todos: "¡son la única verdad!". [ríen] brisa: ♪ yo no soy una muñeca plástica saca el pie del freno y déjate llevar ♪ a esta hora, otra caravana carolina: viene camino estados unidos. hay niños, familias enteras, mujeres embarazadas. a tiempo que se revelan imágenes de cómo algunos migrantes están en jaulas. borja: la policía de miami arresta al sospechoso de disparar a un niño de 12 años cuando regresaba a su casa. las autoridades lo tildan de animal. carolina: una señora en camino a la iglesia termina en el piso con fracturas, un hombre le

dijo vete de aquí, este no es tu país y le pegó dejándola gravemente herida. tenemos detalles. ♪ borja: te damos la bienvenida a tu "edición digital". somos carolina sarassa y borja voces, gracias por acompañarnos hoy martes 30 de marzo. carolina: el gobierno asegura que la frontera de estados unidos está cerrada, sin embargo los albergues están kashia o capacidad, y en forma de otra nueva de caravana de migrantes que partió esta madrugada. hay varios niños. borja: el gobierno de ese país dice que impedirá su avance porque representa un peligro durante esta pandemia. claudia mendoza está en san pedro de donde partió esta caravana. claudia: hola, gusto saludarles. pueden ver detrás de mí avanza

un grupo de hondureñosque conforman una nueva caravana. que salió desde san pedro. nosotros les hemos venido acompañando desde que salieron. frontera entre honduras y guatemala. para llegar a la frontera entre méxico y estados unidos. muchos avanzan creyendo que la administración biden dejará ingresar a estados unidos.sin embargo ya emitieron una alerta y denunciaron la implementación de medidas para evitar el avance de la migración. este grupo de personas está convencido que ya no hay forma de vivir en este país. la delincuencia y la falta de empleo aniquila cualquier intento de salir adelante. con este informe, vuelvo con ustedes al estudio. borja: gracias por tu reporte. carolina: seguimos con el tema de lo que pasa en la frontera. nos conectamos en vivo con norma pimentel, del valle de río grande. allí atienden a

buena parte de esta ola de migrantes. le agradecemos para estar en la "edición digital". cuéntenos cómo se están preparando y si hay suficientes recursos para defender a la gente que viene. norma: muchas gracias por esta oportunidad. la verdad es que lo que estamos viendo es un aumento de familias, muchos niños chiquitos. entonces esto ya lo hemos visto anteriormente. lo hemos visto en el 14 donde las familias continúan viniendo porque la realidad que ocurre en sus países no ha cambiado. siguen teniendo miedo por lo que está pasando en sus comunidades. y por este temor se dejan venir en grandes números que estamos viendo actualmente también. nosotros nos preparamos, realmente queremos darles un lugar donde ellas puedan estar para poder

aconsejarlos. para poder comunicarse con su familia y tener oportunidad de comer y bañarse y ponerse ropa limpia y estar seguros des que nadie los va a chantajear. borja: totalmente. nos gustaría preguntarle algo, estamos viendo este proceso durante una pandemia. ¿cómo está dificultando las cosas a la hora de ayudar a los inmigrantes? sabemos que algunos de ellos han salido positivos al covid. norma: así es, nosotros desde un principio cuando inició todo este número de familias, nos dimos cuenta que necesitábamos examinarlos. entonces junto con el gobierno de aquí, organizamos una respuesta para examinar a todo el mundo. todos, todos. toda persona que

es puesto en libertad primero le tomamos el examen de covid para si da positivo los mandamos a un hotel donde ahí se quedan bajo el cuidado nuestro hasta que le salga negativo. 10 días, 12 días, dependiendo de lo que sea necesario. para que podamos recibirlos en nuestros centros sin la preocupación de que están positivos y todos los que están negativos pueden viajar, subirse a un avión, un autobús. eso es algo que tenemos que hacer. carolina: todo ha cambiado para todo el mundo, le agradecemos por estar en la "edición digital", norma pimentel de caridades católicas. seguimos con esta noticia. como un animal así calificaron las autoridades a este hombre que van a ver en pantalla. de 43 años sospechoso de secuestro, violación y ataque a

