atrapado en un pozo. lo que hicieron para sacarlo fue de película, te contamos qué pasó. ♪ ♪ ♪ ♪ borja: ¿qué tal? te damos la bienvenida a tu "edición digital" hoy 10 de diciembre y te saludamos con gusto carolina sarassa y un servidor borja voces. gracias por estar con nosotros. carolina: se ha terminado la espera. es que finalmente ha llegado el gran día esperado por millones en estados unidos. el comité encargado de vacunas de la fda, a partir de hoy mismo, se reúne y podrían acordar la aprobación de emergencia de la vacuna de pfizer contra el covid-19. tiene 95% de efectividad. la pregunta es si este comité va a recomendar algunas restricciones como por ejemplo no vacunar a los niños porque experimentan síntomas leves de este virus.

de conseguir la luz verde este lunes estaría en el brazo de cientos de miles en todo el país. borja: hablando de esta importante noticia te preguntamos en las redes sociales: ¿te pondrás la vacuna contra el coronavirus una vez que esté disponible? pues ya estamos viendo la calle, está dividida y en la edición digital también. 50% contesta que sí pero un 50% de personas dicen que no. siga opinando a través de nuestras redes sociales a ver si podemos balancear vuestra opinión. carolina: es un tema que definitivamente nos divide. en noticias positivas la fda aprobó la primera prueba casera de covid-19. incluye hisopos nasales que pueden comprar cualquier persona que tenga más de 18 años y sin receta médica. hay que seguir al pie de la letra las instrucciones y enviar la muestra a un laboratorio indicado. estaría

disponible inicialmente en el sitio web y en los próximos días podrás comprarla en la farmacia. borja: pero lamentablemente los efectos por coronavirus siguen en aumento. las últimas 24 horas han sido peores que los atentados contra las torres gemelas en nueva york con 3124 muertes por coronavirus. vamos a ver algunos de los días más mortíferos en la historia de los estados unidos. comenzamos con el huracán galveston en 1900. murieron entre 8000 y 12.000 personas. la guerra de vietnam entre 1955 y 1975, donde murieron 3675. el 11 de septiembre fatídico día del año 2001, 2977 personas fallecieron. es que según la universidad john hopkins los decesos en un día por covid-19 rompen el récord de la semana pasada cuando llegamos a 2875.

carolina: desde que estalló esta pandemia aquí en estados unidos, miles de enfermeras y enfermeros han viajado a los puntos más críticos dejándolo todo atrás especialmente sus familias para ayudar al aumento de casos y es que la demanda de enfermeros incrementó en 40% solamente este último mes. y esto ocurre cuando uno de cada tres hospital están enfrentando un 90% de capacidad. es decir están casi llenos. borja: precisamente nos vamos a conectar ahora con camila marco. es enfermera de cuidados intensivos. ¿cómo estás? gracias por estar con nosotros en la edición digital. ¿cómo es para ti trabajar en cuidados intensivos el medio de la pandemia? ¿te preocupa su salud? camila: claro, sí. es muy preocupante la salud y

es muy difícil en estos momentos cuidar por los pacientes de covid-19. están muy críticos cuando están viniendo a vernos en cuidados intensivos y es increíblemente difícil para nosotros carolina: justamente hablando de dificultades, ¿tú has visto personas perder la vida en los estados en guardia. cómo te ha afectado a nivel personal cuando llegas a casa? camila: perdón. la colección estaba un poquito mala y no pude entender la pregunta completa. carolina: te preguntaba justamente que durante el tiempo de guardia has tenido que ver cómo mucha gente ha tenido que perder la vida. ¿cómo te afecta esto a nivel personal? camila: me afecta increíblemente. es muy difícil como te estaba diciendo es la parte difícil de todo esto porque como los pacientes vienen tan enfermos y

tan críticos, nosotros no tenemos una base exacta de cómo tratar a estos pacientes. y es bien difícil cuando estamos perdiendo, casi todos los pacientes que nos vienen a ver a cuidados intensivos. que vienen con covid-19. borja: camila, yo creo que uno de los temas más difíciles para todos con el coronavirus es la despedida de sus familiares que es imposible. ¿cómo se despiden sus familiares de sus seres queridos con covid-19 en tu unidad de cuidados intensivos? camila: en cuidados intensivos no pueden entrar los pacientes a los cuartos. los familiares de los pacientes, ellos no pueden entrar. tienen que ver nada más por facebook o tienen que verlos a través de la puerta que es toda de cristal. ellos no pueden tocarle la mano o estar ahí. esos pacientes usualmente se

