abierta. borja: te damos a bienvenida a tu edición digital. gracias por acompañarnos. carolina: comenzamos con los mortales accidentes en cadena que han dejado muerte y caos en las últimas horas en varias carreteras de texas debido al mal tiempo. de las personas que perdieron la vida, desafortunadamente hay dos hermanos provenientes de honduras. borja: nos vamos a conectar con el primo de dos personas que estaban en su auto cuando fueron impactados por muchos autos. gracias por acompañarnos en este momento tan complicado para su familia. me gustaría que nos hable de sus primos. ¿a dónde iban cuando se produjo este accidente? >> buenos días y muchas gracias

por la oportunidad. no es fácil para la familia. son dos pérdidas, dos hermanos. como siempre, como cualquier persona que labora, se dedicaban a la construcción de techos. se dirigían a su trabajo el día de ayer en la mañana. trágicamente pasó lo que pasó. como les digo, no es algo fácil y es duro para la familia más que todo. carolina: un momento muy complicado para toda la familia en medio de todo eso sabemos que un tercer primo está vivo de milagro después de este accidente. actualmente está hospitalizado. ¿qué sabemos de misael?

>> él ya está bien, ya no tiene ningún riesgo. no está hospitalizado ni nada. sólo nos falta, el hermano mayor de los dos fallecidos, está en lo de los cuerpos, para poder repatriarlos. borja: ¿cómo era la vida de ellos en estados unidos? >> creo que todos tenemos esa vida del trabajo a casa, fines de semana reunión de familia. bastante unidos. nosotros hemos sido unidos más que todo.

duele, porque imagínate que tu fin de semana llamas a tu primo y te dicen "ok, reunámonos". ahora imagínate el vacío que va a tener. carolina: entendemos tu dolor. lamentamos mucho esta situación. importante mencionar que las autoridades investigan si las carreteras donde ocurrieron los accidentes habían sido tratadas con un sal como exigen las normas durante las tormentas invernales. borja: un gran susto se llevaron los ocupantes de un avión de la compañía delta, que durante el despegue se deslizó en la pista y se acercó peligrosamente a un barranco.

el avión fue evacuado y todas las personas fueron llevadas en autobuses a la terminal aérea. el incidente está bajo investigación. carolina: el gobierno de joe biden anunció cambios para restaurar la política de asilo en la frontera. atenderían primero a aproximadamente 25,000 migrantes inscritos bajo el programa de protección al migrante, conocido como mtp, que esperan su caso de asilo en territorio mexicano. con el apoyo del gobierno mexicano y grupos internacionales identificarían los grupos más vulnerables y que tienen más tiempo esperando. solamente serán habilitados los puertos fronterizos para estos casos. nos conectamos con el abogado de inmigración ezequiel hernández. tantas preguntas de personas en los estados unidos y de sus familias que están esperando.

abogado: eso es específico del programa mtp. no es para nadie más. eso confundió a mucha gente cuando se publicó. quiere decir que si tienes tu caso mtp y tienes un caso pendiente, esas son las personas a las cuales estarían clasificando en este grupo, para poder identificarlos. aunque hayas ido a pedir el asilo y te dijeron que esperes, esto todavía no aplica. esto es para quienes ya han ido a la corte de inmigración. carolina: ¿a dónde van quienes cruzan la frontera? ¿cambia con respecto al presidente donald trump? abogado: puede entrar sólo por dos puntos de entrada, se tiene

que identificar, y parte del proceso es que en un sitio web donde puedan darle el gobierno a ellos después que se registren, les pueden decir dónde van a su corte para poder entablar o continuar otra vez el proceso del asilo con el programa. así es como quieren coordinar a qué corte se dirigirían. ya habría un tipo de registro que ellos quieren. no es que les avisan un día antes como sucede antes y la gente no sabía dónde ir. carolina: durante el gobierno de donald trump decía que parte de esta política era porque la gente cruzaba a los estados unidos y nunca llegaba a la cita migratoria. ¿ahora qué cree usted que se hace para que esta gente llegue a su cita en corte abogado: es parte de el

problema que toca la política. la ley dice que puedes ofrecer el asilo, que puedes pedir el asilo y luego el problema era que detenían a las personas y las ponían en un tercer país para que no se fugaran y fueran a sus cortes. la gente necesita presentar su caso. van a tener los identificados. si no se presentan, entonces sí se tomaría un paso para buscar a las personas que están prófugas de la ley. creo que la gente quiere llegar a pedir su alivio. las dos partes tiene que balancear lo que quiere decir el asilo. hay un gran mensaje de que el asilo no es nada más para cualquier persona que quiera venir a salir de su país. ese mensaje se está dando, pero se le tiene que dar el mensaje al gobierno mismo que las leyes de estados unidos sí proveen para pedir asilo y se tiene que dar humanamente.

