temprano a los comercios favoritos para llevarse lo que necesitaban. este viernes negro llega cuando estamos en medio de una pandemia y en un medio de una crisis sanitaria. localmente el condado de santa clara es el que tiene más contagios de coronavirus con casi 33,000 casos, de los cuales más del 58% son en la comunidad latina y 476 personas han muerto despedidos. y pese al aumento de casos de coronavirus, y las restricciones del condado de santa clara, algunos compradores se arriesgaron y salieron a los centros comerciales, en busca de las ofertas del viernes negro. mi compañera carla farias nos muestra el panorama. carla: al parecer la pandemia y las restricciones no fueron impedimento para que los compradores salieran, incluso algunos de ellos madrugaron para poder aprovechar estas ofertas. ellos indican que mientras mantengan el distanciamiento y

usen su mascarilla, no hay de qué preocuparse. para la familia sosa no fue una opción comprar en línea, ellos llegaron desde las 6:00 de la mañana a realizar sus compras, hicieron la fila para entrar al centro comercial y aprovecharon los descuentos del viernes negro. >> ya que no podemos vivir siempre encerrados, tenemos que salir y hacer nuestras compras o actividades. carla: pero el señor rafael no fue el único que decidió salir a realizar sus compras, a medida que transcurrían las horas, pudimos notar la llegada de más personas que esperaban ansiosamente tener el turno para pasar al centro comercial. >> venimos con miedo y más que hay mucha gente, le digo a mis hijos que mantenga la distancia. carla: observamos filas a las afueras del centro comercial, muchos de ellos mantenían

distancia pero otros no tanto, sin embargo tratamos de entrar pero nuestro acceso fue negado. la seguridad evitó que siguiéramos grabando por ser propiedad privada. algo para comentarles también es que duramos algunos minutos para poder estacionarnos y obtener un puesto. el estacionamiento estaba lleno. por otra parte la tienda de electrónicos en este día también suelen ser las más llenas, de hecho las compras en línea, al parecer las compras en línea esta vez fueron una buena opción, muchos compraban y pasaron a recoger. >> no hay tanta gente adentro de la tienda, por la seguridad de todos, pero las ventas en línea son demasiadas. carla: igualmente aunque se registraron filas a las afueras de algunos centros comerciales, así como también en tiendas de electrónicos, para algunos

dueños de negocios o comerciantes, manifestaron que las ventas estuvieron por debajo de lo que generalmente están acostumbrados para un viernes negro. soy carla farías " noticias univisión 14". paola: además las autoridades de salud de santa clara iniciaron inspecciones en las zonas comerciales más visitadas del sur de la bahía, para verificar que los negocios sigan las pautas de seguridad. negocios que no acaten las restricciones, pueden ser multados con hasta $5000. las autoridades han decidido ser más estrictas, ya que queda poco tiempo para que se agoten los recursos médicos del condado. >> están en una situación crítica, sólo quedan 48 camas disponibles entre los hospitales del condado de santa clara. paola: según el reporte más reciente, la oficina de inspecciones ha citado a 76

comercios en el condado y esperan seguir multando negocios en el fin de semana en caso de que violen las normas de seguridad. las restricciones seguirán hasta el final del domingo. puede encontrar más información sobre las medidas de salud del condado para prevenir que negocios violen las pautas de salud, en este artículo escrito por nuestro periodista víctor solís, lo encontrará en nuestra aplicación " univisión área de la bahía". durante los últimos días, oficiales de salud han recomendado no reunirse o viajar en acción de gracias, pese a esto hubo gente que viajó y se reunió con sus familias. maría: paola, muy buenas tardes, todas las sugerencias para esta temporada de fiestas apuntan a no viajar y no reunirse con personas que vivan en otras casas, pero si como el