están muriendo solos. o conmigo o con las enfermeras que están al lado de ellos. es bien triste. carolina: te agradecemos por todo lo que haces día a día, la enfermera camila marco, gracias por estar aquí en la edición digital. ahora, hay consternación en los ángeles, california. se conocen detalles de la muerte del primer niño diagnosticado por un síndrome inflamatorio multi sistémico, que aunque no es común está vinculado al covid-19. según el children hospital, tenía una cardiopatía congénita preexistente. 145 casos con este síndrome se han registrado en california. borja: vamos a seguir en este estado porque california amplía a partir de hoy el acceso a la aplicación en todo el estado y la puedes bajar tanto si tienes un modelo iphone o si tienes un android.

esta herramienta desarrollada por las compañías apple y google permite alertar a los usuarios sobre alguna exposición con personas infectadas por covid-19 sin revelar ningún dato personal. permite establecer si una persona no estuvo dentro de los 6 pies de distancia más de 15 minutos esto por supuesto entre otros muchos beneficios. carolina: para hablar de esta nos acompaña en este momento en vivo desde california la doctora diana ramos, oficial médico del departamento de salud pública. bienvenida a la edición digital. ¿cómo funciona esta aplicación? diana: gracias, un placer. es una aplicación disponible a todas las personas que tienen un iphone a un android. que es algo que es gratis. pueden tener en imagen, pueden ir en su teléfono, pueden-- inclusiva mente ahora se ha hecho una alerta para todas las

personas de esta notificación. es muy importante que esta notificación lo usen, lo que pasa que cuando uno se registra, por medio de bluetooth hay una señal que va a alertar a otras personas que han estado cerca de alguien que fue positivo por el covid-19. esa persona puede saber si tiene que guardar una cuarentena, si tiene que hacerse el examen a oír al doctor. es algo que es privado, es gratis, es anónimo pero también puede ayudarnos a controlar y a disminuir. los casos de covid-19 que están surgiendo, urgimos que todas las personas que-- borja: doctora. diana: dígame. borja: doctora, me gustaría saber qué ocurre cuando las personas reciben una prueba de covid-19 positiva.

diana: cuando reciben la prueba de covid-19 positiva reciben un text del departamento y ponen ese número en su teléfono. y por medio de bluetooth van a notificar a las personas que han estado cercanas a alguien que estuvo positivo. no van a saber quién es. pero es una forma de alertar a las personas acerca de nosotros y están positivos. alguien que estuvo cerca de los seis pies y también a más de 15 minutos. carolina: parecieron poco obvia la pregunta pero: ¿cuál es la meta que quieren conseguir con el uso de esta gran herramienta? diana: esto nos va a ayudar

también para que se ayuden a sí mismos. pueden saber inmediatamente si alguien estuvo después de 24 horas y salió positivo o estuvo cerca entonces pueden alertar: ¿tengo síntomas, no tengo síntomas? tengo que hacerme el examen. hay un porcentaje de personas gracias doctora diana ramos! y cambiamos de informacion. hunter biden, el hijo del presidente electo, joe biden, dice que hay una investigacion en su contra vinculada con sus impuestos. hunter anuncio que la pesquisa esta a cargo de la fiscalia de delaware.este proceso habria iniciado hace varios meses pero no se habia hecho publico debido a que su padre era candidato presidencial. en washington dc esta edwin pitti con lo ultimo. edwin buenos dias.... explicanos! que esta pasando con hunter biden y que

consecuencias podria enfrentar??? el presidente donald trump a estado acusándolo de ser una persona corrupta. ahora los fiscales federales en delaware formarían parte de la investigación y el fbi y la agencia que investiga crímenes dentro del servicio de rentas internas conocido como irs. biden envió un comunicado diciendo que todo este asunto es muy serio pero confío en que una revisión profesional y objetiva demostrará que manejo mis asuntos de forma legal y apropiada.