carolina: gracias al abogado. borja: llegó el día esperado por millones en los estados unidos. a partir de hoy podrás vacunarte en walgreens y cvs en todo el país. lo primero que debes hacer es asegurarte que seas elegible en tu estado. debes hacer una cita previa en el lugar que escojas. vamos a conectarnos con la vicepresidenta regional de walgreens. gracias por estar con nosotros. ¿cuáles son los requisitos para poder registrarse? >> dos puntos importantes para tener acceso a la vacuna: número uno, la elegibilidad, que está determinada por el estado, que son los que deciden cuáles pacientes puedan recibir la vacuna. eso puede variar por estado.

en este momento trabajadores de la salud, mayores de 65 años y pacientes con alto riesgo. para acceder al sistema de citas puedes entrar a la plataforma de walgreens.com, y a través del sistema se le harán preguntas sencillas que determinan la elegibilidad del paciente. luego puede entrar su información, el sistema le va a dar acceso para hacer una cita para su vacuna. borja: ¿los inmigrantes indocumentados también podrán registrarse y tener su vacuna? >> si tienen una prueba de identidad que podamos validar su edad e identidad, pueden hacerlo en nuestras farmacias.

borja: ¿cómo va a funcionar la alianza con uber para que la gente pueda ir a vacunarse? >> cuando los pacientes hagan citas para vacunarse en walgreens, recibirán una invitación para hacer una cita para uber, para transportarse a su vacuna, o también trabajamos con ciertas alianzas y comunidades que nos ayuden a identificar aquellos individuos en necesidad de transportación gratis para ir a recibir sus vacunas. carolina: le agradecemos por estar aquí. excelente conversación que deja tranquilidad para muchas personas que pensaban si calificaban modo. nuestro número del día es 300 millones. con un llamado a la calma el presidente biden dice que habrá vacunas suficientes para todas las personas a finales de julio.

[habla en inglés] [habla en inglés] carolina: el gobierno compró 200 millones de vacunas que serían entregadas en mayo, un mes antes de lo previsto. borja: las vacunas para jóvenes podrían estar disponibles en el verano. las empresas pfizer y moderna están probando sus vacunas. johnson & johnson, astrazeneca, están retrasadas en estas pruebas. >> hay que demostrar que la vacuna es segura y funciona en los adultos antes de dársela a los niños, que son mucho más vulnerables. anticipamos que habrá un

ensayo con edades comenzando con los niños de 12 a 16, luego de 9 a 12. borja: hay más anuncios del doctor fauci, con patricia janiot y teresa rodríguez. carolina: ha surgido el tema del fraude con las tarjetas de vacunación. nos conectamos en vivo con la corresponsal de "aquí y ahora", para que nos cuente esto que forma parte del especial del domingo. ¿fraude con las tarjetas? reportera: un gusto estar con ustedes. esta es mi tarjeta del cdc.

también tengo este otro comprobante que es de la oms, y que dice lo mismo, pero hay un solo detalle. el único detalle es que yo jamás me vacuné. es un certificado que pertenece al mercado ilegal. sobre esta y otras estafas y cómo prevenirlas vamos a hablar este domingo en este especial que no se pueden perder porque les vamos a contar de las novedades acerca de las vacunas. va a estar el doctor anthony fauci contestando las preguntas de la gente. carolina: obviamente que el domingo estemos pendientes para ver esa información. yo me quedo con la piel chinita al ver esa tarjeta que parece tan real pero es falsa.

borja: vamos a hacer una corta pausa y al regresar una edición habla con el nuevo secretario de seguridad nacional y detalla el anuncio del gobierno sobre la restauración en las políticas de asilo en la frontera. carolina: para el día de san valentín te damos opciones de qué regalar. ¿qué tal un corazón de tacos o conchas mexicanas? aquí t ana tiene tantas citas que le urge ayuda. necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu primer empleo en indeed.com/oferta.

♪ ♪ ♪ borja: como te la informamos al comienzo de "edición digital", el gobierno biden anuncia la restablecimiento de la poética de asilo en la frontera. inmigrantes que dieron asilo durante el gobierno trump, expulsados a méxico, podrían entrar al país. el secretario de seguridad nacional habló con univisión

noticias. vamos hasta washington con nuestra compañera y los detalles. reportera: hola. buenas tardes. hablé con el secretario de seguridad nacional, alejandro mayorkas. afirmó que este proceso será gradual, que la política de asilo se restaurará el 19 de febrero, con prioridades aquellas familias que hayan estado en méxico con más tiempo. tendrán prioridad las familias vulnerables. indicó que quiere un proceso ordenado en tres puertos de entrada en la frontera, nos contó que habrá un proceso remoto y los inmigrantes recibirán pruebas de covid—19 en méxico antes de venir. escuchemos. >> [habla en inglés]

