él desconectó hoy con nosotros, así comenzamos. ♪ ♪ ♪ ♪ borja: te damos la bienvenida a tu "edición digital", hoy es viernes 4 de diciembre. comenzamos con noticias alentadoras, ya no son los los expresidente george w bu obama y clinton quiere vacunas, según una encuesta el 60% de los estadounidenses dicen que sí se pondrían una vacuna efectiva contra el covid. hay un 39% que dijo que no, pero de este grupo la mitad lo harían una vez que otros se vacune. es importante destacar que la mayoría de los encuestados dicen que se sentiría incómodo si estuviera entre los primeros en recibirlas. hablando de la ansiada vacuna,

faltan sólo seis días para que la fda de luz verde para la basura producida por pfizer contra el covid, se espera lo mismo con el laboratorio moderna, lo que todos nos preguntamos hasta ahora, ¿cómo funcionará la cadena de entregas? te explico. ♪ ♪ el primer paso es enviar la vacuna al país de destino, esto se producirá en paquetes especiales de giro seco, cada uno con hasta 5000 dosis. en el segundo paso, el país des no puede decidir almacenarla en una granja de congelación hasta seis meses -94° f. en los paquetes de hielos y abrir, la vacuna tiene 10 días para llegar al centro de vacunación, y el siguiente paso, que es el final, es la entrega, allí la vacuna puede ser almacenada hasta cinco días en refrigeradores de entre entre 35° y 47 f.

la farmacéutica dice que sólo puede enviarse 50 de los 100 millones de vacunas que prometió enviar antes de finalizar el año, debido a la cadena de suministro. ¿qué número serías tú en una cadena de vacunación en el país? el diario de jordain tiene la respuesta. en sus tauer el conocido diario funcionó con una calculadora con los siguientes datos. yo me voy a poner de ejemplo para que vean cómo funciona. te preguntan tu edad, 36, en el condado que vives, miami-dade, qué tipo de trabajo realizas, en mi caso seleccionas trabajador esencial. por último, si tiene es enfermedades preexistentes, en mi caso respondo que no. la calculadorame responde

cuántas personas por delante tengo, tengo más de 260 millones de personas por delante. la vacuna se ha convertido en una esperanza después de conocer que un estado muere cada 30 segundos por hobby,. -- cada 30 segundos muere un estadounidense por covid. se prepara para el cierre de bares, casinos y áreas de diversión para niños. al menos una docena de ellos alcanza niveles récord de contagios con hospitales a punto de colapsar. nos vamos hasta new york, donde el gobernador andrew cuomo des empacó una caja de una vacuna contra el coronavirus y mostró a todos en envases, además de explicar lo necesario para el almacenamiento ultra frío.

eileen: el gobernador anunció que se espera que la primera espera de la vacuna de pfizer en nueva york llegue el 15 de diciembre, y que habrá dosis suficiente para 170.000 personas. durante una conferencia de prensa mostró una caja de vacunas parecer, agregando que no tenía en la mano un paquete real. hijo que contiene un dispositivo de rastreo gps y un monitor térmico. >> [habla en inglés] eileen: debajo del hielo seco esta el paquete real con las bandejas que tienen los frascos de la vacuna. >> [habla en inglés] carolina: una vez que se saca la vacuna de la caja para su

uso, debe descongelarse a temperatura ambiente durante unos 30 minutos. eileen: se diluye el frasco y se deja reposar durante dos horas, después se tienen hasta seis horas para administrar la dosis como el paquete sólo se abre dos veces al día durante unos 60 o 90 segundos a la vez, para garantizar que se mantenga la temperatura adecuada. es el arma que ganará la guerra, y es la luz al final del túnel, dijo andrew cuomo. expresó su preocupación de que los datos sobre quienes reciban la vacuna podrían terminar en manos de inmigración. según las recomendaciones de los cdc, rama de vacunación de new york área brigada trabajo desde la salud y cuidadores de ancianos, y a largo plazo en la fase uno de distribución de la vacuna, tanto pfizer como moderna esperan la aprobación de emergencia de la fda.

