>> pidan ayuda.

sobre estos dos días vamos a hablar más puntualmente, más adelante.

paola: nuestro equipo de noticias univisión 14 lo mantiene informada las 24 horas del día. para que no pierda ningún detalle sobre la reapertura económica nuestra región y sobre las condiciones del tiempo, visite nuestra página web. descarga nuestra aplicación univisión área de la bahía. es completamente gratis. hablamos ahora sobre los cambios en la reapertura económica del área de la bahía. debido al aumento de casos de coronavirus, varios condados han retrocedido en su intento por volver a la normalidad. veamos el panorama. en el nivel de color morado, el más restrictivo con los condados de santa clara, contra costa, napa, solano y sonoma. en este nivel restaurantes, gimnasios e iglesias tendrán que suspender sus servicios al interior. salones de belleza podrán operar dentro al 25% de su capacidad. en los condados de san francisco, marín y san mateo retrocedieron al nivel rojo. aquí se deberán cerrar los servicios al interior en centro

de entretenimiento familiar y viñedos, entre otros. el condado de santa clara es uno de los más afectados por el incremento de contagios en el estado y en la región. posee el mayor número de infectados en la bahía, con más de 28,600. cómo se prepara el condado para el retroceso en la reapertura económica? carla farías nos explica en detalle. carla: paola, para mañana se tenía previsto cambio de color. la sorpresa es que ahora el condado de santa clara no se moverá a rojo, sino morado. uno de los niveles más restrictivos. las autoridades de salud dieron a conocer las restricciones que viven los negocios a partir de mañana. explicaron que las restricciones son más urgentesque las del pasado mes de marzo o julio. los hospitales tenía la posibilidad de recibir ayuda de otros condados. ahora no existe tan ayuda, de representación a crisis, los hospitales podrían verse inundados de pacientes. algo que buscan evitar.

>> ciertos negocios que tienen prohibido operar en interiores, esto incluye restaurantes, reuniones en interiores. esto aplica a cines, eventos políticos, bodas, funerales, lugares de culto. también se prohíbe que en los gimnasios, los centros de entretenimiento, salas de juegos, museos, zoológicos y acuarios provean servicio en interiores. carla: con nuestras clases en persona indicaron que deberán esperar. >> lo que está pasando es que aquellas escuelas que ya abrieron, pueden mantenerse abiertas. si las escuelas no han abierto, no podrán abrir hasta que después de que salgamos del nivel morado, mantengamos así afuera dos semanas. carla: supermercados, tiendas o comenta directa al público solo podrán trabajar con un 25% de capacidad. las autoridades de salud explicaron que los salones de

belleza y los salones de uñas no tendrán ningún cambio. >>acabo de recomendar a quedarse en casa. quedarse en casa lo más posible,solo salir por cuestiones esenciales. piden un distanciamiento social de otras personas en más de 6 pies o más de 2 metros. carla: usar las mascarillas, evitar reuniones en salones cerrados, mantener la distancia y no viajar porque está muy cerca las festividades de acción de gracias. muchos desea reunirse en familia y son parte de las recomendaciones que dieron las autoridades del condado. paola: recordemos que no hay que bajar la guardia frente al coronavirus. por ello queremos recordarle que hay lugares donde puede acudir para una prueba. primero al este de san josé, la feria del condado de santa clara. la dirección la tiene en pantalla.

lo atiende de martes a viernes de 11:30 a 6:15 de la tarde. en san josé podrá acercarse al centro médico de santa clara de 8:30 a cinco el condado de solano pasa de rojo a morado por el aumento en los contagios de coronavirus. una decisión urgente, pero que va directo al corazón de los pequeños negocios que estaban luchando para sobrevivir. julio: las cosas están que arden en el condado solano. >> el número sobre los últimos 10 días ha empeorado de una manera muy distinta. julio: funcionario de salud del condado solano ha visto un repunte de casos de coronavirus. durante la semana del 10 de noviembre, la tasa diaria de casos del condado es de 11.3 por cada 100,000 habitantes.

sobrepasa la tasa permitida que es de siete para poderpermanecer en la fase roja de restricciones de salud. >> han dejado saber que tenemos que movernos al nivel púrpura. quiere decir quemuchas operaciones y actividades de negocios tienen que moverse hacia afuera. julio: a partir del 17 de noviembre, los siguientes establecimientos deberán operar solamente al aire libre. restaurantes, iglesias, museos, acuarios, gimnasios, centros de teniente familiar, viñedos y cervecerías. >> nosotros no tenemos la capacidad para tener que poner agua afuera. julio: para el dueño de este restaurante y sus empleados en vallejo, estas son malas noticias. ya que de por sí, las ventas han bajado un 60% gracias a la pandemia.

