>> buenos días, es lunes 14 de diciembre y la fecha pasará a la historia porque en estados unidos arranca la vacunación contra el covid 19, hoy en "despierta américa" tenemos cobertura especial para que seas testigo del gran esfuerzo logístico para distribuir las dosis. >> el colegio electoral vota este lunes para finalizar el resultado de las elecciones presidenciales, hay amenazas creeré de violencia en al menos un edificio legislativo. en vivo sabrás cuál.

>> teletón usa llega a la meta gracias a ti, esta mañana recordamos los momentos que se vivieron en una jornada llena de estrellas. >> no te puedes perder la emocionante sorpresa que vivió esta familia de migrantes y recibir una su casa algo que no esperaban. >> hablamos con el español que supo primero todos los secretos del libro de barack obama. >> y en exclusiva, se confiesa con los otros la ex novia de kristen no da al, o lo veras todo, en "despierta américa" que comienza ya. [música]

>> a franci, ocho meses que no te veía. bienvenida. buenos días, bienvenidos a "despierta américa". >> gracias por amanecer con nosotros, sobre todo en este lunes para que se tienen de alegría, ayuda y mucha información. >> estamos celebrando, muy felices por todo lo bueno que paso en el teletón, muchas gracias por acompañarnos el fin de semana, lograr la meta. >> es de todos ustedes y más que nada para los niños, ustedes son los que hicieron la donación. una época tan difícil, tan complicada para recaudar dinero, la gente ahí estuvo. >> en el año más difícil logramos y superamos la meta y por bastante. >> esas la cantidad final, 6,114,812 y la verdad no se

llenó de alegría que los hispanos sigamos estando presente en esta e para que los niños en el crit de san antonio pueden seguir teniendo su rehabilitación, estamos muy felices y orgullosos. >> orgulloso se contamos con ustedes siempre, es una labor de siempre de todos los días. hoy precisamente de eso nos va a hablar raúl gonzález y jesse rodríguez, buenos días. >> felicidades, amigo. >> muchachos, good morning por la mañana, habló nuestra gente y se hicieron presentes, tanto trabajo que vamos a pasar en de samaná por miami. >> más adelante les tenemos los detalles del teletón y la noticia no se pueden perder sobre el cantante manny manuel.

yo vengo preparada, te tengo jugo de naranja. >> nosotros vamos a desayunar y más adelante regresamos con ustedes. >> vamos con ustedes en instantes, les quiero contar lo siguiente, hoy inicia el operativo de vacunación más grande la historia de estados unidos, después de nueve meses, más de 16,000,000 de contagios y casi 300,000 vidas perdidas, finalmente seremos testigos del momento en que las primeras personas hacían inmunizados contra el coronavirus, para lograrlo, en ese preciso momento están marcha un estricto proceso de distribución de la dosis que llega este lunes a los 50 estados, desde los ángeles juan carlos gonzález noticia el antídoto arriba cali fue justo cuanto más lo necesitan.

juan carlos: muy buenos días, así es, esta vacuna llega el momento crítica para el estado de california, el día de ayer domingo en el condado de los ángeles u o más de 2700 casos de coronavirus, 29 fallecimientos y algo preocupante es el hecho que hay más de 4000 personas internadas en diferentes hospitales aquí en el condado de los ángeles. ¿cuál es el proceso? sabemos, ya confirmó el aeropuerto internacional de los ángeles que anoche domingo llegaron las primeras vacunas a los ángeles, éstas serán a un centro de distribución y luego serán enviadas a los hospitales. ¿quienes eran las primeras personas en recibirlo? los trabajador de la salud, también las personas que están en los asilos para personas de edad avanzada, personal y las personas que se encuentran también.

¿cómo función estaba cola? son dos dosis que se deben aplicar, la primera, por ejemplo puede ser mañana o el miércoles; después 21 días más tarde se aplicaría la segunda dosis y según se dice, esta vacuna tiene una efectividad del 95%. así es que ya están aquí las vacunas en los ángeles, hay que comenzar a distribuirls. >> 600 grandes e locales a los 50 estados reciben esta dosis, 3,000,000 para comenzar en esto que es una jornada histórica. gracias juan carlos gonzález por informar desde los ángeles. >> durante la noche el presidente trump cáncer al plan para vacunar rápidamente el personal de la casa blanca,

esto luego recibir fuertes críticas por sus intenciones de desviar parte de esta dosis que reciben primero el personal médico en más de 630 hospitales a nivel nacional tan pronto como esta semana el mandatario aclaró que no tiene un día programado y lo hará en el momento oportuno. >> este lunes se confirma de mero oficial a la contienda por la casa blanca, los 538 m del colegio electoral se reúnen en cada estado y emiten sus votos para presidente y vicepresidente, en horas de la noche las autores de michigan anuncian una votación a puerta cerrada tras recibir amenazas al de violencia creíble, esto luego que partidarios y detractores del mandatario trump chocarán en washington este fin de semana con saldo de varios heridos. vamos a la capital del país con edwin pitti. edwin: estos 538 miembros del colegio electoral representan a los y mimbre del senado, 435 en la cámara baja, o tienen una

tarea muy importante que es prácticamente verídica, lo que ya nicho los 50 estado que certifica los resultados le dan la victoria al presiente electo joe biden, luego de esta votación deben enviar sus papeletas al presiente el senado para que el próximo 6 de enero en una sesión conjunta puedan contabilizar estas papeletas y darle a tú biden los 306 votos electorales que tiene por el momento y 232 al presidente trump. mientras eso ocurre, las manifestaciones no se detienen en el fin de semana lo vimos aquí en washington, varios grupos a favor y en contra el mandatario salieron a las calles, hubo golpes, arrestados y varias personas resultaron a puñaladas y uno los manifestantes que apoya trump dijo que él llegó a la capital porque no está de acuerdo con la decisión de la corte suprema de justicia que no acepto era demanda de trum. [habla en inglés]

edwin: inicialmente su cuenta de twitter el presente de dicho que no tenía conocimiento de esta manifestación pero que le enterarse quería tener un gesto con sus simpatizantes y lo hizo sobrevolando el área en helicóptero como manera de saludar a las personas que todavía lo apoyan. sasha: retomando este tema el colegio electoral, cuéntanos de esta información de amenazas creíbles en michigan, ¿qué cesar al respecto y qué acciones están tomando las autoridades? edwin: han tomado la decisión de cerrar completamente hoy lunes ambas cámaras estatales en michigan como medida de seguridad ya que tienen amenazas de violencia creíble, ees importante la decisión porque asegura que no será de forma política, lo han hecho con la ayuda y organización

conjunta ccon las autoridades locales, eso llama la atención porque recordamos que anteriormente las autoridades, incluso lograron poner fin a un plan que buscaba secuestrar a la gobernadora de michigan. es mi reporte en vivo desde washington. sasha: te agradecemos que nos pongas al día que hoy es noticia. >> mire nada más estas imágenes, lo dejan a uno sin aliento, mire esto, este hombre así como si nada ssube al ala de un avión, se sienta, se quita los zapatos, los calcetines, como si fuera un turista cualquiera, contempla el paisaje, lo impresionante es que la aeronave que está. despegar en un aeropuerto nevada, así como si nada, ¿qué pasó? el piloto suspendió la maniobra y quédense con nosotros que les vamos a decir cómo termina esta increíble historia, ¿como le hizo para llegar ahí? >> obviamente la reacción de los pasajeros a bordo súper

preocupados. los detalles completos en instantes. hay más para ustedes esta mañana, así que adelante. >> una noticia muy triste. >> ir a noticia lamentable y es que falleció este fin de semana frank amadeo, una figura muy importante en la historia de el entretenimiento, en especial en la vida de los estefan, ya que no sólo forjo sus carreras artísticas sino que en la actualidad ejercía como presidente de estefan interpretes. >> sufrió un ataque en su casa miami murió el sábado al hospital mercy, ttenía 57 años de edad, gloria y emilio estefan expresaron su dolor y lo estiro como su aliado más confiable. un hombre que vamos a extrañar mucho florida, que ayuda las cargas de grandes exponentes. que descanse en paz, un abrazo a su estefan y su familia.

>> seguimos con el estado del tiempo, albert, tenía años que no te veía, ¿cómo estás? >> cuánto tiempo. por fin cara a cara en el estudio, hace llegado y nos astra del frío de la nieve. >> ¿eso es bueno o malo? >> creo que es bueno porque nos gusta ver uno paisaje como las grandes llanuras al disfrutando de la nevada, en oklahoma ocho pulgadas, impresionante. ¿hacia donde val sistema' a noreste del país, área tres total preparados porque van dos nevadas en camino esta semana, la primera a lo largo las próximas horas, alcanzará nueva york pero también boston, een washington, ccreo que nos queremos con lluvia, filadelfia con lluvia y como pueden ver en nueva york el cielo ahora

nublado, con esa lluvia pero rápidamente a partir de la tarde con la temperatura bajando la noche se convertirá en nieve, podemos ver un poco de nieve y negra manzana. este es el primero de dos sistemas, el primero nos puede dejar de una a dos pulgada pero el que llega el miércoles, 18 pulgadas de lluvia en nueva york, en pensilvania, la nevada puede ser importante, lo iremos siguiendo cerca. el sistema en colorado, allí las temperaturas están cayendo bastante prisa, en texas 15, 18 por debajo de lo que toca y este primer sistema es el que nos está afectando ahora en camino, este otro sistema que durante las próximas horas se moverá y nos podrá traer esa nevada importante en la costa este, semana activa en cuanto al tiempo. >> gracias albert.

vámonos a una pausa y amanecemos con las declaraciones exclusivas de la novia de crystal nodal, quien es la novia actual de adria fabela. >> esto va estar bueno. hablamos en exclusiva con el español que se enteró primero de todos los secretos o del libro de barack obama. >> y el teletón usa llegó a la meta, gracias a ti, o te traemos todo lo que paso en esta jornada inolvidable y llena de emociones. >> gracias por siempre estar con nosotros, por ayudarnos a cumplir la meta el teletón, por estar este lunes. suéltame. ya regresamos. >> ¿el resto de tu pelo donde quedo? >> se fue. [música]

trabajas duro. una bebida se puede convertir en dos. y un medicamento puede ser más fuerte de lo que pensabas. ¡para! hay muchas maneras de obtener un dui y muchas maneras sobrias de ir. lo que elijas. vaya con cuidado, california.

una bebida con amigos puede convertirse en muchas. ¡detente! es fácil perder el hilo. terminar con un dui es más fácil de lo que crees. planifica, llama un taxi, comparte un viaje. si eliges beber, elige una manera sobria de ir. vaya con cuidado, california. francisca: el amor triunfó, es oficial, es mi culpa y de chayanne. nueva pareja! luego de semanas de especulaciones la pareja confirma su noviazgo. alan: se acuerda que francisca fue la primera en predecir

que hacían bonita pareja, vamos a recordarlo. >>el flow, la carisma, el perreo, tenemos la misma no se como... francisca: si quieren pueden poner el botón y sacarme de esta entrevista pero ustedes se ven lindos como pareja. [risas] [hablan a la vez] francisca:beso! beso! >> tu no has visto una historia que tenemos juntos? >>mi tío chayanne unas semans atrás me dijo que hacía bonita pareja. le dije tío es porque es puertorriqueño que me lo dices! francisca: me tengo que poner

de pie, ahí estaban ya! a mí a partir de ahora díganme francisca prodigio. [risas] alan: vamos con jessica y raúl. jessica: también pregunté y me había dicho que no. raúl: encontró su chica ideal, la que le baila, le rebota y lo demás. la pasamos espectacular con el este fin de semana en teletón. jessica: sitio trabajo increíble, raúl . durante las 17 horas vivimos grandes emociones y aquí tenemos los mejores momentos de teletón usa. raúl: quienes son los conductores virtuales?! jessica. a pesar de vivir un año muy diferente este fin de semana los latinos en estados unidos nos unimos por los niños del teletón usa y demostramos que cualquier adversidad abrimos los corazones para una buena causa.

karla: te pedimos eso mismo, que abras y muevas corazones. jessica: en el teletón usa contamos con los testimonios de niños y niñas que gracias a la telemedicina han podido continuar con sus terapias. también vivimos grandes momentos de entretenimiento musicales sebastián yatra, caminos, danna paola, mau y riky, joss fabvela y cristian nodal. uno de los momento más esperado fue esta serenata que le dedicó a los niños. mateo mostró su gran talento al lado de su mamá alejandra espinosa y llenó nuestros hogares de sonrisas. >> amigos, recuerde que es el momento ideal!

jessica: nos conocimos con una edición especial de "mira quien baila", que la disfrutamos aún cuando fue grabada antes de la pandemia. "mira quien baila" edición teletón usa, contó con la asistencia de pedro moreno, brea frank... [música] [música] jessica: la batalla del doblaje de reinas llegó para ponernos a bailar. [música] jessica: ana patricia interpretó a selena quintanilla. [música] jessica:clarisa molina trajo el movimiento de la reina del bronx,jennifer lópez.

>>estamos aquí en teletón usa para decirte a ti que nos ves y escuchas de costa a costa que podamos darle una mejor calidad de vida a aquellos niños... jessica: uno de los varios testimonios que escuchamos durante el teletón. juampi nos dio fe de que todo es posible en la vida. [música] [aplausos] jessica: este año más que nunca contamos contigo. logramos llegar a la meta. [gritos] [aplausos] jessica: más que llegar a la

meta la superamos $6.114.812. definitivamente fue un teletón inolvidable. raúl: gracias gracias a ti $6,114,812! jessica: qué emoción, estaba en mi casa, lo disfruté demasiado, los latinos nos unimos y llegamos a la reta, superamos los 6,000,000. raúl: así es, el amor habló, familia. definitivamente fue un teletón sin precedentes. fue muy duro, se hizo un trabajo muy grande dentro de la cadena univisión, no teníamos público , la interacción con los niños todo muy difícil pero sabes qué al final a solidaridad, el amor,

la vacuna del amor fue la que habló. gracias a ustedes. recuerden teletón usa todos los días estamos contigo. >> estamos en todas las redes sociales siguen se twitter, facebook e instagram. mantente informado y revive tu segmento favorito www.despiertaamérica.com, el app de univisión y en nuestra página de youtube. francisca:a ver si saben. [canta] carlos:marisela! [risas] carlos. hablando de marisela, va a deleitar éxitos a sus seguidores en un concierto virtual. vamos a ver lo que compartió con nuestro amigo juan manuel navarro de televisa espectáculos. juan: este 19 de diciembre ofrecerá su primer concierto virtual

para celebrar la navidad con sus fanáticos que le han pedido que regresea los escenarios, por la pandemia no fue posible. la dama de hierro decidió preparar un nuevo espectáculo para ellos que será transmitido por una importante plataforma digital. [música] marisela:el primer concierto que haré virtual sin público presente pero espero que el público esté conmigo en su casa. es muy raro para mí hacer algo así. se puede meter en el redes sociales, facebook, instagram o a la página la dama de hierro. reportero: actualmente promociona el tema ya llegó la navidad para esta temporada. [música]

[música] marisela:en esta ocasión, tú sabes que le canto a los hombres pero en esta ocasión, hacemos esto para el momento, para los niños, para la navidad y dije bueno vamos a hacerlo. reportero: la dama de hierro además está por estrenar discos que promocionan el tema aviéntame al estilo banda con acordeón. [música] marisela:"dos almas" y tula el álbum que sale al final del año,

temas que le gustan, no es nada de lo que hago normalmente, pero es algo super lindo. tenemos una orquesta super bella. reportero: para el próximo año tiene muchos planes, entre ellos producir un programa para redes sociales en donde entrevistará a celebridades. desde los ángeles california para televisa espectáculos, juan manuel navarro. francisca: ha marisela le compra lo que sea! carlos: su casa muy bonita y muy lujosa. nicky jam puso a la venta su casa, misiva zona de miami en miami beach por una módica suma de 3.3 millones de dólares.

francisca: está dispuesto a perder un poco de dinero ya que su casa tiene un precio en el mercado de $100,000 menos , está perdiendo $100,000 pero eso es como un bostezo.

