una situación complicada para los sueños de establecimientos comerciales y restaurantes, pero es la solución y es responsable a todos tomar medidas necesarias.. hagamos lo que nos toca por favor habernos acompañado. que tengan buen fin de semana. ♪ >> es viernes 4 de diciembre y estás son las principales noticias. un juez federal ordenó al gobierno de donald trump que reciba nuevas solicitudes de vacas y restablezca el programa que impide la deportación de jóvenes soñadores. en noviembre solo se crearon 245,000 empleos y el presidente electo joe biden exhortó al congreso a aprobar de inmediato un plan de ayuda a los afectados por la pandemia . joe biden dice que el gobierno de donald trump no ha mostrado un plan para sacar unas de los recipientes y llevarlos a los brazos de la gente.

un hombre que corría en ropa interior por una calle de houston condujo a las autoridades a una casa donde tenían secuestrados a 26 indocumentados. ♪ jorge: buenas noches. otra victoria para los dreamers, otra derrota para donald trump. el programa de acción diferida que protege de la deportación a cientos de miles de jóvenes emigrantes. ilia: esta decisión exige que el gobierno permita nuevas solicitudes, nos explica janet rodríguez desde washington. janet: el gobierno del presidente donald trump tiene que volver a aceptar nuevas solicitudes del programa de acción diferida. también tendrá que extender renovaciones a dos años en vez de uno solo.

básicamente se ve obligado a restaurar el programas en los términos originales según una orden judicial emitida esta tarde. >> me siento un poco más tranquilo, pero sigo pendiente porque hasta que esta administración no salga del poder, no veremos un descanso total. >> un juez federal le dio tres días al gobierno para que publique cambios en todas sus plataformas. >> ahora lo que quiere decir todo eso es que tal vez la semana que viene después del miércoles si es que toma acción el departamento de seguridad interna, muchos de los nuevos aplicantes van a poder someter su petición, lo habían hecho hace unos meses y empezaron a rechazar esas aplicaciones. >> donald trump ha querido terminar con el programa de daca a la vez que ha expresado simpatía por los soñadores. la corte suprema le impidió invalidar el programa en su totalidad. el departamento de

seguridad nacional hizo cambios al programa después del fallo de la corte suprema, pero ahora estos cambios se han invalidado. la casa blanca está tarde no quiso hacer comentarios sobre este fallo judicial. el presidente donald trump había sugerido tomar acción, una acción ejecutivaantes de que concluyera su gobierno, pero esta misma semana la secretaria de prensa dijo que esa no era la prioridad de este gobierno. el presidente electo joe biden ha dicho que buscara una vía para la legalización de los dreamers en los primeros 100 días de gobierno. borja: el presidente electo joe biden advirtió que el futuro de estados unidos sería desolador si el congreso no aprueba cuanto antes un plan de ayuda económica para los afectados por la pandemia. su advertencia se produjo luego de que el presidente de donald trump informara que solo se crearon dos 145,000 empleos en noviembre, menos de lo que es típico durante las fiestas de

fin de año. luis nos habla de la desaceleración de la economía y de sus consecuencias. luis: a medida que se agrava la pandemia, las noticias laborales son cada vez peores. en noviembre se creó una fracción de trabajos esperados. >> esto nos recuerda que el drama del coronavirus para la economía no ha terminado. luis: el índice de desempleo bajó de 6.9 a 6.7%, pero solo porque muchos dones y que la buscan trabajo. asunción morales depende de donaciones de comida para alimentar a su familia. >> ahorita hay que tratar de ahorrar lo más que se pueda. yo me quedé sin trabajo desde marzo porque me dedico a la limpieza de casas. luis: la probabilidades de encontrar empleo pronto son bajas. mientras más ciudades impone nuevas restricciones tratando desesperadamente de controlar el virus.

especialmente afectados los restaurantes y todo lo que tenga que ver con viajes. el presidente electo joe biden reaccionó al reporte de desempleo. [hablan en inglés] urgiendo al congreso y a la casa blanca para que actúen sin pérdida de tiempo para ayudar a los millones que están desempleados. >> ahora que joe biden ganó, estamos esperando ver qué solución dará. >> luis campos vive gracias a sus cheques de desempleo. >> va a estar feo. luis: son muchos los que esperan que el gobierno tome acción. hoy demócratas y republicanos en el congreso dieron señales de que están más cerca de llegar a un acuerdo. si no lo logran, más de 9 millones de desempleados podrían quedarse sin ayuda ni bien llegue la navidad. ilia: el presidente electo joe biden dijo que su evento de posesión, presidente será principalmente virtual porque lo importante es mantenerlos

