sociales. ahora continúen con noticiero univisión. muchas gracias. ♪ patricia: es lunes 22 de marzo y estas o las noticias. tiroteo masivo que enluta varias familias en este país. hay 10 muertos, entre ellos un policía. sospechoso está en custodia. a pesar de una frontera cerrada, no paran de llegar familias y menores solos desde méxico . univisión está la frontera y en medio de los

violentos disturbios de los turistas en miami, la policía arresta a dos hombres de carolina del norte por la muerte de una mujer. están acusados de derogarla y violarla. así comienza la ——de drogarla y violarla. así comienza la edición nocturna. locutor: este es su noticiero univisión edición nocturna, con patricia janiot. patricia: buenas noches. la tragedia de un tiroteo masivo volvió a golpear estados unidos. esta vez fue en colorado. un hombre abrió fuego . éstas son las imágenes que las autoridades calificaron como una pesadilla. [habla en inglés] [habla en inglés]

[habla en inglés] [disparos] patricia: las imágenes de una de las personas que fue hasta el supermercado cuando compraban y se originó este tiroteo. desde el lugar nos acompaña rosy con lo más reciente. sabemos que las autoridades ofrecieran declaraciones. qué se sabe del atacante y de sus motivaciones? también de las víctimas. rosy: qué tal?, una noche de tristeza, una noche de luto. 10 personas que no volvieron esta noche a su casa. un policía que

no regresará a su trabajo. en conferencia de prensala policía confirmó a ciencia cierta es que tiene en custodia al sospechoso. [habla en inglés] [habla en inglés] rosy: un policía de 51 años hace unos momentos sacaron su cuerpo. es la información que por el momento. patricia: gracias. 10 personas perdieron la vida en este

tiroteo . vamos a hablar de emigración. no cesa la llegada de menores y familias que cruza la familia de méxico y siguen ocurriendo de forma masiva. pedro rojas salió con las autoridades hidalgo, texas y nos habla de esta situación. nos muestra los migrantes que acaban de cruzar a este país. pedro: este es un grupo que acaba de ser encontrado en texas. estamos acompañando los oficiales de hidalgo, texas. toman la información de estas familias y los reportan a la patrulla fronteriza. esto ocurre todo el día. se nos habla que todavía hay más personas que son ubicadas en

estos lugares y en el sur de texas la actividad del ingreso masivo como pueden observar, continúa ocurriendo y tenemos un helicóptero que sobrevuela el espacio. es la información que ocurre desde hidalgo, texas. patricia: méxico desplegó al ejército y a la guardia nacional en su frontera con guatemala y dijo que lo hacía para evitar el tráfico de menores, pero hay quiénes creen que es para controlar a los migrantes centroamericanos. jessica zermeño se desplazó a una de los cruces fronterizos con guatemala y nos cuenta cómo se refuerza la presencia policial. jessica: cuando encontramos a eric gutiérrez llevaba más de 15 horas de espera.

eric: ayer vinimos a hacer cola para sacar la cartilla mexicana. jessica: ocupan el papel para poder trabajar en méxico, algo que será más difícil con los controles migratorios. centenares de agentes revisar los papeles de quiénes buscan cruzar. fuimos testigos de cómo le negaron el paso a este hombre. >> que es porque este pasando por un punto ilegal. jessica también vimos a muchos cruzar la frontera sin que nadie les dijera nada. los controles son liderados por los agentes del instituto nacional de migración que serán reforzados en chiapas. las

autoridades mexicanas aseguran que los nuevos controles se deben al covid y al tráfico de menores. en el sur todos saben que el operativo es para frenar a los que marchan a estados unidos. patricia: dos hombres de carolina del norte fueron arrestados y acusados de violar y drogar a una turista que murió en el hotel donde se hospedaba. como las cuenta a galo arellano todo ocurrió en medio del caos y la violencia.

galo: esto conmocionado a la comunidad. dos hombres de carolina del norte habrían confesado que conocieron a esta turista en un restaurante y luego le dieron la píldora verde, es posible que se trate de percoset. la joven y los dos acompañantes llegaron al hotelalbión. ellos llevaban a la mujer sosteniéndola del cuello para que pudiera caminar. tuvieron sexo en la habitación y luego los jóvenes se marcharon. nunca llamaron a la policía y se robaran su tarjeta de crédito y su celular. cuando los paramédicos

llegaron, la mujer había muerto y los responsables fueron arrestados. south beach ha tenido una semana violenta por los turistas. éstas fotografías muestran los destrozos que los jóvenes dejaron en un hotel de la playa. obligaron a la policía a emitir un toque de queda. los sospechosos fueron arrestados aquí mismo. uno de ellos utilizó la tarjeta de crédito de la muchacha.

