con una persona a cientos de miles de distancia. y te imaginas qué pasó. hablamos con su madre. borja: muy buenas tardes. hoy es 14 de enero y esta es tu edición digital. carolina: a sólo seis días del cambio de poder el presidente trump parece estar cada vez más aislado. y es que la cámara por mayoría dio luz verde para un segundo juicio político en su contra. trump es el primer mandatario de la historia de estados unidos en enfrentar dos juicios políticos. la resolución apunta donald trump de incitación a la insurrección por los hechos en el capitolio el día de la certificación del presidente electo joe biden que terminó con la muerte de cinco personas. borja: ¿qué siguen este nuevo juicio político? yo te explico. ♪ ♪

♪ es un proceso dividido en dos fases. la cámara baja lo presenta pero es en el senado donde el presidente enfrentará el juicio y tiene el poder para juzgar las acusaciones. no podrá ser condenado sin la presencia de 2/3 de los miembros del senado. los senadores bajo juramento tendrán tiempo limitado para sus argumentos y también para las refutaciones. carolina: todas las preguntas de los senadores para la cámara y los abogados deben ser presentadas por escrito y leidas por el presidente del tribunal supremo. todavía no está claro cuándo comenzarían, ya que el senado vuelve el 19 de enero, después de cinco días de receso, fecha que podría decidir las artículos para iniciar el juicio el día 20, justamente el día de cambio de gobierno. se llamaría diferente, juicio político. como nos cuenta edwin pitti

desde la capital del país. edwin: buenas tardes. el líder republicano mitch mcconnell ha dicho que es imposible que haya un juicio político antes de que joe biden sea juramentado como nuevo presidente de los estados unidos porque asegura que no sería un juicio justo y serio. estamos a la expectativa de que él anuncia cuándo sería. pero muchos se preguntan cómo llegamos a este lugar. luego de que con una votación de 232 a 197, nancy pelosi anunciara que se convierte en el primero en la historia de estados unidos en enfrentar 2 juicios políticos en un mismo periodo. pero los demócratas no lo lograron solos. estuvieron acompañados de 10 republicanos en la cámara baja. anthony gonzález, tom brice, entre otros pero luego de que se sucediera el presidente

donald trump publicó un vídeo en las redes sociales de la casa blanca y él pues no hablo del impeachment pero sí se refirió a todo lo ocurrido el miércoles con sus simpatizantes e hizo un llamado importante. [habla en inglés] edwin: por su lado el presidente electo joe biden hizo un llamado al senado para que cumpla con su deber constitucional, sin olvidar temas importantes como la pandemia, la economía y sobre todo confirmar a los miembros de su gabinete así que estaremos al tanto de lo que cura una vez comience el juicio político ya que recordemos que los demócratas aunque sean mayoría necesitarían el apoyo de 17 senadores republicanos. es lo que tengo en vivo desde otro dia historico para este s.

pais...la presidenta de la camara de representantes, nancy pelosi, volvio a lucir el vestido y el collar de oro en relieve, que uso tambien en el primer juicio politico a donald trump en 2019.pelosi uso de nuevo su "traje de impeachment" o "de destitucion", en el dia en que se decidia si juzgar o no al presidente trump . en que se decidía si juzgar o no al presidente trump. carolina: seguimos hablando de nancy pelosi. la presidenta de la cámara baja anunció multas de hasta 10.000 dólares para congresistas que no pasen por detectores de metales que han sido instalados en el capitolio. el plan llega luego de que algunos republicanos se borren del control de seguridad. las sanciones serían 5000 dólares y el doble a partir de la segunda. ¿qué opinan? ¿es justo esto o no? borja: mientras van opinando nosotros seguimos con más

información. sin duda los eventos de las últimas horas no tienen precedentes. para entender lo que sigue en términos jurídicos, nos acompaña el abogado constitucionalista ángel leal. gracias por estar una vez más con nosotros. estamos ante un escenario totalmente inédito en la historia de los estados unidos. un presidente enfrentando dos veces un juicio político. ¿cuál sería el futuro legal del presidente trump ahora? ángel: básicamente enfrentar el juicio en el senado. ¿cuándo comenzará el juicio? lo más temprano cuando el senado regrese en sesión que es el 19 de enero para que comience el juicio el 20. constitucionalmente tiene que comenzar formalmente el día después que se trasmite los artículos de acusación al senado. la cámara de representantes controlan en qué momento se transmiten los artículos de acusación. no necesariamente lo tendrían que hacer el 19 de

