>> ♪ todo se nos acabó ya pasó uh, oh todo se nos terminó uh, oh ♪ ♪ ♪ carolina: noticia en desarrollo: la cámara presenta los artículos para juicio político acusando al presidente donald trump de incitación a la insurrección, y dándole un ultimátum al vicepresidente mike pence, actúan o ellos proceden. además, el estadio de los dodgers de los ángeles se convierte desde hoy en uno de los centros de vacunación más grande del país, en momentos donde california supera la cifra de más de 30.000 muertos. la vicepresidenta electa aparece en la portada de la

conocida revista de moda vogue. no era la foto que su campaña esperaba, te contamos por qué. ♪ ♪ carolina: hola. con mucho gusto, borja voces y carolina saraza. el presidente trump enfrentaría un nuevo terremoto político luego de que en las últimas horas a los demócratas de la cámara baja presentaron el artículo de impeachment o juicio político, acusándolo de incitar a la insurrección que terminó con los hechos violentos en el capitolio, que dejaron cinco personas sin vida. dichas resolución sería votada esta semana, y es el primer paso para convertir en el presidente trump en el primer mandatario de toda la historia en enfrentar dos juicios políticos. para entender específicamente qué es lo que sigue en estas próximas horas, nos conectamos

hasta la capital del país con nuestra compañera janet rodríguez. un comienzo de semana bastante caótico para la casa blanca. ¿qué es lo que sigue? reportera: así es, pero ya lo veía venir, los demócratas en el congreso ya habían sido muy claros, que si el vicepresidente mike pence tapaba para sacar al presidente trump del poder a través de la enmienda 25 de la constitución, entonces ellos lo harían tratando a través de este juicio político. ahora todo el congreso tiene que regresar, recordemos que están de vacaciones, para votar de este articulo de destitución, es uno solo, de incitación a la insurrección con el crimen al que se le acusa al presidente, y tendrían que regresar, dicen que lo harían tan pronto como este miércoles. de ahí, el proceso iría al senado, como lo vimos hace un año, cuando empezamos el 2020 cuando -- con un proceso de

destitución contra el presidente trump, el senado tendría que hallar culpable al presidente ante este articulo a la insurrección, eso sería un poco más complicado, todo eso toma un tiempo, es mucha burocracia la que se espera que en washington, pero lo que los demócratas sí creen es que a través de este proceso ttratar de que el presidente trump no puede dar ni en el poder de presentarse como presidente ni tener la oportunidad de tener otros cuatro años en el poder en un futuro ya que el presidente ha dado indicaciones de que él quisiera volver a lanzarse a la presidencia para 2024. el mandatario ha estado trabajando aquí desde la oficina oval esta mañana, y no tiene eventos públicos. mañana iría a la frontera, y quisiera él celebrar los logros de su gobierno durante los próximos 10 días manejado un poco de la realidad de lo que

está sucediendo, de los llamados a un de republicanos que quieren verlo renunciar lo antes posible. pero como dice el presidente biden, lo más rápido para sacar a trump del poder sería a su inauguración el próximo día 20. carolina: te agradecemos por desinformación en vivo desde la capital del país. la pregunta de mundos es qué significa todo esto en cuestiones legales para el presidente donald trump. nos conectamos en vivo con el abogado experto en temas de la constitución, ángel leal. abogado, bienvenido al "edición digital". explicar por favor el cargo que enfrentaría al presidente donald trump, sería una incitación a la insurrección. ¿qué tan grave es este cargo y qué penalidad podría llevar? >> desde el punto de vista penal es castigado y hasta por 10 años de cárcel, el incitar, ayudar o colaborar con una insurrección contra los estados unidos, o sus leyes.

eso es a nivel penal, a nivel de juicio político, es una más es de su destitución por sus acciones, por lo que o -- ocupó el cargo de mandatario de los estados unidos de américa. se está considerando referente a la cámara de representantes, nancy pelosi, que también está bajo consideración, pero es un cargo sumamente serio, y de hecho puede implicar hasta la 14 enmienda, por tradición al caso. carolina: ¿qué debe hacer el vicepresidente mike pence si decide cooperar con los demócratas? ¿cuál sería el proceso? >> básicamente sería la iniciativa de él, de hecho, la cámara de representantes está considerando una resolución donde el vicepresidente mike pence considera invocar la enmienda 25, y de lo que se trata es que el vicepresidente

mike pence, con menos la mitad del gabinete determinaría que el presidente ya no está capacitado o en condiciones de poder ejercer el poder como primer mandatario. de ser así, lo que sucedería, ellos le transmiten es al congreso, él queda destituido automáticamente, tiene derecho a objetar, a los cuatro días el presidente objetar, el vicepresidente y el gabinete pueden reafirmar su conclusión de que -- él está de capacitado para ejercer el mando, el congreso tendría tres semanas para tomar un voto, y requeriría de tercer terceras partes para verificar si el presidente está... carolina: bastante largo y complicado, y seguramente se extendería hasta después de que joe biden llegue a la casa blanca este próximo 20 de enero. le agradecemos por estar aquí en la "edición digital".