>> estamos agarrando otra vez para regresar a lo mismo. julio: le recomendamos que revise muy bien los detalles de esta nueva restricciones en la página web del condado antes de abrir su tienda mañana. paola: no queremos que pierda ningún detalle sobre el proceso de reapertura económica en diferentes condados. si el condado de solano puede practicarse una prueba gratis de coronavirus, no necesita un seguro médico. puede acudir. estos son algunos de los lugares, tomaré una fotografía para que no pierda la oportunidad. el distrito escolar de san

josédecidió mantener las clases a distancia hasta julio de 2021. maría: buenas noches, muchas de las escuelas se encuentran ubicadas en códigos postales más hace lados por la pandemia del coronavirus en la josé. por eso no quieren arriesgarse. a pesar de que a muchos padres de familia, la educación a distancia les parece complicada,el distrito escolar de san josé decidió que mantendrá ese tipo de aprendizaje fuera de las aulas hasta el 15 de junio de 2021. >> la mesa directiva la semana pasada decidió el aprendizaje a distancia hasta junio.

basado en el número de casos positivos que están incrementando el condado santa clara. maría: es 600 con lo que cuenta con varias escuelas está dar cohetes códigos postales y tres presentan altos casos de casos en san josé. no es lo mismo estar en clases virtuales que estaré persona. algunos estudiantesestán rindiendo más o menos, a otros no les está yendo bien. estamos tratando de trabar con esos niños y esas familias para ver qué apoyo necesitan. maría: la educación a distancias mucho más complicada que la tradicional dentro del salón de clases para muchos. >> para mí es un problema porque dan mucho trabajo. uno no sabe cómo ayudarlos.

a veces sus clases son hasta tarde y 11 puede estar metido porque hay que trabajar. maría: el superintendente dijo que la decisión de la junta escolar no se tomó la ligera, sino que se basó los números de casos de coronavirus que sigue subiendo en el condado.. paola: para complementar, queremos repasar algunos códigos postales donde se ubican algunos centros educativos pertenecientes al distrito escolar. es el 95116. ellas ordena clases en junio del siguiente año. hay una nueva vacuna contra el coronavirus que podría obtener una eficacia superior al 94%.

ante el aumento de contagios del coronavirus, una clínica de san josé ofrece pruebas gratis . entrevistamos a una abogada del centro de la raza para saber qué puede pasar con daca. acompáñenos.

paola: la búsqueda de una vacuna contra el coronavirus continúa. moderna anunció que su vacuna tiene mayor eficacia según las pruebas que realizaron. tayana garcía consultó sobre lo que significa y el camino por recorrer para que estas vacunas puedan llegar a todos. tayana: la empresa moderna anunció que su vacuna contra el coronavirus sería 94% efectiva. hace una semana, pfizer dijo

que su vacuna tendría un 90% de efectividad. >> estamos muy esperanzados de que esa vacuna sea altamente efectiva. puede ayudar a proteger a la mayoría de la población. tayana: este póster dice que son los más avanzados en obtenerlos servicios necesarios para ser usadas de emergencia en los estados unidos. en su proceso largo y complicado que incluye fases muy específicas. >> la fase uno es que ya se creó. la fase dos es que ya se comprobó que la vacuna puede ser segura. en la fase tres se ha probado que ha sido efectiva porque se ha usado personas. tayana: luego las vacunas deberán ser aprobadas por la fda, además de centro de control de enfermedades. >> el proceso va a llevar tiempo. ya sea a finales de diciembre o principios de enero.

taya cuál sería el rol de los gobiernos locales de determinar las prioridades de tribu zion al público en general? la altura del departamento de salud del condado santa clara dijo que recibirán pesquerías porciones de la vacuna en cuanto sea aprobada, pero será distribuida. primero a los médicos y enfermeros, depende completamente el plan trazado a nivel general y no estatal o local. >> hay un camino muy largo. tayana: según el profesor especialista en enfermedades infecciosas en stanford, moderna y pfizer obtuvieron un mínimo de 30,000 pacientes en sus pruebas clínicas. asegura que es un récord

histórico, ya que el tiempo de creación de una vacuna es normalmente de tres a 9 años. que se logre en 11 meses es una gran victoria. regando bajar la guardia. >> lo más importante es lo que podemos hacer como personas.. tenemos que seguirnos cuidando,tenemos que usar la mascarilla y tenemos que mantener la distancia social. paola: ante el número de contagios de coronavirus en santa clara una clínica comunitaria de san josé ofrece pruebas cuya resultado podría estar listo en 45 minutos. las pruebas de coronavirus son gratutas y no es necesario que usted cuente con un seguro médico. puede llamar al ver en pantalla para pedir una cita. lo van a atender en español.