enero, puede ser en una fecha posterior. carolina: el presidente trump ha dicho que quiere contratar a un abogado de alto perfil. ¿con su experiencia cómo sería esa defensa? si usted fuera el abogado del presidente trump, ¿qué diría usted para defenderlo? ángel: de que no incitó la insurrección porque si uno lee literalmente el transcrito dde lo que él dijo el día de la manifestación, no se le puede acusar de incitar, poner en pie o colaborar a una insurrección al capitolio. lo que pasa es que dio una declaración el mismo día del voto, con otras declaraciones de otras personas, giuliani, entre otras entonces la combinación de los eventos más los participantes en la manifestación llevó a cabo la insurrección que parece ser que se planificó con anterioridad pero acusarlos directamente de que él incita a la insurrección

no procede y si no procede penalmente, no debería de proceder en un juicio político, antes del juez principal de la corte suprema. esa sería mi defensa a favor del presidente trump. borja: señor leal en el hipotético caso de que el presidente trump renunciara antes del 20 de enero, ¿tendría inmunidad? angel: no, pierde la inmunidad por la renuncia a no ser que opté por auto indultarse o de lo contrario renuncie antes del 20 de enero y entonces el presidente mike pence se le da un indulto al presidente trump lo cual lo podría escudar de cualquier cosa. todas esas opciones están bajo consideración en estos momentos, aunque se me hace un poco difícil para él renunciar después de que ya ha sido acusado formalmente. pero no descarto la posibilidad. carolina: le agradecemos por estar aquí en la edición digital toda esta semana con

tantas respuestas a preguntas en cuanto a este juicio político. pese a recibir la segunda dosis de la vacuna contra el covid—19, hace una semana, después de haber seguido también cada protocolo de salud, el congresista de nueva york dice en twitter que tiene covid—19. estuvo ayer en el congreso votando a favor del impeachment contra donald trump. está rodeado de tropas de la guardia nacional, por lo que no se sabe quiénes pudieran contagiarse. agrega que está en casa donde seguirá con sus funciones, siguiendo las instrucciones médicas. en pantalla tenemos el mensaje que mandó en español el congresista anunciando lo que había ocurrido. borja: ahora quiero que se fijen en esto, mantenerse en alerta máxima es es el pedido del fbi a cuerpos de policía del país en los días previos a la toma de posición de joe biden. se debe a grupos extremistas

tras el asalto al capitolio y según la agencia los blancos de ataques más probables serían edificios federales, los capitolio es de cada estado e incluso casos de congresistas, entre otros. carolina: varias compañías aéreas están sumando al aumento de vigilancia contra posibles brotes de violencia. desde el fin de semana la compañía delta prohibirá a quienes no sean agentes de la ley transportar armas a washington d.c. american airlines no venderá bebidas alcohólicas hasta el 21 de enero. la administración federal de aviación anuncia multas de hasta 35.000 dólares a quienes no cumplan con estas medidas. borja: con menos de dos semanas al mando de ice el director interino anunció su renuncia al cargo. el funcionario no aclaró el motivo de su decisión pero afirmó que seguirá apoyando el trabajo de la agencia federal.

se da luego de que su asesor durará cinco meses en ese puesto y ahora será ocupado por la directora adjunta tyler johnson. carolina: la primera caravana de inmigrantes de este año 2021 está camino hacia la frontera. cientos de personas desde la ciudad hondureña, un día antes de la salida anunciada. autoridades advierten que para ingresar a su territorio los viajeros deberán tener el documento de identidad y un diagnóstico negativo de coronavirus. borja: vamos a hacer una corta pausa. hay avances en la vacuna de coronavirus de johnson and johnson. te contamos qué ventaja tendría sobre las que ya están aprobadas. carolina: si usarás una aplicación podrás calificar carolina: si usarás una aplicación podrás calificar cómo los restaurantes cumplen

ocean spray tiene un sabor único, y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪ para un color increible que luce natural. nice'n easy en crema. 100% color que luce natural. que dura 8 semanas. cuida tu cabello y cuero cabelludo. con acondicionadores en cada paso. nice'n easy en crema. mejor y más facil. para todos los que disfrutan de cada momento y todos los que quieren disfrutar más, con menos asma.

dupixent podría ayudar. dupixent es un tratamiento complementario para tipos específicos de asma moderada a grave. dupixent no es adecuado para tratar problemas respiratorios repentinos. puede mejorar la función pulmonar para respirar mejor en apenas 2 semanas. y ayudar a prevenir ataques severos de asma. no es un esteroide, pero puede ayudar a reducir o eliminar los esteroides orales. dupixent puede causar reacciones alérgicas graves, incluyendo anafilaxia. obtén ayuda de inmediato si tienes sarpullido, dificultad para respirar, dolor en el pecho, hormigueo o entumecimiento en las extremidades. informa a tu médico si tienes una infección parasitaria, y no cambies ni suspendas tus tratamientos para el asma, incluidos los esteroides orales, sin primero hablar con tu médico. ¿estás listo para disfrutar más con menos asma? pregúntale a tu especialista en asma sobre dupixent. si tu situación financiera ha cambiado, es posible que podamos ayudarte.

