a través de este lunes, en primer impacto. ♪ ♪ >>es viernes 11 de diciembre.una noche histórica en la lucha contra la pandemia. estados unidos autoriza el uso emergencia de la vacuna contra covid 19. en días comenzará la vacunación de millones de personas. la corte suprema rechazó una demanda presentada por texas. para revocar la victoria electoral de biden. expertos opinan que trump se queda sin opciones para revertir su derrota.

un juez determinó que los que drimers pueden renovar su permiso de trabajo sin pagar un centavo. así comenzamos la edición nocturna. locutor: este es su noticiero univisión edición nocturna. patricia: la lucha contra el coronavirus entro en una nueva fase. la administración de alimentos y medicamentos autorizó la utilización de emergencia de la vacuna.. ya están listos los camiones y aviones para transportar las dosis a todo el país y comenzar a vacunar a millones de estadounidenses. andrea: tramitación de alimentos y medicamentos estados unidos aprobó el uso emergencia de la vacuna un día

después de que un panel de expertos recomendará dar luz verde a la vacuna. la aprobación llega en medio de un recrudecimiento de la pandemiay un récord cercano a 3300 fallecimientos en un día. el presidente trump reacciono a las buenas noticias y dijo que se trataba de un milagro médico. vía twitter por un catálogo a la agencia como una tortuga vieja y lenta. saqué las vacunas ahora.déjense de jugar y salven vidas.

>> muy eficaz, 95% de eficacia es increíble. la vacuna que segunda ramita más eficaz luego del aislamiento. >> agregaron que la mitad eso cuñados tendrá la mitad de síntomas generales. califican como un acto altruista vacunarse para ayudar a contener la propagación de este virus. patricia: cuándo comenzará la distribución de las vacunas? >> dentro del tiempo que habían proyectado las autoridades federales la vacuna estará disponible para el resto de la población a principios del verano de 2021. patricia: los centros para el control y prevención de enfermedades dicen que hasta 20

millones de personas en estados unidos pueden ser vacunadas este mes. el doctor rivera nos habla de las primera dosis y quienes serían los primeros en recibirla. >> será una vacunación masiva en los primeros días luego de la aprobación. se distribuirán entre tres y 6 millones de dosis. se presume que el tercer grupo será de las personas con muchos factores de riesgo. aún está por decidirse quienes estarán en el tercer grupo. por el momento excluidos menores de 16 años, embarazadas y mujeres que estén amamantando, pacientes inmuno comprometidos, y personas alérgicas.

estamos hablando de alergias severas. y es que varias personas que participaron sufrieron reacciones alérgicas severas. se recomienda que se abstenganmientras se siguen récord dando datos. los otros efectossecundarios son los usuales en la vacunación. enrojecimiento, fatiga, escalofríos, dolores de cuerpo, y dolores en los músculos y coyunturas. le seguía de la vacuna es de 95%. y que vacuna de moderna,que sería la segunda sin ser aprobada, tiene un alto porcentaje de efectividad. esto es lo que se tuvo en cuenta para la aprobación de emergencia. que los beneficios superan a los riesgos que hemos convivido por meses. hay más de 107,000 hospitalizadosel promedio de esta semana ha sido de 3000 muertos diarios.

patricia:gracias por los importantes o consejos. la farmacéutica moderna anunció que el gobierno de estados unidos compró 100 millones de dosis de su vacuna para completar un total de 200 millones de dosis. 20 millones de dosis de primer pedidos llegarían a las autoridades ante de final de año. y el resto en los primeros meses de 2021. en nueva york las cifras de la pandemia siguen sin disminuir. se prohíbe que restaurantes y bares reciban comida en el interior. desde el próximo lunes sólo se permitiráel consumo en patios al aire libre o mediante el servicio a domicilio. el presidente trump no ha dicho nada luego de que la corte suprema diera otro durísimo

revés. esta noche la corte suprema justicia desestimó por falta de méritos una demanda de texas para bloquear millones de votos en cuatro estados decisivos para la victoria de biden. estos cuatro estados suma 62 votos electorales. >> el máximo tribunal frenó en seco los intentos de trump de revertirlos resultados de las elecciones que le dieron el triunfo a biden. la demanda presentada era una apuesta atrevida e inusual. pedía que se anularan los votos de cuatro estados donde ganó biden. al litigio se habían sumado 17 estados y había sido apoyado por 126 congresistas republicanos. el procurador de texas acusaba a gobernadoresde cambiar las