♪ tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

[música]

francisca: qué bonito me encanta. alan: bienvenidos a esta nueva media hora de "despierta américa". estamos escuchando la canción tan popular de feliz navidad 50 años . carlos: esta chica que ha pasado por toda la historia de cristian nodal, el éxito, el rompimiento, nuevo noviazgo, y ahora encuentra el amor. francisca: más adelante vamos a hablar de eso. todo sigue.

muchas ganas de saber todo sobre la vacuna contra el covid 19, responde todas las preguntas que nos dejaron en nuestra página de instagram. alan: más adelante tenemos una sorpresa a quien "despierta américa" a una familia pero eso más adelante. carlos: también las declaraciones completas de manny manuel al confesar que es gay, como sucio escondiéndolo, este hombre y su historia no para de dar vueltas. pronto vamos escuchar las declaracionesvamos ahora con las noticias. satcha: les cuento que un concierto navideño en la iglesia episcopal más grande de nueva york por poco termina en

tragedia. un hombre armado lanzó una verdadera lluvia de balas por fortuna la rápida acción policial evitó una posible masacre. hicieron un escalofriante hallazgo que abre numerosas interrogantes sobre las motivaciones del sospechoso como nos cuenta elyangélica gonzález. elyangélica: eso pechos otra vez salía de una de las columnas de la catedral mientras un cía disparaba directo al atacante. un tiro en la cabeza terminó con la vida del hombre cuyo rostro cubría con una mascarilla. vi el arma bruscamente dice un testigo. una escena que rompió con el ambiente que reinaba minutos antes cuando muchos disfrutaban de un concierto de navidad en las afueras de la iglesia debido a la pandemia, el público apenas se alejaba de la zona cuando comenzó a disparar, lo hizo en al menos

20 oportunidades. nadie resultó herido. el oficial llegó casi inmediatamente y enfrentó la amenaza explica que fue de la policía de nueva york cuyos oficiales aseguraron la escena. cerca de allí encontraron bidones de gasolina, cuerdas, varios cuchillos y una biblia. aún no está clara la razón del asalto pero si el carácter desafiante del tirador al enfrentar a la policía. se cree que el sospechoso no ha sido identificado ante los medios tiene antecedentes penales. y bien, así termina una jornada que se supone que sería de fe y agradecimiento y ahora será para muchos el peor recuerdo de sus días, fue un milagro que nadie resultara herido. el jefe de la policía de nueva york le dedicó una palabra los oficiales llamando los héroes. hacía su trabajo con los corazones valientes lo que los llevaron a ponerse en la línea de fuego para proteger

la vida en esta ciudad de nueva york. aunque pasaron un susto definitivamente un final feliz. s satcha: gracias por informarnos esta mañana en viva de del otra sala de redacción. a esta hora confirma que piratas cibernéticos violaría la seguridad de redes consideradas como claves entre esas departamentos de comercio y tesoros, así como otras agencias federales. actuarían a nombre del gobierno ruso y serían los mismo que protagonizaron ataques durante la administración de obama, describen como una de las campañas de espionaje más amplias y sofisticadas de los últimos años. y después de 105 años, los indios de cleveland cambiaría de nombre, personas cercanas al equipo revelan que buscan alejarse del término que por décadas muchos han considerado racista.

la transición implica muchas consideraciones logísticas, incluyendo el trabajo con fabricantes y empresas, uniformes, con quien producen equipos y señala zion de estadios. quizá este año sigan con el mismo apodo y el cambio definitivo lo veamos en el 2022. la policía desmantela una red de tráfico de celulares y extorsión en las últimas horas que incluye guardianes en varias cárceles de colombia. lo más curioso es una figura que se repite en las celdas en un ritual de magia negra en el que reclusos se encomienda con rezos y ofrendas para que los ayuden en sus fechorías. >> terminan utilizando duendes que le colocaban un dinero en pesos colombianos y le rezaban a esos duendes para que les permitiera que le fuera bien.

satcha: además de contar con utilización de celulares tenía diferentes sonidos programados de ambulancias y patrullas para estafar a sus víctimas solicitando dinero durante la llamada telefónica y todo esto desde la prisión. junto al árbol de navidad o en un lugar muy especial de la casa familias hispanas tienen por tradición representar el nacimiento de jesús con un pesebre que los acompaña durante toda la navidad. una familia en méxico se toma muy en serio el trabajo y durante más de cinco décadas toda la comunidad espera ansiosa su reacción. israel:el mes de diciembre es importante para la familia ayala, esperar todo el día para instalar una sito muy especial. >> cuando lo estoy poniendo, has de cuenta que mis padres están conmigo, es una tradición que me gustó, y te repito que es por fe.

israel: todo comenzó cuando se unieron en matrimonio hace más de 35 años. su amor creció con los años, la familia y con ellos la cantidad de figuras de nacimiento. el símbolo principal es el niño dios. y ahora es una reliquia familiar. >>es el que nos ha acompañado todos estos años. él representa mucho para mí y para mi esposa. israel: la tradición ha ido de generación en generación y ahora sus nietos le ayudan a colocar cada figura, en un proceso de montaje que puede durar hasta 8 días. >> siempre debe de ser algo regalado , no debe ser comprado. israel: el nacimiento tiene

gran valor sentimental, alguna de las figuras tienen los nombre de los hermanos de félix. esperan que sus hijos continúan la tradición tal y como aprendieron de sus padres. estará instalado hasta el mes de febrerodespués del día de la candelaria, piensa cómo instalar el 2021. en san nicolás méxico, univisión. satcha: ojalá que continúes con esa tradición y nosotros aquí también hemos colocado nuestro nacimiento en recordación de lo que es lo más importante de la navidad que es el nacimiento del niño jesús. nosotros pendientes y compartiendo estas historias que nos llenan de fe y esperanza. vamos ahora con nuestro querido albert martínez y el estado del tiempo. lo que se viene para la costa oeste del país es fuerte, cuéntanos albert: si, de hecho para montar el pesebre tendrán nieve

natural porque van a bajar mucho las temperaturas. hay que prepararse porque se presenta una navidad fría en buena parte de estados unidos. kansas 17, chicago 27, temperaturas en los 50 porque allí está lloviendo ahora mismo, han bajado mucho las temperaturas hasta 20 respecto ayer tras el paso del sistema que se mueve hacia el área tri estatal. ahora me voy a centrar en la costa este, dénver, holgado, está nevando. más nieve para la costa. podríamos ver hasta 5 pulgadas por encima de los 4000 pies de altura. los ángeles siguen sin ver lluvias y vamos muchas semanas sin nada de precipitación. vuelvo a subir hasta los 70, el viento se intensifica a partir de esta tarde con ráfagas de hasta 20 millas por hora. que siga ardiendo mas ese estado, ahora hemos visto

activos fuegos y en este 2020 9,000,000 de acres de terreno perdido, una barbaridad. dos sistemas el que está afectando la costa del país dejando lluvia y nieve en el área tri estatal,martes lluvia, nieve de nuevo en texas, oklahoma, nebraska y lluvia en todo el valle de mississippi y asoma por la costa oeste y el miércoles hablaremos de mucha lluvia en la zona de georgia, de nuevo nieve en el noreste que nos podría dejarlas 18 pulgadas . en el área tri estatal las lluvias siguen en las próximas horas, la nieve llegando a nueva york y tras el paso del frente fuerte baja de temperaturas , frío con valores de hasta 9 por debajo de lo que toca, y las máximas como mucho se

registran con 40. más adelante veremos lo que pasa en texas con el otro sistema que nos dejará más nieve. alan: muy loco el tiempo, un placer tenerte y entenderlo. aquí escuchamos en exclusiva al expresidente obama contando detalles de su libro " una tierra prometida", todo un récord de venta. aquí en estados unidos y en canadá casi 900,000 copias del libro en las primeras 24 horas. 1,000,000 700,000 en la primera semana. y hay alguien que conoció primero que nadie los secretos de estas memorias y de eso nos va a contar marcela sarmiento. marcela, cuéntanos de quién se trata. marcela:feliz día para todos, primer café de la semana en "despierta

américa". tú fuiste protagonista de este pedazo de la historia, mira de qué se trata y lo que hay detrás de la edición en español. fuimos testigos de esto hace algunos días. [audio en inglés] marcela: la escritora chilena echando piropos al presidente obama en una exclusiva con "despierta américa" y detrás de la conversación miguel el editor del libro en español de " una tierra prometida" el reciente lanzamiento editorial. miguel: me consta que isabel estuvo encantada y que el presidente obama también. marcela: bastante coqueto, divertido y muy interesante. obama es un personaje universal. qué opinas acerca de el?

miguel: creo que sin duda, había hecho una publicación de las memorias, lo atestigua, la primera vez que unas memorias se publican en tantos idiomas al mismo tiempo con una tirada tan importante .la repercusión en todos los medios de comunicación ha sido fantástica. marcela: qué hace uno como editor con un texto de esta magnitud en inglés y con la responsabilidad de llevarlo al español? miguel: sufrir, primero que todo sufrir porque al principio parece que sería un texto más corto y que iba a cubrir los ocho años de su presidencia , luego a medida que comenzó a escribir se dio cuenta que era incapaz de condensar en 600 páginas todo lo que le había ocurrido y todo

lo que quería contar. marcela: una historia que millones quiere conocer y por eso el trabajo como editor general de miguel aguilar fue en 4 meses para traducir el libro. miguel: pudimos revisarla y corregirla y trabajar muy de la mano de nuestros compañeros de la edición en inglés para lograr que lanzamiento tuviera la repercusión que tiene. marcela: vamos a hablar del oficio, cuando uno habla de traducir una obra tan importante de un idioma a otro, es una simple técnica para algunos?

miguel: una parte de técnica y una parte de arte, no puede ser algo directo de todo porque muchos términos en el sentido de otro idioma y hay que buscarla equivalencia con una complicación en español que tenemos más de 30 países, dos contendientes, infinidad de acentos. marcela: aparte del sentimiento de traducir el libro de obama, terminaste queriéndolo más, queriendo lo menos, no queriéndolo? miguel: es sufrimiento va con el sueldo, no me afecta la impresión de los autores. no ha defraudado a ninguno que con la noticia, creo que no nos ha defraudado a nadie. marcela: un éxito global y su contenido le hace honor al tamaño de una tierra prometida.

precisamente libro de obama no es que sea muy fácil llevarlo debajo del brazo a la playa porque es muy grande. cuántos páginas tiene? miguel: en español tiene 900 páginas, mejor que no se te caiga en un pie. marcela: la historia continuará porque vendrá un segundo tomo de que el presidente obama deberá terminar de contar en primera persona sus días en la casa blanca y miguel aguilar por listos para pasarlo al español. la verdad que para obama era muy importante la edición en español y será el libro más regalado en esta navidad. alan: qué responsabilidad! muchas gracias, marcela.

más adelante ya lo sabe, la cosa está que arde porque tenemos entrevista exclusiva. la ex novia de cristiano dahl y actual novia de gabriel fabela. verás la sorpresa navideña que le dimos a una familia de inmigrantes de la florida. se van a emocionar. quédate con nosotros aquí en "despierta américa". tus mañanas se llena de energía co

queridos abuelos: el covid sigue siendo un peligro, por eso los nietos prometemos no bajar la guardia. juntémonos por video. prefiero que no me abraces hoy para que puedas abrazarme mañana. no bajes la guardia con el covid-19. hazlo por amor. seguimos celebrando la navidad todos juntos, y aqui tenemos en carlos: seguimos aquí celebrando la navidad todos juntos y tenemos a la pantalla gigante a valeria y valentina ramírez. así que felicidades! francisca: recuerde que pueden enviar su foto y verla así en grande aquí en "despierta américa".

mandela al correo electrónico "despierta américa"@univisión.net y van a verse como superestrellas en esta, su casa. carlos: vamos a pasar la navidad todos juntos en esta época. a mi como que se me está abriendo el apetito y el chef yisus no vino, me dejaron sólo unas frutas. francisca: vamos con el chef, otra de mis chef favoritas, la chef lorena que está preparando un guacamole. chef: así es, los saludo desde miami porque fíjense a pesar de que muchos en otros estados están cerrando lo que es venir a comer dentro de los restaurantes aquí en miami es otra situación. el clima, la gente disfruta sentarse tanto adentro como afuera y aquí estoy con mi querida chef lorena que está re abriendo su restaurante después de ocho meses.

lorena: gracias a mi casa de "despierta américa" que los amo y los extraño.la idea de la seguridad, tres terrazas extendidas. otra cosa que tenemos son puntos de sanidad. chef: el antibacterial, para que la gente se limpie. lorena: lo tenemos en todas las esquinas del restaurante no sólo para nuestro cliente sin otro equipo. las máscaras cada vez que caminamos todas las personas en algún momento tiene que tener la máscara. chef: el aire fluya muy abierto y eso ayuda mucho. lorena: otra cosa que hacemos muy importante es que haces con el menú . estos 8 meses cerrado, básicamente es un menú para llevar de delivery a domicilio. que esté realmente bueno.

chef: háblame un poco de lo que trae la parrillada y para el almuerzo. lorena: pollo frito, arepas venezolanas, huevos revueltos. tenemos la parrillada completa porque mucha gente lo ha dicho. aquí mismo hay cosas que tenemos muy importantes, el delivery y el pickup se hace afuera entonces no hay cruces entre las personas que vienen afuera o las personas que tienen delivery a los comensales en el restaurante. hemos cuidado mucho no sólo los espacios, solamente cuatro personas por mesa, tres terrazas extendidas al aire libre y como poder llevar la integridad de nuestra cocina a su casa.

chef: algo muy importante que en tantas opciones que dieron para reabrir y volver a cerrar se mantuvieron cerrados durante todo este tiempo y aprovecharon como pueden ver muy bien el tiempo no sólo para mantener las medidas de seguridad , sino que también recreando menú que se adaptará a la situación. lorena: también tuvimos mucha suerte porque el restaurante está diseñado, para ser terrazas techadas que simulan las casas venezolanas, eso es mucho en este restaurante por eso corre el aire, los techos de 30 pies, ayuda a que sientas que corre el aire y es muy importante. chef: y como muestra tenemos aquí el guacamole, el que carlos quiere que le mandes para el estudio. lorena: y no podía faltar para todas las chicas. chef: unos churros y si lo

pides es reusable para que lo pongas en la sala con unas flores. [hablan a la vez] carlos: me dejaste frutas, chef, por qué?! felicidades, lorena un gran ejemplo para todos los restaurantes. nos vamos a la pausa, jennifer lópez tremenda sorpresa su mamá por su cumpleaños y lo celebró todas las redes sociales. francisca: te llevamos el pueblo de méxico que se ha hecho conocer mundialmente por sus esferas navideñas. carlos: tradiciones mexicanas, verás cual de las colaboradoras de "despierta américa" regresó a ver a sus padres después de un año y les dio tremenda sorpresa en la maleta.