♪ reportera: también aclaró que esto no significa que la frontera está abierta para otros grupos migrantes. que muchos tendrán que ser pacientes. nos dijo que es muy importante resaltar que quienes no tienen casos activos no se van a beneficiar, que ellos saben cómo detectar estos casos, y aquellos con orden de portación pedn no podrán regresar al país. carolina: te agradecemos por la información y la entrevista completa con el secretario alejandro mayorkas. siguiendo con el tema político, los abogados del expresidente

tonal se toman el senado hoy, en el cuarto día de juicio político para formular sus argumentos. luego de los argumentos presentados por los fiscales en la toma del capitolio que dejó cinco personas sin vidas, y según ellos fue inspirada por las palabras del mandatario. >> [habla en inglés] borja: seguimos con más información. en espera de la publicación por los cdc de las directrices sobre la reapertura de las esporas públicas, se anticipa gradual y por fases, es en función de las tasas de contagios de la comunidad. se dividirán en zonas codificadas con colores, estableciendo si será completa, híbrida o sólo virtual. esta división en zonas codificadas por colores, será según la prevalencia del coronavirus en la zona. carolina: la secretaria del gobernador de new york, andrew cuomo, le admitió a líderes demócratas que más de 9000 pacientes de covid fueron

transferidos a hogares de adultos mayores y mientras se recuperaba. representa aproximadamente un 40% más de lo que había reportado el departamento de salud estatal. al parecer, las cifras reales fueron escondidas ante el temor de una posible investigación del departamento de justicia. en este momento las autoridades intentan determinar si esta decisión pudo propagar el virus en esas residencias. borja: vamos a una corta pausa, enseguida regresamos con mucha información hoy viernes, a enseguida regresamos con mucha información hoy viernes, a quien tu "edición digital". las detiene. ta y sigue eliminando bacterias durante 24 horas. rocíe las superficies duras para eliminar el 99.9 % de los virus y las bacterias incluso el virus del covid-19. una vez seco, microban forma un escudo que sigue eliminando bacterias durante 24 horas, contacto tras contacto. no solo desinfecte. siga eliminando bacterias durante 24 horas con microban 24.

mejoro con el paso de los años. ¡en serio! pero con el tiempo, puedo tener problemas en las encías. nueva colgate renewal revierte el daño temprano de las encías para una sonrisa hermosa y revitalizada. ¡necesito que esta sonrisa me dure! revierte el daño temprano de las encías con la nueva colgate renewal

♪ ♪ tenemos el poder de aprovechar la abundancia de energía solar y eólica de california. pero no está disponible todo el día. usa menos energía de 4 de la tarde a 9 de la noche para una california más limpia.

♪ ♪ carolina: seguimos en vivo en tu "edición digital". la casa blanca amaneció rodeada de corazones, mensajes de humildad, bondad, amor y compasión. la decoración fue dirigida por la primera dama, para animar a las personas durante la pandemia y darles esperanza. borja: este fin de semana, el domingo es el día de san valentín, y es tendencia regalar comida. muchos por cuenta de esta pandemia se las ha ingeniado para complacer los gustos de millones de enamorados. elian del toro nos habla de

tacos y de conchas para llenar la barriga y el corazón contento. reportera: en california una taquería ofrece una caja en forma de corazón llena de tacos. en florida un restaurante vende estas románticas croquetas con el letrero "tú eres mi croqueta>> . en instagram atrae a decenas de clientes con su famoso "concha cake". >> empecé a hacer las muestras. para los 50 necesitamos harina, azúcar, sal, levadura, agua tibia, huevo y mantequilla. reportera: empieza la magia, se mezclan los ingredientes, se dejan reposando, después se meten al horno, en cuestión de horas se decora al gusto de cada cliente y listo. dinorah lo lleva al domicilio tomando todas las medidas por el covid—19. este negocio no existía antes de la pandemia del covid—19.

dinorah tuvo como muchos que reinventarse. >> en marzo me caso si el con una argentina para abrir una joyería, reportera: vino la pandemia, las ventas no siguieron su hobby era hacer pasteles. >> empecé a tomar como más clases online con chefs de méxico. reportera: empezó a venderle dulces a sus amigas que las recomendaron con otras personas y fueron creciendo los pedidos. reportera: ¿qué ha sido lo más difícil durante este proceso del negocio en pandemia? >> ha sido un poco difícil, pero la gente está todo el tiempo en las redes sociales, y allí realmente se agarran todos los pedidos. reportera: las redes sociales son tan poderosas que dinorah se encarga de subir al menos una fotografía o publicación diaria. ha logrado aumentar justamente la cantidad de pedidos en un 80% desde que abrió en mayo a

la fecha. por supuesto que les tengo una sorpresa. aquí les pido que me la alcancen, miren lo que nos mandó dinorah, para que todo el equipo festejemos el día del amor y la amistad. carolina: eso se ve delicioso, ahora baja y la compartimos. borja: feliz fin de semana, reportera: el gobierno federal, estatal, fema y el departamento de defensa, se unen para abrir dos centros de vacunación en el estado de california. reportera: una universidad que está ofreciendo atuendos profesionales gratis. presentadora: un hombre asegura que recibió la vacuna en california sin cumplir requisitos. comenzamos. ♪ ♪ [música]