[música] cantante: ♪ en el cielo una hermosa mañana en el cielo una hermosa mañana la guadalupana la guadalupana la guadalupana bajo el tepeyac juan dieguito, la virgen le dijo juan dieguito, la virgen le dijo este cerro elijo este cerro elijo este cerro elijo para hacer mi altar la guadalupana, la guadalupana la guadalupana bajó al tepeyac ♪

[música] paola: reanudó en el conteo. el congreso continúa con los votos de colegio electoral para confirmar el triunfo presidencial de joe biden. otro martes y varios arrestos, ese saldo el caos y violencia causada por los seguidores del presidente trump al invadir el capitolio. verdadera crisis. médico de santa clara advierten sobre el aumento de contagios y la falta de camas en terapia intensiva. noticias univisión 14 comienza

ya. locutor: y ahora, noticias univisión 14 solo a las 11:00. paola: buenas noches, con el gusto de siempre, los saluda paola virrueta. comenzamos con imágenes en vivo en este momento el congreso. reinició en el congreso de votos para confirmar el triunfo del presidente electo joe biden. le estaremos contando lo que ocurre allá. esta reanudación se registra tras una jornada de caos y violencia que alcanzó su peor momento con la toma de capitolio por parte de seguidores del presidente trump, que acabó con detenciones y cuatro personas fallecidas. [gritos] el mandatario, horas antes de la toma del capitolio, reiteró falsamente haber ganado las elecciones. incita sus seguidores a marchar al congreso para presionar.

por lo cual, el capitolio tuve que cerrar sus puertas. el equipo de noticias univisión 14 entrevisto a una congresista de california que estaba el capitolio en ese momento. nos comparte lo que vivió, como nos cuenta maría antonieta mejía. quien tienen los detalles. maría: paola, buenas noches. se trató de una jornada histórica y sin precedentes, en la que partidarios de presidente donald trump intentaron violentamente interrumpir el proceso democrático que llevará a la presidencia a joe biden. >> ha sido un día muy duro. maría: dijo la congresista ana hecho sobre los incidentes violentos registrados en el capitolio, en los que cuatro personas murieron y varios resultaron heridas. simpatizantes del presidente donald trump entraron a la fuerza al capitolio, rompieron ventanas y evitaron temporalmente que se realizara el conteo de los votos del

colegio electoral. >> ocurrieron cosas inimaginables. es un día que nunca olvidaré. uno de los días más tristes de mi vida. ver lo que pasó en el "tabernáculo de la democracia". maría: la representante federal del distrito 18 de california calificó lo ocurrido como terrorismo. >> creo que fue terrorismo doméstico, un intento de golpe. maría: de hecho, culpó al presidente trump por haberla alentado a sus partidarios para actuar de esa manera violenta. el director de la cátedra de sociología de la universidad de santa clara, quien está temporalmente en washington, d.c. calificó lo ocurrido como un hecho nocivo para la democracia. >> la retórica de la casa blanca ha licitado más los ánimos para llegar a donde estamos. nunca se había visto a un

presidente que le pide a sus seguidores que cuestionen el proceso democrático que tantos años lleva desenvolviéndose en el país baa como como resultados, twitter decidió eliminar tres tweets del mandatario y suspendió por 12 horas la cuenta del presidente trump dice que el mandatario facebook e instagram han suspendido temporalmente las cuentas del presidente donald trump. tó hoy es un día para recordar. un grupo de personas tomó el capitolio interrumpiendo la ratificación del voto del colegio electoral. para entender lo que está pasando cada saludo a lisa garcía.

profesora, cómo podemos esperar que termine la votación? lisa: la votación va a ser quelos electores van a ser aceptados, joe biden paz del presidente de estados unidos. no hay manera de que eso cambie . paola: qué debería de suceder el día 20 de enero, tendremos transmisión? lisa: nos preguntamos si la transición será sin violencia. supongo que la policía de washington dc va a estar más preparada de lo que estaba hoy se de que los que están apoyando al presidente trump, no parece que vayan a cambiar de idea.