mis padres llevan aquí veinte años, y su inglés... todavía so, so. por suerte, en covered california les atienden en español, y les dan consejos sobre ayuda económica. te ayudamos a conseguir seguro médico de calidad y a tu alcance. inscríbete en coveredca.com

tenemos el poder de aprovechar de calidala abundanciance. de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

satcha: muy buenos días es lunes 14 de diciembre y la fecha pasará a la historia porque en estados unidos arranca el operativo de vacunación contra el covid 19 y hoy en "despierta américa" tenemos cobertura especial para que seas testigo del gran esfuerzo logístico para distribuir las dosis. alan: juzgan a tónicos pasajeros a bordo de un vuelo mientras un hombre se sube al ala del avión, se acuesta, gatea y camina.

entérate que revelan autoridades sobre el sujeto que protagoniza la insólita escena. satcha: no te puedes perder la emocionante sorpresa que vive la familia de inmigrantes y reciben en tu casa algo que no esperaban. alan: en exclusiva la ex novia de cristiano dahl, hoy lo verás todo en "sin rollo". satcha:la hija de mariana levy da la cara después del escándalo y verás lo que dice. ♪ "despierta américa" ♪ karla: ay carlos: ese no borriquito. alan: saludamos a chicago y texas que se unen con nosotros a "despierta américa". francisca: qué felicidad de

poder estar juntos, compartiendo. compartiendo alegría, esperanza. aquí estamos para ustedes con todo nuestro corazón. carlos: cuántos días faltan preguntas y doctor juan nos cuenta cuando se la aplicara. vamos a saludar a raul y a jessi rodriguez, que siguen en vivo desde key biscayne, raúl: mira esto. mira a qué belleza, miren el paisaje de este gran miami que no se

recibe, estamos muy felices. la temperatura está más que agradable. jessi: no solamente les tenemos estos paisajes tan espectaculares, sino también paseos más adelante no se creen perder las declaraciones impactantes de manny manuel. raúl: también vamos a hablar con la ex de christian noval, se --nodal se confía esa con nosotros. jessi: eel video del día tampoco se lo pueden perder porque está sumamente emocionante, emotivo y les adelantó que a lo mejor puede haber una lágrima hoy. raúl: yo diría más de una, queremos decirle a las personasque hay que tener cuidado. le vamos a contar lo que sucedió con una de nuestras reporteras. jessi: de miami y nos vamos a la otra costa, en los ángeles, luis sandoval tuvo la oportunidad de hablar con creador de la lotería milenio. raúl: no se lo pueden perder.

satcha, estamos desayunando. ya regresamos con más. satcha: buen provecho. qué bien que la están pasando. quiero contarles que hoy inicia el operativo de vacunación más grande la historia de estados unidos. los 50 estados del país reciben las primeras 3,000,000 de dosis que serán distribuidas entre personal médico en 636 hospitales esta misma semana. el antídoto llega cuando las naciones primen la fase más oscura de la pandemia . 16,000,000 de mismo. entre tanto, el presidente trump cancela su plan para inmunizar priero al personal de la casa blanca, esto luego de recibir fueres criticas. en nueva york, peggy carranza nos reporta en vivo desde el centro medico washington heights, donde se preparan para recibir las primeras vacunas.

reportera: hola, buenos días. aquí en la ciudad de nueva york ya se recibirán las primeras dosis y de hecho, dos trabajadores de cuidado e la salud recibirán la vacuna por primera vez en un hospital de queens. precisamente, para hablarnos de cuándo el resto de la población recibirá la vacuna, nueva york fue el epicentro la pandemia . estamos con el doctor ramón que es el presidente de " somos community care". nos va a explicar de cuándo la comunidad va recibir la vacuna. sabemos que la prioridad latina trabajadores de la salud así como personas mayores en asilos. >> yo espero que a principios de año, tan pronto como finales de enero y febrero tengamos la vacuna. se va a reunir hoy a la un y

media p.m., somos parte de la comisión, entendemos que hospitales deben ser inmediatamente dada la vacunación. obviamente, esperamos que nosotros los trabajadores de la salud de la comunidad que estamos haciendo tantos téstodos los días tengamos la vacuna se equilibra nosotros también. reportera: un tema muy importantes cómo convencer a las vacunas que podría no estar muy segura de querer recibir la vacuna, qué nos puede decir? >> yo voy a dar los consejos. primero, con el ejemplo propio. nosotros estaremos esperando la vacuna apropiada para ponérnosla. al mismo tiempo, qué e prefiere la enfermedad o la vacuna? yo le llamo la vacuna del esperanza para el virus de la soledad que tanta gente ha matado en esta comunidad. reportera: le agradecemos mucho su tiempo y toda la información que tenemos por ahora. satcha: la vacuna del esperanza para el virus de la soledad.

te agradecemos por acompañarnos en vivo desde nueva york. alan: los miembros del colegio electoral se reúnen hoy para elegir de manera formal al próximo presidente y vicepresidente de los estados unidos luego de los 50 estados certificada en la victoria de joe biden y kamala harris, además este lunes comienza la votación anticipada en georgia, en los comicios que definirían el control del senado en enero próximo. el proceso arranca horas después de que presuntos piratas a rusos jaque harán varias agencias federales como nos cuenta edwin en vivo desde la capital del país. edwin: buenos días. mucha información como siempre washington empezamos con el hecho de que hoy lunes los 538 miembros del colegio central estados unidos van a votar para certificará joe biden ya kamala harris como presidente electo y vicepresidenta electa de los estados unidos. luego culminen con la votación las papeletas

deben ser enviadas a washington para que llegue a la oficina del presidente del senado para entonces el próximo 6 de enero llevar a cabo una sesión conjunta donde estas papeletas eran contabilizadas y de esta forma, oficializar el nombramiento de joe biden y kamala harris para que el 20 de enero llegar a la inauguración. esto ocurre mientras hoy inicia la votación temprana en georgi-- están empezando la votación elegir quiénes eran las personas que los represente en el senado. esto que pasa es muy importante porque de esa votación en georgia, depende el control del senado estados unidos y eso podría ya sea facilitar o dificultar la situación a joe biden iniciando su mandato. y eso también cede momentos en que el fbi está investigando --se da en momentos en que el

fbi está investigando un ataque cibernético a diferentes departamentos del gobierno federal estados unidos al punto que el pasado sábado la casa blanca llamó a una reunión de emergencia por parte del consejo de seguridad nacional. ellos han dado conocer que rusia estaría detrás del ataque cibernético y es un programa gracias edwin pitti, en vivo desde washington d-c. como fulminado alan: mire esto, esta imagen es impactante. como fulminado por un rayo, muy fuerte la imagen que cae en plena cancha del basquetbolista. mire nada más la imagen, venía de un tiempo fuera. johnson que juega en la liga de baloncesto universitario se mantiene en condición crítica. se desconocen las causas del colapso. durante el verano, el deportista fue calificado con covid-19, pero no se sabe lo

que produjo. imágenes impactantes. satcha: esperamos que se recupere pronto porque un muchacho muy joven. alan: muy joven, supera atleta . la imagen cuando ribes al banquillo estaba perfectamente buenas condiciones, regresa al campo y allí se desvanece. sus compañeros llorando, histéricos. satcha: seguimos de cerca lo que ocurra. vamos a cambiar de tema y detonó porque lo que verán a continuación le dibujar una sonrisa. francisca: claro que sí, satcha. este fin de semana jennifer lópez conmovió sus seguidores luego de compartir en las redes sociales esta sorpresa maravillosa que le dio a su madre doña lupe, quien cumplió 75 años de vida. carlos: por si se pregunta a aarón sacó su alegría y todo su sabor.

en el video, se puede ver cómo jennifer junto alguna los familares le sorprendió llegar a la casa con una reunión que hizo que derramará lagrimas. todos disfrutaron de una cena, una reunión virtual con varios amigos y familiares como se hace ahora y entre ellos, virtualmente estaban sus nietos. francisca: por todas las medidas seguridad y llene hacer lópez agradeció públicamente su amor, la energía maravillosa que tiene esta señora, el apoyo que le ha dado y la definió como joven y atemporal a todas las edades. felicidades otra vez a doña lupe. carlos: también vimos a alex rodríguez, cómo estás, albert? albert: contento. vamos a ello porque hay muchos contrastes tengo lluvia, nieve, tengo también temperaturas suaves. hay para todos los gustos y colores. empiezo con la nevada

este fin de semana. en oklahoma ocho pulgadas hacía muchos años que no veríamos nevar en ese estado. en colorado, los cuerpos peludos disfrutando de su primera nevada. han bajado mucho las temperaturas. ahora el sistema está afectando el noreste del país y es en el área triestatal donde podríamos ver nevar a lo largo de las próximas horas. vamos a hablar de lo que necesitamos para tener lluvia o nieve cuadro temperatura que tenemos encima de la cabezaen presta por encima de los 32, lo que cae lluvia. la columna de aire está congelada lo que nos caes nieve. hay una parte del noreste que es durante las próximas horas verá cómo cae nieve, luego se volvía convertir en agua, este es el agua, y es tremendamente peligroso. tienes que extremar las precauciones especialmente en áreas como nueva york donde la temperatura está tarde, bajando

podríamos ver algún copito de nieve . le iremos siguiendo porque es la primera de dos nevadas. la segunda llega finales de semana y podría dejarnos hasta 18 pulgadas de nieve. antes de ver lo que nos depara la semana recordar si tienes familiares en chile o argentina está tarde a partir de las 11:30 hora de chile arranca el único eclipse total de sol de este año. chile, argentina 11:30 a.m. al reo de la 1:00 p.m. después de ese eclipse que no lo veremos estados unidos hasta el 2023 a seguir la nevada del centro del país y la fuerte bajada en las temperaturas que nos depara lo largo de los próximos días. alan: muchísimas gracias con tu informe del tiempo. seguimos en que despierta américa. en exclusiva, la ex de christian nodal a blas "sin rollo" ni tapujos. hablo de belinda y nodal aquí escucharás todo lo que dijo. satcha: si estás con ganas de saber todo sobre la vacuna contra covid-19

hoy los doctores se responden a las preguntas que tú nos dejas en nuestra página de instagram. alan: porque nos gusta regalar esperanza no te podés perder la sorpresa navideña que le dimos a una familia de inmigrantes. satcha: aquí escuchara las declaraciones completas de manny manuel al confesar que es gay y cómo sufrir escondiéndolo. alan: quédate con nosotros en que despierta américa, encuentras lo que necesitas ayuda, información, alegría y encuentras lo que necesitas ayuda, información, alegría y esperanza en un comencemos con todos los que esconden regalos bajo la cama. enfoquémonos en los que sus perros también caben ahí... no, ese no... ok, ese. lo que nos lleva a ti. la persona para la que creamos mywalgreens. con la conveniencia de recoger en solo 30 minutos. para que ahorrar, comprar... y el caos navideño sea más fácil. presentamos mywalgreens. inscríbete y recoge en 30 minutos en walgreens.com

ununa galaxia lejananos mse acerca a casa.as. y un precio bajo gana con todos.

♪ de tu tierra y de tu hogar, ♪ aunque no podamos estar juntos en estas fiestas, el united states postal service llega más lejos y supera cualquier obstáculo para unirnos. entregaremos en tu casa todas las risas, los besos, y los abrazos. ♪ porque sentirnos cerca, no tiene nada que ver con la distancia. ♪

[música] raúl: gracias por continuar con nosotros. estamos escuchando a manny manuel. hizo una confesión reveladora que es gay. y el tener que vivir ocultándolo. jessi: también el dolor que sintió por las mulas de sus colegas, el rechazo de su padre y como el amor incondicional de su madre lo ha liberado.

manny manuel: estoy en paz, tranquilo, sin ningún cargo de conciencia. me llevaba a castigarme yo mismo soy yo en mi cuarto, llorando, pensando lo que pasó, dónde fue que manuel soltó a manny manuel. dónde está la pasión por la que yo trabajaba. mami, ven acá, cuando tú te mueras, quieres que yo salga del clóset? es agobiante, un castigo de los más duros que uno pueda tenerdesde mi papá que de cierta manera me rechazaba porque sabía o notaba que algo pasaba con su hijo. no era

elba herón que se -- no era el varón que se planteaba en su cabeza. esta ven terapias agresivamente. saqué la conclusión de que las personas se suponía yo entendía que era las que me abrazabanpensaba desde mi papá hasta la última relación, entiéndase de trabajoo entiéndase sentimental. me tiraban al abismo. no me daban esa seguridad que era la que yo entendía que era parte de su responsabilidad.no creo echar la culpa a nadie. yo también tuve mucho problemas con el alcohol, con las drogas,

vvivía encadenado, cuando salía la calle con el sentimiento de que yo estaba haciendo algo malo, sintiendo que algo distinto a bien mi que a la gente no le gustaba. los muchachos que trabajaron conmigo también me hicieron bullying, sentía ese rechazo porque era como más amanerado, bailaba bien. demasiados años llevó encadenado, preso, castigado por la opinión pública, por la sociedad.

uno se da cuenta.vivía con esa historia, una historia que no contaba, como decía juan gabriel lo que se ve, no se preguntas. cuándo comenzaste -->> cuándo conversarte con tu mamá? manny: a los 16 años. le decía que no aguantaba las presiones del escuela. entonces me fui llorando donde ella y me arrodillé y le dije a mamá. esto está pasando. ella me levanto con los hombros y me dijo tú eres mi hijo, no me importa, de igual manera no me atreví a salir a la calle porque la situación era muy distinta hoy. se vivían momentos de que eso era un pecado

mortal. sobre algo que yo no escogí,, se suelta una cadena muy pesada, muy pesada. me siento tranquilo. no te voy a decir que lo hubiese hecho antes porque tenía que ser ahora. lo hice con mi mamá porque nadie me conoce más que mi madre. la contestación yo no me la esperaba. >> mi hijo, eso ya es viejo. manny: me hizo reír muchísimo. le dije mami, basta ya, me dijo sabes qué sé feliz tú, olvídate de los demás, llevas demasiados años siendo esclavo de lo que diga la gente, de lo que entiende la gente de lo que debes hacer. jessi: fuertes declaradas yo de man y manuel gracias a la periodista marrero. raúl: hay una frase que lo

resume todo y síguenos en twitter, facebook e instagram. mantente informado y revive tus segmentos favoritos en despiertaamerica.com, el app de univisión y en nuestra página de youtube. [cortina musical] francisca: hemos venido disfrutando de este sencillo, súbelo, por favor. thalia, que le puso su toque personal al clasico tema "feliz navidad", de jose feliciano. veamos los detalles que ella compartio con nuestros amigos de televisa espectaculo sobre este estreno... le da su toque personal a este clásico del tema de josé feliciano. vamos a ver los detalles que ya compartió con otros amigos de televisa espectáculos. [música]

thalía: es una canción que me ha acompañado en toda mi vida. creo que a muchas generaciones desde que feliciano la lanzó, la lanzó al mundo. entonces, creo que es una canción que me hacía mucho sentido lanzar ahora donde se necesita es alegría en esta navidad. reportera: la alegría está plasmada en el video, un trabajo donde volcó su creatividad. [música] thalía: éste mensaje familiar que necesitamos. por eso, para mí hacia todo el sentido en hacerlo en animación porque esos colores, ese movimiento, esa magia que tiene la animación.