el fbi trata de entrevistarlo pero todavía no han enviado ningún tipo de-- -- completar esta investigación. es mi reporte en vivo desde washington, vuelvo con ustedes. carolina: te agradecemos por esa información a edwin pitti. mira cómo fue iluminada la catedral de nuestra señora de los ángeles en homenaje a la virgen de guadalupe. en el punto más alto de este centro religioso en los ángeles, california, fue proyectada una imagen de la virgen de guadalupe antes de la celebración de las mañanitas el sábado 12. borja: impresionante estas imágenes. y al regresar un niño de 4 años que se quedó atrapado en un pozo vuelve a nacer luego de un angustioso rescate que se prolongó por varias horas en texas. te mostramos las imágenes. carolina: qué angustia. las imágenes de la explosión de una nave de prueba durante su aterrizaje.

vol air wick crear fragancias que perduran comienza en la naturaleza. air wick scented oils, infundidos con aceites esenciales 100% naturales para una frescura que dura hasta 60 días. air wick scented oils. conéctate con la naturaleza.

nosotras somos mujeres fuertes y somos mujeres que vamos para adelante tu sabe ♪ ahorra mesta semana...circle. tu sabe ahorra $10 en compras de $50 en juguetes... hasta el sábado. únete a target circle en el target app. solo esta semana. ahorra más con target circle. solo en target. ana tiene tantas citas que le necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed,

obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta.

como una de las

borja: seguimos con más noticias en televisión digital. como una de las anécdotas más increíbles de su vida, así describe el socorrista el rescate de un niño de 4 años que pasó varias horas atorado en un estrecho pozo. carolina: momentos de angustia para toda esa familia de texas y como nos cuenta angélica gonzález las imágenes de rescate son de película. justo el momento cuando este niño vuelve a la vida. angélica: con sólo cuatro años este pequeño video la peor experiencia al ver el milagro de su vida. decenas de rescatistas acudieron al llamado de emergencia en la pequeña localidad. el niño había caído en un pozo a tal profundidad que no permitía ni siquiera ver su ubicación. el pozo tiene 44 pies, y el niño se atacó a 9 pies y medio cuenta el jefe de bomberos, quien explica que era imposible

sacarlo por el mismo orificio de entrada. la única opción era abrir otro agujero lo más rápido posible. llegó un punto en que el suelo se volvió una gran roca. así que tuvimos que dejar las palas y utilizar aire comprimido. para evitar que el pequeño siguiera cayendo. ataron sus manos y lo mantuvieron estable mientras una gran aspiradora de tierra hacia el trabajo riesgo de que la estructura colapsara. tardaron seis horas. [aplausos] lograron dar con el pequeño. y finalmente... lo pusieron a salvo. y decenas de oficiales de tres departamentos de bomberos participaron en el rescate. destacar que durante esta operación, que implicaba mucho riesgo, al niño pues se le vio con calma y siguió todas las recomendaciones. es una historia sobre todo en estas fechas para agradecer

estos pequeños milagros que ocurren en la vida pese a las adversidades. sigo con ustedes. carolina: milagro para él y para esta familia tremendo regalo de navidad ver a su hijo volver a nacer. ahora, en otros temas, una nave no tripulada de la empresa privada spacex explotó durante un aterrizaje en texas. el cohete muestra enormes columnas de humo estallando en llamas. este prototipo pretende llevar seres humanos hasta marte. borja: vamos a cambiar de información. sin duda este 2020 ha sido un año con muchísimas dificultades para muchos. pero sobre todo para esas familias que tienen hijos con discapacidades. sin importar el desafío teletón u.s.a. han estado ahí siempre constantes para apoyar a todas esas familias todos los días. por eso este año el nuevo lema

es: todos los días contamos contigo me da muchísimo gusto anunciarles que nos acompaña a la edición digital fernando landeros presidente de fundación teletón u.s.a.. querido, muchas gracias por estar con nosotros en la edición digital. sé que ustedes están preparando todo para el teletón del sábado. estamos a muy pocos días. me gustaría que te dirijas a la audiencia. ¿por qué es tan importante ese día para todos los niños que se benefician de las terapias de san antonio? >> gracias, querido borja. sin duda quizás este sábado 5 de diciembre puede ser un día normal para cualquier ser humano, pero para cientos de miles de niños, quizás incluso de millones de niños en este país, es el día más importante de su vida. porque los seres humanos podemos vivir carentes de muchas cosas, pero hay una de la cual no podemos vivir y es el valor de la esperanza. saber que mañana va a ser un mejor día. todo lo que hemos aprendido en este año, querido borja, es el

