además, hablaremos del proceso de impeachment del presidente. llegamos al final. tenemos una cita a las 11:00. recuerde, cuenta con nuestra aplicación para estar informados. buenas tardes. ilia: miércoles 13 de enero. estas son las principales noticias. trump se convirtió en el único presidente de los estados unidos en ser enjuiciado dos veces por el congreso. lo acusa de incitar la violencia de laos saltantes al congreso. miles de policías y guardias nacionales resguardan día y noche en el capitolio ante nuevas amenazas. los guardias duermen el suelo. california autorizó la vacunación a personas de 65 años o más. mientras a los hospitales de los ángeles llegaron cdecenas de médicos militares.

estados unidos pedirá prueba a todos los pasajeros que vengan del extranjero. ♪ locutor: este es su noticiero univisión. con jorge ramos e ilía calderón. ♪ ilia: trump pasará a la historia como el único presidente de los estados unidos en ser sometido a dos veces a un juicio político. jorge: la cámara de representantes aprobó por 232 votos contra 197 un juicio de destitución. le tocará al senado juzgarlo por incitar la violencia a sus partidarios que atacaron el capitolio, que costó cinco vidas. la votación siguió un debate en el que ni un sólo republicano repitió la mentira que ganó la elección.

claudia: tras terminar con su presidencia la cámara baja y su historia aprobó hacer un nuevo juicio político a trump. el segundo. [habla en inglés] >> es un peligro. claudia: demócratas acusaron al presidente con un cargo de incitación tras el asalto al capitolio que dejó 5 muertos. >> si no hacemos esto ahora, estamos mandando un mensaje a cada terrorista. que no van a sufrir las consecuencias. claudia: los republicanos se unieron a los demócratas. [habla en inglés] cuando anunciaban los votos en contra de trump demócratas aplaudian. el republicano de la florida con un largo silencio mostró su oposición.

el congresista votó en contra. >> una medida no para sanar, pero para crear divisiones. claudia: los ojos en el senado donde se llevaría a cabo el juicio político, donde los republicanos cuentan con una mayoría. una nota a los republicanos el líder del senado dijo que no tomó una decisión de cómo procederá. el líder de la mayoría demócrata en el senado afirmó que un juicio político en el senado podría darse de inmediato. si pide una sesión de emergencia para terminar con el el receso. asegura que de lo contrario el juicio político empezará el 19 de enero. cuando él asuma la mayoría. los comentarios de trump de ayer... [habla en inglés] claudia: de no aceptar la responsabilidad por el ataque enojaron algunos republicanos. a propósito, hace unos

instantes declaraciones en el podio que le robaron la semana pasada. ya firmó la legislación, rumbo al senado. habrá juicio político pero aún no se sabe cuándo. jorge? jorge: muchas gracias. miembros milicias, otros partidarios extremistas del presidente trump porque preparan para atacar el capitolio. por eso hoy el capitolio parece una fortalece militar, con miles de policías y soldados. janet nos muestra cómo se preparan para prevenir o enfrentar la violencia. janet: los miembros de la guardia nacional están armados. los alrededores del capitolio y la casa blanca parecen una zona de guerra. el nivel de seguridad es tan alto que los elementos amanecieron en el piso durmiendo. tratando de descansar, al pie de las estatuas y rincones.

>> tengo mucha ansiedad. janet: agradeció los esfuerzos de los hombres y mujeres que protejerán los próximos días. en el capitolio hay detectores de metal. pero una aconsejra republicana de colorado desafía las medidas de seguridad. dice que ella puede llevar su arma al capitolio. que los detectores de metal no pararon la violencia de la semana pasada. hasta 20.000 miembros de la guardia nacional presentes el día de la inauguración. el servicio secreto asumió el mando de los preparativos de seguridad en los edificios federales. hay cerca de 8 pies de altura para su protección. >> no vamos a poner medios básicos. vamos pa poner más fácil para mover para atrás de entrar como fue el miércoles pasado, buscando gente. janet: ante las amenazas de protestas y violencia en los

próximos días, el presidente trump pidió calma. [habla en inglés] janet: instó que no haya violencia. la plataforma de mensajería dice que laz últimas 24 horas bloquearon canales que publicaron llamados a la violencia. el presidente electo fue informado sobre las amenazas. y los preparativos de seguridad. mientras que los arrestos en conexion con la insurrección continúan. fue detenido esta mañana. enfrenta cargos criminales. él acaparó la atención por llevar una camiseta que aludía al campo de concentración nazi. este organizador de la protesta del pasado miércoles que se dirigió el presidente trump, dice que cual recibió ayuda de tres congresistas republicanos. el único que negó estar involucrado con los esfuerzos