♪ ♪ si tu situación financiera ha cambiado, tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia. gracias por la big mac. gracias por traerme. ya va, ¿qué estamos escuchando? no está tan mal. solo en mcdonald's, donde puedes llevarte dos de tus favoritos por $6 ♪

borja: seguimos con más noticias en tu "edición digital". alentadoras noticias en la lucha contra el coronavirus. llegan de la mano de johnson & johnson. muestra resultados prometedores en los ensayos iniciales y está lista para entrar en la fase final de pruebas. lo mejor es que sólo requeriría una dosis a diferencia de las aprobadas hasta el momento, que son dos. si todo sale bien, la empresa solicitaría la autorización del gobierno para aplicarla de manera masiva. carolina: aquellos que han padecido de coronavirus serían inmunes a este virus por lo menos por cinco meses después de contagiarse. investigadores del hospital montana en nueva york, el 90% de los casos el organismo genera anticuerpos suficientes para impedir una reinfección. durante ese tiempo los científicos aclaran que se necesitan más estudios al

respecto y aseguran que su descubrimiento es esencial para desarrollar vacunas que sean mucho más específicas. borja: pero ojo que nadie se relaje porque cada cuerpo es diferente, así que tenemos que seguir cumpliendo con las medidas de seguridad establecidas. vamos a ahondar un poco más si queremos ponerle rostro a una historia de verdad que les va a romper el corazón. una familia hispana de arizona se contagió el año pasado, el esposo armando tapia parecía de condiciones preexistentes y tenía asma. esto lo llevó a un coma por más de un mes y estar en hospitales por varias semanas. carolina: al estar desesperado, la última opción de los médicos fue someterlo a un tratamiento de plasma que afortunadamente lo salvó. él dice que básicamente ha vuelto a nacer. nos conectamos en vivo con armando tapia para que nos cuente acerca de su historia. me encanta poderlo ver un poco mejor, ya recuperándose de este virus. ¿sabe usted cómo fue que se contagió?

armando: sí, me contagié cuando mi esposa primero agarró el virus. entonces a los días después yo me empecé a sentir muy mal. y pues tuve que ir aquí a la ciudad donde vivo yo al hospital. pues me puse muy grave y me llevaron a un hospital que está en tucson, arizona. y ahí me pusieron el ventilador inmediatamente. me fui a una coma por dos meses. pues estaba muy grave, por la calentura que no se bajaba la calentura. tenía como 104,6 de calentura. y me cambiaron de la boca tenía ventilador, me lo pusieron en la garganta. y a lo último para que el doctor le diga a mi esposa y a mi familia que pues lo último

que pueden hacer es que me den... esas... plasma. y sí, una transfusión de plasma. y a los días empecé a reaccionar. pero pues gracias a dios que sí reaccioné porque le dijeron a mi esposa que no tenía muchas esperanzas. borja: nos alegramos mucho de que este están bien en este momento después de todo lo que has pasado. ¿qué es lo que sientes cuando ves las imágenes en los distintos noticieros? imágenes de personas que quizá no creen en el virus, no creen en la importancia del virus, no usan la mascarilla, se reúnen en fiestas, siguen saliendo como si no pasara nada. ¿qué es lo que piensa una persona que ha estado cerca de morir por coronavirus? armando: mira, por eso estamos en el lugar que estamos en nuestra nación con este virus. por los que no lo toman en

serio y es algo—— no nomás hay que tomarlo en serio sino que es bien peligroso. este virus está llevando a nuestras propias familias en un soplo, se los lleva. papás, mamás, hermanos, tíos, primos. inmediatamente. por eso yo les sugeriría que por favor practiquen distancia social y usen la mascarilla. por ejemplo yo, es lo que hago. yo no salgo sino más tengo que salir al doctor. borja: armando, agradecemos mucho que hayas conectado con nosotros en la edición digital y nos alegramos muchísimo por tu recuperación. que sigas así. el papa francisco y el papa emérito benedicto xvi ya recibieron la primera dosis de la vacuna en contra del coronavirus. a los dos pontífices, francisco de 84 y benedicto de 93, se le administró la vacuna al comenzar el vaticano su

