en "primer impacto". continuamos con noticiero univisión edición nocturna. carolina: decenas de mexicanos unidos en coro a la distancia cantando sus casas "esta tarde vi llover", para decirle adiós a armando manzanero, quien falleció esta mañana. la cámara avanzada los verde para los cheques del estímulo económico. también se habla de las fuertes consecuencias que podría traerla en mora el presidente trump para firmar el paquete de ayuda. un conocido acompañante de la mayoría de nosotros se llega al puesto número 1 con millones y millones de ventas en este 2020, a pesar de la pandemia.

lunes, 28 de diciembre. así comienza la edición nocturna. ♪ ♪ locutor: este es su noticiero univisión edición nocturna. con patricia janiot. ♪ carolina: hola, soy carolina sarassa, patricia está de vacaciones. una noche muy emotiva. en las ventanas, cantando su música, decenas de fanáticos le han dicho adiós hermano manzanero. quien falleció esta mañana por coronavirus. alejandro madrigal nos cuenta cómo fue ese homenaje al grande de la canción romántica que hoy dejó este mundo. alejandro: desde sus ventanas y balcones, los mexicanos homenajearon a armando manzanero con su canción "esta tarde vi llover". garibaldi, las las al mariachi recordó el romanticismo.

el cuerpo el cantautor fue incinerado. sus cenizas viajaron a su natal mérida para descansar en su casa. el maestro manzanero falleció de un paro cardiaco, tras 13 días de lucha contra la covid-19. el 17 de diciembre fue internado en un hospital. seis días antes fue homenajeado en vida. >> el agradecimiento es la memoria del corazón. alejandro: crear un museo para él y su hasta ahora de 400 canciones que aparecieron en cine y televisión también. allí estuvo rodeado de mucha gente, inclusoofreció una de sus últimas presentaciones junto su amigo carlos cuevas. el cantante carlos cuevas cree que el cantautor se contagió cual festejó en oaxaca su cumpleaños rodeado de amigos.

carlos: en lancha grande con él y nos despedimos. nunca me imaginé que no lo volvería a ver. alejandro: la muerte de la cantautor manzanero o sorprendió al presidente lópez oráa, quien le rindió un homenaje en su conferencia diaria. presidente lópez: percibí como nunca que armando manzanero era un hombre de pueblo. alejandro: juan pablo manzanero confirmó que el 7 de diciembre festejó su cumpleaños en compañía de mucha gente. todos carnes cubrebocas. el llamado para el homenaje en medio de la pandemia y altos contagios es reconocer dignamente su carrera. lograr en coro y a distancia más grande del mundo. carolina: en su vida otorgó miles de entrevistas. sin embargo, cada una especial y única. cada persona que tenía el placer de entrevistarlo decía que era un hombre muy sencillo y amable. hace unos años, el maestro habló de cómo el amor y la música van de la mano.

cómo si queremos decir te amo a una persona, la mejor forma de hacerlo es cantandoalgo romántico. esto i+d contó a maría elena salinas. armando: cierre tenemos que decir cosas amables a la gente que amamos. nunca vamos a poder decirle a nuestra novia un rock'n'roll a la hora que queremos enamorarla. mucho menos un chachachá o merengue. siempre vamos a decirle a nuestro ser querido una historia bonita para conquistarla. de qué nos agarramos? de la canción romántica. las cosas de amor se dice con cosas bonitas. maria: si tuviera que escribir un bolero, qué diría? armando: buscaría alguien a quien hablarle, alguien a quien manifestarle. no creo que pueda existir

algo más fácil, manifestar través de la música. algunas veces al experiencias propias,algunas veces no. maría antonieta: voy a apagar la luz. un momento sintió que tenía ganas de apagar la luz? armando: sí, es tan lógico, mientras usted esté con gente con la luz apagada, usted apaga la luz y automáticamente piensa que está dormido. tiene todo el tiempo libre para pensar. canciones que me llenan. extraño, contigo aprendí. por debajo de la mesa.

en este momento soy igual que todos. en este momento ese enloquecido "por debajo de la mesa". a lo mejor el año entrante hago otra y me pasa igual. yo soy tanpúblico como toda la gente. las canciones buenas no tienen edad y no tienen tiempo. en el mundo hay cosas buenas y cosas feas. marianne 30: me puede cantar un pedacito de una canción? armando: ♪ te extraño ♪ como se extrañan las noches sin estrellas ♪ ♪ como se extrañan ♪ las mañanas medias carolina: los 28 parecieran estar ligadas a fallecimientos importantes en el mundo del espectáculo mexicano. el primero fue roberto gómez bolaños, falleció un 28 de noviembre del año 2014q por problemas cardíacos.