de la ultra derecha. en washington, janet rodríguez, univisión. ilia: la empresa cancelará todas las reservas en washington dc, durante la semana de toma de posesión de biden. no aceptarán nuevas reservas. se quiere evitar que partidarios del presidente trump con intenciones violentas usen los servicios de la compañía que alquíla viviendas temporalmente. devolverá el dinero a quienes ya tienen reservas. la empresa que vende diversos artículos capacitrsacó de circulación una camiseta con el mensaje que usó un asaltante del capitolio. se refiere al campo de concentración de polonia donde asesinaron un millón de personas. en su mayoría judíos. jorge: para bajar el tono del debate político, google prohibrió los anuncios de política hasta el 21 de enero, después de la toma de posesión de biden. la prohibición abarca a otras plataformas de la empresa. incluyendo you tube.

la ciudad de nueva york suspenderá contratos de negocios con el presidente trump tras el ataque al congreso. la decisión del alcalde afuctará dos pistas y al carrusel que opera la organización trump en el parque central. un campo de golf. los trump ganan 17.000.000 de dólares anuales con esos contratos. ilia: vamos hablar de la pandemia. ayer causó el mayor número de muertes en un sólo día. 4327 exactamente superando los 380.000 fallecimientos. los contagios se sacerca a 23.000.000. 130.000 hospitalizados. california es el centro de la pandemia, espnlmente los ángles fldé hoy llegó un equipo de médicos militares. jaime garcía nos amplia. jaime: tuvimos acceso a la llegada de los médicos militares. por orden del pregunto de la defensa se enviaron al condado de los ángeglés con la misión

de reforzar los médicos y enfermeras que libran la batalla contra el coronavirus. >> cada estado pide ayuda. pero california es lo que vemos, que la cantidad es muy grande. aquí empieza lo que decimos esta ola que viene. jaime: los especialistas del ejército, la fuerza aérea y la marina, reforzarán al personal médico que sin descanso trabajó para evitar ser colmado por la nueva ola de enfermos de covid. que en los ángeles crece a un ritmo de diez contagios por michuto. >> la mayoría son enfermeras del cuarto de emergencia. técnicos en sistema de respiración. y también médicos que son que le ayudan a las enfermeras a hacer el tratamiento para los pacientes. >> tenemos 240 pacientes ahora en el hospital como 65 en cuidados intensivos. jaime: el director del hospital público más grande de los

ángeles señala que los especialistis mitares son un salvavidas, porque es imposible conseguir personal esspecializado en el tratamiento de enfermos con covid. >> estamos muy agradecidos al departamento de defensa. al ejército. de mandar personal aquí, ayudarnos a dar el cuidado que necesita nuestra comunidad. jaime: la última línea de defensa en caso de desastre, la presencia de los efectivos militares en california y especialmente en los ángeles, son una clara muestra de la gran crisis de salud que se padece en esta parte del país. >> esta situación no es común de que vienen soldados de las fuerzas armadas. no es típico. porque nosotros somos el recurso final para traer ayuda a los hospitales. jorge: ante el repunte del coronavirus estados unidos pedirá prueba de coronavirus a pasajeros treglament que lleguen al país.

el análisis se hará tres días antes de su llegada a los estados unidos. la medida pretende evitar que los viajeros traispcan variantes del covid 19. que los cientificos afirmán que es más contagiosa que la original. blanca: entrará en vigor, pero el anuncio de la nueva medida tomó por sorpresa algunos pasajeros. y a otros les pareció que el gobierno norteamericano tardó mucho en ordenarla. >> es bastante sencillo. uno va a cualquier clínina y se hace la prueba. blanca: la orden del director de los cdc y la casa blanca pedirá una prueba de coronavirus negativa tomada tres días antes de abordar el avión. >> tiene que tener 72 horas libres y un hombre que viaja bastante, muchas veces no tiene organizado el plan de viaje durante un mes o durante dos

meses. blanca: este vuelo este fin de semana hubo enfrentamiento entre pasajero y los asistentes de vuelo. porque el resto se quejaron que su mascarilla no estaba bien colocada. [habla en inglés] >> si no nos enfrentamos a las medidas se pondrá peor. es una dictadura. blanca: cuando aterrizaron la policía la detuvo. [aplausos] manuel alfaro dice que por su trabajo viaja con mucha frecuencia. >> más difícil para poder viajar. pero.. hay que cumglir con las normas. por seguridad. por la vida de las personas. por mí misma seguridad. blanca: las aerolíneas apoyan el nuevo requisito, pero las pruebas deben reemplazar las restricciones de viaje. y las cuarentena. para reducir así la propagación del covid 19 y ayudar a la

