaba cuando estaban en vida. ramón: se acerca halloween. le hablaremos sobre algunas opciones para que sus hijos estén seguros durante esta tradición. una doctora nos manifiesta la preocupación de los médicos sobre las celebraciones de halloween. se confirma un caso de confección de coronavirus e influenza en el área de la bahía. los detalles después de la pausa.

ramón: 11:12 de la noche. los padres de familia enfrenta una interrogante sobre cómo darle la oportunidad a los pequeños para celebrar la noche de brujas de una manera segura. varios representantes del área consideranpedir y dar dulces como una posibilidad de contagio.

como nos explica tayana garcía, existe manera de conservar la diversión. tayana: el calendario lo marca otra vez.31 de octubre, noche de brujas. esta vez, en medio de una pandemia. rocío es madre de tres hijos. a diferencia de los años anteriores, planean no llevarlos a pedir dulces. pero eso no significa que su noche será menos divertida. >> hacer juegos con los niños. si quieren ganar dulces, con los juegos que nos vamos a hacer, ellos van a ganar sus luces. actividades diferentes más que nada. tayana: pasará la noche en familia con un itinerario lleno de juegos. también harán lo mismo con sus nietos.. >> no queremos ponernos en una mala situación para nosotros.

tayana: es cuestión de ser creativos. puedes pegar varios ddulces alrededor de tu vehículo para que tus hijos los recojan. también tener una competencia de decoración de calabazas o tener un concurso de disfraces en familia. hoy por hoy, le hago de reportera. en el condado de santa clara aconsejan pasar en familia o limitarse a compartir con su burbuja social. >> que se ponga su cubrebocas, al igual que mantener su distanciamiento social de aquellas personas que no viven, al menos 6 pies 2 metros de distancia. recordarles que afuera es más seguro que estará dentro de un edificio. taysna: si deciden participar, aconsejan un. >> que lo hagan de una manera segura, si es que lo van a hacer. uno de los ejemplos es que saqué la bolsa de dulces y la

dejen afuera para que la gente pase y los recoja. tayana: los lópez fueron a buscar los disfraces, con tal de seguir la tradición de una manera segura. >> me parece que vamos a poder hacer algo más tranquilo para ellos. tayana: dicen que esta fecha significa mucho, matar a los pequeños. especialmente, después de tanto encierro. >> desde la pandemia no pude hacer nada. ahora voy a aprovechar. tayana: de una manera segura, me imagino. ramón: a horas del día de halloween, charlamos ahora con la doctora cecilia gonzález,médico pediatra del hospital kaiser permanente. gracias por acompañarnos. díganos por qué este año las celebraciones del día de brujas tienen a los médicos muy preocupados. >> gracias por invitarnos. por la pandemia del covid es que

todavía sigue muy fuerte en los estados unidos, especialmente en la bahía. pedimos a nuestras familiasque tengan mucho cuidado, mejor no celebrar este día de las brujas o de halloween pidiendo dulces de casa a casa. ramón: esta será una ocasión muy diferente a otros años en que están acostumbrados a unirse en grupos, por qué es necesario hacerlo de manera responsable? dicen que es mejor no celebrarlo. >> podemos celebrar, pero de maneras alternativas como celebrar en la casa, les decimos a las familias sobre decorar calabazas en la casa con la familia. pueden tener un fiesta de disfraces de zoom. también utilizar los huevos de

pascua. podemos pedir dulces, no hay mucho tiempo o lugar para tomar distancia de otras personas que también están celebrando halloween afuera. ramón: qué recomienda cuando hablamos de los pequeños, hay riesgo para la salud de pequeños o de adultos? >> nosotros y los pequeños también, claro que nuestros abuelos y nuestras familias están en condiciones crónicas como diabetes e hipertensión están en riesgo. también a los chiquitos. es mejor, así como tenemos precauciones con la gripe, con el covid se puede pasar entre familias más rápido. se pueden exponer a otros. ramón: agradecemos la participación de la doctora cecilia gonzález, médico de kaiser permanente en san franciscopor combatir estas importantes medidas de

precaución que debemos tener en cuenta todos en esta noche de halloween. doctora gonzález, gracias por habernos aconsejado, muy amable. tomando en cuenta estos riesgos, cabe recalcar la importancia de reinventar las tradiciones de halloween de maneras aptas para estos tiempos de pandemia. la situación es complicada. no podemos engañarnos. lo invitamos a que nos envíe fotos o comentarios sobre cómo planea celebrar la noche de brujas y respetando las pautas de salud para evitar contagios de coronavirus. vamos a hablar más del coronavirus porque hoy se confirmó el primer paciente infectado con influenza y coronavirus en el área de la bahía. se trata de una persona con menos de 65 años que vive en el condado de solano. una de las regiones que sigue con las peores tasas de contagios en la bahía. por eso expertos señalan el peligro que representa tener las dos infecciones al mismo tiempo. >> puede ser más fuerte, más