mientras tanto, le contamos que existe una ley aprobada en 1938 para garantizar ciertos beneficios a cualquier expresidente de los estados unidos. pero, por ejemplo, si el presidente trump fuera destituido, ¿qué pasaría con esa ley? aquí te explicamos. comenzamos directamente con el dinero, perdería su pensión de 200.000 $ anuales, y los 20.000 que recibe su esposa melania trump. también perdería subsidios para mantener una oficina de transición durante los siguiente siete meses que incluye un espacio físico, remuneración del personal y . también servicios de comunicación y postal tampoco podría volver a lanzarse como presidente ni ocupar ningún cargo federal. podría conservar su servicio secreto, gracias una enmienda del año 2013, que garantiza la protección de su vida, incluso a los presidentes que han sido removidos del poder.

rompe el silencio la primera dama, melania trump, en cuanto al ataque un violento por simpatizantes de su esposo, de presidente trump capitolio, condenó la violencia que tuvo lugar allí. agregó que le pareció vergonzoso que en medio de los trágicos sucesos se hayan desatados chismes lascivos, ataques personales injustificados y acusaciones falsas en su contra. decenas de personas han sido arrestadas por participar en esa violenta manifestación, justamente en el capitolio. los vamos hasta la capital del país con nuestro compañero que nos tiene más información acerca de los cargos que ya están enfrentando algunos de ellos. edwin: buenas tardes. antes de hablar específicamente de la investigación, te muestro cómo el capitolio se encuentra en estos momentos rodeado por está cerca, y así permanecerá hasta el próximo 20 de enero, día de

la inauguración de joe biden. hablabas de la investigación, ya que aumenta la seguridad, más de 55 personas han sido arrestadas en conexión con ese evento tan bochornoso, que vivimos aquí en washington el pasado miércoles 6 de enero, de los cuales ya 24 enfrentan cargos federales. importante recalcar que lo que entristece a muchos expertos es el hecho de que mientras además información a la luz, se ha dado cuenta que varios policías, incluso miembros de las fuerzas armadas del país, formaron parte de esas personas que estaban muy organizadas y que entraron al capitolio de esa forma tan violenta. por eso se están asegurando que eso no vuelva a ocurrir, y sobre todo quieren evitar uno de los hechos más bochornosos, una persona estacionó su camioneta muy cerca del capitolio, y dentro tenía 11 bombas hechas en casa, una pistola, un rifle, y una gran cantidad de municiones. el fbi se encuentra en estos momentos analizando más de

40.000 pistas digitales que han recibido en los últimos días. carolina: antes de que te vayas, quería preguntarte acerca de un hecho muy lamentable: se reportó que un agente de la policía del capitolio se quitó la vida después de las manifestaciones de washington, ¿qué sabemos sobre este caso? edwin: así es, lo ha confirmado la policía de capitolio, se trata del oficial howard lincoln, trabajaba desde abril del año 2005 en la senado. asegurando que su oficina quedaba muy cercana la entrada de donde este oficial trabajaba, y se encuentra muy triste, estaba aquí trabajando pasado miércoles, pero la policía de capitolio ha pedido privacidad y respeto, para la familia y para los compañeros de este oficial, sin haber confirmado exactamente por qué se había quitado la vida. es lo que tengo en vivo desde

los predios del capitolio. borja: gracias por tu reporte. cambiamos el tema, el estadio de los dodgers de los ángeles deja de ser un sitio de prueba de covid para convertirse uno de los centros de vacunación más grande del país. las autoridades de salud espero vacunar a por lo -12.000 personas diariamente. el alcalde eric garcetti expresa la preocupación por la lentitud con la que se vacunan a las personas en la ciudad donde han muerto más de 30.000 personas. reportero: buenas tardes. le saludo desde las afueras del estadio de los dodgers de los ángeles. un estadio con un estacionamiento muy grande, que durante varios meses ha servido como instalación para realizar las pruebas del coronavirus. durante varios meses en rizado en miles de pruebas en estas

instalaciones. ya se está cambiando, ahora va a servir aquí el estadio de los dodgers para aplicar las vacunas. por una parte vemos que el condado de los ángeles ha sido uno de los más afectados por el covid. por otra parte vemos que a nivel nacional, se va muy retrasado en el proceso de vacunación. el doctora tarifado que había dicho que para finales del año pasado se debería haber vacunado por lo menos a 20 millones de personas, eso no ha sucedido, según estadísticas que se tienen, no se ha logrado vacunar ni a una tercera parte, y ya casi estamos a mediados del mes de enero. aquí en el estadio de los dodgers para que por lo -2000 personas sean vacunadas cada día, para conseguir ese propósito. este es una de las inserciones que habrá en otras partes de california al país para lograr el objetivo.