sentimiento como humanidad de sentirnos frágiles, de sentirnos vulnerables, de saber lo importante que es una ayuda médica. tenemos que ser mucho más empáticos con esos niños, a todos nos ha dolido que no podemos salir. ¿pero qué pasa cuando un niño se le dice no puedes salir de ese cuerpo, de esa casa? no estás invitado al banquete de la vida. por eso hoy creo que somos mejores como humanidad y podemos entender más. si los entendemos más, seamos generosos. porque ya sentimos mínimamente lo que ellos han sentido a lo largo de toda su vida. seamos empáticos con los papás, mamás, y seamos muy generosos este próximo sábado. carolina: le agradecemos por estar aquí, como siempre nos encanta conversar con usted y

justamente te esperamos este sábado 12 de diciembre a partir de las 10:00 de la mañana en el este, 7:00 del pacífico por tu cadena univision. ahí estaremos para apoyarnos. y, cambiando de tema, en méxico se descubre otra especie de ballena. este descubrimiento se suma a los 23 tipos que conocemos. los expertos esperan que las muestras de agua que han recolectado contengan células que nos ayuden a saber más sobre estos mamíferos. borja: y al regresar, la obra infantil con la que una escritora pretende generar empatía que a la distancia y celebraciones en todo el mundo. en sólo minutos hablamos con su autora. ahorra más con target circle. esta semana... ahorra $10 en compras de $50 en juguetes... hasta el sábado. únete a target circle en el target app. solo esta semana. ahorra más con target circle. solo en target.

crear fragancias que perduran comienza en la naturaleza. air wick scented oils, infundidos con aceites esenciales 100% naturales para una frescura que dura hasta 60 días. air wick scented oils. conéctate con la naturaleza.

tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia. carolina: seguimos en vivo contigo en tu "edición digital". la escritora colombiana cuenta en su primer libro infantil: navidad sin chimenea, una historia divertida con la que busca fomentar la empatía por las diferentes tradiciones, celebraciones y creencias que despierta esta época en el mundo. karina está en vivo con la "edición digital" desde minnesota. karina, una navidad sin chimenea. ¿qué significa esto? ¿qué te inspiró a escribir este

libro? bienvenida. karina: gracias por invitarme, me inspiró mi propia historia. ¿qué significa? significa que ana, que es la protagonista, ella viaja por todo su edificio y conoce diferentes tradiciones, diferentes creencias. y así aprende más y aprende muchísimo más de sus vecinos. no solamente de la navidad. carolina: ¿qué significa una navidad sin chimenea? bueno, yo me crié en colombia y no hay chimeneas. karina: [ríe] significa una navidad sin nieve, una navidad con sol, significa todo aquello que no vemos en los vídeos tradicionales. carolina: dice que tu libro también refleja tu historia personal, nos contabas de esta niña que va a diferentes lugares. ¿qué más cuenta?

karina: el libro es mi historia porque pues vivo con mi sobrina, en realidad el libro-- la persona que guía a la niña es la tía, no es la mamá. vemos diferentes familias entonces es la historia de mi corazón. es la historia mía, con mi sobrina. y cómo ella misma busca esa respuesta de si santa es real o no es real. y nadie se la dice. ella camina por todas las diferentes tradiciones de los vecinos y ella misma encuentra su propia respuesta. carolina: me encanta, te agradecemos por estar en la "edición digital". refleja lo que viven dos niños en estados unidos con tantas culturas. karina, muchísimas gracias. borja: y precisamente te preguntamos: ¿cuál es tu tradición favorita para estas fiestas? vamos a pasar a leer algunos de sus comentarios. daisy comenta: en mi país es celebrar el 12 de diciembre la virgen de guadalupe y el día 16 el

comienzo de las posadas. lo extraño. maría dice: en mi país con mi familia nosotros es primero el 12, que es nuestra madre de guadalupe, amo. me da mucha nostalgia este día. carolina: y este último comentario... bueno era sentarse e >> aparte de california cuenta con aplicación para frenar la propagación del coronavirus pero necesitan de la participación de la mayoría los californianos para lograrlo.