patricia: es miércoles, 27 de enero. estas son las noticias. el gobierno de biden intensifica sus esfuerzos para aumentar la distribución de las vacunas y ponerle freno a la pandemia. se proyectan otras 90,000 muertes en febrero, lo que le —— elevaría el número de muertos al medio millón. activistas celebran la participación de jill biden en la participación por la reunificación de familias.

si perdió parte de sus ingresos a causa del covid—19, nuevas reglas tributarias lo ayudarían a recibir mayores reembolsos de sus impuestos. comenzamos la edición nocturna, bienvenidos. ♪ ♪ locutor: este es un noticiero univisión edición nocturna. con patricia janiot. patricia: buenas noches, vamos a comenzar con los esfuerzos del gobierno biden por contener la pandemia para intensificar la campaña de vacunación masiva. los esfuerzos están enfocando en acelerar la producción y distribución de las vacunas, tambiénen aumentar lugares de inmunización. esto refleja la dura batalla que tenemos que librar para derrotar al coronavirus. janet: el número de muertes por covid—19 sobrepasará los

500,000 para el 20 de febrero. alertó la nueva directora de los cdc. enfatizó que el riesgo de enfermarse con covid es mayor que el riesgo de serios efectos por la vacuna. el equipo de trabajo del covid—19 del nuevo gobierno, en su primera conferencia de prensa, prometió que los estados recibirán 10 millones de vacunas a la semana durante las próximas tres semanas. que las inmunizaciones no se almacenarán. el incremento no resuelve el problema, porque demasiadas personas son elegibles. se quejaba el gobernador de nueva york. los centros comunitarios están listos para inmunizar. >> no contamos con vacunas suficientes. janet: alonso recibió su inyección esta mañana. pasó un mes de espera. >> fui operado del corazón

abierto. es importante que no me vaya a dar nada si. janet: el gobierno estima que habrá 100 centros de vacunación a través del país. el departamento de salud y servicios humanos modificará las reglas para que médicos jubilados y más enfermeras puedan administrar la vacuna, incluso en estados donde no hay licencia médica. entra la casa blanca pide igualdad, el gobierno no sabe cuánto latinos o afroamericanos han sido vacunados. reconocen que pasaran meses, antes de que se puede inmunizar a toda la población. el doctor fauci dijo que las vacunas actuales son efectivas en contra de la variante del virus, la mutación reportada en sudáfrica es más problemática, aunque la vacuna provee alguna protección. patricia: estados unidos tiene en la mira los desinfectantes de manos a base de alcohol

producidos en méxico. las autoridades federales emitieron una alerta de importación sobre estos productos, tras detectar que algunos contienen metanol. es un ingrediente muy tóxico y potencialmente mortal, prohibido en estados unidos. dulce: el gel desinfectante se ha convertido en uno de los artículos más comunes y codiciados durante esta pandemia. ahora están bajo la mira de la fda, debido a que se identificó metanol en el producto o, sustancia que puede causar hasta la muerte. >> el alcohol crea problemas en el hígado, ojos, riñones y otras partes del cuerpo. tiene complicaciones directas al ponerme la piel o sipor accidente se ingiere. dulce: se mantienen alerta importación, luego de que el 84% de los desinfectantes

analizados de méxico revelaron metanol, conocido como alcohol de madera. el cual no está aprobado para los desinfectantes en estados unidos. >> hay casos de clientas que dijeron que tenía mucho alcohol, que les quemaba las manos. dulce: al conocer de la peligrosidad que puede existir, eliberto benavides dejó de vender el producto de su tienda. >> salió mucha piratería. deje de vender. dulce: desinfectarse las manos sigue siendo vital para combatir covid—19. se recomienda elegir marcas reconocidas unto >> estaban utilizando este alcor que no es para uso humano. dulce: los ingredientes muchas veces son difíciles de descifrar. por eso, expertos en salud recomiendan que si el precio del ártico es demasiado

bajo, es mejor optar por otro. patricia: vamos a hablar de temas migratorios. la administración biden creará un equipo especial trabajo para la reunificación de las familias migrantes que fueron separadas tras cruzar la frontera con méxico. entre los integrantes del grupo está la primera daba, joe biden. tenemos detalles sobre la difícil misión que les espera. galo: la noticia de que la primera dama de chile biden estará en el grupo para involucrar a niños y padres inmigrantes ha sido bien recibida por los activistas. >> tiene poder asegurar que los recursos necesarios para localizar a los padres y los hijos se lleve a cabo. reportero: en el grupo está a la persona del departamento de seguridad nacional, el de salud y el departamento de estado. la primera dama quedó en

pactada en la visita un campo de refugiados en la frontera el pasado diciembre. >> esto no es lo que nosotros representamos como estadounidenses. somos una nación que da la bienvenida. reportero: esa reunificación será un desafío, todavía hay al menos 611 niños separados sus padres. muchos padres han sido deportadosy han regresado a localidades muy remotas. localizarlos no será nada fácil en muchos casos. >> me preocupa que muchos de estos niños no van a ser unificados con sus papás, queestaba hacer una separación para siempre. esto sería algo muy traumático para ellos, algo que los va a afectar el resto de sus vidas. pablo: fue resultado de la política de cero tolerancia dentro de separa familias para veces —— para desestimular la migración.