este posibilidad de que haya violencia ese día también. paola: qué podría suceder con el presidente al astro? lisa: hay tres opciones,se puede quedar en el puesto como está pueden usar la enmienda 25 que significa que la mayoría puede votar para quitarlo del puesto, decir que no es capaz de ser presidente. el congreso puede procesarlo y eso requiere que las dos cámaras del congreso voten para quitarlo del puesto. paola: profesor cuáles serían las diferencias entre una insurrección y un golpe de

estado? es un grupo de personas que tratan de mantener alguien en el poder. básicamente eso es lo que pasó hoy. no tuvieron éxito y no fue muy bien planeado, pero estás bajándote encontrar al poder judicial, dentro del poder que debe de estar. paola: gracias a la profesora lisa, de ucla berkeley. trae manifestaciones, la alcaldesa de washington d.c. solicitó el despliegue de la guardia nacional para garantizar la seguridad de la capital del país. se informó que el departamento de seguridad nacional enviará al congreso agentes adicionales-. las protestas de partidarios del presidente donald trump se

extendieron en ciudades de california como san francisco, los ángeles y sacramento. allí decenas de personas apoyaron el mandatario. >> veo que muchos problemas con las elecciones, yo creo que deben de contar los votos otra vez. eso no va a pasar justo de cualquier lado que empiece hoy es cruento se une lo que ellos aseguraron, fue una elección fraudulenta. varias calles fueron cerradas y hubo detenciones. pero estos hechos que quedarán en la historia del país, por la violencia y el caos que ocasionaron los seguidores del presidente donald trump entraron a capitolio para compartir el conteo de votos a nivel oral ramón adame tiene un recuento de lo ocurrido hoy en washington dc. ramón: buenas noches, lo que se registró en la capital del país se cataloga como única

insurrección las autoridades tiene ayuda para identificar a los responsables. el resultado fue de caos, agresión y cuatro personas muertas. les tengo un recuento continuación. ramón: en lo que parecía un verdadero campo de batalla, esta mañana el edificio del congreso en la cárcel se vio invadido por cientos de partidarios del presidente trump.cada vez aumentaba más las personas en las alrededores del inmueble legislativo. quien sacaron ingresar rompiendo los vidrios y ventanas para impedir que de alguna manera fuera confirmado como presidente electo de los estados unidos la ola de violencia del presidente trump se desató tal grado, que las circunstancias obtuviera

seco rentería joe biden, luego de que la policía capitolio ordenara el cierre de emergencia a los legisladores se les evacuó el área donde sesionaba. se desplazaban por las escalinatas con toda libertad. al ingresar, la vigilancia de los agentes en el edificio general brillaba por su ausencia. se aprecia cuando un solo oficial trata de detener el ingreso de decenas de partidarios. quienes decían apoyar trump por el supuesto fraude electoral el 3 de noviembre. al que nunca se comprobóla alcaldesa de washington ordenó toque de queda desde hoy a las 6:00 de la tarde, mientras los eventos de seguridad resguardaban a los legisladores y quedaron atrapados en el

edificio, secuestrado por la muchedumbre para trump. se reportan ahora cuatro muertosa consecuencia de los violentos actos. en la noche, el edificio del congreso era una zona sitiada por cientos de elementos de seguridad, convirtiéndose en el lugar más vigilado del mundo para evitar nuevo caos y temor. los de gil justo me -- horas después que los del presidente trump irrumpieron en el capitolio. un verdadero peligro para la democracia. demócratas y republicanosrechazar los actos de violencia, en las que participaron seguidores del presidente donald trump se trató san- reporta 14 policías heridos. presidente trumpmarche tu tensiones sobre los hechos inauditos ocurridos este día en la capital del país. paola: imágenes que vamos a

recordar. usted puede seguir cada minuto las últimas actualizaciones sobre el conteo de votos en el congreso descargando nuestra app de noticias univisión área de la bahía y visitando nuestra página web. miles de familias de escasos recursos se podrían ver beneficiadas por la propuesta económica del gobernador. suheily: se aleja del sistema frontal que dejó lluvia esta tarde en el área de la bahía de san francisco. mañana amanecemos con temperaturas cerca de los 40. la lluvia regresa a nuestra área de cobertura un sistema frontal se aproxima y alcanzaríamos de suma para el próximo viernes.

