el pronóstico del tiempo puede verlo en nuestra aplicación de noticias. llegamos al final. gracias por su atención. buenas noches. >> la empresa farmacéutica moderna confirmó que su vacuna contra el covid-19 supera el 94% de efectividad, le solicita a la fda el uso de emergencia, los centros para el control y prevención de enfermedades va a debatir mañana. en medio de las nuevas restricciones por el coronavirus, miles de personas que viajaron por avión el fin

de semana de acción de gracias estarían regresando por carretera para evitar una orden preventiva de cuarentena. este lunes cibernético puede ser histórico y los expertos creen que las ventas se acercaría a los $13,000,000,000. patricia: bienvenidos a la edición nocturna, buenas noches. la compañía dice que su vacuna contra el coronavirus tiene una eficacia del más del 94%. si el trámite es exitoso millones de dosis pueden ser distribuidas antes de fin de año.

>> una pandemia que le costó la vida en todo el mundo, la empresa norteamericana confirmó que la eficacia de la vacuna experimental supera el 94%. su eficacia asegura que se mantienen todos los grupos de edades, razas y etnias, entre hombres y mujeres que formaron parte del estudio. compañías grandes como la cbs en estados unidos comenzaron preparativos para distribuirla tan pronto como la apruebe la fda, 20 millones de ellas pueden ser distribuidas antes de finales de año. >> efectos secundarios fueron

muy leves y los efectos severos fueron, dolor de cabeza, dolores musculares, un poco de fiebre. >> necesitan dos dosis, pero una de sus ventajas es que puede durar un mes en la refrigeradora a una temperatura más baja a la que ya se usan para preservar las vacuna de la influenza, en la refrigeradora pueden durar hasta 30 días. estados unidos cuenta con la experiencia para que sea una distribución efectiva. ya distribuimos 80 millones de vacunas, el covid-19 sería a una mayor escala, pero se puede lograr. >> en clínica se está haciendo la prueba contra el coronavirus, propone que cuando la vacuna esté disponible también pueda ser aplicada aquí. >> no es la solución total para

un virus que en este país puede cobrar más víctimas en los próximos días, pero contar con una vacuna sin duda, es una excelente noticia. >> muy buenas noticias, precisamente los asesores para el centro de control de enfermedades votarán mañana para decidir quiénes serían las primeras personas en recibir la vacuna contra el covid-19. un documento obtenido por la cadena cnn, dicen que los trabajadores serán los primeros vacunados. en las últimas 24 horas, 5150 angelinos de un positivo al coronavirus. a pesar de las altas cifras muchos de los que viajaron por avión para festejar el día de acción de gracias han regresado a los ángeles por carretera para evitar una cuarentena que tienen que cumplir.

>> el aeropuerto de los ángeles no es el mismo de años anteriores, el día de viaje relativamente más activo fue el viernes antes del día de acción de gracias. la razón por la cual decidí regresarme es porque no tengo tiempo para estar llenando fórmulas, no quero estar dando tanta información personal y yo creo que necesito estar en cuarentena 14 días. >> entrevistaron a este residente que viajó por avión en nevada y decidió regresar por carretera para nacer la cuarentena. el gobierno local ha dicho que puede multar a las personas con hasta $500. regresa cuandoentra en vigente otra orden y estará vigente al menos tres semanas, la orden se

produce después que el condado más poblado del país tuviera un promedio de cinco días consecutivos, alrededor de 4500 casos nuevos por días. >> creo que muchos van a decir que no hay cierres, tenemos que cuidarnos entre población, pero pienso que ya no más. >> el gobernador dijo que 51 condados están en color púrpura, el más estricto. el estado pronostica otro aumento de casos en las próximas dos semanas por las vacaciones de acción de gracias y para evitar más contagios en navidad, a partir de este jueves en el aeropuerto de los angeles abra un laboratorio móvil que va a ofrecer pruebas en tan solamente tres horas.