entonces para mí era eso. yo escucho la canción e inmediatamente se me hace como esta imagen donde la mamá se para y saca a bailar al niño. reportera: ante la crisis humanitaria que se vive en el incremento a nivel mundial por el contagio de covid-19 thalia como una mujer influyente hace la siguiente reflexión. thalía: estamos viviendo con la muerte alrededor, con las personas sufriendo de que han perdido su vida como la conocíamos.nosotros no hemos podido celebrar así como lo que siempre estamos acostumbrados. son otro tipo de valores, el valor de besar en la familia, en la gente inmediata ti. la gente que vive en tu hogar. reportera: la celebración será una mezcla entre italia y méxico por la nacionalidad de su esposo.

thalía: entre vicente fernández y frank sinatra, entre pasta y romeritos vamos a estar celebrando aquí mis hijos, mi marido y mi familia y nuestra familia en zoom. reportera: actriz, cantante, empresaria, youtube e influencer son algunas de las facetas de la vida de thalia, una mujer que aún le faltaría algo para hacer? thalía: lo único que me faltaría es tener una taquería pero creo que no sería buen negocio porque me acabaría comiendo todo. reportera: thalía participe este año en el programa de la fundación latín grammy con el que se busca apoyar a estudiantes de música en méxico y estados unidos. [música] francisca: te amamos, thalía, qué ejemplo, no para de trabajar.

carlos: bueno, thalía, en esta carrera, ¿necesitas poder para poner al presumido en su lugar? ¿poder? o poder optimum? porque duracell optimun hace que este vehículo a control remoto sea más rápido que con coppertop. no! ♪

persestán despertandortes que va lo que es posibleipo 2 con rybelsus®. rybelsus® funciona diferente para bajar el azúcar en la sangre que cualquier otra pastilla para la diabetes, porque trabaja de estas tres maneras: aumenta la insulina, baja el azúcar y demora la salida de los alimentos.

la mayoría de las personas que tomaron rybelsus® redujeron su nivel de azúcar en la sangre y lograron un a1c por debajo del 7%. las personas que tomaron rybelsus® perdieron hasta 8 libras. y rybelsus® no aumenta el riesgo de eventos cardiovasculares serios, como ataque cardíaco, ataque cerebral o la muerte. rybelsus® no es para personas con diabetes tipo 1 o cetoacidosis diabética. no uses rybelsus® si tú o tu familia ha tenido cáncer medular de tiroides, o si tienes el síndrome de neoplasia endocrina múltiple tipo 2, o si eres alérgico a este. suspende rybelsus® y obtén ayuda médica de inmediato si tienes un bulto o hinchazón en el cuello, dolor de estómago intenso o una reacción alérgica. los efectos secundarios graves pueden incluir pancreatitis. dile a tu proveedor de atención médica si estás experimentando problemas o cambios en la vista. usar rybelsus® con una sulfonilurea o insulina aumenta

el riesgo de un bajo nivel de azúcar en la sangre. efectos secundarios como las náuseas, los vómitos y la diarrea pueden causar deshidratación, lo cual puede empeorar los problemas en los riñones. despierta a lo que es posible con rybelsus®. podrías pagar tan solo $10 por tu receta. habla con tu proveedor de atención médica acerca de rybelsus®. envía el mensaje de textob resultados al 44535 para aprender más. ♪ i can we will idôle the fragrance lancôme

[música] carlos: es el momento de ver al pequeño andrés de cinco años porque su familia no se envío está foto debe e oklahoma con su árbol de navidad. muchas felicidades. francisca: qué belleza. escuchen sucede es porque todas las familias pueden enviar sus fotografías para que la veamos aquí en la pantalla gigante.mande sus fotos a despiertamaerica@univision.net

alan: eso es lo que queremos ver de ustedes. lo que siguen este programa es poderoso. más adelante habla la ex de cristian nodal, y habla de belinda. y de esta relación que tiene su ex pareja carlos: todo lo que tengo de decirlo voy a decir al ratito. va hablar de belinda, de su actual amor que es lo importante de cómo está la relación. francisca: va a estar bueno "sin rollo". oigan, cuidado con lo que te dicen los videos de tik tok que hagas para cuidar la piel. aquí veras lo que le pasó a una de nuestras reporteras, satcha, yo creo que esto nos interesa a todos. satcha: yo he aprendido con los años que entre menos te hagas en la cara, mejor te va.

señores, esta mañana en las noticiosa en los detalles sobre el hombre que se sube al ala de un avión ante la mirada atónita de los pasajeros a bordo. autoridades revelan por qué cómo habría violado la seguridad en el aeropuerto de las vegas. veamos. caótica es la escena que protagoniza este sujeto en el ala de una nave a punto de despegar en nevada. escucha cómo uniformados del condado en que ande cifra intentan descifrar lo que ocurre. en un momento el sujeto se acuesta, gatea, camina sobre el ala e intente escalar la punta. mira incluso con cómo sin el menor de los reparos se quita los zapatos y los lanza la pista. finalmente 45 minutos después agente se aproximan con

cautela cuando sucede esto. [gritos] satcha: el hombre se desploma justo antes de que lo puedan remover. en el suelo, le ven a los primeros auxilios y lo colocan en una camilla. a bordo de la nave de la aerolínea alaska pasajeros captan estas imágenes que ahora servirían como pruebas en contra del hombre le de 41 quien al parecer sufre de problemas mentales. por fortuna se recupera de heridas leves . enfrenta cargos por invasión a una propiedad privada y por desestimar la seguridad de otros.autores dicen que para entrar al aeropuerto en las vegas saltó una cerca tras este enorme susto los viajeros partido cuatro horas después de lo previsto. señalan al gobernar nueva york una ex asesora que ahora se postula para presidente lícito de manhattanlo denuncien una serie de tweets publicados en

las últimas horas. inscriben sus errores y cito me acosó sexualmente durante años y muchos lo vieron, la mujer 36 años trabajo por a la administración de cuomo hasta 2018 primero como vicepresidente ejecutiva de desarrollo estatal y luego como asesor especial del desarrollo económico. esta mañana activistas a redoblar esfuerzos por hacer llegar toneladas de ayuda a centroamérica y el sur de méxico devastados por los huracanes "eta", "iota" los frutos incluyen alimentos, ropa y artículos de primera necesidad que fueron donados por miles de personas. voluntarios en chicago trasladarán la carga en camiones hasta luisiana para luego enviarla por mar a los afectados. >> la meta es llevar todo lo que hemos recibido, llevamos más o menos 200 t, tenemos un tráiler en el ellos saben que la ayuda es insuficiente, pero aliviaria a cientos de victimas en guatemala, honduras y el estado mexicano de veracruz, quienes perdieron

satcha: quienes han donado saben que la ayudes insuficiente. sin embargo, esto aliviar y a cientos de víctimas en guatemala, honduras en el estado mexicano de veracruz, en específico, a los que perdón todo al paso de los ciclones. se agradece de que no se olviden de kenneth todavía no han podido rehacer sus vidas tras el paso de los huracanes, gracias. hay más en "despierta américa". carlos: vamos hasta méxico. existe un lugar donde la navidad se vive no sólo en diciembre, los 365 días del año y esto gracias a que manos mexicanas realizan las tradicionales esferas navideñas. éstas las están exportando por todo el mundo. francisca: vamos a conocer a los artesanos que viven de la realización de esta maravillosa tradición extra reportera guadalupe andrade nos lleva a conocer en lugar de la eterna navidad. [música] reportera: aquí la navidad se vive los 365 días del año.

no es sólo una temporada. porque aquí en puebla todo gira en torno a estas obras de arte. que a base de soplidos toman vida. en esta casa, trabajado ya vicky que desde niña forjó su futuro con la delicadeza del cristal. >> esta labor la empecé hace 14 años, desde allí ha avenido una historia para mí porque la verdad es muy bonita el trabajo. reportera: como ella sus hijos se abren al paso a ese oficio con su propio aliento. >> para mí es un orgullo decir que llevan este ramo mis hijos porque yo les enseñe a decorar. reportera: estas esferas son verdaderas artesanías

y pocos saben todo el esfuerzo que está detrás de cada una de ellas. aún así el pueblo se llena de turistas y eso a doña vicky la hace muy feliz.por recibir a toda la gente en esta temporada navideña. >> esta es la mera mata del esfera. entonces sí vemos el cambio. viene mucha gente de fuera, de lejos. conocemos mucha gente, tratamos mucha gente, de eso se trata para dar la bienvenida todo el turismo porque esel que nos trae un centavo más. reportera: no se explican el proceso de elaboración de esta hermosa artesanía. >> lo principal es lo que es el vidrio, gas y aire para poderlo fabricar.

se sopla, se caliente el vidrio, le da una forma y de aquí se va a la pintura. de pintura se va decoración. reportera: una a una estas esferas llenan paquetes que viajan a decenas de ciudades en el mundo entero. >> del 15 de enero al 20 de diciembre estamos elaborando esferas navideñas, se producen más de 75,000,000 de piezas de diferentes tamaños, adornos y demás que se distribuyen a lo largo y ancho y el país o inclusive el orgullo de que varias de estas esferas navideñas han trascendido méxico y llegando algunos otros países como estados unidos, algunos países de sudamérica o algunos países en europa. reportera: pero noto despelleja porque las otres del pueblo nos explicaron que la pandemia del covid-19 afectó las ventas de los artesanos, su único ingreso. >> éste es un municipio artesano y que de la venta de

esta temporada depende de muchas familias o depende prácticamente la economía para poder sostener el próximo 2021. reportera: y como sólo los mexicanos saben salir adelante de la desgracia no dudaron en diseñar la esfera del covid-19, trabajo que requiere varias horas por pieza. >> es parte de la dinámica anual tratando de buscar nuevos diseños y entre tantas curiosidades estuvo la propuesta del covid-19. se coloco una pequeña mueca en exhibición. reportera: el arduo trabajo artesanal hecho con manos mexicanas y que incluso se exporta varios países llenará de alegría chicos y grandes esta navidad. carlos: qué lindo. de verdad qué bueno que esta gente sigue esa tradición y que esté trayendo nuevas esferas con los temas del día, covid-19,

qué dedicación y qué coraje cuando se rompe una de estas esferas en la casa. francisca: a mi ni me pasaba por la cabeza que era la manera en la que se hacía y ahora las valoro más, cómo cambia nuestra casa y la cancion feliz navidad cumple 50 aqos y entrevistamos a jose feliciano para que nos cuente las cumple 50 años. entrevistamos a josé feliciano y usó a contar curiosidades sobre esta canción que nadie sabe. francisca: hay controversia por que le piden al esposo de joe biden que no se haga llamar doctora cuando llega la casa blanca, lo discutimos más adelante. carlos: hablando de doctores, este sí tiene el título. doctor juan tiene fecha y hora para ponerse la vacuna contra el covid-19, dijo que lo haría vivo. más adelante le decimos o lo que necesita sabery te lo dicen los doctores.

francisca: ya regresamos que más ayuda, información, alegría a quienes a su casa de "despierta américa". ya regresamos. [música] ♪ en target, ordena hoy, recibelo hoy. solo usa entrega el mismo día o drive up de target. ordena comida, regalos, y más. es la forma más rápida para recibir lo que necesitas, hoy. en target. comencemos con todos los que esconden regalos bajo la cama. enfoquémonos en los que sus perros también caben ahí... no, ese no... ok, ese. lo que nos lleva a ti. la persona para la que creamos mywalgreens. con la conveniencia de recoger en solo 30 minutos.

para que ahorrar, comprar... y el caos navideño sea más fácil. presentamos mywalgreens. inscríbete y recoge en 30 minutos en walgreens.com

[música] raúl: qué rico poder traerles esta vista, esta energía . estamos en la florida con esta canción que es un himno. josé feliciano cumple 50 años de haberla lanzado. jessi: el cantante

puertorriqueño tuvo la oportunidad de hablar con paola gutiérrez yy confiesa que no se imaginaba que esta canción se iba a convertir en este clásico navideño.. raul: vamos a disfrutarlo. ♪ feliz navidad ♪ feliz navidad reportera: "feliz navidad" para muchos de nosotros es el himno de la navidad y este año josé feliciano celebra el 50 aniversario de su éxito internacional. un clásico que no sólo se ha sostenido través de los años, también ha aumentado en la era digital como plataformas como amazon music que con motivos de la gran celebración se unieron con josé feliciano para lanzar una nueva versión junto a 30 artistas reunidos de manera remota. ♪ feliz navidad ♪ feliz navidad

paola: josé, es un honor poder conversar contigo. cómo te sientes después de 50 años del nacimiento de " feliz navidad". josé feliciano: soy un viejo contento, no puedo pedirle más a dios porque si le pido más, le va dar coraje conmigo. [risas] paola: "feliz navidad" la canción consiste solamente en 19 palabras y un simple mensaje, cuéntanos porqué un mensaje tan sencillo puede tener tanto significado. josé: mi productor me dijo josé, tú tienes que escribir una canción navideña para nuestro disco y yo cuando yo veía canciones como

"merry christmas" que fue un tremendo éxito, yo decía cómo voy a escribir una canción como esa. en todo lo que ello he hecho en mi vida siempre me gustacompetir para enseñarle a los que tienenvistas que yo soy fuertes que dios no me negó a nada a mí porque mucha gente me dicedios no crees que te negó la vista como yo digo siempre dios me dio, me dio más de lo que yo necesitaba y siempre estaré agradecido a él por eso. ♪ feliz navidad ♪ feliz navidad ♪ feliz navidad ♪ próspero año ♪ ♪ y felicidad paola: para el 50 aniversario, has tenido varios nuevos proyectos que son muy emocionantes incluyendo el

estreno de la versión " feliz navidad". josé feliciano: es proyecto se realizó por causa de rudy pérez que fue el productor " señor bolero". >> un proyecto difícil porque la mayoría están en cuarentena o están muy lejos de aquí. nosotros unimos a 30 artistas. paola: quiénes son? >> entre la lista que tengo está cnco, jon secada, isabella castillo, los temerarios, entre otros. paola: cómo los contactaron? >> cual empezamos a llamar a las compañías discográficas todos inmediatamente le tiene un cariño enorme y una admiración muy grande a josé feliciano y todos dijeron presente. paola: cómo fue proceso de grabación?

>> fue muy difícil porque algunos artistas, yo fui a donde estaban ellos en el caso de cnco artistas que están aquí en miami yo pude ir a donde estaban con jon secada pero otros que estaba muy lejos comen españa, en portugal, en méxico, tuvimos que hacerlo a través de la tecnología que estamos haciendo ahora. paola: aprovechando la tecnología y para cerrar con broche de oro le pedí que nos cantará su himno navideño. ♪ feliz navidad ♪ próspero año ♪ ♪ y felicidad [música] [aplausos]

paola: muchísimas gracias, me hiciste la navidad. te agradezco con el corazón, te mando un fuerte abrazo, que dios te bendiga. jose: gracias. [música] raul: [canta] jessi, es que definitivamente es un himno, grande josé feliciano. todo el mundo dijo que sí en el primer momento. el productor los contacto para participar en esta versión. jessi: un icono en la música. raul: familia, nosotros regresamos más adelante jessi: y ahora nos vamos con al y ya le damos la bienvenida a aylen del toro, que hoy nos

trae una de esas historias que nos encantan, y que tiene que ver con una sorpresa para una familia aylen: son de esas historias que le ponen magia. se me hace que van a sacar las lagrimas. alan: quieren ver un adelanto? aylen: un poquito. están listos para regir una sorpresa? >> sí aylen: salimos? eso! están listos para una navidad espectacular? >> sí! alan: no me dejes así. aylen: en minutos lo van a ver.

lo mejor fue la alegría de los niños. alan: gracias por hacer esto. más adelante con aylen del toro. el programa se pone mejor. tenemos en exclusiva la ex de cristian nodal habla "sin rollo" ni tapujos. sigue con nosotros en este lunes que se pone sabroso. alerta, no te puedes perder lo que le pasó a una de las reporteras por seguir al pie de una pareja junto a su hija de dos aqos son obligados a bajarse de un avion de united airlines en un vuelo con destino a nueva jersey. ===ya volvemos para darte mas ayuda, mas informacion y mas alegria, aqui en despierta america, el pshow seguimos en este arte américa.