>> muchos fueron dados en adopción a personas, quienes buscaban tener. pablo: el desafío para la primera dama será inmenso. joe biden prometió crear este grupo el primer día de su presidencia. no lo ha hecho, pero se espera que lo anuncie esta semana. patricia: muy poco le duró la felicidad a una inmigrante mexicana que se refugió durante más de 3 años en una iglesia de chicago para evitar su deportación. cuando el presidente biden suspendió las deportaciones salió de la iglesia como pero la dicha le duró muy poco porque un juez de texas bloqueó la orden presidencial. viviana: francisca lino dice que pasó de la alegría a la decepción, luego de volver con

sus maletas al acta santuario en chicago para protegerse de la deportación. >> me sientodesilusionada y frustrada porque yo ya estaba bien feliz al estar con mis hijos. reportera: abandonó el santuario, luego de 3 años, tras el anuncio de una moratoria de 100 días a las deportaciones. dice que la decisión del juez de texas la separa nuevamente de los suyos. >> una de mis gemelas está confundida,se pregunta por qué me tengo que ir. dice que somos ciudadanos americanos, por qué me tengo que volver a esconder. reportera: a pesar del revés, dice que no se dará por vencida. >> quiero luchar por estar bien con mi familia. reportera: para óscar chacón esté sobre el principio de lo que le espera al gobierno de biden en las cortes. >> nos demuestra que vamos a vivir por años con las consecuencias de donald trump,

quien logró confirmar una cantidad enorme de jueces en todos los niveles del sistema judicial. esto implica que se va a ocupar mucho las cortes para tratarde invalidar las buenas iniciativas que emanan de la casa blanca. reportera: abogados expertos en inmigración recuerdan que la decisión del juez de texas es temporal. que quienes tengan órdenes de deportacióny que no están en custodia de ice, se vería menos afectados. >> las propuestas del presidente bideninyectan más discreción en los trámites y esto es excelente, porque significa la discreción para reabrir órdenes de deportación. reportera: en este caso explorarán alternativas para protegerla de la deportación. activistas continuará su cabildeo por leyes que favorezcan a inmigrantes indocumentados. patricia: precisamente, en chicago, una de esas leyes

permite que la policía deje de colaborar con autoridades del servicio de inmigración para detener a indocumentados. con una votación abrumadora, el consejo eliminó una medida que permitía a la policía ayudar a la inmigración en la detección y arresto de indocumentados. la alcaldesa cumplió así su promesa de campaña de hispanos como para la tercera parte de los 2.5 millones en la ciudad. en medio de la video para los inmigrantes, una tragediaen chicago acabó con la vida de una familia hispana. una madre y cuatro niñas de 1 a 6 años murieron en un incendio. se cree que las cinco víctimas son miembros de una misma familia. la mujer de 25 años, identificada como halley. murió en el lugar diseño. las cuatro pequeñas de apellido mendoza fallecieron en el hospital. el jefe de bomberos dijo que este ha sido su peor día en 30

años de trabajo. el presidente biden firmo varias órdenes ejecutivas para hacer frente al cambio climático. le ordenó al secretario del interior que pusiera en pausa cualquier proyecto nuevo de explotación de petróleo y gas natural en terrenos públicos y en alta mar. aunque las medidas implica la pérdida de miles de empleos, biden promete promover proyectos de innovación para crear nuevos puestos de trabajo en sectores alternativos como la energía solar y la eólica. una poderosa tormenta con fuertes lluvias, nieve y viento azotó partes de california y el oeste de nevada. árboles caídos provocaron cortes de electricidad dejando a más de 36,000 personas del área de la bahía sin electricidad, al igual que 100,000 en sacramento. hay temor por inundaciones repentinas y la acumulación de escombros en zonas afectadas por los incendios forestales

ocurridos en el verano. hago una pausa. voy directamente a los estudios con maría antonieta collins. ella sigue con el próximo segmento de la edición. una maría antonieta: estamos, en breve podría llegarle un dinero extra con sus impuestos. le vamos a contar de las nuevas reglas del irs. un vídeo en las redes habla de la fuerza excesiva contra una joven. volvemos y le contamos.

maría: tenemos buenas noticias para quienes han perdido sus trabajos o que han ganado muy poco dinero por la crisis económica. esto sería bueno para usted, ya que viene la temporada de

impuestos, habrá nuevas medidas que podrían darle un dinerito demás. galo: pagar impuestos federales será peculiar, porque a pesar de que sus ingresos en 2020 haya bajado, el irs podría devolverle más dinero del que usted cree. hasta ahora, el irs a enviados pago de estímulo económico por la pandemia. el primero de esta $1200 por adulto, el otro de hasta $600.más dinero para los que tienen hijos a su cargo. si no recibes ayuda y ganó menos de $72,000 como personas hortera o menos de $112,500 por cabeza de familia y menos de 150,000 por pareja casada, deberá exigir este pago en su declaración de impuestos. el servicio de rentas internas tiene un calendario de recepción diferente. >> procesa a partir de enero 20 o enero 25. van a empezar a