programa de vacunación. francisco dijo que es una elección ética porque estás cuidando tu salud, tu vida y también da de las personas. carolina: calificar la protección contra el covid—19 en negocios de comida está al alcance de los clientes. la herramienta virtual incorporó una función que mostraría los establecimientos si cumplen normas como por ejemplo el uso de mascarillas y distancia física según quienes los visiten. desde junio incluye opciones como menú desechable y otras en la descripción de cada local. ¿qué tal? borja: bien y el mundo del espectáculo está de luto con la muerte de uno de los dos miembros del dúo artístico que con sus números de magia y actuaciones con felinos fueron muy famosos por décadas en la ciudad de las vegas.

falleció a los 81 años y después de una larga batalla contra el cáncer y su compañero hispanas escriben su carta de navidad para santa y la lanzan en un globo... despues de recorrer 650 millas, un hombre la hizo viral en las redes... hablamos con la madre de las pequeqas... hablamos con la madre de las pequeqas... para un color increible que luce natural. nice'n easy en crema. 100% color que luce natural. que dura 8 semanas. cuida tu cabello y cuero cabelludo. con acondicionadores en cada paso. nice'n easy en crema. mejor y más facil. ocean spray tiene un sabor único,

y es difícil ponernos de acuerdo. a mí, cran-pineapple, me sabe tropical. ¡como unas vacaciones! pero el cran-mango, es como ir a un parque de diversiones. ♪

♪ ♪ de diversiones. ♪ ♪ ♪

tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia. google hara realidad los

carolina: google hará realidad los sueños de cientos de soñadores. anuncia que van a donar 250.000 dólares al conocido grupo para ayudar a aproximadamente 500 jóvenes para pagar sus trámites migratorios de daca. y es que la empresa resalta con orgullo que de sus trabajadores, muchos son beneficiarios de daca que trabajan actualmente en la creación de nuevas tecnologías. borja: esas noticias son para brindar por todo lo alto. la cápsula espacial regresó a la tierra con su carga de 12 botellas de vino y 320 parras para cultivar el vino. la nave estuvo en el espacio desde noviembre del 2019 para estudiar los efectos de la micro gravedad y de la exposición del vino la radiación y así saber cómo le afecta para su posible cultivo en el espacio, considerando los cambios climáticos en la tierra.

vino no nos va a faltar. carolina: como experto de la nasa. ahora te cuento que los videojuegos de pokemon están cumpliendo 25 años. están asociadas con universal music y harán un vídeo donde rinden homenaje a cada producto icónico. comenzó con videojuegos en 1996, luego produjo series y películas, juegos de cartas, ropa, accesorios y juguetes que lo han convertido en una marca de fama mundial. borja es fanático de pokemon. borja: cuando era más joven, la verdad. ahora ya se me pasó la fiebre del pokemon. en estos momentos tan difícil que estamos pasando todos, esta historia que les vamos a contar les va a tocar el corazón. el 1 de diciembre una madre hispana llamada leticia gonzález

residente en kansas ayudó a sus pequeñas hijas gemelas de 4 años luna y gianella a escribir sus peticiones de navidad. carolina: leticia tomó una foto de las niñas con un globo en forma de estrella y después fue lanzado al cielo. después de haber recorrido cientos de miles de millas un cazador lo encontró, leyó la carta y la publicó en facebook y para contarnos qué pasó, nos acompaña leticia y sus dos hermosura se. ¿qué pasa después de que esta fotografía se volviera viral? leticia: realmente estaba en shock, no me lo creía porque el día que decidí hacer esta actividad con las niñas, nunca q1. ?de donde a volar nacio la idea del globo?q2.

?pensaste que el globo con la carta lejos?q3. ?has hablado con el seqor que encontro el dirias?q4. todos momentos dificiles y tu caso puede padres a mantener la ilusion y la hijos. ?que les quieres decir? carolina: guau.

fantástico. bueno, con esta hermosa imagen les decimos a ustedes hasta luego. borja, muchas gracias. igual que yo, estamos derretidos con esta belleza de niñas. muchas gracias, leticia. borja: la inocencia de los niños es única, muchas gracias por acompañarnos, hasta mañana. carolina: ♪ ♪ en novimbre se reportaban 44 en los angeles. tenemos el reporte. >> decenas de personas llegan al centro de vacunación. >> desde los angeles, líderes comunitarios