un niño de 12 años de miami. utilizando pruebas de adn, la policía lo capturó y enfrenta cargos de agresión sexual a mano armada. secuestro de un menor de 12 años e intento de homicidio. borja: pasamos con angélica gonzález. nos gustaría saber más sobre el sospechoso y cómo fue su reacción al ser detenido. acabas de tener una conversación con la policía. angélica: de hecho lo tengo a mi lado. ya han llegado al arresto de este sospechoso. una investigación muy rápida. >> acuérdate que esto ocurrió el viernes para sábado. y a través de la investigación empezamos a buscar todas las pistas que tengamos, incluyendo el adn. todo ocurrió dentro del

carro. había mucha sangre, mucho líquido. y a raíz de eso fue que cruzamos los dedos junto con de laboratorio para ver si algo salía. efectivamente el lunes logramos identificarlo a través de adn. estaba en la base de datos de nosotros. y después vimos a dónde era que vivía. empezaron a vigilar la casa para ver si él aparecía y efectivamente apareció. angélica: ¿cómo reaccionó? >> no nos han dicho pero sí lograron arrestarlo. angélica: ¿no opuso resistencia? >> no sé si lo ha hecho. la cuestión es que este individuo no sólo baleó a un joven, es considerado súper peligroso. el

niño ayer he hablado con él, está bien, estable, con su familia. el paso es largo ahora. nuestras oraciones están con él. para nosotros es un orgullo decir que todo el mundo trabajó, en laboratorio, la seguridad, la prensa, todo el mundo se unió a este caso como deberíamos hacerlo. esto es apenas el comienzo.la parte secundaria que es la parte judicial. angélica: vamos a estar muy pendientes. a la 1:30 de la tarde sería llevado a esta audiencia. la gente lo que quiere es justicia, sobre todo esta víctima que no es identificada para protegerlo porque es menor de edad. borja: el sentir de todo el mundo, justicia parece menor. carolina: continúa hospitalizado. en jaulas, durmiendo en el

piso, completamente hacinados pese a esta pandemia, sin comida y agua.asi estarian viviendo decenas de migrantes centroamericanos arrestados en mexico.la preocupacion suerge tras imagenes captadas en una bodega de chiapas, habilitada en 2019 como estacion temporal migratoria.las autoridades del vecino pais niegan mal trato y dicen que las mujeres y menores ya estan en refugios... por cierto, el c-b-p confirma el envio de mas de 300 agentes a la frontera con mexico.los uniforados transitan los sectores nores y costero para ofrecer apoyo ante el flujo de inmigrantes.solo en febrero fueron detenidos mas de 100 mil inmigrantes, entre ellos cientos de niqos solos, tratando de cruzar ilegalmente hacia estados unidos... otro caso que estamos siguiendo aqui en edicion digital es el del niqo de 5 aqos que fue aparentemente detenido, esposado y amenazado

por la policia de maryland.uno de los agentes le dijo que para disciplinarse lo que necesitaba eran gritos y azotes.recordemos parte de lo que sucedio... borja: para hablar de este tema tan controversial nos conectamos con el vicepresidente del consejo de montgomery y presidente del comité de salud y servicios humanos. gracias por estar con nosotros en la edición digital. ¿qué medidas están tomando haréis de este vídeo?

>> me dolió el corazón de verlo, soy un padre de una hija que va a cumplir cinco años en un par de meses. de es totalmente inaceptable lo que pasó. ya hay una investigación en este momento revisando el proceso entero de este caso de la llamada del colegio, de las agresiones de este policía, de cómo podemos ayudar y apoyar a estas familias especialmente este niñito que esto fue una trama. esto fue—— me dolió el corazón al ver este vídeo así que en este momento es que estamos en esa investigación. carolina: a todos nos duele el corazón. ¿qué podría pasar con los oficiales involucrados? hasta a la mamá le dice usté tiene que pegarle a su hijo.