procesar a partir de febrero 12. galo: existe el crédito tributario por hijo reembolsable. >> si su hijo es nacido en estados unidos y es menor de 17 años, puede calificar para este crédito. este monto que va a hacer que pague menos impuestos. galo: quienes recibieron beneficios de desempleo, deben tomar en cuenta que debe pagar impuestos por estos rubros. >> deben esperar la planilla 1099, donde declara el dinero ganado para poderlo reclamar los impuestos. galo: propietarios de pequeñas empresas que pagaron los gastos de los negocios con el dinero del préstamo del programa de protección de cheques con donado, podría seguir deduciendo esos gastos en su declaración de impuestos

federales, como si nos hubieran pagado con sus ingresos. galo: para su declaración de impuestos necesitadas formularios que le entregan en sus respectivos trabajos. si estuvo desempleado, debe conseguir los documentos correspondientes. luego infórmese sobre los estímulos que pueden beneficiar a su familia. conversé con su contador de confianza. maría antonieta: un agente de la policía del condado de osceola, florida está en serios problemas, luego de supuestamente haber usado fuerza excesiva para controlar a una joven en medio de una pelea, lourdes del río tiene las imágenes y las reacciones que ha provocado el vídeo en las redes sociales. lourdes: esta parte del vídeo del arresto donde se ve al policía lanzar al estudiante contra el suelo ha causado mayor indignación. las imágenes fueron compartidas por varias personas en redes sociales y se hicieron virales. ocurrió en escuela secundaria

liberty, en el condado de osceola. el departamento de policía aseguró que la gente involucrado intentaba detener una pelea entre compañeros de clase. >> aparentemente, la muchacha no estaba cooperando con la administración y con el agente. ella estaba tratando de irse detrás de otro estudiante. estaba tratando de intervenir y pararla. lourdes: el casación referido al departamento para el cumplimiento de la ley. >?2 vamos a dejar que ellos se encarguen y a trabajar con la fiscalía estatal. que sea una investigación independiente de la agencia para que tenga transparencia. lourdes: el oficial ha sido identificado. según la policía de osceola estará de licencia administrativa pagada, mientras se realiza la investigación. para algunos no es suficiente, se iniciado una petición para que sea destituido. el alguacil aseguró que ha recibido incluso amenazas de muerte. >> en un policía va a maltratar

a nadie. tampoco puedo tolerar que la gente del público amenace a mis oficiales de muerte. vamos a perseguir a esas personas para proteger al oficial también. al final cabo, son seres humanos como cualquier persona. liurdes: el departamento o para el cumplimento de la ley no emitió comentarios, porque la investigación apenas comienza, pero seguramente este caso dará mucho de qué hablar. en nombre de la estudiante no se ha dado a conocer porque es una menor de edad. maría antonieta: hay conmoción en ecuador por el asesinato de presentador cuando manejaba luego de salir de un gimnasio guayaquil. fue acribillado a tiros desde otro vehículo en movimiento. recientemente había hablado de corrupción por esquema de la pandemia. pero tiene otra ola de coronavirus muy agresiva. el presidente decretado cuarentena

general entre regiones. en lima, hospitales no puede recibir más contagiados. habrá toque de queda de 8:00 de la noche a 5:00 de la mañana. todo a pesar de la cuarentena nacional de 100 días del año pasado. el papa francisco conmemoró el 76 aniversario de la liberación del campo de auschwitz, en polonia. dijo que eso podría volver a suceder. dice que no se puede olvidar y que es una comisión para un futuro compás y libertad. estuvo allí en 2016. vamos a un mensaje. puede creer que son casi 35 años de la explosión del transbordador espacial challenger? le vamos a contar al volver de la pausa.

♪ antes no tenía seguro médico... aunque me hubiera gustado tenerlo,

no lo tenía porque no pensé que lo podría pagar además de mis otros gastos mensuales. pero ahora ya puedo. covered california te ofrece ayuda económica para pagar tu seguro médico. de hecho, 9 de cada 10 personas que se inscribieron la obtuvieron y tú también podrías calificar. covered california. tu seguro médico empieza aquí. último día de inscripción es el 31 de enero. maría —— patricia: mañana, y que su enero, la nasa y el país recordarán los 35 años de la trágica explosión del transbordador espacial challenger. durante su lanzamiento murieron siete astronautas, entre ellos un maestra. el challenger despegó del

centro espacial kennedy en la florida, en 1986. el vuelo duró 73 segundos. luego de una explosión provocada por una falla en una pieza, en uno de los cohetes. maría antonieta, cómo olvidar esas trágicas imágenes. maría antonieta: imposible, buenas noches. ♪ ♪ ♪ >> [ríe] ya la hiciste, amiga. ya la hiciste. >> andrés se te va a declarar este fin de semana en la fiesta. >> propongo que tengamos una tarde de chicas en el centro comercial y compremos todo lo necesario para estar muy guapas en la fiesta, ¿cómo ven? isabella: no creo que mi mamá me dch