recuperación de la economía de la industria aérea. el nuevo dispositivo autoriza a rechazar a cualquier pasajero que no quiera acatar la nueva medida. ilia: más adelante, indocumentados reaccionan a los planes migratorios para ellos que en exclusiva reveló la vicepresidenta electa. la vacuna llevó alivio y entusiasmo a los ancianos de la la vacuna llevó alivio y entusiasmo a los ancianos de la florida que en un solo día... puedes trabajar donde te diviertes. hacer de tu pasión un negocio y ayudar a los demás. si, la grandeza es lo que hemos logrado otra vez con la nueva ford f-150 2021.

fuerza así de inteligente, sólo puede ser f-150. las ventas suben y a josé le urge ayuda. con la nueva necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/ oferta.

♪ ♪ tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche

para una california más limpia. cuando aprovechamos los abundantes recursos de energía solar y eólica de california, enfrentamos el cambio climático. usa menos energía de 4 a 9 pm para que sigamos brillando.

♪ ilia: la promesa de una reforma migratoria que hizo a univisión la vicepresidenta electa, es recibida con esperanza por millones de familias. la propuesta marca un fuerte contraste con la dura política del presidente trump. luis tiene las reacciones. luis: su vida no fue fácil. la pandemia lo dejó sin trabajo, lo convirtió en vendedor callejero. pero para él como millones de indocumentados lo peor fue tener a trump de presidente. >> es un calvario para toda la

raza. [habla en inglés] luis: dijo la vicepresidente que prusentarán una propuesta inmigratoria con un camino a la ciudadanía. es lo mejor que escuchó en mucho tiempo. >> le va a dar los papeles a los que necesitan. espero yo. creo en dios que sí se puede. luis: el plan anuncia lo que siempre esperaron. [habla en inglés] >> me da alegría y quiero aplaudir ese paso, porque los últimos años fue una pesadilla para la comunidad inmigrante bajo la administración trump. luis: eschauron promesas como estas en el pasado, pero son muchos que creen que hay probabilidades de que se convierta en realidad. los demócratas no sólo controlal la crb cuál casa blanca, también el congreso. le da mejores probabilidades.

sea como sea muchos creen que las cosas no pueden ser peor que como trump. >> una propuesta de ley. sabemos que para la propuesta llegue a ser ley todavía hay un trabajo que hacer. luis: trabajo para que las voces de los inmigrantes se escuchan por el nuevo congreso. >> mucha esperanza. >> trabajo para que las promesas y la intención de la vicepresidente no sea sólo palabras. jorge: en california se capturó uno de los presos que se escapó de una cárcel. creando sogas con sábanas. estaba preso por posesión de armas. era miembro de una pandilla. hay una recompensa de 5.000 dólares por la cartura de cada fugitivo de los otros 5 que no lograron capturaregulares. — capturar. se ejecutó una mujer, recibió

una inyección letal por asesinar una mujer embarazada. y quitarle su bebé. se negó el argumento del abogado que tenía problemas mentales y no era elegible para la pena de muerte. ilia: la cifra es lejos del efectivo de hacerlo a un ritmo acelerado el total de vacunación. no terminan de habilitan centros para vacunar. el gobierno hizo cambios en el plan para agilizar la campaña. vilma nos dice cuáles son. vilma: los centros para el control y la prevención de enfermedades cdc dice que 10.000.000 de personas en el país recibieron la primera dosis contra el covid 19. el doctor carlos del río que participa en la investigación de la vacunación de moderna, dice que todavía falta camino por recorrer antes de terminar

con el virus. >> no sabemos si vamos a disminuir con el contagio con la vacuna. la manera de los estudios para antes se vio si prevenía el que uno tuviera enfermedad. pero sabemos que uno termine en hospital. la vacuna es eficaz. pero no sabemos si previene el contagio. vilma: la compañía se comprometió dar cien millones de dosis de su vacuna cuando reciba la autoridad de la agencia federal de alimentos y medicinas fda, al final del mes. la ventaja de la vacuna que sólo se requiere una dosis. frente a reportes de que su producción está atrasada, la compañía dice que espera cumplir su compromiso a tiempo. médicos denuncian que en algunos hospitales tiraron las dosis de las vacunas, destinadas al personadal de salud que decidieron no vacunarse. la política de hospitales no permiten que se den a otras