>> vamos a nueva york, la policía sorprendió a casi 400 asistentes a una fiesta ilegal en una discoteca de manhattan. el bar no tenía licencia para vender alcohol, los organizadores fueron acusados de varios delitos. >> el alcalde anunció que las escuelas públicas de new york están cerradas desde el 19 de noviembre por la pandemia iba a reabrir en etapas para las clases presenciales y va a comenzar los preescolares. >> las escuelas intermedias y secundarias abrirán más adelante. la conmovedora imagen del

médico mexicano abrazando a un joven de coronavirus la dado la vuelta al mundo, mostró una sola imagen que los médicos no solamente dedican tiempo a salvar vidas, el compromiso que tienen con los pacientes que también los lleva a consolarlos cuando sea necesario. >> el doctor josé barón es ahora el centro de atención mundial de la lucha contra la pandemia, se divulgó esta foto de él abrazando a un paciente enfermo, nos contó lo que ocurre cuando fue cantada la imagen. >> veo que este paciente está llorando en su cuarto parado, me acerco a él y le pregunto lo que le pasa, en ese momento mi reflejo fue abrazarlo para que se calmara y estuviera mejor. >> la imagen fue tomada por un

fotógrafo de una agencia de noticia, el rector lleva más de 250 días tratando a pacientes con covid-19 y en nuestra visita nos dijo que dormía muy poco. >> duermo de una hora por día, trabajo 20 horas al día y es una situación tipo guerra. el hospital está totalmente lleno y el doctor anunció que abrirá una nueva área con camas adicionales para más enfermas. >> ahorita estoy abriendo 1 u adicional donde voy a poder meter a unos 45 pacientes. el doctor nos informó que ya se encuentra mucho mejor y va a salir del hospital está semana. >> hablando de política, el

presidente electo o continúa armando su equipo de gobierno al que se han unido varias mujeres, lo contrario pasa con el presidente donald trump que sigue perdiendo miembros de su gobierno. las comisiones electorales sigan certificando los resultados a favor de biden. >> el presidente electo continúa conformando su equipo de trabajo y futuro gabinete presidencial, este lunes nombro a miembros claves. [habla en inglés] >> esto mientras que su victoria en las pasadas elecciones se reafirme en diversas instancias, finalizaron los resultados presidenciales y confirmó la victoria después de un recuento

en los estados más poblados y dieron sus resultados, agregaron que fueron las elecciones más seguras de la historia. el presidente electo recibió hoy por primera vez desde las elecciones el informe diario de inteligencia que tienen acceso los mandatarios. el presidente donald trump continúa perdiendo aliados y miembros de su administración, el doctor renunció a su cargo donde formaba parte del equipo de trabajo de la pandemia. les deseo sinceramente a todo el nuevo equipo todo lo mejor mientras guían a la nación a través de estos tiempos difíciles, escribió atrás. >>su primer informe de inteligencia en su casa donde pasó recuperándose de una lesión en el pie que sufrió el fin de semana.

patricia: que se recupere pronto el presidente. después de la pausa, los expertos proyectan que hoy será lunes cibernético con más ventas desde que surgieron los cyber monday. ♪ todo cambió can't let our businesses go down the drain. tratamos de innovarnos para mantener el negocio a flote. ¡chicos! seguimos online. ¡no se rindan! hay que tener los pantalones bien puestos. arréglatelos y p'alante. ♪ elimina 10 años de manchaswal amarillas... arréglatelos y p'alante. con la mayor cantidad de peróxido de hidrógeno

en una crema dental. elimina 10 años de manchas amarillas con colgate optic white renewal.

este año, él trabaja más horas sus fiestas. y ahorra para algo muy especial. así, puede celebrar sus fiestas como nunca antes. tú trabajas duro, cambiarse a metro no lo es. porque ahora en metro no pagas nada al cambiarte. llévate nuestro precio más bajo. además, cuatro teléfonos gratis. metro. dándole el poder a héctor para conquistar sus fiestas.

patricia:la organización mundial de la salud mostró su preocupación por el crítico escenario que están viviendo los mexicanos por el covid-19, hizo una petición al gobierno de este país, pero su pedido al parecer cayó.

>> la organización mundial de la salud hizo un desesperado llamado méxico que ya suma 1 millón 113,543 casos positivos de covid-19 y 105,950 defunciones por este virus. >> la situación de méxico es muy preocupante, los números muestran que el país está en mala situación. >> el panorama de la pandemia en el país es cada vez más complicado, en mediados y finales de noviembre se duplicaron los números de casos y fallecimientos. >> cuando suben los casos y también las muertes es un problema muy serio, esperamos que todos los líderes sean un ejemplo. >> el presidente de méxico aseguró que en el corto plazo no hay riesgo de saturación de hospitales. >> hay camas, hay equipos, hay médicos.