saludables a todos. joe biden formó un equipo para combatir la pandemia desde la casa blanca y exhorta a los estadounidenses a poner de su parte en este esfuerzo . se mostró preocupado por la eventual distribución de la vacuna como nos informa claudia uceda. claudia: el presidente electo joe biden sonó la alarma esta tarde, indicó que el gobierno de donald trump no le ha mostrado un plan detallado para distribuir la tan esperada vacuna. hemos detalla cómo sacar la vacuna de un recipiente a los brazos de alguien, sostuvo resaltando que el proceso será difícil y muy costoso. joe biden reiteró que en su discurso de inauguración presidencial pedirá a los estadounidenses que usen la mascarilla durante 100 días. aunque aclaró que el uso de la mascarilla no sería obligatorio, excepto en lugares como los edificios del gobierno y agregó que la vacuna tampoco sería obligatoria.

>> cuanto más gente use una mascarilla, será mucho mejor para detener la pandemia. el problema es que no se puede mandar en un país como estados unidos que está tan dividido en este momento, un mandato podría ser contraproducente y mucha más gente no lo usaría simplemente por darle la contra el mandato. claudia: el plan de joe biden busca reducir la propagación del virus cuando los casos, las hospitalizaciones y las muertes baten récords. entre tanto, el principal experto en enfermedades infecciosas, el doctor anthony advirtió que aún no se ha visto el pico de los contagios. " veremos un aumento en dos o tres semanas después del día de acción de gracias", confirmó que se quedará en el nuevo gobierno de joe biden. el presidente ignora el virus. fauci será el asesor médico en jefe del nuevo presidente. >> significa que será su asesor principal para la medicina, va a ayudar a este presidente

electo en sus primeros días que serán críticos. claudia: con el propósito de ayudar a aumentar la confianza entre la población, afirmó que estará dispuesto a vacunarse en televisión. borja: el centro para control de las enfermedades recomendó el uso universal de mascarillas cuando las personas salgan de sus casas. es la primera vez que el cdc hacen esta recomendación como respuesta al empeoramiento de la pandemia. la agencia advirtió que el país se encuentra en lo que describió como un alto nivel de transmisión de coronavirus. ilia: new york continúa con su plan para la vacunación que comenzaría a partir del 15 de diciembre. el gobernador busca asegurar una primera dosis para trabajadores esenciales, pero aún es incierto si los inmigrantes indocumentados harían parte de este despliegue sanitario. >> el paquete contiene un rastreador para seguir el trayecto de las vacunas y según el gobernador de nueva york, el primer lote de los laboratorios

pfizer llegara aquí en 12 días. >> generalmente las personas se sienten atemorizados de ir a hospitales y estar a la vuelta de la esquina en algún centro como este, definitivamente será mucho mejor. >> además, dice permite obtener información importante de la comunidad. >> podemos detectar el número de pacientes que tenemos por comunidad. eso epidemiológicamente para las estadísticas, lo que nos orienta definitivamente a saber qué está pasando. >> pero la preocupación es que las vacunas lleguen a todos . por ahora solo será para los residentes y trabajadores de asilos de ancianos de nueva york, pero se trabaja en un plan para distribuirla en alrededor de 30 barrios, muchos de ellos hispanos. el 34% de los fallecidos por el virus nueva york son de origen latino.

milagros estuvo grave en un hospital por el coronavirus. >> una mala experiencia por el covid-19 y consideró que, no se sabe si repite, es importante ponerse. >> a sus 69 años será la primera en la cola dice, para ponerse la vacuna. mientras el operativo para distribuir las vacunas ya fue activado en europa y en estados unidos. paralelo a la logística para la distribución, según las autoridades neoyorquinas, también se trata de crear confianza del público para la vacuna. en la ciudad de nueva york. jorge: el doctor jacobo asegura que se salvó gracias a la atención de médicos y enfermeras de una medicina poco conocida, la cual todavía se halla en fase experimental. lourdes del río nos cuenta cómo este doctor se aferró a la

vida. >> estuvo más de tres meses hospitalizado y sus colegas médicos temían lo peor, pues se habían agotado los protocolos que se usan en la fase aguda de la enfermedad. >> no respondió, hubo que interrogarlo y se fue en una neumonía complicada. >> sus pulmones casi dejaron de funcionar y todo apuntaba que la única opción que podía salvar lo iba a hacer un doble transplante de pulmón. sus colegas lucharon hasta conseguir que se les permitiera utilizar la droga experimental. >> creemos que esa medicina lo ayudo. >> el doctor habla con cautela sobre el medicamento porque este aún no tiene la aprobación

