ángeles te diremos cuándo comenzarán a estar disponibles las cunas de coronavirus para viernes ocho de enero.. esta es tu edicion digital... jorge: comenzamos con esto. si no renuncia, comenzarán los procedimientos de un procedimiento político. la presidenta de la cámara baja podrá dar proceso a un proceso de destitución al presidente trump.

carolina:algunos republicanos pais.hola edwin!rando unirse a demócratas para tratar de destituir al presiente trompo. exigen el vicepresidente queinvoque al artículo 25 de la constitución pero no se ha escuchado ninguna respuesta por su parte ni por parte del gabinete. si el presidente trump no renuncia tan pronto como el lunes, demócratas se estarán preparando para presentar artículos de "impeachment". pero ya he varios republicanos que estánapoyando esta

iniciativa en el senado. todavía no sabemos cómo estaría la situación completa en el senado porque se necesitarían 2/3 de los votos en la cámara alta. como mencionaban, nancy pelossi quiere evitar que un presidente mentalmente inestable tenga acceso a los códigos de armamento nuclear de estados unidos. esto no ha sido bien recibido por miembros del pentágono porque ellos creen que ella está intentando darle el trabajo a ella que debe hacer el congreso quienes gracias edwin!pero, ?que es un "impeachment" o juicio politico?yo te explico...

[música] como primera medida, el congreso tiene el poder de destituir a un presidente a través significa tener el control de el juicio político. significa para referirse a la destitución de un cargo. borja: en términos práctico es una presentación de cargos formales, si la cámara de representantes lo impugna, el senado hace un juicio para definir si el funcionario, presidente o cualquier otro funcionario federal debe ser destituido de su cargo, y se resuelve que ocupe un cargo federal en el futuro. la cámara en su historia ha acusado con esta figura a 19 personas, en su mayoría a jueces federales. también los presidentes andrew johnson, y bill clinton fueron acusados, aunque el senado frenó esta iniciativa.

el presidente nixon renunció luego de que la cámara alta aprobó tres artículos de ese juicio político. carolina: justamente para hablar de este tema nos conectamos en un momento con el abogado experto en temas de constitución, ángel leal. bienvenido al "edición digital" una vez más. entendemos que faltan sólo días para que el presidente trump deje el cargo. ahora un juicio político podría tardar mucho más que eso, sin embargo, de ser encontrado culpable podría prohibir a lanzarse como candidato para un puesto público, como presidente una vez más en 2024? >> es correcto, es una de las consecuencias del juicio político, bajo el artículo uno sección dos y tres,. lo llamara en este momento a

borja: nancy pelosi lo llamara para pedirle su opinión para cómo proceder para sacar al presidente. ¿cuál cree que sería la vía rápida para que el grupo que ella lidera consiga el objetivo de destituir al presidente trump? >> lo ideal aquí hubiera sido la 25 enmienda, porque esa hubiera sido una forma inmediatas de haberlo destituido, pero eso incluye acción por parte del vicepresidente, pence, o al menos en la mitad del presidente lo habría destituido de manera inmediata. da tiempo para la inauguración del presidente electo. de no darse la 35 en viena, queda él renunció el juicio político.

tenemos el temor, como reportaron, del tema de los códigos nucleares. si es una persona inestable mentalmente,. la 25 enmienda audi se sido lo ideal, pero de lo contrario el juicio político, porque no puede quedarse de brazos cruzados. carolina: ¿qué tan válido podía ser un perdón presidencial en caso de que se lleve a cabo ese juicio político? hemos escuchado una y otra vez que el presidente donald trump desde hace mucho tiempo siempre un dándole a las personas cercanas cómo él puede auto perdonarse? >> eso sería para cualquier tema penal ocurrido antes de que deje el mandato. realmente juicio político no es de naturaleza penal, es simplemente para excluirlo de la presidencia y para que no ocupe ningún tipo de cargos gubernamentales, de confianza pública en el futuro.