>> el encargado de manejar esta crisis sanitaria en el país minimizó la petición de la organización mundial de la salud. >> todos tenemos que tomar muy en serio y eso es lo que dijo, hay que tomarse en serio la epidemia. la epidemia no ha acabado. >> autoridades pidieron evitar grandes fiestas decembrinas. >> lo peor de la pandemia está por venir a méxico, una posible saturación hospitalaria y piden a la población mantener las medidas sanitarias. >> seguimos en méxico, cientos de personas marcharon esta tarde en la capital exigiendo justicia por el asesinato del mexicano, la dos víctimas fueron encontradas sin vida en un paraje desolado con señales

de golpes. las autoridades colombianas continúan removiendo escombros luego de un poderoso incendio que mató a dos personas y que cal sino a más de 70 viviendas. en panamá, las autoridades dijeron que incautaron más de 5000 de drogas, servicio de panamá le interceptó cuatro lanchas rápidas. manifestantes encapuchados incendiaron un autobús frente al palacio nacional en medio de protestas. líderes del congreso se habían reunido para debatir el presupuesto que va a reducir...

la deforestación en la amazonia brasileña aumentó. se destruyeron casi 12,000 km, esto representa un aumento de 9.5 por ciento respecto al año anterior y el nivel más alto de destrucción desde el 2008. el médico personal de diego armando maradona se enfrenta a las fiscales. su abogado dijo que el doctor no ha sido acusado de ningún delito de la investigación. con las recomendaciones médicas de quedarse en casa para evitar la propagación del coronavirus, muchos se encuentran en este

lunes cibernético una manera de comprar con comodidades y los expertos creen que este año se puede romper récords de ventas en internet, enrique garcía fuentes nos amplia. >> compradores de grandes tiendas brillan por su ausencia, eso no significa que no haya actividad económica. compañía que arrastra el volumen de ventas en línea, las ventas de hoy pueden llegar a los $12,700,000,000 en todo el país, el presidente de la cámara de comercio confirma que la pandemia está beneficiando las ventas electrónicas y que muchas tiendas ofrecen grandes descuentos. >> chicago es la quinta ciudad más compradora de artículos en línea.

las ventas por internet se han disparado 400% en comparación del 2010, pero las compras en línea realizada por los latinos son menores a las que realizan los blancos o los afroamericanos. >> el 11% de las ventas son de hispanos, un porcentaje muy bajo de la población de estados unidos. los compradores en línea tienden a ser gente joven, sus padres prefieren hacerlo en persona, aún así hay jóvenes como eduardo que compraron luces para realizar un cambio propiamente si es necesario. >> tenemos que procesarlo y lo peor es que nos den el dinero. >> me gusta verlos mejor aquí porque puedo ver lo que tienen porque eso es lo que tienen en línea.

advierten sobre posibles fraudes y especialmente recomiendan comprar en páginas reconocidas y tener cuidado con tiendas en redes sociales. patricia: al volver, la primera dama nos muestra la ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

antes no tenía seguro médico... aunque me hubiera gustado tenerlo, no lo tenía porque no pensé que lo podría pagar además de mis otros gastos mensuales. pero ahora ya puedo. covered california te ofrece ayuda económica para pagar tu seguro médico. de hecho, 9 de cada 10 personas que se inscribieron la obtuvieron y tú también podrías calificar. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 15 de diciembre.

>> el monumento de los anillos fue reinstalado en la bahía de tokio, luego de ser retirado en agosto para labores de mantenimiento. mac donald está regalando... estará la venta en estados unidos por un tiempo limitado y si quiere una gratis solamente tiene que mandar una foto del antes y el después afeitado. dice que la barba y la salsa de

tomate no es una buena combinación. en un nuevo vídeo que se publicó hoy, la primera dama hizo la decoración de la casa blanca para estos días festivos, esta decoración está compuesta por miles de objetos y participaron decenas... lindsay: hola, hola. les saluda lindsay casinelli. >> tuvo que ser sometido a una cirugía por fractura de cráneo, tenemos lo último en cuanto a su recuperación.