reglas electorales para permitir el voto correo, con la excusa de la pandemia. más temprano intentaba presionarlos por twitter. si la corte suprema muestra gran sabiduría y valentía, el pollo ganara el caso más importante en la historia. por su parte el senador republicano sitio diciendo que los estadounidenses deberían reconfortarse con la decisión de la corte suprema, que cerró el libro de las tonterías . y dijo que lo que buscaba la de manera que la corte suprema se robara la elección a favor de trump. >> en lugar de que el presidente les cogiera con votos, quería que les cogieran

los políticos de legislaturas estatales. es el tipo de lógica que me espera en una dictadura, no en una democracia. >> decenas de cortes locales desestimaron los intentos de trump por anular millones de votos. en la segunda derrota que sufrió el presidente la corte suprema. el martes habían rechazado una demanda para desestimar los resultados de pensilvania.de esta manera queda despejado el camino para que se ratifique la victoria de biden. los ojos estarán puestos en la reunión conjunta del congreso el 6 de enero hará proclamar a biden como nuevo presidente. en la sesión presidida por el vicepresidente, los legisladores pueden objetar la cuenta oficial de votos electorales.

al senador republicano de utah le queden las críticas después de bloquear una votación para crear el museo nacional en washington. su rechazo se ve como menosprecio a la contribución de más de 500 años de historia de latinos a este país. sheena pone noticias para jóvenes indocumentados amparados pre libio migratorio daca. un juez determinó que los que necesiten renovar sus permisos de trabajo por dos años podrán hacerlo gratis. esta orden llegó después de que otro magistrado ordenó la restitución de daca. pablo: en plena crisis económica la noticia fue bien recibida por los jóvenes soñadores. >> la solicitud de declive acá

son costosas. creo que la decisión es muy buena noticia para beneficiarios que no van a tener que hacer ese pago extra iban a poder usar ese dinero para emergencias. pablo: obligaron a trump a restaurar el programa daca en su versión original. >> con las últimas órdenes de la corte que la mismas personas pueden renovar la tarjeta sin ningún pago por dos años. estas personas ahora que el proceso de renovación se extiende a los dos años, se ahorren casi $500 en lo que cueste preciso de renovación. para obtener un documento que en su cara diga que es válido por dos años.

pablo: esta decisión afecta a 65,000 beneficiarios de daca todo el país. los demócratas dicen que la renuncia es porque sabe que biden lo despediría. es un inmigrante y vengan. criticó las ciudades santuario, y antes de las elecciones aprobó la colocación de grandes carteles diciendo que los inmigrantes sin papeles representan un peligro para la seguridad pública. >> buscaba utilizar el tema inmigración bastante en contra de los inmigrantes. >> estudios indican que la sociedad de santuarios tienen un índice de delincuencia menor. patricia: para los campesinos, las novedades no son nada positivas. el vino de trump decidió congelar los salarios de campesinos que vine a trabajar con visas, y los que

viven en el país. juan carlos nos explica el impacto de esta medida que muchos planean disputar en tribunales. >> el procurador de california se une a la lucha legal para tratar de evitar que entre en efecto la medida que afectará a los campesinos con visa de trabajo otros países. sus sueldos sean congelados por al menos dos años. >> estas hablando de impactar a trabajadores locales. porque eso les va reducir los sucesos a ellos. >> nos afecta demasiado. en vez de ganar estamos perdiendo. >> esta decisión de habitación trumpes con la finalidad de

aliviar el daño económico que ha sufrido propietarios de huertas y granjas. >> estaría quitando ellos para rellenar la bolsa de los rayados. >>a pesar de que dice que a los campesinos son trabajadores esenciales. ya que tienen que aguantar desde las inclemencias del tiempo hasta sentarse coronavirus para alimentar a todo el país. >> cuando somos más que nada una minoría en estados unidos. pero con muchas ganas de trabajar y poder llevar la comida a la mesa. >> campesinos dejarán de recibir $170 por mes. lo cual afecta su deteriorada economía. en la pandemia eficiente trump trata de quitar ingresos a los trabajadores del campo, que son

quienes ponen alimentos en nuestras mesas. entre en efecto el 21 de diciembre, a menos que surjan efectos los efectos y sea detenida por un juez. patricias por la caravana inmigrantes hondureños que intentaba llegar estados unidos se encuentra con nuevas dificultades. méxico se suma a la lista de países que aplicarán de emergenciala vacuna contra el coronavirus. ♪ todo cambió can't let our businesses go down the drain.