órganos afectados, más estrés para el sistema inmunológico y las defensas. ramón: los expertos recuerdan al público que algunos síntomas del covid-19 son muy similares a los de la influenza o flu. >> en la influenza es más alto y los síntomas en el primer días unos fuertes. ramón: al existir la vacuna contra la influenza, los médicos insisten en la importancia de vacunarse para prevenir dobles contagios. tómelo en cuenta, por favor. nos vamos al sur de la bahía, donde los casos de coronavirus en santa clara siguen en aumento, la cifra total de contagios alcanzó 24,665, más de la mitad se registran entre la comunidad latina, que representa un 57.6%. 123 personas han perdido la vida a causa de esta enfermedad. los

jóvenes son los más afectados con el 20.1% de los contagios. con esa tasa de contagios existe la oportunidad de asistir a los centros que se han creado para mantenerse al tanto. están ubicados en el número 344. las puertas estarán el mediodía a las 6:30 de la tarde. los peatones pueden entrar por la puerta ay los automóviles por la puerta b. el condado alameda sigue como la región con el segundo número más alto de contagios. llega hoy a 23,633 infecciones desde que inició la pandemia y 463 muertes. es importante señalar que 50.8% de los contagios se registra entre nuestra comunidad latina. llegó el momento de saber cómo estará el clima para los próximos días. suheily lópez belén nos tiene el reporte del tiempo. te

escuchamos, adelante. suheily:las temperaturas cálidas sobre lo habitual para esta época del año, también estamos detectando un evento de sequía importante en el área de la bahía de san francisco. en los condados del norte y del este de sonoma que colindan con el condado de napa, extendiéndose hacia la zona norte con un patrón de sequía extrema. gran parte de la bahía de san francisco bajo sequía severa. en sectores de santa clara tenemos sequía de carácter moderado. algo muy importante es que norte de la bahía ha sido la zona más afectada este año por la sequía. la zona de santa rosa tiene 5.92 pulgadas de lluvia en la zona. tenemos una desviación de unas 18 pulgadas por debajo de lo que se promedio. si comparamos con el año 2019, a esta fecha en el norte de la bahía, santa rosa había acumulado cerca de

38 pulgadas. la máxima en san josé estuvo en 78. 8 por encima de lo normal para esta época del año. un sistema estacionario en la región del océano pacífico está promoviendo estas temperaturas cálidas para hacer otoño. el sábado en halloween tendremos luna llena. se le conoce como luna azul. el fenómeno estará volviendo a ocurrir hasta el año 2039. aproveche la noche de halloween. a la hora de recoger los dulces con sus niños esperamos temperaturas templadas en la bahía cerca a los 65 y cercano a los 50 en sectores costeros. así que estará un poco fría la noche de halloween. el domingo cambiamos al horario de invierno. para el martes, temperaturas frescas. ramón: vamos hasta preparados para el cambio de horario.

contamos con una plataforma en internet para que nos comparta sus imágenes o vídeos de las condiciones del tiempo su vecindario. el enlace es univisión 14.com/repórtalo. ya regresamos

ramón: si usted ya comenzó a planear con sus hijos las opcionessobre la noche de brujas de una manera segura con el fin de prevenir contagios, expertos en salud en el área de la bahía nos ofrecen valiosos consejos. la máscara de un disfraz no es una mascarilla o cubreboca porque están elaborados con otro tipo de materiales. puede incorporar un cubreboca en el disfraz. si planea dar luces, preparé bolsas antes de tiempo y dije las afuera de su puerta para evitar interacciones cara a cara. si planea tener luces, mantenga siempre la distancia física. hay vacunas gratis contra la influenza. le tengo el lugar y el horario, después de lo que viene.

♪ ♪ yusof: aquí le presentamos lo más importante en los deportes. vámonos con la uefa europa league, al minuto 78 ponía adelante los locales, luego al

82 , al 84 y al 96. lea la vuelta con el submarino amarillo se lleva los 3 puntos, 3-1 gana el villarreal algaradas de azerbaiyán. el arsenal contra el de irlanda. al minuto 40 y dos ponía el primero. después al minuto cuenta y 4.2 minutos después. otros después, pepe al 46, 3-0. así quedaron. se lleva la victoria. la real sociedad enfrentando al napoli del "chucky" lozano. con este gol al minuto 55 fue suficiente para que el cuadro italiano se llevara la victoria. después de haber ganado la serie mundial, julio urías fue

recibido como un auténtico héroe en los ángeles. vamos escuchar al pitcher ganador de la serie mundial. >> todos tenemos que poner nuestro granito de arena. ahí nos dimos cuenta que el equipo unido, cada quien haciendo las cosas que le toca hacer a cada quien, el equipo sale victorioso siempre. yo pienso que esa fue la clave, me siento bien contento por los veteranos, por todos los que han hecho algo increíble por esta ciudad y ser parte de ello es algo muy bonito. yusif: atlas contra puebla y pumas contra las chivas desde las 6:55 p.m. del este, cinco y -- 5:55 p.m. el centro. recuerda que la liguilla arranca desde el 21 de noviembre. la vivirás por las cadenas de univisión. >> estos son los deportes, muchas gracias.