paola: el gobernador gavin newsom dijo que en su presupuesto para el 2021 piensa incluir una ayuda económica de $600. esto ayudaría a unos 4,000,000 de californianos de bajos recursos, incluidos indocumentados. algunos recibirán hasta $1200 en conjunto con el estímulo federal. el plan presupuestal para california será presentado este viernes. el condado de la bahía con más contagios de coronavirus en este momento de santa clara con 77,366 casos. 50.9% de los afectados son latinos. se reportan 799 muertes. la disponibilidad de camas en cuidados intensivos disminuyó al 7%. este alto número de contagios está colapsando la capacidad de los hospitales en santa clara. tayana garcía estuvo con funcionarios del condado y nos

informa por qué califican esta situación como una verdadera crisis. tayaba; el condado santa clara anuncia que las unidades de cuidado intensivo están en un 8% una situación crítica para una población de más de 2,000,000 de personas. >> significa que si usted o un familiar suyo se encuentra en un accidente automovilístico, tiene un derrame cerebral, un ataque al corazón, existe la posibilidad de que ya no puedan ser atendidos, debido al alto volumen de casos de covid-19 que estamos viendo. tayana: a mis un impacto en los servicios de emergencia. >> hemos visto que más de 100 personas al día que estáen la sala de emergencia esperando ser atendidos por casos de covid-19. tayana: y un aumento en las llamadas al 911. >> si van a llamar al 911, que lo piensen dos veces y se pregunten a sí mismos, puedo atender esta emergencia de alguna manera? tales llamada proveedor de atención médica.

tayana: la espera para pacientes en ambulancias hasta ser atendidos ha sido hasta este horas. en la sala de emergencia, de ocho horas en los últimos días. en unos minutos de estar en la zona de emergencia en un centro médico, entraron y salieron unas 10 ambulancias. a esto se le suma una escasez de personal y recursos. >> mientras la situación sigue agravándose, estos recursos están siendo limitados. un ejemplo es el personal de atención médica. tayana: les pregunté que si creían haber hecho lo suficiente para evitar llegar a este. y respondieron... >> el condado no solo ha estado trabajando arduamente para seguir teniendo control durante la pandemia. ahora les estamos pidiendo y suplicando la ayuda a nuestra comunidad. tayana: asegura que ahora más que nunca, el esfuerzo es de todos. >> diga que no a las reuniones en persona. sabemosque muchos van estar celebrando también el día de reyes.

les estamos pidiendo que celebren a distancia. paola: en medio de la crisis es importante realizarse una prueba de coronavirus. en santa clara debe hacer una cita en la página que está viendo en su pantalla. luego podrá acudir a un centro de pruebas. un está ubicada en los terrenos de la fecha en san josé, la atenció es de lunes a sábado, pero necesita hacer una cita. las primeras dosis de las vacunas de moderna han llegado al hospital del área de la bahía. incluyendo las clínicas al este san josé. aceptan a los pacientes con o sin seguro médico. >> este es un momento histórico para la comunidadespana y para la que vive en estados unidos, porque estamos dando un paso más para parar la pandemia >> esta

mañana empezaron a cruzar al este san josé. muchos desconocían con la clínica foothill. >> ya llegó la vacuna, tenemos 350 vacunas aquí. reportero: se le administró la primera dosis de moderna a los empleados que están en mayor riesgo de contraer coronavirus. >> los que están aquí haciendo las pruebas, porque la gente que viene en el carro. julio: el doctor dice que no ningún empleadoha reportado efectos secundarios, que los riesgos son los vinos que con cualquier otra vacuna. >> tenemos los medicamentos es necesarios y a la mano cuando damos la vacuna, por una reacción alérgica están preparados para esto. julio: los médicos de pidieron a la comunidad revisar la página de santa clara a menudo para saber cuándo le tocaría

ponerse la vacuna, dependiendo de su sector de trabajo. >> cuando te toque recibir la vacuna, que por favor se vacuna en porquela única forma de acabar esta pandemia es vacuna 12. julio: las vacunas administradas hoy son una de dos dosis. la segunda se la tendrá que poner en cuatro semanas. >> la eficacia puede ser que hasta el 90%, si agarramos dos vacunas. es lo que han demostrado los estudios que los científicos han hecho. julio: las autoridades algo tiene fechas exactas para cuándo pueden vacunar al público en general. todo dependerá el suministro de los proveedores. >> este es el inicio de la etapa número 1. la etapa siguiente, esperamos que en unas semanas podamos tener la vacuna para los pacientes de alto riesgo. muy pronto, el resto de la población.

