el pastel? vivi: está horrible. paola: centro de vacunación

habilita nuevo lugar para colocar vacunas en el barrio de la misión. uso obligatorio de mascarillas. pasajeros tienen que usar cubrebocas. pago adicional. una propuesta benéfico sería a los que trabajan en supermercados. comenzamos. ♪ ♪ [música] paola: muy buenas noches. es un gusto saludarlos. gracias por acompañarnos. hablamos de las condiciones del tiempo. la situación es esta. ligeras lloviznas.

cielos nublados. vamos con suheily. suheily: buenas noches. la lluvia dominando la bahía de san francisco. posibilidad de lluvia se mantiene al este de la bahía y napa. lluvias localmente fuertes, según el modelo. a las 6:00 de la mañana seguirá dominando la lluvia al este de la bahía. todo más tranquilo para sonoma y marín a esa hora.

detalles al volver. paola: gracias. reciba alertas informativas descargando nuestra aplicación de noticias. ♪ ♪ [música] paola: inicia febrero con más de 3 millones de casos confirmados en california. santa clara reporta alameda con más de 70.000. san francisco con 31.000 casos. hoy fue inaugurado el primer centro de vacunación comunitaria en san francisco. el centro está en el distrito

de la misión, en donde muchos latinos han sido afectados. vamos con el reporte. reportera: muy buenas noches. en este sitio se podrán administrar 120 vacunas. en el distrito de la misión, en san francisco, ya abrió el primer centro de vacunación. >> estamos atendiendo a los trabajadores de la salud. también atendemos los mayores de 65 años. son personas que se hicieron el examen con nosotros. reportera: este sitio de

vacunación tendrá 120 vacunas disponibles inicialmente. [habla en inglés] >> sabemos que nuestra población latina representa el 15% de los habitantes y han sido duramente golpeados. son el 42% de los afectados. reportera: estuvieron presentes autoridades locales e integrantes de latino task force. >> son trabajadores de la salud. habrán personas menores de 65 años, pero que han estado trabajando proveyendo cuidado a la comunidad.

hay muchas personas trabajando haciendo pruebas de covid—19. >> tenemos una comunidad que está haciendo el trabajo de vacunar a la comunidad. >> tenemos una mesa para venir a recibir información y pueden poner su nombre en una lista de espera para cuando haya cupos. los llamaremos. paola: gracias. hay más ayuda. si es mayor de 65 años y vive en santa clara, se puede acercar a pedir una cita los martes y jueves en la mañana. puede llamar al número en pantalla.

profesionales de salud nos muestran cómo prepararnos para recibir la vacuna. >> no tomar alcohol antes de la vacuna, especialmente 24 horas antes. no se necesita tomar ibuprofeno o cualquier medicamento antes de la vacunación. reportera: y si la persona presenta algún síntoma de alergia antes de poner la vacuna? >> que la persona vea su médico. no sería bueno colocar una vacuna a una persona con síntomas.

reportera: según el gobierno estatal, más de 3 millones de dosis han sido administradas en california. las personas vacunadas se sienten protegidas y con esperanza de regresar a la normalidad. qué deben hacer? >> cuidarse uno más. >> convivir con la familia. darles un abrazo a todos. abrazar a mis hijos y hermanos y nietos. más que nada, convivir con ellos.

reportera: manuel y gloria fueron vacunados hace unos días y aseguran uno tener efectos secundarios. >> todavía duele un poco. >> en algunas ocasiones, puede producir dolor de cabeza o malestar. lo recomendable es tylenol. hay que lavarse las manos. paola: viajar en transporte público aumenta el riesgo de contagios y el cdc emitió una orden para uso obligatorio de mascarillas para aquellos que

viajan en transporte público. vamos con ramón. ramón: muy buenas noches. esta orden entro en vigor a partir del primer minuto de hoy. hay que colocarse la mascarilla de manera perfecta y cubrir boca y nariz. la medida incluye a los que viajen en aviones, es una ley federal. los operadores de transporte público deben tomar la siguiente medida: sólo pueden abordar aquellos que usen mascarillas. no cumplir con este requisito es una violación de ley federal.

hay que bajar de forma inmediata aquellas personas que no quieran usar la mascarilla. sólo se puede bajar la mascarilla para consumir algún alimento. no se requiere cuando una persona tenga problemas auditivos, porque necesita leer los labios. otra excepción, cuando una persona esté inconciente. vemos las siguientes categorías de personas exentas para no usar mascarillas. niños menores de dos años.