esta vacuna en contra del covid-19 eso lo que da un rayo de esperanza para tratar de regresar a la normalidad. aquí está todo perfectamente instalado, hemos visto cómo miles de personas llegan cada día aquí al estadio de los dodgers para hacerse la prueba, ahora simplemente se va a cambiar para venir a poner la vacuna, ya prácticamente, incluso los empleados, que saben cómo dirigir a la gente. todo está establecido, agilice el proceso de vacunación aquí en el estadio de los dodgers de los ángeles. esta es información, soy juan carlos gonzález. carolina: le agradecemos por esta información a juan carlos gonzález. en medio de esta tormenta política que rodea los últimos días de su mandato, el presidente donald trump planea una visita a un sitio en la frontera con méxico, ubicado en méxico, el viaje tendría como

objetivo festejar la conclusión de unas 400 millas del muro fronterizo en ese estado, y realizar las acciones emprendidas por su gobierno para detener la inmigración indocumentada. ♪ ♪ borja: investiga qué es lo que causó la caída de un avión en aguas de indonesia, mientras continúa la búsqueda de decenas de desaparecidos. los detalles al regresar aquí a tu "edición digital", no le cambie. ♪ ♪ ♪

y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

one second, lily. ¿mamá? te tengo un notición. no mamá, no me voy a casar... ahora en at&t las ofertas en smartphones son para clientes nuevos y existentes. no, no me pases a papá... hola, papi... no, no me gané la lotería... le estoy diciendo a mamá que ahora en at&t las ofertas en smartphones... i should also tell my mom the news. no es complicado. at&t tiene un notición. nuestras mejores ofertas de smartphones son para todos.

at&t tiene un notición. tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

♪ ♪ ♪ borja: gracias por continuar con nosotros en la edición digital. sólo cuatro minutos bastaron entre el despegue y la caída de un avión con más de 60 personas a bordo en aguas de indonesia. así lo determinaron investigadores del país asiático quienes han encontrado restos humanos y localizaron las dos cajas negras de la aeronave a más de 70 pies bajo el agua. el accidente ocurrió en medio de lluvias torrenciales y según expertos el avión estaba intacto al momento de estrellarse contra el mar. carolina: bajo investigación está el motivo de varios tiroteos que dejan como saldo 3 personas sin vida y 4 heridas

de gravedad en chicago. los ataques al azar llevados a cabo por un hombre de 32 años habían comenzado en el sur de la ciudad. continúa disparando en la calle y dentro de varias tiendas hasta que cuatro horas después fue abatido por la policía afuera del lugar. borja: y escuche esto. con una cuerda hecha en prisión 6 reclusos lograron escaparse de un centro penal en california. los fugitivos tienen entre 19 y 22 años y 5 de ellos están vinculados a delitos violentos e incluyendo asesinato. las autoridades lo consideran armados y peligrosos y ruegan a quienes los vean que no se acerquen a ellos y llamen de inmediato al servicio de emergencias. ahí estamos poniendo las imágenes si logra reconocerlos. la convocatoria a una protesta masiva frente a la sede de twitter mantiene en alerta a las autoridades de san francisco luego de que la red

social suspendiera de forma definitiva el acceso del presidente donald trump a su cuenta, en respuesta a lo que la empresa consideró una incitación clara a la violencia por parte del mandatario. hacemos conexión con luis megid, tiene la último desde la ciudad californiana. adelante, muy buenas tardes. luis: buenas tardes, estamos frente a las oficinas centrales de la compañía twitter donde esta mañana como bien dijiste hay una gran protesta de parte de partidarios de donald trump. protestan porque se le ha cancelado de forma indefinida la cuenta donald trump. hasta el momento solamente allanó gran presencial policial, hay que destacar que el edificio está vacío porque los empleados de peter están trabajando desde su casa. no se ven manifestantes, solamente se ve prensa y policías y todo estaba demasiado en calma. la policía y las autoridades

no quieren arriesgarse después de lo que pasó la semana pasada en washington d.c. de modo que están extremando todas las medidas para asegurarse de que esto llegue a suceder suceda de forma pacífica. twitter ha recibido un duro golpe. la compañía ha perdido 5000 millones de dólares. todavía hay mucho que seguir tirando de esta cuerda. es todo lo que tenemos desde san francisco vuelvo con ustedes. carolina: mientras tanto recientemente como ustedes saben twitter canceló de forma permanente la cuenta del presidente donald trump por información errónea porque incita a la violencia. te preguntamos a ti, ¿estás de acuerdo con que estas compañías bloqueen las cuentas del presidente donald trump? borja: vamos a ver lo que están diciendo en este momento. una cosa es libertad de expresión y otra es incitar a la violencia.

