casa en california. ven la replica de una atracción de disney. cascadas, un robot que representa al hombre de las nieves. impresionante. no falta la diversión en esa casa. este difícil tiempo inspiró a muchos. la necesaria la madre de la invención. con el invento de impacto nos despedimos. ♪ pamela: así es, aquí están en la casa inventando cómo distraerlos, no? divertirlos. bueno, llegamos al final. mucho más mañana. con todo el equipo de primer impacto. ♪

presentadora: varios condados modifican su reglas de seguridad tras el aumento de contagio por covid-19. restaurantes tendrán que enfrentar más dificultades por aumento de temperaturas y lluvias. paola: saludos, gracias por acompañarnos. se aproximan fríos para el área

de la bahía. vamos con nuestra compañera. reportera: la región norte de la bahía tuvo la temperatura más baja en 28°.la temperatura por debajo del punto de congelación se establecieron. pudiéramos amanecer en temperaturas por debajo de 30°.

siempre es importante mantenerse muy bien abrigados, proteja también sus mascotas. paola: con est -- el norte de la bahía ha registrado niveles moderado de sequía. >> hemos llegado a un nivel donde hemos tenido suficiente precipitación, por lo tanto podemos decir que hemos pasado la temporada de sequía.

paola: el clima, ha provocado consecuencias económicas a los restaurantes. reportera: dueños de restaurantes del condado de santa clara, nos comentan. >> empezó a llovizna a la gente no se quería sentar afuera. 25 personas representan cuatro mesas para nosotros, ante la situación climática no puedes hacer nada.

reportera: el propietario, se obligó a despertar a sus empleados y meterse a trabajar en la cocina. >> de un punto que la propina que la gente nos dejaba sólo nos alcanzaba para dar a los rieles. >> nosotros gastamos en 100 $ al día, por regla días son 3000 $ que pierdes. reportera: deben cumplir con las medidas preventivas.

>> las mesas y las sillas deben estar distante por lo menos a 6 pies. reportera: al instalar carpas afuera deben asegurarse que el aire esta circulando. paola: todo nuestro equipo digital trabaja para mantenerlos informados las 24 horas al día. descargue nuestra aplicación.

una persona murió, luego de ser baleada en san josé. >> no es decir de un lado de la ciudad tiene más crímenes que otro. paola: con la persona que murió baleada esta mañana, ya rezuman 38 personas asesinadas en lo que va de año, aquí en san josé. una pareja fue acusada de

tráfico de personas en este condado. maría antonieta, nos dice cuándo debemos estar atentos. maría: la fiscalía del distrito del condado de santa clara compartió esta información. dos personas acusadas de tráfico humano, quienes tenían esclavizado a un empleado que trajeron de la india con falsas promesas, con jornadas de 15 horas siete días a la semana,

además no le pagaban. el blanco típico, son los indocumentados. este tipo de delito suelen hacerlo a plena luz del día. los llevan de un lugar a otro, no les pagan salario mínimo, ni le dan el seguro médico. la fiscalía de distrito explica que hay dos gráficos humano,el sexual y el laboral.

hay una organización que ayuda a este tipo de víctimas a recuperarse. brindan servicios de reubicación,médicos y educación. miles de personas son víctimas de este tipo de delito. si alguien es testigo de este tipo de delito puede hacer el reporte a los organismos encargados.

paola: descargue nuestra aplicación de noticias, no se encuentra como univisión área de la bahía, cuando aprovechamos los abundantes recursos

de energía solar y eólica de california, enfrentamos el cambio climático. usa menos energía de 4 a 9 pm para que sigamos brillando. es peligroso... pero sabemos como protegerte a ti y a los tuyos. usa mascarilla. lávate las manos. mantén 6 pies de distancia. unidos... lo podemos lograr.