tenemos enumeren pantalla con 4087299700. costco comenzó exigir que es su buscador con clientes ingresen a sus tiendas usando mascarillas. si un miembro tiene una condición médica que le impide usar un cubrebocas, debe usar n protector facial, si desea entrar. para conocer más sobre el tiempo esta nueva semana, saludo a gastón heredia. gastón: buenas noches, hemos tenido un lunes excepcional. la mayor parte este inicio de semana ha llegado con un excelente pronóstico. vamos a recibir el ingreso de este frente frío que nos va a generar cambios. durante el transcurso esta noche vamos a comenzar. vamos a ver un incremento en la nubosidad, una madrugada del

martes un tanto fresca sobre nuestra área, ventosa sobre nuestra región. vientos intensos esta noche mañana en el transcurso de la mañana y tarde van a ir en incremento. algunas zonas costeras pueden recibirráfagas de hasta 30 millas por hora. en vigencia las advertencias para pequeñas embarcaciones hasta el martes a las 5:00 de la tarde. la mayor parte de nuestro estado en nuestra región disfruta de un buen pronóstico, los vientos lentamente van a incrementar a medida que estaban afrontarcomience con el entorno de nuestras costas. viento proseguido de lluvias hacia el sector costero y la nieve se va a comenzar en la sierra de nuestro estado. una mañana nublada, viento, medio día nublado. la tarde y la noche lo que

básicamente va a comenzar. luego del mediodía vamos a tener una excelente posibilidad de tormenta. mañana hay que tener la sombrilla al alcance. será un día en el que veremos posibilidad de lluvia. por momentos, alguna posibilidad de lluvia un tanto más fuerte. el mal tiempo se va a extender en forma aislada. la acumulación pudiera variar entre media pulgada a 3/4 de pulgada. vamos a comenzar un pronóstico más tranquilos de jueves a domingo. paola: antes de salir de casa, seguramente necesita revisar las temperaturas para que tenga la información a la mano. descargue nuestra aplicación univisión área de la bahía. cambiamos de tema para hablar sobre el futuro de daca, el programa de acción diferida para las personas que llegaron

en la infancia y que protégele de la deportación a más de 600 cuenta 1000 jóvenes. entrevistamos a mónica valencia del centro legal de la raza en oakland. abogada, expliquenos el fallo emitido por una corte federal en nueva york contra el gobierno de trump, con repercusiones directas en el programa daca. >> el juez federal dictaminó que el secretario interino de la seguridad nacional carecía de autoridad para limitar los permisos de trabajo para cientos de miles de jóvenes inmigrantes indocumentados, beneficiarios de dakar. --daca. el juez dijo que el memorando de julio pasado limitar invalidez bajo el programa acá, de 2 años a un año no era un ejercicio de autoridad legal. paola: qué deben hacer las personas que buscan renovar sus permisos del programa daca? >> cualquier persona que desee presentar una renovación o una solicitud, debe esperar hasta

después de la audiencia de las 10:00 de la mañana del miércoles, donde un juez abordará la cuestión del alivio. a partir de ahí, comprenderemos mejor cuál es la mejor manera de proceder después de la audiencia del miércoles. paola: agradecemos la participación a la abogada mónica valencia, del centro legal de la raza. hacemos una pausa. acompañenos, existe ayuda alimenticia disponible para familias afectadas por

paola: varias organizaciones de silicon valley se han unido para ayudar con comidas preparadas gratis para personas de la tercera edad. uno de los lugares donde puede acudir para recibir alimentos es el centro comunitario

berries en san josé de 11:30 de la mañana a 12:00 del mediodía. en milpitas puede visitar el centro de sus mayores bárbara lee. los teléfonos y las direcciones están en pantalla. llame a los centros para confirmar que los servicios siguen disponibles. vamos al condado de napa. se aprobó asistencia de alimentos para personas afectadas por el incendio glass, registrado en el mes de septiembre. califican quienes sean familia de cuatro miembros que ganen al menos $3000 al mes y ya hayan trabajado en el condado napa entre el 27 septiembre y el 26 de octubre. quienes hayan perdido su trabajo a causa del incendio glass, puede llamar al número su televisor o entrar a la página web. ya volvemos.

¿que hemos aprendido del covid-19? es real... y es peligroso... quienes estamos en la lucha queremos que lo tomes muy en serio. aun no hay cura o vacuna, pero sabemos como protegerte a ti y a los tuyos. usa mascarilla. lávate las manos. mantén 6 pies de distancia. vacúnate contra la gripe hazlo por ti... por tus seres queridos. por tu familia. y por todos quienes estamos trabajando por tu salud. unidos... lo podemos lograr.

♪ ♪ cristina: es un gusto saludarlos, esto es lo más importante en la información de "contacto deportivo". último partido en la semana 10 de la nfl, los osos de chicago enfrentaron a los vikingos se llevó la victoria 19-13 y sumó su cuarto triunfo de la temporada. malas noticias para el mariscal de campo du brace. después de una serie escritorios médicos se dio a conocer que sufre de múltiples fracturas de costillas en ambos costados. su pulmón derecho está colapsado. nos estipula el tiempo exacto

en que estará de regreso en el campo. la estrella de los lakers anthony davis entrará el lunes en agencia libre, a pesar de recibir un salario garantizado de 28.7 millones de dólares. busca un contrato más amplio y mayor seguridad económica. hay tres candidatos que regresan a la boleta del salón de la fama del béisbol. la votación se anunciará el 26 de enero y los elegidos serán incluidos el 25 de julio. saúl canelo álvarez pagó la operación y las terapias de una pequeña para que vuelva a caminar. la niña llamada lupita llama pugilista mexicano a través de un vídeo "mi ángel de la guarda".