♪ hasta la más pequeña sorpresa... crea un gran recuerdo... que se convierte en tradición. kinder joy. un delicioso chocolate y un juguete. pequeñas sorpresas, grandes recuerdos.

♪ ♪ acqua di giò profondo la nueva intensidad giorgio armani. y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪ one second, lily. ¿mamá? tengo un notición. no, no me voy a casar... ahora en at&t las ofertas en smartphones son para clientes nuevos y existentes.

no, no me pases a papá... hola, papi... no, no me gané la lotería... le estoy diciendo a mamá que ahora en at&t las ofertas en smartphones... i should also tell my mom the news. no es complicado. at&t tiene un notición. nuestras mejores ofertas de smartphones son para todos. ¿tme duele la boca.secreto? at&t tiene un notición. casi el 50% de los niños han tenido caries antes de cumplir los 8 años... al escoger colgate ayudas a proveer cuidado dental y educación a los niños de tu comunidad.

una bebida con amigos puede convertirse en muchas. ¡detente! es fácil perder el hilo. terminar con un dui es más fácil de lo que crees. planifica, llama un taxi, comparte un viaje. si eliges beber, elige una manera sobria de ir. vaya con cuidado, california. de energía solar y eólicaos abude california,os enfrentamos el cambio climático. usa menos energía de 4 a 9 pm para que sigamos brillando. una bebida con amigos puede convertirse en muchas. ¡detente! es fácil perder el hilo. terminar con un dui es más fácil de lo que crees. planifica, llama un taxi, comparte un viaje. si eliges beber, elige una manera sobria de ir. vaya con cuidado, california.

♪ ♪ ♪ satcha: "despiérta américa" no se detiene, estados unidos arranca el operativo de vacunación contra el covid-19. esta mañana tenemos cobertura especial para que seas testigo de la histórica jornada. alan: rompe el silencio la familia la resaca de un avión, porque su hija de dos añitos no quería usar una máscara. satcha: dirá esta mañana influyó la la exnovia de christian nodal nos cuenta qué piensa de él y de belinda, nos revela de los secretos de su amor,. alan: una familia de

inmigrantes de florida sorprendimos con un regalo de navidad. bienvenidos a una nueva hora de "despiérta américa". ♪ ♪ ♪ [risas] karla: qué belleza de música. alan: qué belleza de música, estamos compartiendo la canción de santa claus llegó, pero también esta hermosa imagen de jordana, y de josué meneses. retrato de nuestra gente de navidad, gracias. se ven espectacular, mira nada más josué, sonriendo. carlos: felicidades, ellos son

de new jers nos enviaron su foto aquí, y queremos que esta navidad sea de familia, con nosotros, y más que pase una buena navidad. francisca: tomarse una foto, la manda a nuestro correo electrónico, despiertaamerica"univision.net. carlos: nos enseña su árbol, su nacimiento. carlos: hablando de las tradiciones de darle buenas noticias está a cargo de satcha. satcha: claro que sí, hoy somos testigos del momento histórico en que se aplica por primera vez la vacuna contra el covid-19 aquí en estados unidos. en este momento se realiza un amplio operativo para enviar un lote inicial de 3 millones de dosis siendo cuenta y cinco centros de distribución a lo largo y ancho de la nación. los primeros en recibirla serán los médicos y enfermeras. en vivo desde los ángeles juan carlos gonzález nos cuenta cómo el antídoto llega justo cuando

hay un número récord de hospitalizaciones. buenos días. reportero: buenos días. estas vacunas llegan en un momento muy necesario aquí en el condado de los ángeles. para que se dé una idea, sólo ayer domingo hubo aproximadamente 12.700 casos nuevos por coronavirus, 29 fallecimientos y algo que tiene muy preocupada las autoridades, hay más de 4000 personas internadas en diferentes hospitales aquí en el condado de los ángeles. llega esta vacuna, ya se nos confirmó que en el aeropuerto internacional de los ángeles llegaron anoche estas vacunas, y el proceso que sigue es que irán a los centros de distribución, después serán enviadas a los hospitales principalmente aquí a este, donde nos encontramos en este momento. las vacunas comenzarían a impartir quizás mañana mismo y aquí el próximo miércoles.

esta vacuna sería la primera dosis, la segunda dosis se pondría al personal médico 21 días después. tiene un 95% de efectividad. ya es un momento histórico para los estados unidos. regreso contigo al estudio. satcha: juan carlos gonzález, gracias por informarnos esta mañana en vivo desde los ángeles. ♪ ♪ satcha: en este momento autoridades se preparan para un aumento significativo en el número de migrantes que llegan a la frontera sur, el congresista por texas, henry cuéllar, señala que grupos criminales de centroamérica les estarían diciendo las personas que las fronteras estarían abiertas tras la victoria de biden, por lo que incrementan el personal y coordinar estrategias a autoridades estadounidenses con las del lado mexicano . donald trump será recordado como uno de los peores presidentes en la historia del país, así lo

describen cuatro de cada 10 votantes registrados, según un sondeo que se acaba de publicar. un 58% de encuestados no cree que hubo fraude en las elecciones. en cambio, un 68% de republicanos afirma que. a donald trump e le robaron un segundo mandato . los entrevistados desarrollan el manejo de la pandemia y la inmigración. del actual presidente una gran sorpresa se lleva un profesor universitario de new jersey durante la última clase virtual de semestre, comenzó cuando abre la conferencia, en la cajita lo único que ve son pantallas en negro, piensa que es un computadora está fallando, son notas de agradecimientos, y el gesto como eve hasta las lágrimas al maestro, que como cientos, en esta pandemia han tenido que cambiar sus métodos de

enseñanza para ahora, a través de una pantalla a educar. este vídeo tiene 2 millones de likes en internet. bravo por todos los docentes del país, ojalá podamos valorarlos así sea dando clases en persona o de manera virtual. hay más para ustedes aquí en "despiérta américa". alan: también unos héroes, profesores y maestros que se la vieron difícil en esta época. si hay algo que nos gusta andar en despierta mega son sorpresa, es por eso que aileen del toro está aquí. aileen: le marcamos algunas de las familias que viven en "despiérta américa" diciéndoles que queríamos conocerlos, se acerca navidad, sobre todo para cerrar este año que ha sido tan difícil para todos. lo que jamás se imaginaron es que una decoradora estaba.dede cubrirles sus sueños, y

llevarles alegrías. ♪ ♪ aileen: buenas, como están, familia? soy ile en del toro, vengo de parte de la familia de "despiérta américa". aileen: maría es el pilar de esta casa, nació en oaxaca méxico, llegó a estados unidos cuando tenía 14 años. >> vine a buscar mejor vida, como todos los inmigrantes, trabajo en el campo. fisco frijol, pepino, la pandemia nos ha afectado bastante. allí estamos saliendo adelante, a buscar, porque tengo cinco niños a los que darle de comer. aileen: en esa pequeña casa viven nueve personas, maría, su

esposa, suceso cinco hilos, y sus nietos, su hija mayor es madre soltera. ¿cómo va a pasar esta navidad? >> poner árbol ahorita no hay,. lo necesario, los niños siempre quieren recibir regalos. por mí, no, yo estoy acostumbrada a no recibir, pero los niños no entienden eso, . >> pero como madre duele si pudiera recibir un deseo de cómo pudiera reescribir esta navidad, qué es lo que me diría? >> nos gustaría tener uno y poder ahorrar para... mi hermana y yo empezamos a trabajar recientemente, nos quedamos sin trabajo. aileen: se hizo la falla de cumplirle sus sueños, en ese momento les presentamos la decoradora, quien estaba a segundos de darles el regalo más especial para este diciembre. aileen: ¿están listos para recibir esta sorpresa?

salimos, corran corran. ♪ ♪ [aplausos] [risas] ♪ aileen: familia guerrero, están listos para una navidad espectacular? con una condición. ¿me prestan su casa por unas horas? cuando regrese verán una sorpresa. ♪ maría, yo sé que tu sueño era darle terrible regalo esta familia. >> ver las acciones reacciones de las personas, las gradas. aileen: vino, estrellas, guirnaldas, convenciones, maría llevaba el camión llena de

sueños, como sus padres al llegar a los años 60. >> levantarse por la mañana a las 5:00 a.m., cuando me contaste de esta familia, me emocione, porque dije "así pasó con mi familia". darle esta sorpresa del arbolito, y decorarle toda la casa, para impresionarlos cuando entraran de nuevo. de verdad hay un ángel. aileen: en lo que maría terminaba de decorar, me fui al restaurante mexicano, donde la familia esperaba ansiosa. llevan aquí cobras, qué están pensando y haciendo esa gente? >> de tanto qué estarán haciendo, qué... no tengo ni idea. aileen: esperamos que, en agosto, y nos vemos en su casa. aileen: para entonces maría ya había terminado, sólo faltaba acomodar las botas, en las

miento, y el tren que odiaría de ilusión el bello arbolito de la familia guerrero. -- rodear de ilusión el bello arbolito de la familia guerrero. aileen: la decoradora transformó este hogar en el color y en el sentimiento de la navidad. no había un rincón que no tuviera ese toque mágico de diciembre. mira nada más qué bonito le quedó el arbolito de la casa. después de cuatro horas estás lista para hacer tus sueños realidad? >> súper lista. >> están aplaudiendo. aileen: llegó el momento. ¿están listos para su sorpresa? >> sí. >> ¡qué emoción! ♪ [sonido ambiente] ♪ >> muchas gracias, le quedó muy bonita mi casa.

♪ aileen: ¿qué le falta a ese arbolito de navidad para estar completo? regalos que con mucho amor les envió la producción de "despiérta américa". sabemos que ha sido un año difícil para todos, pero no queremos que esta navidad pase sin que cada uno de ustedes abra el regalito. ailee: así fue, todos recibieron obsequios, de eso se trata la navidad, de demostrar amor y cumplir sueños, y hoy se cumplieron dos. doña maría tuvo su casa decorada de navidad, y maría pudo darle este gran regalo a una familia. lo agradezco mucho, que me ha abierto las puertas para venir a decorar su casa. aileen: desde la casa de la familia guerrero, a todo el mundo le deseamos una muy feliz navidad. ♪ [aplausos]

alan: qué bonito. aileen: un aplauso a maría. alan: a maría una, porque gracias por la decoración, ese detalle tan maravilloso. y a maría, nueve personas viviendo en esa casa, y maría, te queremos a ti y a tu familia, lo hicimos de corazón, con todo el corazón del mundo. te lo mereces, gracias porseguir en "despiérta américa". aileen: de eso se trata diciembre, de dar amor y esperanza. diciembre, de dar amor y esperanza. carlos: hermosa sorpresa. porqun hace que este vehículo a control remoto sea más rápido que con coppertop. no! ♪ ♪ every moment together is a gift la vie est belle lancôme en macy's el destino para fragancias

comencemos con todos los que esconden regalos bajo la cama. enfoquémonos en los que sus perros también caben ahí... no, ese no... ok, ese. lo que nos lleva a ti. la persona para la que creamos mywalgreens.

con la conveniencia de recoger en solo 30 minutos. para que ahorrar, comprar... y el caos navideño sea más fácil. presentamos mywalgreens. inscríbete y recoge en 30 minutos en walgreens.com ritmo. cariño. o hidratación. neutrogena® hydro boost, el humectante número uno con ácido hialurónico te da, en un instante, el doble de hidratación. y sigue hidratando todo el día. ¿quedarme sin una piel tersa e hidratada? ¡nunca! hydro boost. hidrata tu cabello y cuero cabelludo con el nuevo shampoo hydro boost. neutrogena®.

sacarlos del dolor, sacarlos del dolor rápido.entes. con el nuevo shampoo hydro boost. es bueno que tenemos un producto, sensodyne rapid relief crea una barrera sobre las áreas sensibles del diente. cepillándose dos veces al día te dará alivio de la sensibilidad. puedo entregarles sensodyne rapid relief y sé que van a regresar más felices y más cómodos. si la usas un lunes, ya el jueves, disfrturarás de nuevo ese helado de chocolate. me gusta la idea de que ellos pueden empezar a usarla y 3 días después, sé que tendrán los resultados que estaban buscando. ununa galaxia lejananos mse acerca a casa.as. y un precio bajo gana con todos.

piensa nuevamente. qué es realmente jeep? es redefinir el concepto de libertad. es una sensación única de encontrar un balance perfecto entre el lujo y la aventura. es conducir por todos los rincones del país para ver a tu familia y crear momentos inolvidables. ¿qué es jeep? eres tú. jeep. solo hay uno. las redes sociales esan plagadas de trucos de

francisca: las redes sociales están plagadas de trucos de belleza que prometen revolucionar el cuidado de la piel. para conocer algunos de estos trucos que son tendencia. bienvenidas a las dos desde miami, florida, vía skype. comencemos,amantes de los objetivo te hiciste eso?2.dra. gonzalez,

>> un lugar en donde se hacen este tipo de cosas y si yo lo puedo tener acceso desde mi casa, por qué no. vamos a ver si la dermatóloga está de acuerdo. francisca: vamos a preguntarle a ustedes y la técnica que está haciendo es peligrosa o está bien. >> te explico, esto puede dar beneficios por eso como astrid mencionó puede ayudar con información .

hay personas que toman furia y lo hacen todos los días. francisca: estamos viendo en pantalla como te quedó la piel como si fuera un moretón, astrid: tuve que hacer lo suave y lo usé sólo una vez y a ver que todo eso se me rompió , se me hizo como un morado. lo tuve 10 días y hasta me asusté. pensé que me iba a quedar con ese morado por el resto de mi vida. francisca: qué podemos hacer en casa para sustituir la técnica?