borja: gracias por el reporte y esta extensa explicación. la compañía moderna comenzará a probar una vacuna contra el covid en niños de 12:00 a 17:00 años. el estudio sería de al menos 3000 menores de edad, de los cuales la mitad recibirían 2 millones de vacunas, cuatro semanas de diferencia, y la otra mitad con placebos. para comenzar a vacunar masivamente a niños y adolescentes. para abordar este y otros temas relacionados con el covid, nos conectamos en vivo con el doctor juan rivera. gracias por estar con nosotros. una parte de la población sin duda son los niños, y ahora están comenzando las pruebas en ese demográfico. según su opinión experto médico, ¿en cuánto tiempo estaría una vacuna para ellos? doctor juan: puede ser, antes

de tratar de predecir eso, es importante aclarar que la manera adecuada para crear vacunas para niños tratara vacunas en niños en asegurarnos que la vacuna funcione adultos y que no causa un daño significativo en adultos. una vez tienes esa efectividad en adultos y esa seguridad en adultos, puedes empezar a tratarla en niños. puede ser, según lo escuchado por la compañías farmacéuticas, que para mitad de 2021 tengamosesa vacuna para los niños. borja: hablando de datos, doctor, hablábamos al principio de noticiero, que un 60% de los estadounidenses se pondría la vacuna. ¿cuál es tu opinión? doctor juan: creo que si pensamos en lo que habíamos escuchado en septiembre-octubre, lo que estamos viendo ya es un aumento

en el porcentaje de la población que se pondría de vacunas. mi proyección es que mientras las personas sigan viendo la efectividad de la vacuna, y se convenzan de que son bastante seguras, al tiempo de seguir viviendo cuan catastrófico está siendo la pandemia en nuestro país en términos de casos y muertes, creo que más personas se van a convencer. para llegar a una inmunidad de rebaño, no necesitamos del 100% de la población se ponga la vacuna. con un 70% de la población que tenga inmunidad, podemos llegar a esa inmunidad de rebaño. borja: gracias por haberte conectado hoy viernes con nosotros en la edición digital con noticias tan alentadoras. seguimos con más ante el sombrío panorama, y en un intento por frenar la propagación del covid, el presidente electo, joe biden, pedirá a los estadounidenses que usen máscaras en sus primeros 100 días de gobierno.

el uso será obligatorio en edificiosfederales, aviones, y todo lugar donde tenga competencia para hacerlo. biden le pidió al doctor henry fauci, principales viene logo del gobierno, que sigue en su cargo, y que se una el próximo año a su equipo para afrontar esta pandemia, además de ser su asesor médico. presuntas víctimas de tráfico humano fueron rescatados en texas, se trata de casi una treintena de migrantes de méxico, el salvador, honduras y cuba. escuchamos el reporte del teniente josé torres, del departamento de policía de houston sobre este tema. >> [habla en inglés] borja: los migrantes eran retenidos en una vivienda

contra su voluntad con las puertas y ventanas tapadas, incluso algunos habrían permanecido hasta una semana en el lugar. al menos tres personas fueron arrestadas por su posible vínculo con este caso. hoy se realiza una audiencia con el juez federal en el sur de california, en el que se le presentarán resultados de los logros alcanzados con la nueva información que dio el gobierno para reunificar a cientos de menores separados de sus familias. el juez presionó para que diera la información. el departamento de seguridad nacional entregó a la unión americana para libertades civiles, más información de contacto de la familia de estos 628 menores indocumentados y que fueron separados en el año 2018, y que sigue en custodia del gobierno actualmente. para analizar estos datos, nos conectamos con el abogado daniel galindo, gracias por estar con nosotros.

¿qué información han recopilado de los familiares de estos niños separados? >> la información que nos dieron, nos da varios datos, información sobre muchas veces la gente que tomó los niños en su casa después de que los niños salieron de los albergues del gobierno. todavía lo estamos evaluando, pero es información importante. borja: sé que usted ha tenido la oportunidad de hablar con alguno de sus padres, ¿por qué hay padres que no están propiciando la reunificación con sus hijos? >> en muchos casos los padres tienen que tomar como pueden, imaginar una decisión bastante difícil, que ellos están en sus países, ya fueron deportadas, y sus niños están todavía en los estados unidos, y tienen chance

para buscar asilo, estar seguros y no tener que huir otra vez de los peligros. en esa situación, simplemente imaginar qué tan difícil es decidir eso como padre, pero en algunos casos los padres deciden que es mejor que el se quede, y en este momento no hay opción para que todas las familias puedan regresar a los estados unidos, y sin esa opción eso sí pasa. borja: una buena opción para la familia que estás comentando, gracias por estar con nosotros aquí en la "edición digital". seguimos con más noticias, el detector, la primera herramienta de verificación de datos en español, sigue contando lo que es verdad, mentira o engañoso del discurso político. hoy podrás ver información de alejandro mayorka el primer latino en ocupar el departamento de seguridad nacional. en el año 2015 este