doctor, usted ya pecó, esto es lo que puede hacer. >> a pesar de que no debemos estar con otras personas o grupos grandes, cuando pase esto que lleven mascarillas y tener distancia, ¿pero qué pasa? nos abrazamos, comemos y nos quitamos la mascarilla. maría: para empezar recomienda hacerse la prueba del coronavirus si presenta síntomas. >> lo más correcto es hacerse la prueba, tiene más efectividad el día cinco o siete de la infección y cuando alguien tenga síntomas, no hay que hacerla el día después de acción de gracias, hay que

esperar varios días. maría: según el médico de la clínica, ésa prueba tendría mucha más efectividad, sin embargo si usted ya presenta síntomas, se la debe hacer lo más pronto que pueda. >> si tiene síntomas de fiebre, tos, dolor de cabeza, cansancio, dolor de garganta, diarrea, esas cosas pueden ser síntomas de lo que podemos evitar. maría: por eso también es importante que si alguien viajó durante esta temporada de fiestas, se quede en su casa haciendo cuarentena durante 14 días. >> no debe salir de la casa para infectar a otros, esos 14 días hay que ver que tengan síntomas.

maría: uno de los problemas que señala el doctor es que muchos de los portadores del virus no presentan síntomas y por eso siguen infectando otros, además de que los síntomas se parecen mucho a los de una gripe cualquiera. reportando desde redwood city, maría antonieta mejía, " noticias univisión 14". paola: nos vemos a las 11 con más información. es importante que recuerde que la orden de quedarse en casa sigue en vigor en cinco condados del área de la bahía hasta el 21 de diciembre, desde las 10:00 de la noche hasta las 5:00 de la mañana residentes no pueden reunirse o seguir trabajando en labores consideradas no esenciales. y son las 6:07 minutos y así se ve la ciudad de san josé, estas son dos de nuestras cámaras en vivo en este momento, como lo ve, ya oscureció debido al horario de

invierno y se siente que ya bajaron las temperaturas en este viernes negro. y estamos a puertas del fin de semana y queremos saber si el cielo despejado que tuvimos en la mañana se va a mantener, elena nos tiene toda la información, adelante. elena: muy buenas tardes, paola, feliz viernes negro a todos nuestros televidentes, por hoy hemos disfrutado de excelentes condiciones en toda el área de la bahía pero esta noche las temperaturas permanecerán frescas en nuestra región, aproximadamente 11:00 de la noche, 46 grados de temperatura en san francisco con el viento calmado soplando del noreste , en algunos sectores de la bahía de 5 a 6 millas por hora pero en otros lugares calmado, esta próxima madrugada con temperaturas frías, las mínimas pueden descender en san josé a los 35 grados, santa rosa y napa en 33

grados, y este era el patrón que prevalece el fin de semana, durante el día cielos soleados, temperaturas agradables pero en las noches o madrugadas, cielos mayormente despejados y temperaturas frías. paola: gracias, elena, nos vemos en minutos. y para que no se pierda ningún detalle de las condiciones del tiempo, descargue nuestra aplicación de " univisión área de la bahía ". y si la pandemia lo ha golpeado económicamente pero de todas maneras desea comprar regalos para las próximas fiestas, tenga un presupuesto que cuide su economía. el fin de semana largo ya comenzó, la patrulla de caminos estará en las carreteras controlando que ningún conductor maneje su automóvil en estado de ebriedad. si es residente de san leandro puede hacerse una prueba de coronavirus mañana, llame al número pantalla, puede programar una cita.

paola: continuamos, ya comenzó la temporada de compras y analistas recomienda preparar un presupuesto y no gastar más en este cierre de un año tan difícil. maribel lópez tiene recomendaciones para cuidar

nuestra billetera, escuche. maribel: dejar escapar las grandes ofertas no deja de ser difícil, este año sin embargo, la temporada de compras llega con ciertos cambios. >> muchas familias ahora no tienen su trabajo fijo, garantizado para el próximo año, hay muchos retos económicos para muchas familias. maribel: aún así no falta quienes decidan invertir sus ahorros, lo poco que tienen para celebrar junto a los suyos los días de fiesta y al rescate el llamado dinero plástico. >> tengan mucho cuidado con tarjetas de crédito. maribel: por ello recomiendan al momento de preparar un presupuesto, reunir toda la familia. >> ¿en qué situación económica se encuentra cada familia? para muchas familias es más importante garantizar el hogar,