>> no es aceptable defender una policía que trata especialmente hacía un niñito. la policía y los oficiales están en el proceso de revisar el caso, arriba y abajo y espero que van a tomar acción. pero está el caso en manos de los oficiales de la policía en este momento. el papel del consejos de revisar el caso entero para ver qué es lo que paso y para asegurar que esto nunca pase de nuevo. carolina: ahora cambiando de tema, como indignante calificó a la policía de nueva york es brutal ataque a una mujer asiática americana al frente de un edificio en manhattan. las autoridades buscan al agresor. les aclaro que las imágenes son bastante, bastante fuertes. ♪ aylén: cámaras de seguridad captan el momento en que un

atacante golpeó brutalmente a una mujer asiática que caminaba hacia su iglesia en la ciudad de nueva york. la mujer de 65 años iba por la calle 43 el lunes al mediodía cuando el hombre se le acercó y la pateó en el estómago tirándola al suelo mientras le lanzaba declaraciones anti asiáticas. según las imágenes un hombre dentro del vestíbulo, aparentemente detuvo lo que estaba haciendo para ver la agresión. dos hombres más entraron a la escena. uno de ellos cerró la puerta y por increíble que parezca, no intentaran ayudarla. el atacante le grita a la víctima: no perteneces aquí. y después se va, cuando la mujer yace indefensa. este es el sujeto que están buscando las autoridades el grupo de trabajo difundió el vídeo y escribió que el guardia de seguridad del edificio no sólo falló.

según el sitio web del administrador del edificio, el personal que lo presenció fue suspendido en espera de una investigación. la víctima quien sufrió una fractura de pelvis fue trasladada al hospital de la universidad de nueva york, donde según las autoridades, está estable. escuchen este dato, el departamento de policía de la ciudad de nueva york dicen que ha habido 33 delitos de odio en lo que va del año y respecto al último incidente, las autoridades piden a toda persona con información referente a este, que se contacte con ellos. también están enviando oficiales asiáticos encubiertos en las calles de la ciudad. carolina: te agradecemos por esta información. borja: es increíble.

vamos a cambiar de información. otra mujer acusa a andrew cuomo de besarla sin su consentimiento. sheryl de 50 y cinco años dijo que él lo hizo de manera forzada en mayo del año 2017 cuando el mandatario visitaba el área afectada por inundaciones. y además para respaldar su denuncia mostró una fotografía en la que se ve a cuomo agarrándola entre el cuello y la cara usando las dos manos. carolina: comienza el segundo día de juicio más esperado del año por la muerte de george floyd. borja: el ex policía derek chauvin le aplicó una maniobra a la víctima para que se cortara la respiración. el testigo dice que tuvo secarse las lágrimas cuando escuchó la llamada donde describía que el policía había matado a floyd quien no se resistió al arresto.

carolina: escuchamos el testimonio muy emotivo de un adolescente que vio todo lo que ocurría. y tapó a su hermanito para que no viera cómo un hombre estaba muriendo. borja: la fiscalía del estado de quintana roo anunció que cuatro policías serán procesados por el feminicidio contra victoria salazar, quien vivía en tulúm como refugiada. los agentes involucrados asfixiar e ignoraron los gritos de auxilio de la mujer durante varios minutos. el reporte forense indica que victoria tuvo fracturas en varias costillas, la columna y el cuello. carolina: ¿estás atrasado en el pago de tu alquiler? hay un respiro para millones de personas. el gobierno de biden extiende la moratoria de desalojo. veremos hasta cuándo. borja: quedó registrada la explosión de un carro en una estación de gasolina de california. tenemos las imágenes y todos

los

sabemos que quieres volver a la normalidad.

quiero volver a sentir ese abrazo, esos besos, de mi familia. sabemos que tal vez estás nervioso y que puedes tener dudas... pero también sabemos que vacunarte es vital. vacunarte significa protección. y que con solo un piquetito, recuperarás la tranquilidad para ti y toda tu familia. sabemos a dónde queremos llegar. solo juntos lo podemos lograr. logremos vencer a la pandemia. televisión.

carolina: seguimos en vivo con ustedes en su edición digital. millones de familias en el país pueden respirar con más tranquilidad y es que el gobierno extendió la moratoria de desalojos hasta el próximo 30 de junio. vencía mañana. buscan proteger a familias afectadas. ¿cómo funciona? yo te explico. ♪ ♪ carolina: comenzamos con esto. estás casado y presentas impuestos. los dos deben ganar menos de 198.000 dólares al año y si eres soltero menos de 99 mil dólares al año. es clave demostrar que estás buscando ayuda de parte del gobierno para pagar por alquiler, y demostrarle al dueño de la propiedad que no tienes con qué pagar. más de 10 millones de personas dijeron estar atrasadas con los pagos de alquiler o hipoteca. y aproximadamente 5 millones en riesgo de desalojo.