hombre fue investigado por supuestamente ejercer influencia inapropiada en vista de tar en oficina de ciudadanía y servicios de inmigración. el detector de inmigración verificó qué ocurrió realmente con esa investigación, si quieres conocer los resultados tienes que ir directamente al código qr, que ves en pantalla para nuestro chat de whatsaap. mientras lo haces, hacemos una corta pausa, al regresar: una carretera se convierte en una auténtica pista de aterrizaje. veremos cuál fue el desde las sedes maniobras. un tigre ataca a una cuidadoras, le diremos por qué la víctima pide que no se sacrifique al felino. la víctima pide que no se sacrifique al felino. regresamos con esto y más. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones!

pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪ of panera deals that make you want to move. (doorbell rings) ♪ duh duh (upbeat music) ♪ duh duh duh duh duh ♪ duh duh - [announcer] for a limited time, get a $5 off perk on your panera order, only on.. - [group] grubhub! - [announcer] grub what you love.

♪ ♪ ♪ ♪

cinco cuchillas y tecnología flexball para eliminar prácticamente todo el pelo en la primera pasada mientras retira suciedad y grasa. para que empieces el día con el rostro limpio y afeitado. con triple queso y tocino o chili y queso, prueba mis

sauced & loaded fries. hechas con buen gusto. papas curly sazonadas, con triple queso y tocino o chili y queso. prueba mis sauced & loaded curly fries. hechas con buen gusto. ♪ ♪ ♪ borja: seguimos con más noticias. un fallo en el motor de una avioneta convirtió una

auténtica autopistade minnesota en una improvisada pista de aterrizaje. aunque el piloto intentó tocar tierra sin impactar a los vehículos, terminó chocando cuya conductora salió ilesa de este accidente. por increíble que parezca la pareja abordo de la aeronave tampoco sufrió heridas. sólo hubo que lamentar daños materiales. el rápido avance de un incendio forestal en california fuerza la evacuación de 25,000 personas en el sur de ese estado. el fuego que comenzó en una vivienda y fue esparcido por los vientos de santana han calcinado más de 7000 acres. en otras noticias. docenas de viviendas dañadas es el saldo de un exclave. el deslizamiento del terreno se debió a fuertes lluvias e inundaciones en alaska. el sorpresivo ataque de un tigre casi le cuesta perder uno de su brazos a una voluntario en el santuario. como ustedes saben saltó a la

fama por una serie. el animal se abalanzó hacia la mujer cuando él alimentaba cuando metió su mano en la jaula. algo que va totalmente en contra del protocolo. la mujer fue llevada al hospital. pidió que no sacrificarán al tigre que ahora se encuentra en cuarentena. en otras noticias. aumenta las denuncias por la deficiente cobertura de saludde los centros de detención de inmigrantes. dice que no le permitieron tomar la medicina para tratar sus enfermedades. tiffany nos acompaña en vivo con más detalles. buenas tardes. gracias por acompañarnos. las presiones tienen clínicas y médicos. yo me pregunto, por qué los centros de detención no cuentan? tiffany: claro. lo que pasa que los centros de detención son entidades privadas. unas prisiones tienen que ser que se rigen por estrictos

leyes de salud que tienen que cumplir, pero la mayoría de los centros de detención como sabemos son entidades privadas que no tienen que seguir ningún tipo de regulación, entonces, lo único que tienen, a veces, es una enfermera para miles de personas. es muy difícil conseguir un médico. entonces, estamos investigando, no sólo de la atención en los centros de detención, sino las personas que están llegando a este país y que se han encontrado hasta con la muerte. borja: me gustaría preguntarte algo bastante controversial. siempre hemos escuchado que las autoridades de ice dice que los inmigrantes que llegan a la frontera llegan con las enfermedades. esto agrava mucho la situación. qué ha descubierto nuestra investigación? brevemente. tiffany: muchas veces lo de ice lo dicen con los niños. en los últimos dos años se le han muerto, han fallecido

varios niños bajo la custodia federal. en el centro de detención también hay personas que arrestan, que han vivido en este país por muchos, muchos años. no sólo los que llegan de afuera, entonces, el problema es generalizado. no sólo con las personas que vienen de otros países. borja: muchas gracias por habernos acompañado. me quedaría preguntándote sobre la investigación, pero que la gente vea el programa este domingo con todo el equipo del programa hablando del fin de semana, también este fin de semana se juega las semifinales de la liga mx por univisión y tudn. el sábado león contra chivas. el domingo tenemos pumas contra cruz azul. todo por su casa univisión y tudn. vamos a hacer una corta pausa. al volver, julissa aguilar lucho para que no deportaron a su padre. hoy ella regresa "edición digital" para