el 28 de agosto, juan gabriel dio su último aliento por un paro cardiaco. 3 años más tarde se apagó una de las voces más emblemáticas de todo méxico, el príncipe de la canción, josé josé. falleció el 28 de septiembre del año 2019 por cáncer de páncreas. en este 2020, el 28 de agosto nos dejó manuel valdés, luego de una dura batalla contra el cáncer. desafortunadamente, el 28 de diciembrefalleció armando manzanero por coronavirus. este virus no es criminal, nos afecta absolutamente a todos. desafortunadamente, sigue cobrando vidas. el epicentro en estados unidos es california. hospitales y médicos no dan abasto. socorro: a los comerciantes hoy llovió dos veces. la noticia que se extiende es la de quedarse en casa. las restricciones que incluyen

capacidad reducida tiendas, el cierre de negocios. les cayo igual deporte que la primera tormenta invernal en el sur de california, correr el riesgo de que cierren su mercado. >> no nos hemos recuperado de la pérdida de la primera cuarentena que cerraron. si nos vuelven a cerrar, es una perdía más fuerte. socorro: berta el 31 de diciembre cerrara permanente su tienda. no pudo pagar la renta el negocio. como se recortada se dirige al gobernador de california. >> señor gobernador, quisiera que nos ayudará a todo el mercado.

s se reportan 73 muertes y hospitalizados. . todo el gobernador de california dice que en algunos condados del estado, las hospitalizaciones se están estabilizando. en riverside, los ángeles y san bernardino, la situaciónestá a punto de salirse de control. california está dividida en cinco regiones. el valle san joaquín y en el sur de california son las más afectadas, con cero capacidad de la sala de emergencia. por lo que la orden de permanecer en casa continuará sin fecha límite. las otras zonas podrán salir de la orden el 8 de enero. >> se empiezan a ver las presas positivas. los que necesitan hospitalización a los 10 días. la gente y fallece, más o menos 15. socorro: asegura que los ángeles tiene la combinación de pobreza y el sida que lleva que el coronavirus puede propagarse mucho más rápido y ser más devastador.

carolina: la cifra de vacunas en estados unidos es bastante limitada. a raíz de ello, aumenta cada vez más el debate para mirar qué personas siguen en fila. los empleados de un hospital en la gran manzana se fijaron de que colegas no expuestos habían cortada la fila de espera y se vacunar. fabiola: el país ha visto en vivo y en directo el festejo por las vacunaciones de docenas de trabajadores de la salud. cuando se apagan las cámaras, algunos empleados de hospitales césar enfrentan el -- se estaría enfrentando entre sí para recibir la vacuna. >> es gente que está trabajando su casa, pero es muy difícil de saber.

reportera: declinaron hablar en cámara. según el new york times, empleado este hospital se quejan de que trabajadores administrativos que no ven a pacientes se colaron en la fila y recibieron la vacuna primero. este autor perdió a 12 colegas por covid y no trabaja en el hospital. para él, la vacuna no podría llegar más temprano y no la ha recibido. >> yo espero en dios que se empiecen a vacunar otros grupos. reportera: la meta de 20,000,000 de vacunas para finales de este año avanza a paso lento. hasta este sábado, 9.5 mide yo sis fueron distribuidas 1.9 millones fueron administradas a empleados esenciales y personas de la tercera edad. >> no sabemos si la gente que viene a hacerse la prueba es positiva o negativa.

la cifra es mucho más alta que las inoculaciones diarias, la tarea será ardua, pero espera revertir las cifras. aunque no se llegará, a los 20,000,000 a fin de mes, es prole que mucha gente he sido vacunada, pero sin registro. cuando se compara 20,000,000 a 2,000,000 es una gran diferencia. un programa tan grande empieza despacio y luego gana fuerza. pide paciencia para no contraerantes que pueda vacunarse. carolina: la cámara baja da luz verde para un aumento en los cheques del paquete de estímulo a $2000. qué va a pasar cuando llegue al senado? un congresista hispano nos cuenta cómo hace para que la tradición de los tamales en días festivos se mantenga viva en su familia. tenemos su receta al volver.