de la fda, aunque se han realizado y se siguen realizando ensayos clínicos en pacientes de covid-19, en cuidados intensivos con insuficiencia respiratoria con excelentes resultados. >> comencé a respirar mucho mejor, me sacaron del ventilador. >> pero experimentar el medicamento está lejos de estar disponible para todos. hay muchos trabajando para conseguir que eso cambie. mientras tanto, a sus 47 años, cinco hijos y 60 libras de peso perdidas en el proceso, el doctor solo agradece a dios esta segunda oportunidad. por supuesto, a los que en la tierra lo hicieron posible. >> les estoy eternamente agradecido todo el mundo que me echo una mano orando, ayudando a mi esposa, de cualquier

manera. >> el doctor es muy querido en el hospital en el que trabaja y en el que espera regresar en enero. todos estuvieron muy pendientes de su salud y hoy celebra junto él su recuperación. ilia: la policía de houston, texas, descubre una casa donde mantenían secuestrados a decenas de indocumentados. ...that's the deal. [phone rings] one second, lily. ¿mamá? tengo un notición. no, no me voy a casar... ahora en at&t las ofertas en smartphones son para clientes nuevos y existentes. no, no me pases a papá... hola, papi... no, no me gané la lotería... le estoy diciendo a mamá que ahora en at&t las ofertas en smartphones... i should also tell my mom the news. no es complicado. at&t tiene un notición. nuestras mejores ofertas de smartphones son para todos.

tenemos el poder de aprovechar at&tla abundanciaición. de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

jorge: autoridades rescataron a cerca de 30 inmigrantes indocumentados que estaban encerrados y en ropa interior en una vivienda en el suroeste de la ciudad. la policía acudió después de que uno de los indocumentados salió de la casa gritando que estaban secuestrados. >> un hombre que aparentemente logró escaparse y corría de tropa interior por un vecindario, condujo a la policía al descubrimiento de cerca de 30 inmigrantes indocumentados retenidos en esta casa de seguridad. una vecina dijo que usualmente llegaba a la vivienda una camioneta sospechosa. >> nunca lo dejaban afuera, siempre se metían con ella hasta dentro del garaje y lo cerraban. entonces, son cosas

que mirábamos, nos pusimos a pensar que eran medio extrañas. >> las autoridades hallaron 29 hombres y una mujer en ropa interior. arrestaron a tres sospechosos de tráfico de personas. un vocero dijo que proviene de méxico, honduras, el salvador y cuba si lo transportaron desde la frontera a la ciudadde texas . los sospechosos se desistieron y se ocultaron entre el grupo y los identificamos porque estaban limpios y tenían joyas puestas. la mayoría estaban sucios y no tenían joyas, señaló el policía. los inmigrantes fueron llevados a una escuela donde se les realizó una donación médica y se les dio ropa antes de que se los llevaran las autoridades migratorias. el descubrimiento de inmigrantes retenidos ocurre casi todos los días en texas. solo esta semana fueron encontradas 27 personas en una casa de esta comunidad. >> en el mes de noviembre descubrimos 10 casas de seguridad donde encontramos 126 emigrantes, dijo el jefe de la patrulla fronteriza en laredo. la policía dice que las

ventanas y puertas de la vivienda estaban selladas con madera por dentro para impedir la escapatoria de inmigrantes. pedro rojas, univisión. ilia: la cámara de representantes aprobó un proyecto de ley para despenalizar e imponer impuestos a la mariguana a nivel federal. los republicanos criticaron a los demócratas por atender este tema mientras miles de estadounidenses mueren por el coronavirus. los demócratas sostienen que la medida pondría fin y reduciría la persecución de personas de minorías. se espera que el senado los rechace. en méxico el presidente andrés manuel lópez obrador pidió hoy a los residentes de la capitalque no salgan a visitar familiares ni hacer compras de navidad. la razón es el fuerte rebrote de covid-19 que ha desbordado hospitales. alejandro madrigal nos habla de la difícil situación que están enfrentando. alejandro: los tres integrantes tienen covid-19 y recorrieron tres hospitales durante siete

horas en busca de que alguno los admitiera. don armando de 56 años viaja muy débil y aún así fueron rechazados. >> particulares. >> particulares, pero ninguno. alejandro: esta es la realidad que se vive en la ciudad de méxico donde han crecido los casos. >> la terapia intensiva a 116%. alejandro: el presidente pidió a la gente que se quede en casa en temporada navideña. >> comuniquémosnos por teléfono o por vídeo llamadas, que no se reciban muchas visitas. >> dijo que si presentan síntomas, se llame a una línea de ayuda para recibir orientación y encontrar

hospitalización. >> se desespera uno de que no le contestan. alejandro: las calles de la capital mexicana se comprueba que la actividad no ha bajado pese a la emergencia. frente a esta realidad, la jefa de gobierno dijo que el semáforo epidemiológico no cambiará a rojo, pero apeló a la responsabilidad de no salir a la calle. alejandro: los médicos se muestran pesimistas acerca del panorama. >> que lo peor de esto está por llegar y que desafortunadamente nos van a agarrar a todos muy cansados emocionalmente hablando. jorge: en cuba es muy difícil protestar, pero un grupo de jóvenes artistas se ha atrevido a enfrentar al régimen castrista para exigir mayor libertad de creación y expresión. hablé con la artista cubana quien habría sido detenido en la habana y le pregunté cómo se protesta en una dictadura.