paola: hoy 10 condados en el área de la bahía,dieron un paso atrás en la reactivación económica. las mayorías están en el nivel anaranjado, sólo

san francisco está en el nivel amarillo. contactó a autoridades de otros condados del área de la bahía, para ver si van a haber cambios. reporteró: en la francisco,la alcaldesa, dijo que la ciudad regrese un paso atrás. se ponen en pausa los restaurantes y la

reapertura de las escuelas. desde el mes de octubre, san francisco ha tenido aumento de casos en un 200%. los condados de la costa estaban en fase naranja, ahora están en fase roja. >> hay cuatro nuevos casos diarios, según las estadísticas. reportero: la capacidad de ciertos negocios que operan al interior será reducida. se

reportaron el domingo 358 casos por covid-19. el condado marín, se mantendrá en fase naranja, continuando con algunas restriccione. se limitarán los negocios y restaurantes a un 25%. las fases de reapertura dependen de los brotes de covid-19. les recomiendan a las personas, del área de la bahía, evitar las celebraciones y reuniones.

paola: las autoridades informaron que las primeras 300.000 dosis del tratamiento se irán a distribuir esta semana. el obamacare, el programa,continúa en la corte. >> un gran número de latinos

pudieran perder la posibilidad de un seguro médico, si la corte apela en contra del programa. reportero: apelan que este programa, no genera ningún tipo de ingresos. ambos conservadores indicaron en sus argumentos que la ley pudiera quedar intacta. >> saben muy bien que van utilizar el seguro médico para

el cuidado de salud. uno no puede negar el seguro médico, aumentan los costos de los servicios para la enfermedad. reportero: irresponsable que la administración de donald trump, quiera anular este programa ante la pandemia latente. paola: se siente como están bajando las temperaturas. veamos lo que dice la meteorólogo. reportera: en el área de la bahía, estas temperaturas se

mantendrán bajas. actualmente,en la región de san josé, tenemos temperaturas más bajas, una mínima de 16°. toda la región del norte de la bahía, la región de la y el condado de marín tendrán temperaturas que podrán acercarse a los 32°. en la medida que estos vientos llegan con aires bastantes refrescantes. por lo pronto, recuerde que el próximo

miércoles amanecemos con temperaturas de congelación. a las -- la posibilidad de lluvias sería para la tarde del próximo viernes. este pronóstico va a ir cambiando, pero tendremos lluvias en la zona. añadimos posibilidades de lluvias hasta la madrugada del sábado.

paola: pueden compartir esas fotografías en nuestra página web. >> personas pueden llegar en sus vehículos, nosotros vamos a ellos, le damos de información que necesitan para el proceso de la ciudadanía. paola: para apoyar a las empresas que se vean afectadas, a los 52 años

pablo neruda obtuvo el nobel de literatura a los 67 celia cruz aun ganaba grammys a los 77 años y a los 56, roger crouch viajó por primera vez al espacio. tus mejores años te esperan. vive bien

es difícil tener una enfermedad invisible... como la depresión. nadie sabe que necesitas ayuda. por eso covered california quiere que nadie en california se sienta invisible por culpa de su enfermedad. con covered california podrás obtener seguro médico de compañías de renombre aunque tengas una condición preexistente. además te ofrecemos ayuda económica y cobertura integral que incluye salud mental, cuidado preventivo y más. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 15 de diciembre.

reportera: vamos con lo más importante en materia deportiva. en estados unidos se

prepara una protesta. el contrato de cristiano ronaldo, vence en el 2022 con el a juventus. el delantero del real madrid, lucas, llegó a un acuerdo con la fiscalía del gobierno, pagará 30.000 , para evitar la multa.

el gran premio de austin será del 22 al 24 de octubre. tres jugadores de la liga profesional de béisbol fueron hueso en la lista de cuarentena por covid-19. el sábado tenemos la jornada de fútbol, no te lo puedes perder.

paola: antes de despedir no le recordamos que en el área de la bahía, habrá una jornada de vacunación, desde 10:00 de la mañana a 4:00 de la tarde, pueden recibir la vacuna adultos y niños, estas son gratis. esta noche en la ciudad de san

josé se presentan estadísticas de homicidio. gracias por su compañía y su jorge: estas son las principales noticias. importantes líderes republicanos apoyaron el desafío del presidente trump a la victoria electoral de biden. el presidente electo dice que la actitud de trump es una vergüenza. obama care podría sobrevivir una demanda republicana ante la corte suprema. el secretario de salud dice que podría ver 20.000.000 de vacunas contra el coronavirus. sería para ancianos, personas vulnerables, personal médico y socorristas. en medio de protesta