uno de los temas que también se está considerando en esta cuestión de iniciar o no el juicio político, es el abuso de los indultos y la posibilidad de que ese auto indulgente. en el caso de que se auto indulte sería la primera vez en la historia. uno no puede ser acosado y juez al mismo es, pero aparentemente tiene intención de hacerlo, eso no lo exime de un juicio político. borja: sólo el tiempo lo dirá, señor leal. gracias por conectarse aquí en la "edición digital". no irá a la inauguración del presidente joe biden, así lo confirmó hoy el presidente donald trump en un tweet que paso a leer "para los que han preguntado, no iré a la inauguración el próximo 20 de enero, la ley no exige que el presidente saliente asista". pero el vicepresidente mike pence sí confirmó que lo hará.

este tweet en el que apareciera aceptando públicamente que no cumplirá un segundo mandato, y que hará una transición de gobierno ordenada. asume responsabilidad por el asalto al capitolio que dejo 5 muertos... borja: el mandatario asume la responsabilidad de lasarte capitolio que ella dejó cinco muertos. carolina: el presidente electo, joe biden, pidió al senado que realice la nominación al senado de manera rápida y justa, especialmente los involucrados en tema de seguridad nacional. por lo ocurrido en esos últimos días pidió que no haya vacantes en el departamento de estado, defensa, tesoro y seguridad nacional cuando él tome la presidencia. además, joe biden ofreció su más sentido pésame la familia del oficial de la policía que

perdió la vida en el capitolio. escuchamos parte de lo que dijo. >> [habla en inglés] el presidente electo, joe biden, carolina: el presidente electo, joe biden, calificó los eventos ocurridos, y la muerte del oficial como algo repugnante, dijo que los responsables ante deberán enfrentar las consecuencias. borja: esto es lo que se sabe del policía que murió, se llamaba brian . era veterano de guerra, murió por las heridas que sufrió en los ataques en el capitolio por una turba enfurecida de simpatizantes del presidente

trump. colapso luego de regresar a la oficina de su división, fue llevado a un hospital de washington, d.c., donde finalmente falleció. carolina: sydney comenzó a trabajar en la policía en los 1008, y sirvió en unidades. -- socorristas 2008, y sirvió en unidades socorristas. carolina: la líder de la cámara, nancy pelosi pidió elevar a la bandera hasta la media asta. su familia dijo que tenía gran corazón, su muerte está bajo investigación federal, que en paz descanse. borja: en otras noticias relaciona con este asalto, arrestan a richard barnés, hombre que entró por la fuerza la oficina de la presidenta de la cámara, nancy pelosi, y que se sentó en sus sillas con los pies en su escritorio.

ahora . carolina: las autoridades han recibido cerca de 20.000 pistas sobre la identidad y paradero de los manifestantes que ingresaron de forma ilegal al capital con la policía divulgó decenas de todavía se redes sociales. ofrece recompensa de 1000 $ por información, varios manifestantes han perdido sus empleos, y otros han tenido que verse obligado a renunciar. borja: éste es un vídeo que circula en las redes sociales, y que muestre momento antes de que el presidente trump realizara el discurso incendiario que provocó la invasión histórica de sus simpatizantes en el capitolio, miren: en las imágenes se observa al mandatario junto a familiares, festejando alrededor de monitores instalados en una carpa cerca del edificio. fíjense, muchos aparecen sin importar máscaras, ni respetar el distanciamiento social.

carolina: sigue la ola de renuncias después de los incidentes del capitolio. media decena de consejeros del presidente donald trump han dejado sus cargos. de ellos, su vice asesor de seguridad nacional, la vice portavoz de la cámara blanca, y la jefa de gabinete de la primera dama y ex portavoz del mandatario, también la secretaria de educación de estados unidos, y la secretaría de transporte. borja: escuché esto: no son el presidente trump está la presión de los demócratas, el senador tedd cruise está siendo criticado por la oposición, quienes consideran aliados de los actos ocurridos en la capital. incluso le pide su renuncia, algo que ya dijo el senador que no hará. cruz fue uno de los que intentó bloquear la certificación de biden, y quien encabezó a un grupo de legisladores conservadores para protestar por los resultados residenciales en estados

claves, como pennsylvania y arizona. cabe destacar que cruz criticó el lenguaje y la retórica de trump durante discurso habitado, diciendo que el presidente cruzó la línea. carolina: más adelante aquí en su edición digital: la vacuna de moderna sería efectiva por varios años, te contamos por qué. borja: además, las remesas enviadas a méxico el año pasado se convirtieron en el salvavidas de muchas familias afectadas por la pandemia. ♪ el relajante aroma a lavanda de downy infusions calm. termina bien tus lavadas, con downy.