paola: revisamos ahora el tiempo en lo que resta de la semana. saludo a suheily lópez belén. sugeridas. las temperaturasse dieron bastante agradables en el área de bahía. los 50 dominaron en gran parte de la región. en mapa, los 57, en gran parte de la bahía,temperaturas sobre lo usual. las temperaturas pueden aumentar luego del fin de semana. por lo pronto, la lluvia se ha registrado y ampliamos nuestro satélite. un frente bastante distante que está alcanzando la bahía de san francisco entre la noche del jueves y el viernes en horas tempranas de la mañana. la

lluvia pudiera decir presente en nuestra área cobertura. no será lluvia significativa, de hecho se proyecta menos de media pulgada de precipitación acumulable. de acuerdo a modelos metereológicos. respecto de esas temperaturas, se van a mantener sobre los para esta época de invierno. temperaturas cerca de los 62del jueves al sábado en oakland, cerca de los 60 iban a continuar, así como en concord. 58 para el próximo miércoles, santa rosa y napacon máximas acercándose a 60. las temperaturas pueden aumentar un poco más. eventualmente, luego de ese fin de semana estaremos en un periodo de aumento de temperaturas. es posible que nos estemos acercando a los 70 para esta época del año. así que tome en consideración porque son temperaturas muy por

encima de lo habitual para la época. en este jueves, algunos puntos con algo de niebla densa, temperaturas en los 40 como mínimas unto la tarde de jueves será muy agradable, lluvia en hora de la mañana y es un fin de semana espectacular con máxima en los mediados 60. paola: manténgase informado con lo último de los cambios metereológicos de una manera simple, descarga nuestra aplicación. es muy fácil. una pausa y ya volvemos. si usted, está cubierto tanto por medicare como por medicaid de su estado, hay algo importante que debe saber. ahora, usted podría recibir aún más beneficios de salud de los que ya tiene. es el plan unitedhealthcare dual complete. es fácil saber si cumple los requisitos... ...llámenos ahora mismo para hablar con nosotros. medicaid le da beneficios y medicare

también le ofrece algunos beneficios. pero un plan dual complete de unitedhealthcare puede agregar aún más beneficios y características en comparación con medicare original. como copagos de $0 por todos los medicamentos con receta cubiertos. así como más cobertura dental... la mayoría de los planes incluso le ofrecen más de $600 en créditos para artículos para la salud. además, hasta $50 para alimentos saludables todos los meses. todo sin ningún costo adicional para usted. usted tiene medicare. usted tiene medicaid. así que llame ahora mismo para ver si cumple los requisitos o para inscribirse en un plan dual complete de unitedhealthcare.

paola: entran en vigor nuevas regulaciones en california desde el primer día de este año. la ley ab 1106 requiere que se investiguen y sientes en los que civiles desarmados fallecen por disparos de la policía. la ley ab 1775 convierte en ilegal hacer llamadas a la 911 por racismo y discriminación. los infractores podrían recibir una multa y hasta una condena de un año en prisión.

¡¿por qué no me avisaste que ibas a mcdonald's?! !ah y además vas a comer frente a mí... retiro lo dicho. solo en mcdonald's, donde puedes llevarte dos de tus favoritos por $6

♪ diana: es un gusto saludarlos, esto es lo más importante en la información de "contacto deportivo". en otro encuentro de la nba, los warriors recibieron a los clippers. de poco les sirvió la localidad. cayeron ante clippers 108 a 101. a partir del 8 de enero regresa la acción de su mexicano con guardianes 2021, pue le contra chivas, seguido de mazatlán ante necaxa a las 7:00 de la noche del este, 4:00 de la tarde el pacífico por tudn.