la comida, la salud. maribel: de acuerdo con el departamento del consumidor, la creación de un presupuesto debe lucir de esta manera, comencemos con una lista de los datos mensuales, luz, agua, teléfono, pago de casa y auto. una lista de las personas que planeas regalar, si puedes un ahorro de entre 25 a $30 por semana y aprende a decir que no cuando no cuenta con el presupuesto. >> aún hay tiempo para que empiecen a ahorrar, los regalos no deben ser muy grandes y deben regalar con cariño, quizás yo antes le regalaba a mi cuñada, mi hermana, su hijos, y quizás ahora mi esposa y yo decidamos hacer un regalo familia. maribel: recordar además que una buena economía no la define una temporada festiva. >> sigue enero, febrero, sigue marzo, y lo que gastaste, sino

hiciste el presupuesto, te va a doler. maribel: más aún cuando el futuro en el hogar de miles de familias no deja de ser incierto. maribel lópez, " noticias univisión 14". paola: durante la pandemia los contagios de coronavirus no son lo único para preocuparse sino también la salud mental de todos los miebros de la familia, para hablar de esto saludo al psiquiatra julio monterrey, ¿cómo está? julio: muy bien, gracias. paola: ¿cuál es el foco para saber si un niño está en un momento difícil? julio: igual que en los adultos, hay un cambio en el comportamiento, puede que sea más malcriado, todo depende de la edad del niño, cuando hay que preocuparse es cuando comienza a notar que se aíslan demasiado y hay que preguntarles concretamente en

qué piensan, preguntar eso no introduce la idea al niño, siempre puede preguntar. paola: doctor monterrey, eso en el caso de los adultos y niños,, ¿pero qué hay con los adolescentes? me imagino que es una edad difícil. julio: hay que tomar bastantes factores en cuenta, ellos quieren socializar, a veces es difícil contenerlos durante una pandemia, hay que platicar sobre lo que ellos pueden hacer para contribuir a la salud física de la familia, reducir infecciones, también como mantener la salud mental trabajando con la familia, platicando, hay que convivir, hacer un espacio para convivir, la conexión social es lo más importante durante momentos difíciles. paola: muchísimas gracias, agradezco el tiempo, buenas tardes.

julio: gracias. paola: y va a ver en este momento en su pantalla imágenes en vivo del puente de la bahía, hay más tráfico que los días de la semana, más gente sale de casa por el viernes negro, pero el panorama es muy distinto al que hemos visto durante otros años. y a lo largo del fin de semana feriado, la patrulla de caminos estará desplegando patrullas adicionales por las autopistas del estado, en busca de conductores que manejen en estado de ebriedad, también recuerdan a los conductores respetar los límites de velocidad pese a que puedan encontrar pocos autos a su paso las carreteras. >> debemos mirar, tenemos vehículos en las carreteras, quiere decir que hay ciertas personas que cuando miran las carreteras están abiertas, suelen subir las velocidades. paola: escuche esto, el año

pasado se reportaron 42 decesos en las autopistas de california en el fin de semana del día de acción de gracias, 27 personas que murieron no llevaban puesto el cinturón de seguridad en el momento del accidente. llego el fin de semanas con temperaturas muy agradables, ¿qué ocurre el sábado y el domingo? elena nos cuenta más. elena: este fin de semana las condiciones estarán agradables, cielos mayormente soleados y temperaturas máximas superando los 60 grados en el área la bahía, pero miren cómo estuvieron las condiciones hoy viernes, cerrando la semana laboral, máximas en san josé en los 64 grados, 63 en napa, santa rosa en 65, con cielos mayormente soleados en nuestra zona, pero en la madrugada del sábado las temperaturas estarán