cuando se informal con negativo que perjudica a otros eso no es libertad de expresión, por lo tanto la suspensión es válida aunque la red fuera propiedad de estos. carolina: ustedes sigan participando en la pregunta del día. causa polémica la portada de la conocida revista vogue dedicada a la vicepresidenta electa kamala harris. la imagen recubierta muestra a harris vestida con un atuendo informal y varios artistas y críticos califican como des coloridos,de la publicación digital que según el equipo de harris es la que debería aparecer en formato impreso. sin embargo vogue defiende su elección y alega que la impresión está en marcha desde el mes pasado. borja: vamos a cambiar totalmente de tema y esquemas de 7 millones de personas se han quedado sin servicio eléctrico a causa de una

tormenta invernal que dejó acumulados de hasta nueve pulgadas de nieve y alertas por el mal tiempo. los expertos pronosticaron que tras afectar a ese estado el sistema dejaría su huella en arkansas, luisiana, mississippi y alabama. carolina: la tormenta filomena azota el centro de españa con abundante nieve que bloqueó carreteras y forzó la interrupción del tráfico aéreo . socorristas han rescatado 1500 personas atrapadas en sus vehículos. mientras las autoridades piden a las personas limpiar la acumulación de nieve y hielo, especialmente en balcones para evitar derrumbes. el sistema ha causado 4 víctimas mortales, algo increíble. borja: fijate, carolina, que las comunicaciones en el país están totalmente canceladas, no hay aviones, no hay trenes y aunque las imágenes son muy bonitas, representan un grave peligro para los ciudadanos de

madrid así que esperemos que nada pase. hacemos una corta pausa y regresamos con esto. los premios de powerball siguen subiendo. ¿qué creen? ya superan esto no es solo una curita. es una armadura de cuidado de respeto. por que significa que luchas por proteger a los que amas. y cuando vienes a walgreens, recibes la vacuna contra la gripe adecuada para ti... y ellos. lucha contra la gripe. haz tu parte para defender a los tuyos contra la gripe. walgreens. ana tiene tantas citas que le necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums.

aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta.

wendy's esta reescribiendo la historia de los chicken sandwiches. este es el nuevo classic chicken sandwich. es más crunchy y más juicy. es clásico y es épicooo!!! se parte de la historia disfrutando el tuyo en el 2 for $5 de wendy's. y vamos con todo. de energía solar y eólicavechar de california. pero no está disponible todo el día.

úsala menos de 4 a 9 pm y protege california para las generaciones futuras. !ah y además vas a comer frente a mí... retiro lo dicho. solo en mcdonald's, donde puedes llevarte dos de tus favoritos por $6 de limpia los baqos de un

carolina: escuchen esta historia a punto de limpiar baño de un hotel a ser una empresaria, es la historia que te presentamos hoy en tu segmento i made it, como nos cuenta aylén del toro. aylén: el 25 de mayo aterrizó el avión que trajo a christian longo de argentina con la maleta cargada de sueños y un permiso de trabajo. la persona que lo recogió le comentó que había una vacante de limpieza en un hotel en miami. ese mismo día a las 11:00 se inscribió por el puesto. limpiar más de 15 baños. cristian: después de haber pasado una hora y media limpiando un solo baño, con lágrimas de cocodrilo porque lloraba. me acuerdo que esa noche lloré toda la noche. me acuerdo las palabras de mi padre en ese momento que decían: tratá de salir pronto. aylén: vivía con los padres de su esposa pues no les alcanzaba para pagar una renta. cristian: como teníamos una

cama, nos turnábamos. nosotros dormíamos durante el día. aylén: veo que no tenías puestos los zapatos. >> era tan perfeccionista que para que no se marque la cera, no me ponía zapatos. y estaba con medias. aylén: llegó a ser el director de operaciones del hotel pero quería más. en 2016 abrió su empresa y tiene más de 800 empleados. christian: me he perdido fiestas de cumpleaños, bautismos, pero bueno, creo que vale la pena el sacrificio. aylén: las ganas de crecer de christian continúan. a principios de año abrió este restaurante en pleno corazón de miami beach. cristian: cuando en mi gramos a este país buscamos que nos valoren. y que nos den esa oportunidad. pero la oportunidad también la tenemos que buscar, con actos. yo siempre digo que sos tan bueno como tu última acción y no dejes de soñar que es lo más importante.