>> tenemos los dedos y no es mejor que dar un masaje para ayudarnos con este drenaje que utilizando nuestros dedos. y siempre teniendo la cara limpia y los dedos limpios antes de realizar estos masajes en una dirección. nos podemos ayudar y lo mismo ahí vamos todo drenando hacia abajo. se concentran en nuestra área. francisca: vamos al próximo vireo en donde vemos a nuestra astrid que la vemos con un rodillo. astrid:es inducción de colágeno y lo aprendí de la persona que me hace los faciales y la piel más lisa. no me hago botox,

no estoy de acuerdo con ningún tipo de experimento en el rostro prefiero hacerlo desde la casa y ahí me lo voy pasando. >> el método este tiene varios beneficios. el problema es con estos rodillos es que por el mismo mecanismo de irlo deslizando de esta manera posiblemente desgarrando la capa más superficial y creando triángulos invertidos. se ha hecho la parte arriba de una banana, y hemos visto como que puede crear hasta cicatrices o tensiones en la parte más superficial. cuando usamos métodos profesionales lo hacemos de arriba hacia abajo en forma vertical y eso no lo vemoscomo lo podemos ver con nuestros rodillos y el agua es demasiado profunda y pueden regar bacterias

así que se propaguen infecciones en la piel. francisca: con qué lo sustituimos en casa? >>bueno, lo que podemos hacer ayudar a que los poros se vean más pequeños y que las arrugas se vean más pequeños no hay cosa mejor que usar productos como ácidos que están más que probados de su efecto y si queremos hacer más que todo un remedio casero, podemos crear nuestra propia mascarilla, con productos como yogur. podemos poner clara de huevo. y esto hace que la piel se ponga bella. francisca: ahí está, aprendiendo muy bien, muchas gracias a las dos y a tener mucho cuidado con todo lo que vemos en redes sociales.

astrid ha aprendido la lección. y ustedes en casa a tener cuidado. >>estamos en todas las redes sociales síguenos en twitter, facebook e instagram. mantente informado y revive tu segmento favorito www.despiertaamérica.com. el app de univisión y en nuestra página de youtube. alan: este fin de semana mucha celebración, mucha fiesta, la virgen de guadalupe el sábado 12 de diciembre, el cantante pablo montero deleitó con una serenata a todas las mujeres que se llaman guadalupe. carlos: es el día también de las lupitas. vamos a ver la historia. >>habíamos prometido que el día 12 yo quería regalarle una serenata a las señoras mamás.

que se llaman lupita. entonces se hizo esto y se realizó y pedimos una cabina móvil. el piquito de oro asegura que ana soltero aunque las redes digan otra cosa. >>no estoy en busca de nada, tengo amigas nada más y hasta ahí y ahora estoy muy enfocado en mis hijas, en mis hijos, en mi familia y el mi trabajo, es lo que hago y lo demás son gente que conozco y nada más. cuando sea algo serio se los presento. reportero: un año nuevo con esperanza y buenos deseos. yo creo que aprovechar los primeros días del año para

guardarnos, para estar con nuestra familia, para descansar, para hacer oración, para pedirle a dios que pase esto pronto, que necesitamos trabajar. desearles que se cumplan los propósitosaunque es muy difícil que no parece que los podamos ver, así tienes que tener la fe. la fe es fuerte. alan: bien por pablo montero. es muy talentoso y súper carismático. carlos: está bien, así es como hay que manejarlo. alan: mire esto, ya lo está haciendo toda una tradición más de 600,000 personas rezaron el rosario por el mundo, desde la basílica de guadalupe en el gran día de la fiesta guadalupe y la verdad una

maravilla. carlos: la basílica permaneció cerrada por disposición de las autoridades eclesiásticas y de salud para evitar aglomeraciones. alan: triste porque siempre la verdad mucha gente pero muy bien por la cuestión sanitaria, este rosario fue histórico. por primera vez la virgen peregrinó a nuestros hogares a través del rezo de rosario de manera virtual. más de 11,000,000, es increíble. 11,000,000 de peregrinos acuden a la basílica en esta fecha y en esta ocasión si ves las imágenes, creo que fueron nada más 125 personas que se les autorizó a ir este sábado pasado. se hicieron cosas especiales en méxico por televisión, pero no entró absolutamente nadie, muchos no estaban de acuerdo pero 11,000,000 de personas--

carlos: es increíble ver esa peregrinación, de las más grandes del mundo. la tecnología va a poder permitir que sean más . qué bueno que la iglesia ha tomado esta determinación para ampliar el manto de la virgen, ampliarlo virtualmente. alan: efectivamente, ahí están las imágenes de lo que sucede. lo esto no es solo una crema. es la primera serum cream. garnier crea la nueva serum cream. el poder de un sérum, la hidratación de una crema, y la protección solar de spf 30. tres productos en un frasco, un solo paso. elige vitamina c o ácido hialurónico. fórmulas puras y veganas. para una piel que se ve más radiante y saludable. en un solo paso. nueva garnier green labs serum cream. de garnier, naturalmente.

y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

[cantan] [música] francisca:qué bonita! [cantan] alan: seguimos aquí en "despierta américa". atentos. carlos: miren nuestro nacimiento tan lindo esperando la llegada del niño dios. cuántos nacimientos incluía los de la fotos?

alan: nos han mandado muchas fotos, también atentos con los doctores. todo lo que quiera saber sobre la vacuna contra el covid 19. carlos: además vamos a tener en exclusiva la ex novia de cristian nodal, ese muchas cosas, no se lo pueden perder el "sin rollo". francisca: le está pidiendo la esposa de joe biden que no se haga llamar doctora. ustedes qué opinan? lo vamos a discutir el "sin rollo". estamos listos para pasar con la reina de las noticias. satcha:y tenemos información de última hora. hace sólo instantes el presidente trump publica el siguiente mensaje en su cuenta en twitter:" se ha administrado la primera vacuna, felicidades estados unidos, felicidades mundo" esto cuando hoy se lanza el operativo para inmunizar a estados unidos, se distribuirán en principio 3,000,000 de vacunas en al menos 636 centros

médicos durante el transcurso de la semana. entre los primeros en recibir las dosis serán una enfermera y también un doctor en el hospital de nueva york que como saben se convirtió a principios de la pandemia en el epicentro de la misma. vamos a compartir imágenes tan pronto llegan a nuestra sala de redacción. pero es un momento histórico que confirma el mandatario trump a través de su cuenta en redes sociales. pendiente a lo que pueda acontecer durante el transcurso que es un día sin precedentes. ya que hablamos de covid 19, esta mañana se disparan las alarmas en méxico. más de 1,000,000 250,000 casos de coronavirus. esta situación obliga al gobierno del país a tomar medidas estrictas en un intento por controlar los contagios. vamos hasta ciudad de méxico con eduardo meléndez para que nos diga que la gran esperanzaes ver lo que ocurre en términos de la distribución

de la dosis. eduardo: buenos días. transmitimos desde el exterior de la basílica de guadalupe, primero porque después de cuatro días de permanecer cerrado este recinto se ha abierto, no van a acabar los dispositivos sanitarios y medidas estrictas para quienes decidan venir a la basílica. tomen sana distancia, tomé la temperatura y tengan gel en las manos. entramos a la semana 49 de coronavirus y llegamos al miso dos sito -- y llegamos al 1.250.000 contagios. hay preocupación porque los contagios están en aumento y alguno de los hospitales se están saturando . próxima semana posiblemente inicie la vacunación, están por llegar 250,000 afortunadamente y

esto ha generado alegría pero también preocupación porque no serán los que se necesitan para distribuir. la gente sigue sin entender, 100 personas sacadas por la fuerza de una fiesta. se encerraron en una especie de bodega. llegó la autoridad y a todos se los llevó al ministerio público para que pagaran una sanción. esto ocurrió en ciudad de méxico. en el estado de méxico la aparición de una imagen similar a la virgen de guadalupe ha generado emoción. como podemos observar aquí sigue ingresando todas las personas a la basílica de guadalupe y les han pedido que no asistan en números mayores a 20

personas,no están permitidas las peregrinaciones y todos los filtros sanitarios continuarán así como están bien distribuidos en el centro de la ciudad. satcha: gracias por informarnos en vivo desde ciudad de méxico. y queremos destacar la información de última hora que llega a nuestra sala de redacción. ya comienza la campaña de vacunación más grande en la historia de estados unidos. así lo confirma presidente trump a través de un mensaje que coloca en twitter. de los primeros de recibir la dosis está un médico y una enfermera de nueva york. tendremos amplia cobertura aquí en "despierta américa". [música] francisca:mira la felicidad a alan!

sólo faltan 11 días para la navidad. si todavía no han podido hacer sus compras navideñas o les faltan algunas personas en su lista. tenemos varias ideas de regalos para todos ustedes que podrán comprar de una manera rápida y conveniente. alan: además para toda la familia. le traigo fabulosos regalos a precios increíbles que van a poder comprar de una manera rápida, fácil, sencilla en walmart. francisca: voy a comenzar. para dónde me llevas? alan: mire para sus hijos e hijas, juguetes como este. ejemplos porque hay miles de cosas. este es uno que a mi hija le encanta, tenemos una cantidad extraordinaria de juguetes. mira nada más que

belleza. para los más grandes miren esto. 32 gigas. también tenemos videojuegos, aquí hay unos cuantos pero hay cientos, hay miles en las tiendas. están a precios espectaculares. para grandes, para adolescentes. francisca: con esto te conviertes en el tío favorito! vamos a pasar para acá. alan: mira nada más qué belleza! espectacular para toda la como mencione, vas a encontrar

los mejores regalos- con cientos de rollbacks en linea y en la tienda. electrodomesticos un set de 18 piezas de cocinar, o esta aspiradora robotica excelente para la casaregalos de alan: esto es una maravilla le ha salvado la vida a muchas personas a la pandemia mira nada más lo que le quiero regalar a mi nana, a francis, a mi mismo!

francisca: te conozco hace seis años y nunca me has regalado nada! alan: aquí hay para caballeros, aquí hay para ti-- [hablan a la vez] alan:anita, ahí te llevo tu regalo. vayan a walmart para conseguir todos los regalos de una manera fácil y manera rápida. van a estar abierta hasta las 6:00 p.m. francisca:este se lo voya comprar a francesco. alan:hay para todos!

nos vamos, hay más aquí. gracias, amiga mía. "dr. juan" ya tiene fecha, tiene hora para ponerse la vacuna contra el covid 19. más adelante responde a todas las preguntas que tendremos ahora que es oficial. francisca: piden a la esposa de joe biden que no use la palabra doctora antes de su nombre. qué opinas? lo vamos a discutir en "sin rollo". alan: la ex novia de cristiano nodal nos cuenta que piensa de él y de belinda. francisca: quédate con nosotros y regresamos con más ayuda , más información y más alegría. alan: quieres la aspiradora? [risas

ocean spray tiene un sabor único, y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

obtén alivio rápido. solo tylenol rapid release gels

tienen aberturas hechas por láser. proveen liberación rápida del medicamento para dar alivio rápido. tylenol rapid release gels. medicamento para dar alivio rápido. cuando es día de lavado, la ropa sucia aparece de la nada. ¡papá! una cosa más...!gracias! lo que empieza como una carga más... y una cosa más termina así por eso, para cargas grandes utilizo tide power pods. uno de estos puede con todas esas "cosas de más" nuevos tide power pods, con 50% más poder de limpieza. diseñado para cargas grandes. ¡una cosa más!

¿es en serio? si, es tuya. ¡es mía! tiene que ser tide

♪ ♪ raúl: ¿dónde está santa clos? en la florida, y nosotros compartiendo. aileen: increíble, qué bonita está la brisa de miami. raúl: nuestra familia está lejos, la distancia se hace sentir, pero en esta época de navidad se siente mucho más. nuestra colaboradora maría inés duarte vivió un momento muy especial, porque el amor la unió con su familia. jesse: desde hace un año no veía a sus papás, tuve la

oportunidad de sorprenderlos con su presencia vieja de miami a perú, sino que llevó una gran sorpresa en su maleta, a su hija. raúl: por eso es nuestro vídeo del día. ♪ ♪ jesse: aquí esta su regalo. >> ¡feliz navidad[sonido ambiente] >> qué es eso, me muero. qué linda. ♪ ♪ [sonido ambiente] >> mi regalo, qué regalo. ♪ ♪ raúl: qué belleza, no hay nada más lindo que la familia unida,

pero en esta época del año lo siente más, perú ha tenido muchas restricciones por esto del covid-19. aquello que tienen la posibilidad de disfrutar a sus abuelitos hágalo con mucha precaución. >> eso muy original, de meter a su chiquita en su maleta. raúl: le presentamos al creador de la lotería milenials, adapta personajes de la actualidad. reportera: él nos cuenta cómo evolucionado el proyecto con series televisivas, también la oficina de kamala harris y joe biden lo ha contactado para trabajar con él. viajamos desde miami hasta los ángeles,. raúl: hay noticias de última hora, vamos directamente con nuestra. satcha: así es, tenemos más detalles de esta noticia de

última hora, recibimos imágenes de la histórica campaña de vacunación contra el covid-19 que arranca hoy, doctores y enfermeros ya han recibido la dosis de pfizer. la primera es trabajadora de cuidados intensivos en new york. nuestra compañera tiene detalles de este momento histórico. ♪ ♪ reportera: así es, ha sido un día de gran emoción para cientos de millones de personas, especialmente para esos trabajadores del cuidado de la salud que hoy recibieron esta primera vacuna aquí en new york. la primera persona fue identificada como sandra lyn, quien es una enfermera de cuidados intensivos, en long

island. incidido sentirse muy bien- espera que los demás hagan lo propio cometerá que la gente quede convencida de colocarse esa vacuna, estuvimos presentes cuando otros trabajadores del hospital recibió la vacuna también todos muy contentos, es algo que nos esperaban, e llamaron es el principio del fin de la pandemia >> [habla en inglés] reportera: como saben, aquí en

new york los trabajadores de la salud tienen la prioridad con respecto a esta vacuna. a partir del lunes que viene ya las personas mayores en hogares para ancianos comiencen a recibirlas. posteriormente, quienes podrían recibir las personas que están en contacto con el público. además de paramédicos, bomberos y maestros. en cuanto al público general, según el gobernador andrew cuomo, se espera que esto ocurra en febrero o en primavera. en el hospital donde nos encontramos recibieron 2000 dosis, este fue un hospital porque ha tratado o ha atendido a más de 100.000 pacientes con covid, un ambiente con gran celebraciones lo que se vive aquí, new york fue una vez epicentro de la pandemia, esto

es buena noticia para los trabajadores y para toda la gente que está arca. se espera que más adelante sepamos quiénes o cómo más podría ser la distribución esta vacuna. estamos pasando aquí en new york por un momento complicado, donde también están subiendo las números de muertes. también la tasa de infección va en aumento, así como las hospitalizaciones. a partir de hoy los dos cantantes ya no pueden servir en su interior, tienen que hacerlo sólo afuera. sin embargo, el clima es inclementese espera que hoy neve, quizá cuando este siguiendo fuera, esto esté cerrado debido al clima. una situación complicada en el estado de new york. lo que queda es este ambiente de celebración, de que estos trabajadores están recibiendo la vacuna. se espera que más adelante otros trabajadores aquí mismo continúen recibiendo la vacuna.

los hospitales que están haciendo esto porque están preparados, con los refrigeradores para almacenar esta vacuna a temperatura ultra congelantes, así como con hilo seco y toda la complejidad. que requiere el trato esta vacuna. es toda la información que tenemos por ahora, regresó con ustedes. satcha: gracias por informarnos desde new york. como un regalo navideño dicen algunos esta vacuna,. nada juntó enormes rayas, no es . hasta el próximo 25 de diciembre usos llegarán con un poco de alegría a los visitantes, vestido como la famosa pareja del polo norte. regresa con ustedes más adelante.

una tarde de frozen nos mantiene calientitas. una galaxia lejana se acerca a casa. y un precio bajo gana con todos. ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

buena platica, mija. ♪ ♪ voce viva. la nueva fragancia. valentino. en target, ordena lhoy, recibelo hoy. solo usa entrega el mismo día o drive up de target. ordena comida, regalos, y más. es la forma más rápida

para recibir lo que necesitas, hoy. en target. comencemos con todos los que esconden regalos bajo la cama. enfoquémonos en los que sus perros también caben ahí... no, ese no... ok, ese. lo que nos lleva a ti. la persona para la que creamos mywalgreens. con la conveniencia de recoger en solo 30 minutos. para que ahorrar, comprar... y el caos navideño sea más fácil. presentamos mywalgreens. inscríbete y recoge en 30 minutos en walgreens.com

tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

satcha: en noticias de última hora nos llegan las imágenes de la primera enfermera en nueva york que recibe la vacuna contra el covid 19. trabajadora de cuidados intensivos en el centro médico judío, dice sentirse muy esperanzada . el gobernador presenció el histórico momento a través de una videoconferencia. sin tiempo que perder el operativo de distribución se realiza de forma acelerada en los 50 estados del país entregando 3,000,000 de dosis en este primer lote de la campaña de vacunación más grande la historia de estados unidos. y en estos momentos tik tok desarrolla una campaña para atacar la desinformación que gira en torno a las dosis de vacunas contra el coronavirus que comienza a distribuirse en estados unidos y a administrarse.