y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

de diversiones. de energía solar y eólicavechar de california.

pero no está disponible todo el día. úsala menos de 4 a 9 pm y protege california para las generaciones futuras. !ah y además vas a comer frente a mí... retiro lo dicho. solo en mcdonald's, donde puedes llevarte dos de tus favoritos por $6 solo en mcdonald's, aquí en tu "edición digital". ♪ ♪ ♪ carolina: el presidente electo, joe biden, segura que hará lo posible para distribuir la mayor cantidad de vacunas disponibles contra el coronavirus, una vez que llegue a la presidencia este próximo 20 de enero. con esto terminaría con la práctica del presidente donald trump de retener inyecciones para una segunda dosis. al portavoz de transiciones de joe biden dijo que el presidente electo quiere que más personas accedan a una primera dosis y recalcó la

importancia de garantizar la vacuna a la gran mayoría de gente. borja: la vacuna de moderna contra el covid-19 sería efectiva hasta por un par de años. ésas son las alentadoras palabras del presidente ejecutivo de moderna, pero recalcó que aún necesitan más datos para hacer una evaluación definitiva. el directivo dijo que la compañía espera entregar este 600 y 1 millón de dosis de la vacunas este año, y ya están-.. carolina: en cuanto a la variante del covid, estudios revelan que la vacuna de pfizer sería altamente efectiva para contrarrestarse pasa como la que comenzó en reino unido y sudáfrica, y que ahora se extiende a nivel global . investigadores usaron una mutación que se encuentra en ambas variantes y la probaron en 20 pacientes, y ninguno afortunadamente mostró disminución en la actividad.

borja: éstos datos son realmente alarmantes: cada ocho minutos muere una persona por covid en los angeles california. el alcalde eric garcetti dijo que el preocupante número es tan alto allí que en un día muere la misma cantidad de gente que perdió la vida por homicidio en todo el año pasado. sin ir más lejos, ayer hubo 269 muertes. carolina: el condado de los ángeles tiene cerca de 10 millones de habitantes, lo que aumenta las preocupaciones para autoridades de salud, ante esto seguimos con tu segmento especial al " yo te ayudo". nos estamos con la portavoz de vacunación del departamento de salud pública del condado de los ángeles. bienvenida al "edición digital", doctora. si el inca se están los ángeles y quiere vacunarse qué puede hacer a esta hora? ¿a quién puede llamar? >> la vacunación en los ángeles comenzó a mediados de diciembre. es ministro de las vacunas de covid-19 es limitado durante estos primeros meses, lo que

significa que la vacuna se ofrecerá a diferentes grupos de personas en diferentes momentos. cuando haya suficientes vacunas listas hace ofrecerá a todos. las fases pueden consultarse en nuestra página de internet. [información en pantalla] allí pueden conocer los plazos estimados para la vacunación de los diferentes grupos. borja: doctora, si hay alguien que sabiendo la "edición digital" a instrumento y no tiene documentos, ¿qué es lo que debe saber si también quiere ponerse a la vacuna? >> todas las personas, cuando llegue su turno en el grupo en el cual ellos caen, podrá vacunarse. sin importar su estado de documentación al momento de, ya se ha de hacer la cita o de llegar para que se le administre la vacuna. nunca se le hace preguntas