tratamos de innovarnos para mantener el negocio a flote. ¡chicos! seguimos online. ¡no se rindan! hay que tener los pantalones bien puestos. arréglatelos y p'alante. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

primo, ¿no sabes que tratándote con nexium 24hr te proteges contra la acidez

frecuente para aliviarte todo el día y toda la noche? tienes razón. con nexium 24hr puedo saborear cada momento. elimina 10 años de manchaswal amarillas... tienes razón. con la mayor cantidad de peróxido de hidrógeno en una crema dental. elimina 10 años de manchas amarillas con colgate optic white renewal. hemipablo neruda obtuvo elstro nobel de literatura a los 67 celia cruz aun ganaba grammys a los 77 años y a los 56, roger crouch viajó por primera vez al espacio.

tus mejores años te esperan. vive bien patricia: a medio camino que no la caravana hondureños intentaba llegar estados unidos. poco antes de la primera frente a grupos de agentes lo quieren el paso. era previsible y más aún en plena pandemia. pero muchos dicen que tele natación que dejaron los huracanes, poco o nada tienen que perder. claudia nos cuenta más. >> así nos alertaba una de las mujeres que integraba la caravana de inmigrantes. a 3 km de llegar al punto fronterizo varios retenes de policía les impidieron el paso.

>> las piden pasaportes. si tuviéramos pasaporte no tendríamos necesidad de venir aquí. >> río de que cientos de años salieron en caravana el camino se llenó de cordones. y se le exigió una prueba de covid 19 para permitirles el paso. >> muchos reaccionaron molestos porque no se le dejo circular en su propio país. también porque dicen que si sale encaraban es porque perdieron todo con la destrucción de los huracanes. >> no tenemos motivo para quedarnos aquí. estamos sin comer y sin trabajo. >> esta caravana será una de muchas que saldrá el próximo año. >> pienso que serán muchas más las que se van a dar porque no hay una respuesta clara del gobierno para poder atender la demanda de estas familias.

>> divide la crisis que enfrentan los hondureños muchos más tratarán de mirar. >> méxico autorizó en la aplicación emergencia de la vacuna contra covid 19. le di el visto bueno tras revisar y evaluar la documentación. la vacuna será utilizada durante la campaña nacional de vacunación el gobierno este mismo mes. la pandemia, las preocupantes cifras de contagios, han obligado a las autoridades a cerrar la basílica de guadalupe publicó por primera vez. a pesar de que muchas calles cerradas también son muchos los peregrinos que se acercan a los alrededores en la fiesta de su patrona. unos mensajes, al volver un

ingenierode 104 años a un buen ejemplo de que no hay adversidades a pesar de la pandemia. hay una razón por la que el optimismo es fuerte en nosotros... y por la que los hispanos manejan más camionetas y suv de ford combinadas que cualquier otra marca... ¿la razón? compartimos los mismos valores familiares: lealtad... entusiasmo... trabajo duro.

por eso nuestra familia cada vez es más grande... fuerte. y empleamos más trabajadores por hora que cualquier otra marca... para que, en medio de tiempos difíciles, sigamos construyendo nuestro futuro con optimismo. todavía so, so. por suerte, en covered california les atienden en español, y les dan consejos sobre ayuda económica. te ayudamos a conseguir seguro médico de calidad y a tu alcance. inscríbete en coveredca.com

patricia:este fin de semana hay fútbol de campeones por univisión, único más, y tudn. el sábado la mls define el campeón de la temporada 2020.y el domingo la final del fútbol

mexicano. león versus pumas. en exclusiva por univisión y tudn. un ingeniero colombiano de 104 años que presentósu tesis doctoral en la universidad de mánchester. encontró la respuesta de un problema del caudal de los ríos queden investigando por más de 30 años. ahora se espera la evaluación de su trabajo para graduarse. buenas noches, que descanse. ♪ ♪ ♪ presnetadora: que tal, queridos amigos? bienvenidos y qué gusto nos danos >> en esta ocasión celebrando de una manera muy particular, pero también lo vamos a acompañar desde la basílica de guadalupe, un