carolina: el presidente electo joe biden calificó de irresponsable la falta de información que ha recibido su equipo por parte del gobierno saliente del presidente donald trump. añadió que tampoco han recibido toda la información en áreas claves como seguridad nacional. agregó que han encontrado obstáculos por parte del departamento de defensa y la oficina de gestión, también el presupuesto. este lunes, la cámara baja dio luz verde a un incremento en los cheques por la pandemia a $2000. sin embargo, hay poca esperanza. a los republicanos que han dicho estar en contra. después de varios días de espera, el presidente trump finalmente le dio su firma al paquete de estímulo económico, en el cual depende millones de familias.

guillermo: la cámara de representantes aprobó hoy el paquete de estímulo económico de $2000 por persona para quienes califiquen. lo que muchos se preguntan esqué sigue. el paquete pasa ahora a manos de senado, pero no es claro si sus miembros deciden respaldar esta decisión. quiere decir que por ahora, la llegada del cheque sigue siendo incierta. >> siempre ha estado en caos el primer día. no importa el partido republicano. esta es otra demostración de que nunca ha tomado la presidencia en serio. reportero: mientra la pugna política crece en monsanto, para muchos estadounidenses, el tiempo apremia. lleva cinco meses desempleada y cuenta los minutos para recibir la ayuda para quienes perdieron sus trabajos. el puso el de la casa blanca y

sectores de los partidos podría retrasar para ella la llegada del dinero que tanto necesita. >> a nosotros la ayuda nos viene muy bien. ahora vamos a continuar con nuestra planificación de pagos. estamos muy agradecidos por la ayuda que vamos a recibir. reportero: la historia es bien distinta para muchas otras familias que ya no aguantan más demoras y trámites. muchas han sido desalojadas de sus casas y no tienen dinero suficiente para comprar comida. >> necesitamos cheques de $2000 como se ha propuesto. familia sino cuentas que pagan sus taxes con número de itin deben aplicar. >> el sur el trabajo, no nos toman encuentra nosotros,no más a otra gente. guillermo: unos 12,000,000 de

desempleados seguirán recibiendo sus beneficios. la distribución de las vacunas está garantizada y el gobierno no cerrara esa noche como se temía. todo indica que es poco probable que el senado de mayoría republicana apruebe el incremento en el paquete de estímulo económico. por lo que los cheques serían de $600, tal como estaba previsto al comienzo. carolina: para muchos, fin de año es igual a celebración y tradición. para un congresista hispano, los tamales son una excelente forma de seguir esa costumbre familia que tiene décadas. enrique garcía fuentes nos cuenta cómo yo he garcía prepara el platillo que aprendió de niño en méxico. enrique: el representante federal por y digno y jesús garcía publicó en redes sociales un breve vídeo de él mismo haciendo tamales.

al pie la gracia se lee en inglés somos solo siete, esposa y yo. la tradición de los tamales continúa. cómo celebran usted esta noche? tamales para dos. es una tradición mayor a 50 años en la familia. >> es algo que yo aprendí, es de que vivíamos en durango. reportero: su esposa evelyn dice que lleva 40 años haciendo tamales juntos. en el vídeo solamente se ve al legislador haciendo los tamales. garcía dice que para hacerlos, hay que estar preparado físicay mentalmente. >> se tiene que procurar la

masa correcta. hay que procurar el chile, hay que prepararlo, hay que hervirlo. los tamales sin manteca no salen como deben. reportero: el congresista y su esposa evelyn dicen que la celebración de la víspera de año nuevo será más sencilla. con el propósito de asegurar la salud del resto de su familia. >> brindamos en una copita y ya. gracias a dios de que estamos aquí. >> hice desaparecer cinco bolsitas para atraercon mi equipo, con los colegas y las colegas que se han portado bien con los inmigrantes. carolina; se ven deliciosos. para algunos el año 2020 fue todo un éxito. se imaginan cuánto teléfonos iphone vendió la compañía apple? la cifra los va a de

carolina: este 2020 ha sido complicado para muchos. para otros, un éxito.

el producto tecnología más vendido este año fue el iphone. apple vendió 195,000,000 en este año. lo que supone un gran salto desde los 185,000,000 vendidas el año pasado. los expertos dicen que algo así en medio de una pandemia no es normal, pero ocurre cuando la gente quiere que su equipo tecnológico sea el mejor, porque muchos están trabajando desde su casa. en este último lunes del 2020 le decimos adiós al famoso cantautor mexicano armando manzanero. la última vez que lo vimos cantando fue el 11 de diciembre de este mismo año. que en paz descanse. buenas noches. ♪ ♪ ♪ en mi almohada ♪ tú te dejo de pensar ♪ ♪

♪ yo te he comenzado ♪ a extrañar ♪ en mi almohada ♪ no te dejo de pensar ♪ ♪ locutor: televisa presenta...