buenas noticias. borja: seguimos con las buenas noticias. el presidente biden afirma que para el 19 de abril el 90% de los estadounidenses podrán vacunarse. ubicará sitios de vacunación dentro de un radio de cinco millas del 90% de los residentes. ampliará la cantidad de farmacias que pueden vacunar. el presidente biden llamó a que no bajen la guardia tras la advertencia de los cdc sobre los contagios, hospitalizaciones y muertes y pidió a los gobernadores que restituyan las órdenes de usar máscaras de manera obligatoria. confirman que han sido administradas más de 145 millones de vacunas. carolina: la pregunta del millón. ¿quieres vacunarte? univision noticias te ayuda con su herramienta "tu vacuna". puedes escanear el código qr que aparece en este momento en pantalla o también ingresa a univision.com/tuvacuna

borja: hay que vacunarse, importantísimo. al regresar te vamos a mostrar estas imágenes. el susto de su vida se llevó una persona en australia que oye tras ser perseguido por una moto acuática fuera de control y sin conductor. carolina: te contamos cómo pasar un día de vacaciones sin salir de tu casa, sin gastar dinero, sin moverte de la sala. borja: eso me gusta. vacaciones

a tiene tantas citas que le urge ayuda. necesita indeed. al patrocinar un empleo en indeed, obtienes al instante una selección de candidatos de calidad de nuestro banco de currículums. aprovecha tu crédito de setenta y cinco dólares al publicar tu curprimerms. empleo en indeed.com/oferta.

borja: un incidente aterrador fue captado en video el lunes cuando un auto estalló en llamas en una gasolinera de california. el vídeo de seguridad muestra a un hombre saliendo del vehículo, caminando hacia el lado del pasajero y aparentemente habla con otro hombre dentro del coche. entonces miren, se produce el incendio y el pasajero sale arrastrándose. las autoridades buscan a dos sospechosos que huyeron del lugar. carolina: sólo fue el susto pero pudo ser peor en estas imágenes puedes ver cómo una moto acuática se estrella a toda velocidad contra una rampa para barcos en australia. en el vídeo se puede ver personas corriendo ante el temor. se advirtió sobre los riesgos

de nadar en zonas cercanas a los embarca mientos porque se pueden presentar situaciones similares. borja: el buque liberado sigue siendo noticia. una investigación sobre las causas traerá repercusiones legales en las compañías aseguradoras deberán pagar. carolina: algunas de ellas son las siguientes: indemnizar a las 300 embarcaciones demoradas, reparar los daños del barco y los arreglos del canal. una cifra que podría superar 25 veces el valor de toda esa compañía. borja: es que unas polémicas tenis satánicas salieron a la venta y reciben una demanda de la compañía nike. modificando las nike del año 97 con un diseño particular. llevan sangre humana es la suela. como lo oyes.

una referencia a un versículo de la biblia de la llegada de satanás. los 666 pares están agotados. carolina: y hablando de temas un poquito más pacíficos, digamos, hoy se celebra el día nacional de las vacaciones para virtuales. más que nunca es el momento de relajarnos, sin salir de casa y lo mejor, gastar ni un centavo porque mientras que muchos lugares turísticos tienen delimitación de visitas por el covid, tú puedes ir allí de forma virtual. empezamos aquí en estados unidos. puedes disfrutar del museo de nueva york, el museo nacional de historia natural y muchos más. borja: puedes viajar a sudamérica si lo prefieres y puedes visitar una maravilla, el machu picchu en perú. además puedes entrar al museo casa estudio diego rivera y también frida kahlo en méxico. si vamos

a europa puedes hacer tour virtual en el museo del louvre o a la capilla sextina del vaticano. ¿qué tal? carolina: o pueden ver la edición digital de forma virtual. tenemos varias cámaras como ustedes y siempre ven aquí el sur del estudio de univision. gracias. borja: yo esta tarde me voy a