sobre su estado migratorio. carolina: ahora, doctora, muchas personas, especialmente algunos empleados de la salud han dicho que prefieren por ahora no vacunarse. ¿han el sauce de abrir para que otras personas pueden vacunarse y utilizar estos vacunos que estarían disponibles? >> hay diferentes grupos que pueden elegir, si quieren, así se sienten confortables, lo que deberían sentirse muy confortables recibiendo la vacuna, cuando la vacuna esté disponible a otros grupos de personas, si es probable que se administre a esos otros grupos, según les toque su turno, viendo la lista que tenemos en de nuestro sitio de internet. borja: antes de despedirnos me gustaría que hiciera una valoración sobre la situación

actual, donde los números siguen en aumento, precisamente en los. ... ángeles. >> sí, esa grave la situación en los ángeles, es importante que las personas sentirán que aunque la vacuna no les es disponible en ese momento, sí hay cosas que pueden hacer para disminuir sus probabilidades de contagio o tener efectos graves si se llegaran infectar. los pasos son los mismos que se han platicado desde un principio debe esta pandemia. lo cual incluye el uso de un cubrebocas, que tape la nariz boca. especialmente en -- quienes estamos en los angeles, no salir de casa salvo a una cosa esencial, comprar comida o recibir atención médica, de mantenerse alejados de las personas que no son parte de su hogar para reducir el riesgo de

que contraigan o si ya está una persona con el virus, de regarla a otras personas. borja: excelentes recomendaciones, doctora, portavoz de vacunación del departamento de salud pública del condado de los ángeles. seguimos con una lamentable noticia, el legendario mánager de los dodgers murió a los 77 años de un ataque al corazón, los 20 años que fue entrenador de los dodgers al equipo, ganó dos teatros de la semilla, cuatro banderines de la liga nacional con ellos el título de división. el señor la sorda tuvo por décadas en los dodgers, y es una de las leyendas del béisbol. en el pasado presentó problemas cardiacos, descanse en paz. carolina: más adelante, a quien tú "edición digital": ¿estás de carolina: más adelante, a quien tú "edición digital": ¿estás de acuerdo con hat's the deal. one second, lily. ¿mamá? te tengo un notición. no mamá, no me voy a casar...

ahora en at&t las ofertas en smartphones son para clientes nuevos y existentes. no, no me pases a papá... hola, papi... no, no me gané la lotería... le estoy diciendo a mamá que ahora en at&t las ofertas en smartphones... i should also tell my mom the news. no es complicado. at&t tiene un notición. nuestras mejores ofertas de smartphones son para todos.

at&t tiene un notición. ana tiene tantas citas que le necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta. aún está fresh... ♪ intensificador de aromas durante el lavado unstopables. ♪ unstopables de downy. tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

♪ ♪ borja: gracias por seguir con nosotros en "edición digital" de viernes. los mexicanos que trabajan en estados unidos enviaron cantidades récord de dinero el año pasado a su país. las remesas aumentaron un 11%, acerca de 36.900 millones de

dólares entre los meses de enero y noviembre del 2020. unos 500.000 $ más de lo enviado de los mismos meses del 2019. estos son datos del banco central de méxico. carolina: entretanto, la sala de arte más importante en san francisco, california, esta pasando problemas financieros por la pandemia, y tiene un gran debate: los directivos planean si sería una buena opción vender una de las obras del muralista mexicano, diego rivera, por aproximadamente cinco 20 -- 50.000.000 $, pero muchos profesores y antiguos alumnos se niegan a esa venta. aún no se toma la decisión, el debate continúa. ♪ borja: borja: para eso vamos a conectar con ella, la tenemos, delante. para terminar la "edición digital" de viernes queremos

recordar a un legendario icono de la música, elvis presley. carolina: hoy cumpliría 85 años, y es uno de los iconos de la música, con más de 1000 millones de discos, el artista con ♪ ♪ presentadora: la familia de los dodgers y la afición de los ángeles se encuentra de luto. el legendario tommy lasorda, quien guiara a esta novena a dos campeonatos de serie mundial, murió esta mañana. en esta edición recordamos su legado. presentadora: pruebas de coronavirus podrían arrojar falsos negativos. cada vez son más a las estafas relacionadas con las vacunas contra el coronavirus. no sea el próximo. comenzamos.