con la ayuda del grupo internacional de expertos reunidos por la onu responde todas las preguntas siguiendo la onda creativa que caracteriza la red social y que ha generado más de 20,000,000 de visitas. en la mira está el hijo de joe biden luego que nuevos correos electrónicos sugiere que no incluyóimpuestos en el 2014. ascendería a unos $400,000. habría obtenido 1,000,000 $200,000 ese año. el hijo dice haber actuado de manera legal aunque continúa bajo investigación federal. niega cualquier relación con negocios en el extranjero. lo que debió ser un vuelo común y corrientese convierte en una gran frustración para una familia. una pareja y su hija de dos años fueron desalojados de un avión de la aerolínea porque la pequeña se negó a usar una

mascarilla cuando estipulan las normas de muchas aerolíneas en tiempos de coronavirus. elyangélica gonzález nos cuenta cómo termina la historia y lo que dice la familia. elyangélica: una viajera frecuente de y sé que nunca ha tenido una experiencia similar. " nos acaban echar del vuelo porque mi hija no se puso la mascarilla", no era la primera vez que viajaban en la misma aerolínea. " volamos en octubre con ella y no hubo problema, fueron amables", dice después de registrar con su teléfono lo ocurrido. la niña se negaba a colocarse el cubrebocas pese a que sus padres insistía presionados por el empleado y al ver que no fue posible, minutos después... el hombre le dijo a la familia que debían abandonar la cabina. elba pa insistía en que

sostendría la mascarilla con la mano para tapar a su hija. el hombre respondía que ya le había dado oportunidad. de pronto mensaje del piloto se escuchó en toda la nave. " tenemos un problema con un cliente nos estamos ocupando tomará 10 o 15 minutos", acto seguido salieron escoltados del avión. en un comunicado responde al incidente diciendo que la salud de la seguridad de sus empleados y clientes es mayor popularidad por lo que tienen un conjunto de políticas incluyendo la obligación de que todos los que estén abordo lleven una mascarilla. una política imposible de entender para una pequeña de sólo dos años. united le devolvió el equipaje a la familia, reembolsó el dinero de los boletos y explicó que no tiene ningún tipo de restricción para volar con la compañía, más allá de las normas que hay que cumplir y que en esta ocasión no fue así . otras

aerolíneas también tienen las mismas políticas en el marco de la pandemia. y ese es el caso de la pequeña. satcha: gracias por brindar esta historia y obviamente que en casa decida cada quien si se procedió de manera correcta. hay más para ustedes esta mañana "despierta américa" y continuamos con ustedes, chicos. raúl: gracias, gracias a toda la familia que nos ve. seguimos con este sol radiante y cautivante. nosotros durante el fin de semana con teletón usa también el día de la guadalupe, y el covid 19 no fue impedimento para que se llevaran a cabo estas mañanitas a la guadalupe.

jessica: tuvieron la oportunidad de cantarle como es cada 12 de diciembre. vamos a ver lo que preparó guadalupe andrade. [música] [música] guadalupe:fecha histórica, una basílica sin la presencia de millones defeligreses que visitaban cada año a la morenita. este 12 de diciembrela virgen de guadalupe visitó los hogares de los mexicanos para consolarlo con su amor. 38 años ininterrumpidos lucero le ha cantado la madre de méxico y por primera vez cantó a lado de su hija lucerito. lucero: en esta ocasión voy a cantar con mi niña.con mi lucero mijares. es una fiesta nuestro corazón,

es un regalo enormepoder celebrar este día nuestra morenita cantando las dos juntas. guadalupe: una noche diferente pero lo que no cambió fue la fe y los milagros de la virgen morena. entre eloos a sherlyn agradeció por la llegada de andré a su vida. sherlyn: lo tenía impactado, las luces, las flores, disfrutar que se sentía cómodo, se movía, fue disfrutar mucho. guadalupe: pablo montero se unió a la celebración reafirmando su devoción que le inculcaron desde pequeños. pablo: siempre me inculcaron el amor a la virgen. antes de que

partirán tuvo la fortuna de que le dedicara la primera vez... guadalupe: a nombre de todo el pueblo de méxicodaniela romo, emmanuel, maría victoria y guadalupe pineda unieron sus voces este 12 de diciembre, el día más importantepara los católicos. el canto a las mañanitas cómo no celebrarlo con la música que nos identifica? la música de mariachi. >> ser el mariachi y el talento encargado de representar a tanto millones de mexicanos en el mundo para cantarle a la virgen, es algo imagínate, es algo que ni siquiera se puede describir. la primera vez que un mariachi únicamente canta las mañanitas por la condición. guadalupe: al finalizarse ofició la santa misa por el

arzobispo primado de méxico que unió a todo méxico para pedir por la cura de la pandemia que estamos viviendo. en el marco de su festejo el interior del recinto mariano fue iluminado por veladoras y flores que representaron la ausencia de millones de peregrinos. en ciudad de méxico guadalupe andrade, "despierta américa". raúl: que viva la virgen de guadalupe. es importante recalcar lucero cantando con su hija y en este caso sherlyn cantó con su hijo en brazos. noche mágica y especial. jessica: me encanta porque teníamos a la virgencita de guadalupe. raúl: nosotros toda esta semana vamos a estar recorriendo miami de un extremo a otro. no se pierda lo que tenemos

preparado toda esta semana en "despierta américa" . vamos con nuestro carlos calderón. carlos: mexicano pero amante de miami. qué envidia de estar en este calor en el invierno. nos vamos a una pausa pero al regresar todo lo que quieren saber sobre esta nueva vacuna del covid 19 cuando la puedes poner, los doctores lo responden y además habla la ex novia de cristian no dal, en minutos todo lo que nos contó y está pidiendo la esposa de joe biden, que no se haga llamar doctora.lo vamos a discutir en "sin rollo". ya regresamos con más aquí en "despierta américa".

francisca: la próxima vez que estés reunidos desayunando tomate un minuto especial con nutella, una combinación mágicay un delicioso cacao que le agrega una bebida irresistible al pan tostado, incluso galletas, y en frutas frescas como fresas, plátanos o manzanas. no importa lo que estén cocinando juntos, recuerda que puede convertir cualquier amaneceren un delicioso recuerdo y ayudar a toda la familia a

¿vienes a comer donde abuelita? primo, ¿no sabes que tratándote con nexium 24hr te proteges contra la acidez frecuente para aliviarte todo el día y toda la noche? tienes razón. con nexium 24hr puedo saborear cada momento. para nosotros en best foods, el sabor lo es todo y creemos que el mejor sabor comienza con los mejores ingredientes

como huevos de gallinas no enjauladas para best foods, el verdadero placer está en el sabor.

mcdonald's ha ayudado a ronald mcdonald house charities a mantener a familias juntas por más de 40 años. ♪ every moment together is a gift la vie est belle lancôme en macy's el destino para fragancias aqui estamos con la informacion aqui estamos con

la informacion mas actualizada y todas las respuestas asus preguntas sobre el coronavirus... buen dia una vez mas a dr. juan. alan: buenos días, me enlazo con el doctor juan. doctor juany con sus colegas. tiene información y muchas noticias algo que tiene que decirnos usted. juan:doctor marlow cano y doctor mejía, amigos de la casa. alan: qué gusto saludarlos en este día tan histórico que ha llegado la vacuna en estados unidos y tal como lo anticipamos es la primera persona en recibir la vacuna contra el covid 19 en estados unidos.una enfermedad de la unidad de cuidados intensivos de nueva york. hay que empezar a celebrar.

juan: esta enfermera y un doctor jefe de emergencia del hospital, se ofrecieron voluntariamente para ser los primeros en inmunizar. ambos trabajaron en la primera línea de la pandemia. alan: quiere agradecer a todo el personal que trabajó en el frente de la batalla contra el covid 19 y agregó que siente mucha esperanza, le recordamos que hace instantes el presidente trump publicó en twitter que se habían entrado la primera vacuna y agregó, felicitaciones estados unidos, felicidades al mundo. ahí está , díganme con quien comenzar. juan:alan, algo interesante le pregunto al doctor carlos ramirez mejías, con todo esto de la vacuna y el presidente haciendo ese tweet,

sabemos que por mucho tiempo en la casa blanca hubo brotes. sabíamos que no utilizaban máscaras pero sin embargo ahora le van a poner la vacuna a las personas en la casa blanca antes que los trabajadores de la salud untó cómo lo explicas? carlos:sabemos que el mundo es así, los ricos y los poderosos siempre les va emjor, miren a giuliani sin tener síntomas lo hospitalizaron, es parte de la manera como nuestras sociedades son. pero el presidente decidió que no van a vacunar a las personas como primera línea. como hubo tanta protesta en estados unidos entoncesdecidieron que no lo harán, lo que es una cosa positiva porque debería de dar ejemplo y dárselo a las personas de primera línea. mire lo que pasa en estos

momentos. el coronavirus nos va a tocar a todos. al 100% de la población, a unos con la vacuna y a otros con la enfermedad y tenemos que decidir en qué lado vamos a estar si del lado de la vacuna o de la enfermedad. no vamos a tener la inmunidad de rebaño porque muchas personas no se van a vacunar, no hay vacuna en todas partes y a todos de alguna marea nos va a tocar. yo estoy optimista y muy feliz porque esto cambia todo el panorama es el principio del fin de la epidemia. alan: doctor juan, tiene una noticia muy importante que decirnos. juan: yo como profesional de la salud y tratando de dar el ejemplo y también educando a las personas desde enero 21,

les comunico que el miércoles tengo una cita para vacunarme. como vuelvo y digo como buen profesional de la salud, obviamente estoy expuesto a pacientes que tienen coronavirus. epa tratado pacientes con coronavirus y más allá de eso. quería poder darles el ejemplo poniéndome yo mismo la vacuna y diciendo exactamente como es el proceso, que es lo que siente cuáles son los efectos secundarios. quiero ser completamente transparente con ustedes y tener esa conversación como diríamos en "despierta américa" a corazón abierto realmente con ustedes para que podamos llegar especialmente con la comunidad latina a un número indicativo de personas que se vacuna en ya que nos ha afectado de manera desproporcionada. alan: el jueves estará con nosotros para explicar paso a paso lo que sintió al día siguiente.

como lo vivió, etc., etc.. no preguntamos acerca de este día de mucha esperanza. marlow: un día para celebrar sin día es el principio de final de la pandemia y todos hacemos nuestro trabajo es posible que sin duda veamos su final a la pandemia y esta terrible enfermedad, eso es continuar protegiéndonos para que lleguemos a tener la vacuna. sabemos que inicialmente habrán tres o cuatro meses antes de que se pueda hacer disponible a la población en general. me preocupa mucho que no estará disponible inicialmente para mis pacientes personas de la tercera edad y me encantaría tener la habilidad de tomar alguna dosis para los trabajadores de salud también que todos los días están expuestos y también donar alguna de estas dosis a los que son voluntarios para los que más lo necesitan. yo creo que

estoy de acuerdo con carlos, no puede ser sólo los que están en posiciones de privilegio. estoy completamente de acuerdo que la persona que tan en cuidado intensivo eso es racional pero los que no tienen coronavirus, los que no tienen esos factores de riesgo tendremos que ver personas con conexiones crónicas y darle la vacuna lo antes posible. alan: va a llegar a las personas que más lo necesitan. hablando de las vacunas, este fin de semana la cdc otorgó autorización de emergencia de esta vacuna d epfizer iba a llegar a más de 600 lugares del país y primero a los trabajadores de salud y los hogares de ancianos,

las cosas se pueden complicar ya que la farmacéutica sólo puede proveer 6.4 millones de dosis para el sábado, 40 millones de dosis para final de mes. no es suficiente porque la vacuna requiere dos dosis. juan: esta noticias nos llegan mientras que en el país lamentablemente llegamos a las 300,000 muertes. carlos, te voy hacer una pregunta improvisada, te la voy a hacer como paciente a ver si tú sabes la respuesta. una de las cosas que estaba pensando. me voy a poner la vacuna el miércoles. qué sucede por ejemplo si ahora estoy incubando el virus y no lo sé y me pongo la vacuna el miércoles. eso me puede afectar? carlos: de ninguna manera pero no le va a prevenir la

enfermedad. la enfermedad seguirá su curso. no le cambia absolutamente nada. sólo sirve a las personas que no se han expuesto olas que tienen anticuerpos. no se olvide que modernaentra esta semana . la prueban esta semana y habrán otros millones de dosis. la cosa no es tan apocalíptica. tenemos que ser optimistas porque creo que vamos a tener muchas vacunas dentro de muy poco. marlow: quizá carlos tiene conexiones con moderna y todas las distribuciones y quiero que me ponga en contacto con ellos. estoy un poco más pesimista en el sentido de que no creo que nuestras clínicas van a recibir dosis hasta quizá febrero o marzo y diariamente perdemos 3000 personas y son en el grupo de mis pacientes. mientras que siga esta distribución voy a seguir hablando aquí en

"despierta américa" cada vez que me den oportunidad para decir que me hace falta las vacunas para mis pacientes. juan:ustedes representan cuantos pacientes? marlow:más de 100.000 pacientes hemos perdido, no se puede ni pensar, hemos perdido casi 80 pacientes este año, hemos podido salvar la vida de cientos pero si no vacunamos lo ponemos a riesgo y veo diariamente hospitalizados y es algo importante es poder hacer la distribución y tenemos la habilidad de más de 500 clínicas a través de 3 estados. vamos a un mensaje de las

afiliadas, tenemos preguntas muy interesantes. >> estamos en todas las redes sociales síguenos en twitter, facebook e instagram, mantente informado y revive tu segmento favorito www.despiertaamérica.com el app de univisión y de la página de youtube. alan: miren las preguntas tan interesantes que manda nuestro público con esta situación de la vacuna. si alguien está grave apunto casi de morir y le dan la vacuna, se salva? no se escucha, doctores. carlos: la vacuna no cambia

absolutamente nada,lo que hace es prevenir en una persona sana la gente se le da gente que no sea expuesto el virus o que le dio hace mucho tiempo se le da para reforzarla unidad pero no cambia el curso, quien está en el hospital debe recibirlos tratamiento que tenemos ahora. la vacuna no cambia nada para quien esté enfermo en ese momento. marlow: hay una contraindicación condal de la vacuna si alguien está enfermo por eso estamos con el argumento en donde se debe dar y qué tipo de distribución. para los pacientes de más alto riesgo, tenemos problemas. alan: gente, mi que me dio, hay que ponerla ahora o esperar?

carlos: ustedes no son prioritarios. tenemos que identificar rápidamente aquellas personas que se les da coronavirus se mueren y a esos hay que ponerle la vacuna rápidamente. estoy segura que ya deben de tener toda la infraestructura lista para vacunar. marlow: 100%, estamos listos, tenemos todos los trabajadores de salud, los refrigeradores, todo lo que hay que tener para dar la vacuna al primer instante que las recibamos. la pregunta sobre los que ya tiene coronavirus, tienen menos riesgo. tienen alguna protección y alguien joven como usted alan no necesita ser uno de los primeros pero si se la debe poner cuando haya siete vacunas. hay cierta reinfección que puede tener.

alan:si alguien tiene una condición preexistente, diabetesopresión alta o algo, al ponerse la vacuna qué pasa? [hablan a la vez] juan: no es una contraindicación. la única contraindicación relativa en estos momentos es una persona que haya tenido una reacción alérgica severa y quiero hacer hincapié porque he recibido muchos mensajes de personas que me dicen que tienen alergia una comida, alergia cuando llega el verano, no es una alergia severa que haya necesitado ir a una sala de emergencia por dificultad respiratoria, son la persona que tienen que esperar. el resto de las personas obviamente lo puede hacer. excepto por ahora los niños y las mujeres embarazadas que necesitamos más evidencia científica para poder recomendarlo. [hablan a la vez]

marlow: he visto 3 pacientes en 10 años con mala praxis. alan: la verdad que nos podríamos quedar platicando siglos del tema. odia histórico y de esperanza. gracias doctor juan, doctor carlos y a marlow, ♪ daisy, daisy, daisy, daisy, daisy. daisy, marc jacobs. en macy's, el destino para fragancias.