personas con riesgo de salud en su lugar de empleo. las personas que viajen en ciertas categorías de transportes estarán exentas, por ejemplo, medio de transporte de uso personal y no comercial. medios de transportes operados por el departamento de defensa de estados unidos. importante usar el cubrebocas para evitar la propagación del virus. según los científicos, el uso

de mascarillas en transporte público ayudará a no propagar el virus. lo ideal, usar siempre la mascarilla. es el reporte que tenemos. paola: gracias. ya lo saben, tiene que usarla correctamente. estudiantes y maestros regresaron a clases. kinder hasta tercer grado volvieron a clases por el momento. más adelante, proponen un pago adicional para los que trabajan en distribución de comidas. suheily: lluvias en gran parte

de la noche. acumulados de hasta una pulgada

paola: el ex alcalde de san diego anunció su candidatura como gobernador de california. >> la comunidad latina ha visto como la pandemia los ha afectado. quiero ser el próximo gobernador para ayudar a las familias. paola: la constitución de

california permite que los votantes puedan destituir a un funcionario escogido por voto popular. la campaña ya tiene más de 1 millón de firmas y le falta seis semanas para terminar de revocar al gobernador. en otras noticias, se propone un pago especial para trabajadores de supermercados y distribuidores de alimentos. reportera: se propone un pago de cinco dólares por hora adicionales para estos trabajadores.

>> los trabajadores no pueden salir cinco minutos. reportera: ortega explica que esto sería para más de 500 empleados a nivel nacional. son suficientes estos cinco dólares? >> no, pero es el comienzo. ellos nunca pensaron que serían trabajadores esenciales. reportera: el concejal gallo piensa que mañana será aprobada la medida. >> ya tenemos el acuerdo de algunas tiendas. reportera: por qué ahora?

por qué no antes? >> el número de empleados es grande. reportera: por qué no se hizo antes? >> esto es demandado por la unión. necesitan mucha ayuda, ya que 40% de estos empleados salen positivos. reportera: también lo declararon los concejales de san josé. >> esto se aplica a todas las tiendas que tienen más de 300 empleados a nivel nacional. reportera: la asociación de supermercados de california cataloga esta medida como dañina.

aseguran, que tendrán que subir los precios. han pensado en las consecuencias? >> pensamos en las consecuencias y las amenazas de las corporaciones grandes, pero ellocontinúan con sus trabajos en la pandemia y sus ganacias han subido considerablemente. paola: la supervisora sindical informó que en santa clara hicieron una propuesta similar la semana pasada. se espera que tengan una respuesta en dos semanas. estaremos al pendiente.

cambiando de tema, hablamos sobre el estrés causado por la pandemia. se lanzó una campaña para aliviar cuadros de estrés. tenemos a nuestra invitada para hablar de esto. buenas noches. cómo se origina esta campaña? >> estamos lanzando una campaña para ayudar las personas a reconocer los signos del estrés y proveerles recursos para abordar el estrés y ayudarlos a prevenir. paola: ha sido un año muy difícil y duro para todos, dónde se puede buscar la

información? >> la información estará disponible en español. sólo tienen que mandar la palabra "estrés" en inglés al número en pantalla. los mensajes están disponibles en español. puede conversar sobre los temas que les preocupan y recibir recursos. paola: importante ayuda. cómo siguen el proceso de mejoría de las personas?

>> van a recibir más información sobre el sistema. pueden seguir recibiendo otros temas disponibles. pueden practicar meditación o comida sana. paola: muchas gracias. buenas noches. paola: las lluvias volvieron. vamos con suheily. suheily: gracias y buenas noches.

amaneceremos con lluvias en el este de la bahía y en santa clara. temperaturas de 45°. contamos con el paso de un sistema frontal. sistema activo, pero no significativo. lluvias beneficiosas por la sequía en la región. según el modelo, lluvias hacia el este. la lluvia se moverá hacia santa clara a la un y ——1:30 de la mañana. cabe destacar, aguaceros dispersos se pronostican en la

región para el martes. esperamos máximas en el rango de 58° para san josé y santa rosa. 53° en san francisco. el jueves comienzan a aumentar las temperaturas en el rango de 60°. oakland y san francisco podrían recibir una pulgada de lluvia. no serán lluvias significativas. jueves y viernes serán más tranquilos.

paola: una ola de robos de convertidores catalíticos en el área de la bahía. un policía nos da recomendaciones. >> primero, buscar un mecánico para que el solde una

protección al convertidor. paola: el agente de policía también recomienda estacionar sus autos en lugares iluminados. ya volvemos.

reportera: es un gusto saludarlos. vamos a tampa. luis: bienvenidos a la casa del superbowl lv. hoy se dio el opening morning. seguiremos en la cobertura con tu