frías, descenderán, van a estar por debajo de lo normal y mañana sábado en la tarde, recuperaremos esas temperaturas, máximas en los 65 grados, bastante agradable la tarde del sábado con cielos soleados. este será el patrón que va a permanecer en los próximos días, ¿qué nos espera? tendremos un sistema de alta presión controlando las condiciones del tiempo y esto hará que durante las tardes las temperaturas estén agradables, pero las madrugadas hará frío. iniciaremos la próxima semana con máximas llegando a los 64 grados en san josé, miren el pronóstico, como no va a pasar un frente frío, no veremos

descenso en las temperaturas y tampoco las lluvias estarán presentes en nuestra zona. así que en el pronóstico extendido, días con cielos mayormente soleados y las temperaturas en aumento, máximas a mediados de la próxima semana estarán superando los 66 grados en toda el área de la bahía. que tengan una excelente tarde. paola: nos vemos en la noche y preste atención porque faltan pocos días para que termine el plazo para recibir ayuda económica si usted es dueño de un pequeño negocio en el condado de alameda. tiene hasta el lunes para presentar la solicitud, en el programa que estará distribuyendo $5000 para pequeñas empresas que han sido afectadas por la pandemia. para ser considerado, su negocio no debe tener más de 25 empleados y comprobar que fue impactado económicamente por la pandemia, para aplicar visite el sitio web. ♪

tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

♪ ♪ ♪

locutor: "contacto deportivo" es presentado por tus concesionarios honda del norte de california. reportero: vámonos con la fecha nueve de la bundesliga, al minuto tres se ponía adelante de la visita, al 25 le daba la vuelta al partido, pero al 35 empataron de nueva cuenta. el técnico méxico argentino gabriel dejó ser el director de los bravos de juárez. luis fernando tena es la opción más fuerte para hacerse cargo del equipo.

la fifa pidió este viernes a sus 211 federaciones miembros, que guarden un minuto de silencio en todos los partidos del fin de semana para homenajear a diego armando maradona. el inglés luis hamilton que igualó a shumacher repitió el segundo tiempo.

si usted está cubierto tanto por medicare como por medicaid de su estado, hay algo importante que debe saber. la inscripción anual de medicare termina el 7 de diciembre. de modo que este es un excelente momento para analizar un plan

dual complete de unitedhealthcare. podría ofrecerle aún más beneficios de salud de los que ya tiene. llame ahora mismo para saber si cumple los requisitos. medicaid le da beneficios y medicare también le ofrece algunos beneficios. pero un plan dual complete de unitedhealthcare puede agregar aún más beneficios y características. como copagos de $0 por todos los medicamentos con receta cubiertos. así como más cobertura dental... la mayoría de los planes incluso le ofrecen más de $600 en créditos para artículos para la salud. además, hasta $50 para alimentos saludables todos los meses. todo sin ningún costo adicional para usted. apresúrese, la inscripción anual termina el 7 de diciembre. entonces, si tiene medicare y medicaid, llame ahora mismo para ver si cumple los requisitos o para inscribirse en un plan dual complete de unitedhealthcare.

paola: y porque aquí estamos comprometidos con usted y su salud, antes de despedirnos, queremos recomendarle que durante el fin de semana puede hacerse una pradera una, en san josé se ofrecen pruebas de coronavirus y vacunas contra la influenza, en los terrenos del condado de santa clara, ubicado en el tres frente cuatro , recuerde que tiene que hacer una cita y lo puede hacer en el sitio en pantalla. y esta noche en " sólo a las 11:00" organizaciones en todo el estado están recogiendo dinero que será distribuido en la comunidad.

y tenemos simples pero importantes recomendaciones para evitar incendios en esta temporada festiva, esto y más en "sólo a las 11:00". llegamos al final, tenemos más información a las 11:00, con todos los detalles que estamos adelantando, lo veo más adelante, buen provecho, permiso. jorge: rebajas y gran parte de las compras realizadas por internet hoy se está viviendo un black friday como ninguno. los casos de coronavirus superan los 13 millones. el presidente donald trump insiste de hablar de fraude, pero las pruebas siguen sin aparecer. luego de ser