♪ ♪ i'll always be here for you ritmo. cariño. o hidratación. neutrogena® hydro boost, el humectante número uno con ácido hialurónico te da,

en un instante, el doble de hidratación. y sigue hidratando todo el día. ¿quedarme sin una piel tersa e hidratada? ¡nunca! hydro boost. hidrata tu cabello y cuero cabelludo con el nuevo shampoo hydro boost. neutrogena®.

carlos: arranca "sin rollo" señores! mauricio cumpleaños, pero véngase a su cámara que aquí arranca "sin rollo"!

me acompaña mi querida elyangélica gonzález, también tenemos en casa nuestro querido grupo de profesionales de la noticia tony dandrades y johnny lozada. experto en entretenimiento te consideras, johnny? johnny:no, me reí cuando lo dijiste. tony: johnny, tú eres el entretenimiento! carlos: en instantes estamos esperando nuestra querida maity, todo esto pasa más adelante pero vamos a arrancar con el primer tema y usted sabe que puede ser parte escribiendo 305 606 1993 al whatsapp. la ex novia de cristian nodal, qué persona tancontroversial ahora es novia de adriel

favela. reveló que piensa de la revelación de la pareja del año con belinda, no sé qué sentiría yo de ver a mi ex en la portada de la revista y por eso esto es una exclusiva! >>que ahora las redes sociales son muy abiertas y se nos hace fácil poner un comentario no sabemos lo que va a causar en otra persona. pequeños comentarios, o si me hacían sentir mal, o que me decían que iba a andar con novios artistas para que mi música pegue. saben que he crecido alrededor de puros artistas. la felicidad que está viviendo christian nodal que nadie da crédito, que ella sentó cabeza, lo vemos muy enamorado. las personas no estamos acostumbradas y eso de ves

feliz a alguien y en vez de que te gusta se critica, soy una persona que dejó el pasado en el pasado. mi presente es adirel, mi música y mi familia, sido personas se quieren, se aman que sean felices. a todas las personas enamorada se les deseo lo mejor porque sólo estoy y estoy súper feliz. siento que ahora el amor saca lo mejor de mi porque tengo conmigo las cosas que quiero. carlos: la verdad es una chica bastante sensata. algunas personas creo que por molestar están comparando con belinda y nodal, adriel envuelto en un escándalo con su ex, estibaliz

no se quiso meter en ese tema y está muy concentrada en la música. tony: no hay comparación en la pareja, quizá sólo porque son ambos cantantes.adriel está produciendo unos temas, será un cuarteto musical increíble en donde se pueda presentar en el escenario. elyangélica: siempre he dicho que es complicado llevar una relación en privado, imagínate en público. debe sufrir mucho cuando son artistasporque se mete mucha gente, yo prefiero llevar esto todo que nadie se de cuenta. carlos: aquí el único artista es johnny. qué opinas de la

situación? me imagino que has de tener amigos que pasan por estas cosas. cómo ves la situación? johnny: más de lo que tú piensas, todo el mundo se queda callado. mucha gente que es la pareja de reemplazo pero cuando dijiste que va a hacer una conferencia de prensa. se va a llenar todo eso de periodistas. entiendo que cada cual tiene derecho a hacer su música y a enamorarse de quien quiera. ella lo dijo, desde muy joven está rodeada de muchos artistas. la vieron chiquita, ahora laven grande. [hablan a la vez] tony: todo esto trae likes, y son jóvenes,y que pase lo que sucede ahora que estamos hablando de los cuatro.

carlos:seguro que van a cambiar de novio otras tres o cuatro veces y aquí estaremos. tony: un sabes de cambiar de novias, carlos! [risas] carlos: nos vamos a una pausa porque regresando la hija de mariana da la cara y habla frente a las cámaras de su último escándalo, vas a escuchar lo que dice la joven. y le está pidiendo a la esposa de joe biden que no se haga llamar doctora. lo acusan de machista, ustedes que opinan? ya volvemos.

¡hey, tú! fan de los sándwiches deliciosos, tus peticiones fueron escuchadas. vuelve el sándwich que todos conocen por su reputación, ese que quieres publicar intacto, pero inexplicablemente en todas tus fotos sale con un mordisco. ese que te hace olvidar el glamour a la hora de comer, mientras dejas caer esa deliciosa salsa bbq en todos lados. ves, ningún otro sándwich es tan delicioso como para inspirar memes, debates y traer de vuelta recuerdos de tu infancia. regresó el mcrib. debates y traer de vuelta recuerdos de tu infancia. daisy, daisy, daisy, daisy, daisy. daisy, marc jacobs. en macy's, el destino para fragancias.

♪ chocolate irresistiblemente cremoso. para poner tu mundo en pausa. lindor. hecho para derretirte. lindt, maestro chocolatero suizo y todos los que quieren disfrutar más, con menos asma. dupixent podría ayudar. dupixent es un tratamiento complementario para tipos específicos de asma moderada a grave. dupixent no es adecuado para tratar problemas respiratorios repentinos. puede mejorar la función pulmonar para respirar mejor en apenas 2 semanas. y ayudar a prevenir ataques severos de asma. no es un esteroide, pero puede ayudar a reducir o eliminar los esteroides orales. dupixent puede causar reacciones alérgicas graves, incluyendo anafilaxia. obtén ayuda de inmediato si tienes sarpullido,

dificultad para respirar, dolor en el pecho, hormigueo o entumecimiento en las extremidades. informa a tu médico si tienes una infección parasitaria, y no cambies ni suspendas tus tratamientos para el asma, incluidos los esteroides orales, sin primero hablar con tu médico. ¿estás listo para disfrutar más con menos asma? pregúntale a tu especialista en asma sobre dupixent. si tu situación financiera ha cambiado, es posible que podamos ayudarte. si tu situación financiera ha cambiado, ah...es 100% leche de verdad, fáciles sin lactosa...aid®... y por eso es tan fácil de digerir. deja que tus mañanas suenen como una canción. prueba lactaid®. 100% leche de verdad, sin lactosa.

de calidad cien por ciento pura. prueba nestlé pure life plus. agua enriquecida con minerales y un toque de sabor. agua enriquecida con minerales una bebida con amigos puede convertirse en muchas. ¡detente! es fácil perder el hilo. terminar con un dui es más fácil de lo que crees. planifica, llama un taxi, comparte un viaje. si eliges beber, elige una manera sobria de ir. vaya con cuidado, california. una bebida con amigos puede convertirse en muchas. ¡detente! es fácil perder el hilo.

terminar con un dui es más fácil de lo que crees. planifica, llama un taxi, comparte un viaje. si eliges beber, elige una manera sobria de ir. vaya con cuidado, california. [música] carlos:bueno, me dijeron que habían muchos hombres y pocas mujeres-- [risas ] carlos:maity y francisca que se unen a "sin rollo". " las mujeres de nodal sólo buscan medios de prensa y hay que agarrar a los cuatro para burlarnos", son alguno de los mensajes,

"belinda es mucha mujer para ese muchachito". [risas] carlos: vamos con un tema que hemos estado hablando aquí y que ha dado muchas variables. paula levy da la cara a los medios y dice que todo esto que conmocionó a todo el mundo la semana pasada fue tan sólo una broma y por eso esto sigue siendo controversial. paula: siento que los medios tienden mucho a agarrar las cosas y sacarlas de contexto, estuve hablando una hora de cosas, haciendo bromas, lo de mi abuela era una broma totalmente pero se sacó de contexto. lo de ana bárbara también. no le estoy pidiendo ana bárbara que me rescate,lo

que siento por mi abuela es gratitud. ahora con mi papá me llevó increíble, me llevo de nnancy pelosi lo quiero mucho y platicamos mucho, hablamos de la vida, enfatice y lo que sea, tengo 18 años, tengo la prepa terminada, no tengo trabajo y me quiero independizar y obviamente necesita solventar tus gastos y se me está haciendo más complicado de lo que en algún momento pensé y hay personas que me están apoyando. cada quien me apoya como puedey no sólo mi papá y mi abuela, una infinidad de personas y cada una me da lo que me pueda dar y con eso estoy completa, feliz y agradecida. tengo la

intención de todo lo que me llame la atención. al final me voy a quedar con lo que me enamore. muchas señoras están enojadas y quieren que escuche su opinión... neta ni siquiera conocen, no conocen nada de lo que pasa. entonces me lo tomo como con mucha gracia. carlos: ahí tienen, entre otras cosas dijo que va a pasar navidad con su madre y año nuevo con su novio. yo no sé si todos en este lugar y los que nos ven en casa recuerdan cuando tenía 18 años,creo que todos estábamos confundidos buscando ayuda. maity:tú dices el año pasado, 18 años fue el otro día! un momento rebelde, primero lo hizo con sentimiento que ahora

diga que era una broma creo que está tratando de suavizar la cosa. lo ha manejado bien en todo momento porque ha dado la cara, se abrió y si creo que era genuina en ese momento y quizá no fue la mejor manera hubo repercusiones, la nota no sacó fuera de contexto, ella que su abuela la había botado. aquí no hay nada que esté inventado por la prensa. definitivamente se dio cuenta su voz es muy fuerte en redes sociales, el vídeo existe iba a existir porque ya queda para siemprepero ahora creo que está siendo adulta de afrontar las cosas. le creo lo que dice. termine mi carrera, no tengo trabajo. aplaudo-- carlos: pero es que a los 18 años quien no está buscando que lo ayuden? [hablan a la vez]

carlos: espérate, tony! francisca:yo creo que dice la verdad, creo que como fue una broma, una con su abuela, con su mamá, siente deseos de irse de su casa, o que alguien me ayudaba porque me peleaba. ésos como algún poco normal para la edad. elyangélica:ella cometió un error y está tratando de arreglar el daño. carlos: las mujeres son las que la están criticando. oye, vamos a cambiar de tema rápidamente. tony, quiero cambiar de tema. tony: a los 18 años no estamos para decir tonterías, si fue una broma, fue de mal gusto.

a los 18 años hay que pensar! carlos:yo quiero ver un vídeo tuyo a los 18 años! tony: estaba trabajando en televisión muy juicioso. carlos: hablaste con quintanilla a raíz del estreno de la serie de selena, qué cosa tan interesante este debe de haber contado, lo estamos viendo ahí. cómo se siente? tony: hablamos de su personaje, el actor que encarna su personaje y cuán cercana a la realidad está la seriede la actriz que hizo el papel de selena que fue criticada por muchos porque dicen que no se parece y también que en el 2025 cabe la posibilidad de que yolanda tenga un perdón. él da su opinión.

una entrevista muy reveladora. carlos: una parte fundamental en la vida de selena. así que no se lo pierdan en "primer impacto". nos vamos a una pausa. le piden a la esposa de joe biden que no se haga llamar doctora aunque tenga un doctorado. hay quienes dicen que es muy machista que lo dijo. ya regresamos. air wick crear fragancias que perduran comienza en la naturaleza. air wick scented oils, infundidos con aceites esenciales 100% naturales para una frescura que dura hasta 60 días. air wick scented oils. conéctate con la naturaleza.

primo, ¿no sabes que tratándote con nexium 24hr te proteges contra la acidez frecuente para aliviarte todo el día y toda la noche? tienes razón. con nexium 24hr puedo saborear cada momento.

ritmo. cariño. o hidratación. neutrogena® hydro boost, el humectante número uno con ácido hialurónico te da, en un instante, el doble de hidratación.

y sigue hidratando todo el día. ¿quedarme sin una piel tersa e hidratada? ¡nunca! hydro boost. hidrata tu cabello y cuero cabelludo con el nuevo shampoo hydro boost. neutrogena®.

tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

[música] carlos: gracias por estar tan activos en las redes sociales." estoy de acuerdo con toni, que se ponga a trabajar a los 18 años". "tony, puede que a los 18 años tenga mente pero a esa niña la mamá se le murió" " una niña rebelde porque no estudia, que estudie",

muchas opiniones al respecto y muy interesante el caso. vamos a lo que pasa en la política, le piden a la esposa de joe bidenque no se haga llamar doctora. así se la conoce desde hace años como doctora porque tiene un doctorado pero que cuando llegue a la casa blanca se debería de quitar el título. lo publicaron en un artículo de opinión que ha provocado una ola de críticas que están acusando al reportero de misógino por discriminación en contra de las mujeres y estoy seguro de que habrá mucho que discutir. la doctora joe biden respondió en sus redes con este mensaje anoche:" juntos construiremos un mundo en donde los logros de nuestras hijas serán celebrados en vez de disminuidos. el periodista dijo que la licenciatura de joe biden fue en educación y no en medicina y que por eso no se puede decir que es doctora,

y mi querida elyangélica, las mujeres se han lanzado a criticar a este escritor. elyangélica: esa columna llena de resentimiento ignorancia, eso se le nota. una tesis doctoral es la que hace un doctor , no tiene que estudiar medicina, puede hacer una tesis y llamarse doctor es a uso facultativo y además algo más, cuando usted busca la palabra doctor significa docente o profesor, doceo en latín, significa que esta persona es doblemente doctora. carlos: tenemos a la primera vicepresidenta electa kamala harris, su esposo publicó su admiración por joe biden y dijo que esto nunca se hubiera escrito sobre un hombre. francisca, una época en donde las mujeres se levantan por todo lo alto.

francisca: los hombres no aprenden y van a tener que aprender. todavía hay mucho que hacer y da vergüenza que se esté tocando este tipo de temas como mencionas tuvo a estas alturas. a lo mejor digamos cuando se convierta en la primera dama lo tenga que llevar-- [hablan a la vez] tony: una de las primera dama más preparase la historia de estados unidos. elyangélica: es una dama, tiene trabajo, es una docente, ha estado trabajando. cuando fue melania trump acabaron con ella.

carlos: aúna por ser modelo y ahora a ella por ser doctora. dijo la universidad que no está de acuerdo con ese señor, sin embargo el editor defendió el artículo diciendo que el equipo de joe biden tomo esto como una oportunidad para hacer una estrategia política , no sé a qué se refiere. johnny: lo único que te puedo decir que esta gente parece que están chinitos de odio , no entiendo porque tienen que atacar. si hiciste un doctorado eres un doctor, en venezuela a los que son abogados también se le dice que son doctores. me molesta la falta de respeto.

carlos:estamos esperando que sea formalmente la próxima primera dama. nos vamos! feliz inicio de semana y nos vemos mañana "despierta américa"! gracias por estar en "sin rollo". [música]