patricia: con la aparición de nuevas variantes del coronavirus los científicos siguen su evolución en todo el mundo. aquí en estados unidos se le da especial atención a la variante como p1 que surgió en el estado de amazonas en manaos, pero se han identificado casos en otros países. argentina, méxico, colombia, canadá. en las últimas horas se han registrado varios casos, por ejemplo en la florida. 21

casos. le siguen en illinois . en california y arizona se detectaron cuatro contagios y en el estado de wellington se han encontrado dos casos. esta cepa del virus tiene la posibilidad de un rebrote. en nueva york y en florida se pueden vacunar los mayores de 50 años. los mayores de 16 años se pueden vacunar. algunas personas encuentran obstáculos para obtener una cita y vacunarse. >> jimmy no tiene problemas de salud o condiciones

precipitantes. lo que sí tienes son muchas razones para vacunarse. >> la vacuna es una cosa importante. reportera: personas como él califican para vacunarse en nueva york. >> la gran mayoría tiene una familia dependiendo de ellos. >> creo que este es un gran paso para llegar a la meta de que en mayo las vacunas estén

disponibles en estados unidos. reportera: el problema sigue siendo conseguir una cita. patricia: este proceso de vacunación pone el problema de la vacunación. los jornaleros no son considerados como personas esenciales. no sólo el índice de contagios es alto, sino que no han tenido facilidades para acceder a las vacunas. >>, entramos a diferentes casas, a veces entramos para

las vacunaciones y nos exigen. eso es la importancia de la vacuna. >> de más o —134 miembros, el 94 ya habían tenido covid. es increíble cómo nos afecta a los latinos. >> no tienen cómo comprobar que son trabajadores esenciales.

se pide que los centros de control a sion —— a jornaleros sean los centros de vacunación. >> el patrón al mismo tiempo se va a sentir más seguro. patricia: el deporte olímpico salvadoreño está de luto por la joven katerin díaz que falleció por el impacto de un rayo. la deportista murió casi al instante en una playa cercana a la capital. sus familiares y amigos le rindieron un emotivo homenaje. es importante saber

cómo protegernos en las tormentas eléctricas. qué tan probable es que una persona muera por el impacto de un rayo? albert: muy buena pregunta. en estados unidos la cantidad de gente que ha muerto tras el impacto de un rayo es el 34 por ciento. la mayoría muere haciendo cosas de jardinería. a lo largo de la vida es relativamente fácil que nos caiga un rayo. 1/300000, por eso es importante saber qué hacer en las tormentas eléctricas. los árboles, las puntas de los edificios se cargan y atraen a los rayos.

en casa cerraremos puertas y ventanas porque los rayos necesitan conducto para viajar y si estamos dentro del vehículo, estaremos a salvo, al igual que en los aviones. durante este rato acaban de caer 12,000 rayos en toda la tierra. patricia:gracias. la vicepresidenta kamala harris eligió supervisora para $700,000,000,000 en cheques . guzmán tendrá un papel clave en la ley de alivio por la pandemia. al regreso tras los constantes pedidos de

sus víctimas, los nombres de los legionarios pedófilos salen a la luz y una

patricia: un vehemente pedido de las víctimas logró que una confederación peligrosa publiqué los nombres de los 27 sacerdotes acusados de pedofilia desde su fundación en 1941 hasta la fecha. dicen que comenzó un proceso de recuperación para las víctimas registradas en este informe. siguen las restricciones por la

pandemia en inglaterra. desde el próximo 29 de marzo se prohibirán los viajes fuera de reino unido. sólo se permitirán viajes centros de reino unido e irlanda. venezuela mantendrá cuarentena por la presencia de la nueva cepa de brasil. los contagios superan 150,000 y hay más y hay más de 1400 muertos. de nuevo la pausa, todos aquellos que se vacunar on o vayan a ha

♪ patricia: terminamos con este premio para endulzar la pan se mía. krispy cream regala una dona a quién muestre el

certificado de vacunación. si usted está vacunado y tiene la tarjeta, puede pasar a recoger su dona totalmente gratis. así llegamos al final. gracias por su compañía. nos vemos