contarnos los resultados de su esfuerzo. ya regresamos. además, te diremos cómo puedes ayudar a otros esta navidad con ayuda del servicio de correos. ayudar a otros esta navidad con ayuda del servicio de correos. ♪ ayudar a otros esta navidad con wendy's esta reescribiendoeos. ♪ la historia de los chicken sandwiches. este es el nuevo classic chicken sandwich. es más crunchy y más juicy. es clásico y es épicooo!!! se parte de la historia disfrutando el tuyo en el 2 for $5 de wendy's. y vamos con todo.

los peluqueros de ana no se dan abasto. es hora de contratar a alguien. ella necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta. el período para elegir su cobertura termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare y... aproveche la cantidad de opciones de planes... incluido un plan aarp medicare advantage de unitedhealthcare. puede combinar su cobertura hospitalaria y médica... con la cobertura de medicamentos con receta, y más, todo por una prima mensual baja, o en algunas áreas, directamente sin prima.

aproveche los copagos de en todas las visitas al médico de cuidado primario, todas las visitas virtuales, y cuidado dental preventivo. además, copagos de en cientos de medicamentos con receta ahora es el momento de llamar. también pregunte por los planes ppo. nuestros agentes de ventas bilingües están aquí para guiarle la inscripción termina el 7 de diciembre. así que llame a unitedhealthcare hoy mismo. sfx: mnemonic on all the food that makes you boogie. (upbeat music) get the food you love with perks from- - [crowd] grubhub. - grub what you love.

tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia. tenemos una actualizacion de una noticias que les presentamos en edicion digital. en las ultimas horas,

en las últimas horas inmigración le dio una extensión al padre de la niña de 14 años que se dio al reto de reunir 50,000 firmas hará que no lo deportaron a méxico, ya que es el sustento de su hogar y mantiene unida a la familia. la protagonista está con nosotros hoy con el cada. gracias por estar con nosotros en "edición digital" con esta importante noticia. cuéntanos. qué te ha dicho inmigración? >> ayer dijeron a nosotros que mi padre tiene una extensión de seis meses para estar aquí, pero en ese tiempo tenemos que arreglar como una forma de poder ir a méxico otra vez. nosotros vamos a tratar todo lo que podemos hacer para poder extender más. ojalá algo pueda cambiar con el nuevo presidente joe biden. vamos a ver qué podemos hacer para que mi padre

pueda estar aquí más tiempo con nosotros. borja: podemos decir que la vida les ha regalado más tiempo juntos. cómo están pasando estos momentos? >> me siento bien feliz. mi padre puede estar en mi cumpleaños, también el cumpleaños de mi hermano, de mi abuela. puede estar aquí con nosotros seis meses más. estoy bien feliz que puede estar aquí con nosotros. borja: tú eres muy joven. has conseguido algo gracias y en base a tu esfuerzo, dedicación y al amor que sientes por tu padre. cómo te sientes luego de qué tus esfuerzos han dado sus frutos? >> me siento bien feliz. quiero que mi voz pueda hacer un cambio. yo puedo hacer algo. tengo 14 años, pero mi voz cuenta. borja: claro que sí. vamos a estar muy pendiente de

la evolución de este caso. por lo pronto, lanna vida la puedes pasar en familia con tu padre. muchas gracias por estar con nosotros. vamos a seguir con más. el sueño de ser cartero se hizo realidad por unas horas para un pequeño niño que lucha contra la leucemia y me en california. ayudaron al menor de cinco años en poner un buzón de cartas para santa en una plaza comercial. hasta ahí llegaron mucho con su deseo de navidad por escritopara que el pequeño mateo les echara una mano haciendo llegar a papá noel. todos los años ciento de miles de cartas para santa llegan al servicio postal. la carta son de niños o familias que tienen algún tipo de necesidad. a través de su programa operación santa el servicio de correo te da la oportunidad de seleccionar una de estas cartas y hacer sueño realidad. puedes ir a la página de internet que está viendo en pantalla para adoptar una de estas cartas. si tú también quieres enviar una

carta a santa tienes hasta el 15 de diciembre para hacerlo con este programa. anotará dirección. muy bien. con esta maravillosa noticia nos despedimos. gracias por habernos acompañado toda la semana.