>> podemos pedirlo porque el pueblo lo está pidiendo, los intelectuales lo están pidiendo a su ministerio. la gente está saliendo a la calle, la gente ya está cansada. >> ¿crees que no podrás salir más de cuba? >> a este punto, ya esas son cosas que no importan, estamos en algo mucho más grande que lo que yo pueda personalmente quererse como profesional. esto es más grande que cualquier deseo, me da lo mismo. alejandro: la entrevista completa sobre el movimiento san isidro en cuba este domingo. ilia: pasamos con patricia y un adelanto de la edición nocturna. patricia: si usted cree que es hora de recibir más ayuda del gobierno en medio de esta crisis, hay optimismo en washington para concretar un nuevo paquete económico por el

covid-19. algunos legisladores manifestaron su apoyo a un plan bipartidista que está tomando forma en ambas cámaras del congreso. en el frigorífico en colorado, a más de docientos empleados, la mayoría hispanos los enviaron a sus domicilios porque se cree contrajeron coronavirus, así lo confirmó el sindicato local de trabajadores alimenticios. en este mismo lugar se habían reportado numerosos casos hace un par de meses. los espero con esto y más esta noche. jorge: en breves, su perro era lo único que tenía en vida y se lo llevaron. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

que cubriera su condición preexistente. ella necesitaba uno económico. ellos querían uno que cubriera a su familia. y todos lo encontraron en covered california, un servicio gratuito que conecta a los californianos con planes de salud de renombre además de ofrecer ayuda económica para los que la necesiten. consulta con un experto local en español, por internet o teléfono. covered california. tu seguro médico empieza aquí. inscríbete antes del 15 de diciembre.

♪ jorge: este fin de semana se juegan las semifinales de liga mx por univisión y tudn. el domingo mi equipo de los pumas de la unam en contra de cruz azul a los tlc, cuatro del pacífico, todo por univisión y tudn. -- cruz azul a las cuatro de el

pacífico, todo por univisión y tudn. carmen: todo empieza con una llamada telefónica usualmente desde méxico seguida de urgentes súplicas de ayuda. >> " mamá, me duele ". carmen: bandas criminales dirigiendo sus tácticas de terror contra padres de familia. >> " si no haces exactamente lo que yo te diga, le voy a cortar la cabeza ". >> empecé a llamarla y ella no me contestaba. yo desesperada. ilia: esas y otras historias el domingo en horario especial a las 10:00 de la noche en el este, siete en el pacífico. jorge: un hombre sin hogar está desconsolado porque hace algunos días su perro

desapareció. ilia: pero las muestras de cariño de la comunidad no le ha faltado y se las ingenia para darle fuerzas y ayudarle a encontrar a su mejor amigo. vilma: pedro carrión vive desde hace varios años deambulando por las calles de miami arrastrando sus pocas pertenencias. >> yo no tengo dónde meterme porque la policía no me quieren en ninguna parte. vilma: su única familia, su vida, es sky, su perro que le regalaron hace cinco años. cuenta que como de costumbre lo dejó amarrado con su collar y cruzó la calle para ir a comprar comida. >> yo me cerciore de que no estaba apretado para que no le ahorcar a, estaba todo correcto. vilma: cuando regresó, solo encontró el collar y no había rastro de sky. dice que su vida se le derrumbó.

>> mi perro esto de mi vida, yo doy la vida por él. vilma: pedro es muy querido por los vecinos del área. desde entonces no ha parado la gente que viene a ofrecerle ayuda y consuelo, , este hombre que llegó con su perro que también es chihuahua. >> yo me reía por lo simpático que era. son un amor con cuatro patas. vilma: dice que el que haya perdido un hijo entiende sus sentimientos. >> para uno es un hijito de uno y él es mi todo porque qué fidelidad, qué amor. >> suplica a quien se lo haya llevado, que se lo devuelva. los dueños de varios negocios que operan en esta área están ofreciendo en las redes sociales una recompensa para quien ayude a encontrar el perro de pedro.

jorge: yo sé quién lo va a encontrar, maría antonieta collins. en casos de emergencia de animales, maría antonieta responde. ilia: bueno, que le aparezca su amigo de vida. locutor: televisa presenta...