personas. >> ocurrió, es malo. en mi hospital evitamos el problema. tenemos gente en lista de espera. vilma: hasta el momento en el país se repartieron 29 millones en centros de vacunación como este. >> ponerme la primera vacuna de covid. todo bien, encontré esto muy bien. esgerando recuperar. vilma: muchos centros están experimentando el mismo problema y que no tienen dosis para la cantidad de personas que quieren ser vacunadas. jorge: la cadena de farmacia dijo que administrará un millón de dosis por día. de la vacuna contra el coronavirus. el presidente electo exhortó a vacunar a un millón de personas diarias. durante sus primeros cien días en el gobierno. ♪ ilia: el presidente de méxico

declaró que es urgente y es una prioridad avanzar en la campaña de vacación en el país, porque no quiere que haya más muertes por covid. las vacunas llegaron a todos los estados. desde hoy se inicia la vacunación masiva. la meta es vacunar a 400.000 trabajadores de la salud en tres días. jorge: el vaticano anunció que inició la campaña de vacunación. no anunció si el papa la hizo, ni quienes la recibirán. será en el auditorio donde el papa hace sus audiencias. dijo el pontifice que vacunarse es un deber ético, que él planea hacerlo. ilia: el ex presidente de bolivia, evo morales, diagnosticado con covid 19. según información por miembros de su equipo que aseguran que morales está estable, con sintomas moderado, aislado con atención médica. vamos con félix y un adelanto de esta noche. félix: gracias.

esta noche más información y reacciones de la aprobación de en la cámara de representantes de un segundo juicio político contra trump. una noticia de dimensión histórica. el proceso empezaría en febrero. pese a que la pandemia azota con fuerza a méxico, su industria turística se mantiene muy activa. con extranjeros llegancdo a sus playas, subestimando el peligro de contagiar o contagiarse con el coronavirus. vuelvo con ustedes. jorge: muchas gracias, félix. vamos a una pausa. al regresar, más sobre las vacunas para el coronavirus que se aplican en un centro de ancianos de la florida. ♪

♪ antes no tenía seguro médico... aunque me hubiera gustado tenerlo, no lo tenía porque no pensé que lo podría pagar además de mis otros gastos mensuales. pero ahora ya puedo. covered california te ofrece ayuda económica para pagar tu seguro médico. de hecho, 9 de cada 10 personas que se inscribieron la obtuvieron y tú también podrías calificar.

covered california. tu seguro médico empieza aquí. último día de inscripción es el 31 de enero. ♪ ilia: aunque con retrasos la campaña de vacunación márcha dando prioridad a personal esencial y personas de la

tercera edad. jorge: estuvimos contranasilo en miami, donde se aplica la primera dosis en contra del coronavirus. reportera: tiene esperanzas de que la espera para estar cerca de su familia termine muy pronto. luego del paso que dará. [aplausos] reportera: recibe la vacuna contra el covid 19. también los residentes, el centro de ancianos donde vive. >> significaría volver a vivir normalmente. poder abrazar mis hijos. tengo tanto deseo de abrazarlos. reportera: el equipo de farmaceúticos prepara las dosis. mientras en el centro lo registran y organizan para asegurar detener los detalles de los historiales médicos. >> yo quiero que ponermela, que se la pongan todos. reportera: espera su turno. >> estamos, perfecto. reportera: no es la única con ganas de un cambio. >> no duele.

reportera: luego de la vacuna los residentes esperan unos 15 minutos en esta área en caso de presentar efectos secundarios. ellos no son los únicos que aguardan. en esta línea también lo hace trabajadora del centro y sus compañeros. >> un poco nerviosa. pero todo saldrá bien. reportera: 180 empledaos se esvacunaron y 300 residentes. >> mamita, como la libertad. como que ya me entra la vida nuevamente. reportera: luego de terminar vacunar los residentes en el día de hoy este centro de ancianos se prepara para la segunda dosis. que ocurriría en unos 20 días. jorge: es como la libertad. ilia: así es. jorge: nadie se ganó el premio mayor la lotería. hay acumulados 750.000.000 de dólares. esta cifra la segunda más alta en toda la historia del juego. ilia: el próximo viernes podría

haber un ganador de esta enorme fortuna. si el elegido se decide cobrar en una sola suma, no en cuotas. recibirá de golpe 550.000.000. jorge: nosotros dale y dale de la lotería. que nos llame. [risas] ♪ paty: la verdad no podía dar crédito cuando vi a nora saliendo de la tienda de rebajas. según ella, todo lo que compra es de lo más fino. y ya vimos que no todo. q: ay, siempre ha sido así. le encanta presumir. pero la verdad es que es supercoda para gastar. malena: a lo mejor está cuidando sus gastos. ya ven que con esto